Código de familia (2009)

Créditos completos de la película Código de familia

Dirección

Gavin O'Connor

Guión

GuiónJoe Carnahans

(screenplay) / (story)Gavin O'Connors

(story) (as Gregory O'Connor)Greg O'Connors

HistoriaRobert Hopess

Reparto

Jimmy EganColin Farrell

Ray TierneyEdward Norton

Francis Tierney, Sr.Jon Voight

Francis Tierney, Jr.Noah Emmerich

Abby TierneyJennifer Ehle

Ruben SantiagoJohn Ortiz

Eddie CarboneFrank Grillo

Kenny DuganShea Whigham

Megan EganLake Bell

Tasha Carmen Ejogo

Coco DominguezManny Perez

Bill AveryWayne Duvall

Angel TezoRamon Rodriguez

Eladio CasadoRick Gonzalez

Carlos Bragon (as Maximiliano Hernandez)Maximiliano Hernández

Maureen TierneyLeslie Denniston

Caitlin TierneyHannah Riggins

Francis Tierney (as Carmen Lo Porto)Carmen LoPorto

Bailey TierneyLucy Grace Ellis

Shannon EganRyan Simpkins

Matthew EganTy Simpkins

Tookie BrackettFlaco Navaja

Lisette RiveraRaquel Jordan

Mayor Arthur Caffey (as Jose Ramon Rosario)Jose Ramon Rosario

Detective MillerChristopher Michael Holley

Corner Store OwnerJason Rodriguez

Angelique DomenguezJessica Pimentel

Reverend FarraudPopa Wu

Trish MercerNikkole Salter

Bodega Owner (as David Piñón)David Pinon

Bodega Owner's Wife (as Lisette Espaillat)Lissette Espaillat

Bodega BoyFrancisco Burgos

Dr. KhomarSekhar Chandra

Dominican ThugCuba Libre

Dominican ThugGabriel Lopez

ChaplinBill McHugh

Captain LavierRobert P. Alongi

Investigator LieberthalBo Eason

Investigator Duerson (as Howard Overshown)Howard W. Overshown

NYPD Head Coach KowalskiPeter Moog

NYPD Offensive CoordinatorEdward Gardner

NYPD Defensive CoordinatorKenneth Pepe

Detroit Metro CoachJames Cavanagh Burke

Detroit Metro Assistant CoachRichie Thorton

NYPD Football PlayerJohn Comer

Duty Captain BanksThomas Pilkington

Detective (as Glenn E. Cunningham)Glen Cunningham

DetectiveStephen A. DiSchiavi

DetectiveWilliam McNeely

DEA RepresentativeRick Tirelli

Lieutenant FrickerJamie McShane

Task Force LieutenantJohn Mariano

Task Force DetectiveRobert Hopes

Task Force DetectiveJim O'Neill

Policía UniformadoEddie Molina

Patrol SergeantKarl Bury

Patrol CopSean Gavigan

Patrol CopChristina Cabot

Policía en escena del crimenSal DiGiovani

Policía en escena del crimenTom Pelligrino

Policía en escena del crimenNancy McCabe

Policía en escena del crimenBill McKinney

Policía en escena del crimenJoseph Roman

Policía en escena del crimenKubrat Hristoff

Policía en escena del crimenWilliam Geiger

Policía en escena del crimenKeith Fallon

Policía en escena del crimenCraig Garland

Policía en escena del crimenSteve Benvegna

Policía en escena del crimenCarl Bocker

Policía en escena del crimenTim Byrne

Desk LieutenantGerald M. Kline

Arresting Police OfficerWilliam Clemente

Crime Scene Detective (as Joseph Blozis)Joe Blozis

JefeTom Nonnon

Police Officer Dillin (as Scotty Dillin)Scott Dillin

Lonnie MercerNicoye Banks

Domenguez MotherDenia Brache

Presentador de noticias en TV Roz Abrams

PeriodistaSandra Endo

News Reporter DehavenDick Brennan

ReporteroDominic Carter

EMTYanko Perez

Girl in Bar (as Sujeilee Ramos)Sujeilee Candele

Thug KidMichael Angelo Ortiz

Thug KidJuan Lopez

Thug KidArgelis Parra

Thug KidMiguel Ventura

Thug KidBilly Joe Marrero

CavanaughSean Dougherty

Dugan's WifeTammy Tunyavongs

Paramedic (as Jaime Garcia)Jaime N. Garcia

Doctor (as Darren Johnson)Darren E. Johnson

Dominican Perp (as Pablo 'International P' Gonzalez)Pablo Gonzalez

Woman on StairsLouise G. Colón

Bragon ReceptionistCecelia Riddett

Arvell 'Amp' PoinesTony Rhune

ConductorAndrew Rogers

Dominican Bodega Customer (as Luis 'Trikz' Da Silva Jr.)Luis Da Silva Jr.

Fan at Football Game (u)David Boston

, Brother Eden Douglas (Crime Scene Detective (u)), Thelma Gutiérrez (Lawyer (u)), Gina Hernandez (Protester (u)), Corey Hibbert (Reverend Farraud's Assistant (u)), WBBrown II (Patrol Cop (u)), Joe James (Internal Affairs Officer (u)), Kory Kay (Extra /Drug Dealer (u)), Enrique Novello (Protestor (u)), David Anthony Pizzuto (Coach (voice) (u)), Luis Sanchez (Street Bum (u)), Charles Santy (Thug (u)) y Brad Lee Wind (Big Stevie (u))

Música

Mark Isham

Producción

Productor ejecutivoCale Boyter

production executive: New LineSamuel J. Brown

Productor ejecutivoToby Emmerich

Co-productorJosh Fagin

Productor asociadoRobert Hopes

producer (as Gregory O'Connor)Greg O'Connor

Productor ejecutivoMarcus Viscidi

Casting

Sarah Finn (como Sarah Halley Finn) y Randi Hiller

Fotografia

Declan Quinn (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Peter Bucossi (second unit director (as Pete Bucossi)), David Catalano (Asistente adicional del director), Sarah Rae Garrett (Asistente de dirección), Dylan Hopkins (Asistente de dirección: segunda unidad), Colin MacLellan (Asistente de dirección), Matthew Mason (second assistant director: second unit (as Matt Mason)), Todd Pfeiffer (first assistant director (as Todd R. Pfeiffer)) y Andrew T. Wood (dga trainee (additional photography))

Dirección artística

James Donahue

Departamento de arte

Russell Barnes (Coordinador del departamento artístico), Tara Boccia (additional props), Paul Bowman (Asistente de utilería), Paul Camarro (set dresser (as Paul Camaro)), Patrick Campbell (Artista del guión gráfico), Krysten Childs (art department production assistant: reshoots), Rodney Clark (key set builder), Doug Coleman (De vestuario), Brandon Cook (De vestuario), Abariss Culjak (Asistente de utilería), Robert Currie (property master: reshoots), Frank DeCurtis Jr. (set dresser (as Frank De Curtis Jr.)), Guido DeCurtis (leadman (as Guido De Curtis)), Ruth DiPasquale (assistant property master (as Ruth Di Pasquale)), John D. Farrell (general foreman (as John Farrell)), Julia Garrison (Pintor), Anne Beiser Haywood (charge scenic (as Anne Haywood)), Brent Haywood (Coordinador de construcción), James Hoff (stand-by scenic (as Hollis James Hoff)), Arlo Hoffman (De vestuario), Mika James (scenic industrial), Chris Jordan (additional props: reshoots), Bradley Klipp (De vestuario), John Knoop (prop master: second unit), Zbigniew 'Ziggy' Kouros (key construction grip (as Zbigniew Kouros)), Rob Landoll (shop industrial (as Robert Landoll)), Mark Lane-Davies (Capataz escénico), Jonathan B. Lee (on-set dresser: second unit (as John Lee)), David Moriarty (Escénico), Richard Morris (Encargado de vestuario), Shaun Motley (Asistente de director artístico), Evan C. Newell (construction production assistant (as Evan Newell)), Morgan Pitts (assistant property master: re-shoots), Susan Raney (Asistente de decorador), Kevin L. Raper (Diseñador gráfico), William F. Reynolds (Jefe de utilería), Ari David Schwartz (De vestuario), Larry Steinberg (best boy construction grip (as Lawrence Steinberg)), Susan Tatom (shop person), Erica Torres (Asistente de producción del departamento de arte), Eric West (location on-set dresser) y Tomas Zeman (Asistente de producción del departamento de arte)

Dobles

Brian Keith Allen (Acrobacias), Alberto Bonilla (Doble de riesgo), Peter Bucossi (Coordinador de dobles), Mike Burke ( Dobles de chófer), Chris Colombo (Acrobacias), Angelina Cruz (Acrobacias), Luis Da Silva Jr. (Acrobacias), Norman Douglass (stunt double: Colin Farrell), Brian Eidens (stunt double: Colin Farrell (as Brian Eiden)), Roy Farfel ( Dobles de chófer), Mark Fichera (Doble), Jim Ford (stunt double: Edward Norton), Tim Garris (Acrobacias), Cort Hessler ( Dobles de chófer), Donald John Hewitt ( Dobles de chófer), Bob Lake (Acrobacias), Chazz Menendez (Acrobacias), Christopher Place ( Dobles de chófer), Thomas Place (Chófer doble/Doble) y Charles Santy (Doble de riesgo)

Diseño de vestuario

Abigail Murray

Efectos visuales

Randall Balsmeyer (visual effects supervisor: Big Film Design), J. John Corbett (compositing supervisor: Big Film Design), Joseph DiValerio (Efectos visuales), Chris Halstead (compositing artist: Big Film Design), Tyra Hanshaw (visual effects producer: Big Film Design), Mimi Medel (visual effects executive), Joseph Oberle (digital compositor / roto artist), David Piombino (Compositor digital), Lauren Ritchie (executive in charge of visual effects) y Adrienne Winterhalter (visual effects producer: Big Film Design)

Diseño de producción

Dan Leigh

Departamento de maquillaje

Robert Fama (Estilista), Lisa Hazell (hair stylist (as Lisa Hazel)), Michelle Johnson (head of hair department), Don Kozma (key makeup artist (as Donald A. Kozma)), Tina LaSpina (Maquilladora), Bernadette Mazur (head of makeup department), Suzy Mazzarese-Allison (key hair stylist (as Suzy Mazzarese Allison)), Dina Sliwak (Maquilladora) y Randy Westgate (makeup artist: Edward Norton / special makeup effects artist)

Departamento de musica

Lee Blaylock (music clearances), Paul Broucek (executive in charge of music: New Line), Sandy DeCrescent (Contratista de música), Matt Franko (Preparación musical), Nic Harcourt (Supervisor musical), Greg Hayes (Grabador de partituras), Scott Hosfeld (Músico), Jason La Rocca (additional score recordist), Mike Mehesan (additional score recordist), Mike Nowak (score conductor), Cindy O'Connor (music preparation / additional music arranger (u)), Tyler Parkinson (electronic track preparation), Victor Pesavento (Preparación musical), Conrad Pope (Orquestador), Lise Richardson (preview music editor), Peter Rotter (Contratista de música), Curtis Roush (Editor de música), Dennis S. Sands (score mixer (as Dennis Sands) / score recordist (as Dennis Sands)), Erin Scully (Ejecutivo de música), Fletcher Sheridan (playback singer), Lori Silfen (music business affairs executive), Robert L. Smith (Grabador de partituras), Clifford J. Tasner (Orquestador adicional), James Thatcher (Músico: cuerno francés), John F.X. Walsh (music business affairs executive) y Nathan Whitehead (composer: game show musak)

Departamento de vestuario

Erin Byrne (Vestuarista adicional), Kevin Draves (costume supervisor (as J. Kevin Draves)), Sandi Figueroa (Ambientador), Careen Fowles (Ambientador), Rebecca Hofherr (Comprador de vestuario), Cheryl Kilbourne-Kimpton (Supervisor de vestuario), Wallace G. Lane Jr. (Asistente de diseñador de vestuario), David Paulin (ager/dyer (as David Pawlin)), Chuck ReCar (costume ager), Monica Ruiz-Ziegler (Vestuarista adicional) y Thomas M. Smalley (Asistente de producción de vestuario)

Departamento de reparto

Melissa Braun (background casting associate), Todd Feldman (background casting associate), Bonnie Grisan (Ayudante de casting: Nueva York), Barbara Harris (Casting de voz adr), Tamara Hunter (Ayudante de casting: Los Ángeles), Taylor Jenkins (Asistente para casting: Los Ángeles), David H. Kramer (Casting de voz adr) y Jenny Rawdin (Asistente del casting de extras)

Departamento de editorial

Christopher Aguis (editorial production assistant: New York (as Chris Aguis)), Mandy Arnold (digital restoration: LaserPacific Media Corporation), Travis Avitabile (digital intermediate project manager: LaserPacific Media Corporation), Kenny Becker (Ajustador de color), Dana Bloder (project manager: Technicolor NY), Adam Burr (editorial production assistant: Los Angeles), Gary Burritt (Cortador de negativos), Stacey S. Clipp (first assistant editor (u)), David Cole (digital intermediate color timer: LaserPacific Media Corporation), Pete Conlin (post production), Craig DeMartini (digital film scanner: LaserPacific Media Corporation), Kyle DeVriendt (digital film recording: LaserPacific Media Corporation (as Kyle Devriendt)), Valance Eisleben (digital data conformist: LaserPacific Media Corporation), Terel Gibson (Primer asistente de editor), Paul Grenville (digital data conformist: LaserPacific Media Corporation), Ulysses Guidotti (Segundo asistente de editor), Jonathan Hoffman (post production), Doug Jaqua (color scientist: LaserPacific Media Corporation), Vincent Lavares (digital data manager: LaserPacific Media Corporation (as Vince Lavares)), Richard Lowe (Asistente de post-producción), Chris Lubbers (digital intermediate project manager: LaserPacific Media Corporation), Aaron Marshall (Primer asistente de editor), Carrie Oliver (digital data conformist: LaserPacific Media Corporation), Michael Pasqualone (Segundo asistente de editor), David Slaughter (digital film recording: LaserPacific Media Corporation), Mai Suzuki (digital restoration: LaserPacific Media Corporation), Stacy Underhill (digital data conformist: LaserPacific Media Corporation), Joe Violante (dailies advisor: Technicolor NY), David White (digital film scanner: LaserPacific Media Corporation), Linda Williams (film editorial: LaserPacific Media Corporation), Daniel Yang (digital film scanner: LaserPacific Media Corporation), Martin Zeichner (video colorist: Technicolor NY) y Charles Herzfeld (hd dailies advisor (u))

Departamento de transporte

Mo Fitzgerald (Capitán de transporte), Billy McFadden (Co-capitán de transporte) y Doug Wright (Conductor)

Cámaras y departamento de electricidad

Rob Agredo (dolly grip (as Robert A. Agredo)), David E. Baron (first assistant camera: "b" camera), Jim Bokor (additional grip), Michael W. Brennan (Operador de generador), Bernard X. Brongniart (Iluminador), Thomas J. Buettner (camera production assistant), Steven Capitano Calitri (additional grip), James Casey (Iluminador), Joe Christofori (aerial first assistant camera: second unit), Kathleen Corgan (first assistant camera: "b" camera (as Kath Corrigan)), Aaron Dawley (additional grip), Christopher Dolan (rigging best boy (as Christopher E. Dolan)), James P. Dolan (best boy electrician), Richard Dolan (rigging best boy (as Richard N. Dolan)), Glenn Fishel (Iluminador), Andrew Fishman (Iluminador de aparejo), John Floresca (Asistente de cámara), Pyare Fortunato (second assistant camera: "b" camera), Kim Gigilia (rigging grip (as Kim Giglia)), Rick Gioia (first assistant camera: "b" camera (as Ric Gioia)), Michael N. Green (additional electrician), Richard Griggs (Iluminador de aparejo), Adam Hall (additional grip), Brian Heller (aerial director of photography: second unit), Petr Hlinomaz (camera operator: "b" camera), Bob Izzo (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Fred Johanns (rigging electrician (as Fred H. Johanns)), Mikey Johnson (second assistant camera: "b" camera), Edward Kelly (Electricista), Dmitry Kibrik (grip (as Dmitry Kibrick)), Todd S. Klein (Iluminador de aparejo), David Knox (camera operator: "b" camera (as Dave Knox)), Derek J. Manganelli (additional loader (as Derek J. Mangenelli)), Lou Massa (additional grip), Lance Mayer (Jefe técnico de libra), John McEnerney (Jefe de mecánicos), Robert McGavin (rigging gaffer (as Robert J. McGavin)), Paul C. McKenna (crane technician: Technocrane), Robert Merk (generator operator: base camp), Jim Mickle (additional grip), John Mitchell (electrician (as John A. Mitchell)), Ron Morales (additional grip), Derek Murphy (Electricista), Anna Novick (Iluminador), Neil O'Malley (Jefe de iluminación y equipos de cámara: segunda u), Wayne Paull (camera operator: "b" camera (as Wayne Paul)), Igor Potashanik (best boy rigging grip (as Igor Potashnik)), Lance Rieck (remote camera technician), James A. Riley IV (grip (as James Reilly IV)), Edward A. Robinson Jr. (rigging grip (as Edward A. Robinson)), Darren Ryan (Asistente de vídeo), Gerard Sava (camera operator: "a" camera / director of photography: second unit), I. Nate Scaglione (Electricista), Joseph Sciretta (shop electric), Robert Sciretta (Jefe técnico de iluminación), David Sharples (camera operator: football), Chris Silano (first assistant camera: "a" camera), Kevin Smyth (Encargado de equipamiento de cámara), Joshua Solson (Técnicos de iluminación), Mark Stetz (Electricista), Brian Stocklin (rigging electrician (as Brian A. Stocklin)), Eric Ulrich (additional grip), Lee Vickery (second assistant camera: "a" camera), Glen Wilson (Fotógrafo), Nina Zarnett (additional grip), Mark McDevitt (assistant camera (u)) y J. Dan Wright (electrician (u))

Montaje

Lisa Zeno Churgin y John Gilroy

Decoración de escenario

Ron von Blomberg (Ron Von Blomberg)

Gestión de producción

Katherine E. Beyda (Ejecutivo de producción), Erik Holmberg (Ejecutivo a cargo de producción), Jody Levin (Ejecutivo a cargo de post-producción), Frank Salvino (supervisor de post-producción), Marcus Viscidi (Jefe de producción) y Meredith Zamsky (Jefe de producción)

Otras personas que participaron

Patricio Adams (Servicio de catering), Tom Aiezza (Asistente de producción), Kavita Amar (Abogado de producción), Ethan Anderson (set production assistant), Stephen F. Andrich (visual sports consultant (as Steven Andrich)), Frank Angelcyk (Staff de producción), Tristan Assent (set production assistant), Cassandra Barbour (rights and clearances), Patrick Bevilacqua (set production assistant), Craig Bilsky (digital laboratory project manager), Taylor Black (Asistente de la oficina de producción), James Blythe (Asistente de producción), Jamie Broadnax (set production assistant), Tom Carley (Asistente de producción: segunda unidad), Iawann Carmona (production intern (as Jawann Carmona)), Laurie Cartwright (risk management), Al Cerullo (helicopter pilot: second unit), Josh Cohen (Pasante de producción), Darin Collins (Asistente de producción), Jon Davidson (Contralor de producción), Adrienne Dine (additional set production assistant: re-shoots), Logan Wolfe Edler (key production assistant: additional photography), Jeff Egan (production safety), John Ellis (Médico), Mark Robert Ellis (sports coordinator (as Mark Ellis)), Adam Ellison (assistant: Marcus Viscidi), Ambika Fairfield (assistant: Gregory O'Connor), Glenn Ferrara (Asistente de producción), Erica Fishman (Asistente de producción), Jay Floyd (clearances: Now Clear This), Lowell Freedman (set production assistant: re-shoots), Chris Gagliardi (Asistente del servicio de catering), Sara Gagliardi (Auxiliar de contabilidad), Denis Gawley (stand-in: Edward Norton (as Dennis Gawley)), Christine Gee (Guionista supervisor), Emily Glatter (supervising production coordinator), Matt Grimm (Secretaria de producción), Ed Henzel (stand-in: Noah Emmerich), Sally May Homer (Asistente de producción), Robert Hopes (technical consultant: NYPD), Nicky Julius (stand-in: Colin Farrell), Steve Kesmodel (credits administrator), Michael Kidd (first assistant chef: Tomkats Inc.), Sean King (key set production assistant: second unit), Katie Kramer (Asistente de producción), Elizabeth Krekel (location office coordinator), Bernard Kruger (technical consultant: medical (as Dr. Bernard Kruger)), Anil Kumar (voice over), Harry Lapham (Asistente de producción), Scott Larkin (Asistente de producción), Amy Leigh Johnson (Publicista de unidad), Carl Li (Asistente de producción), Nemo Librizzi (technical advisor: gang life), Jenny Lovin (assistant: Gavin O'Connor), Elizabeth MacSwan (set production assistant), Jennifer Madeloff (Asistente de coordinador de producción), Liz Magee (set production assistant (as Elizabeth Magee)), Richard Mancuso (production accountant (as Rich Mancuso)), Francisco Marcial (parking coordinator (as Cisco Marcial)), Brad Marro (Asistente de producción), Ginny Martino (contract administrator), Kate Maré (dialogue coach (as Kate Mare)), Matthew Mason (Jefe de asistentes de producción), Andrew Matthews (executive in charge of film investment), K.C. McMahon (set production assistant), Melissa A. Messick (Asistente de producción), Ryan Miningham (general assistant), Briegh Morrison (assistant: Solaris Entertainment), Mario Nila (Asistente de producción), Ante Novakovic (assistant: Colin Farrell (as Ante A. Novakovic')), Kelly O'Bier (Segundo contador asistente), Sean Oliver (adr artist), Scott Parker (Contador de post-producción), Thomas Pilkington (technical advisor: NYPD (as Tom Pilkington)), Patricia Porter (payroll), Paul Prokop (executive in charge of finance), Joshua Ravetch (production resources), Virginia Reilly (first assistant accountant (as Ginny Reilly)), Brieann Rich (Departamento técnico), Michael Rich (Asistente de producción), Olimpia T. Rinaldi (Asistente de contabilidad), Jonathan Rodriguez (Pasante de producción), Patrick T. Rousseau (Asistente de producción), Holly S. Rymon (production coordinator (as Holly Rymon)), Julianna Selfridge (risk management (as Juliana Selfridge)), Viviana Serratos (assistant: Gavin O'Connor), Laura Sevier (rights and clearances), R. Zachary Shildwachter (Asistente de producción), Eugene Stamos (additional craft service), Joe Steele (production resources), Alecia Tatum (Pasante de producción), Rod Thompson (chef: Tomkats Inc. (as Rodney Thompson)), Rick Tirelli (senior technical advisor: NYPD), Silvana Tropea (assistant: Edward Norton), Kalinda Ukanwa (Segundo contador asistente), Heather Verbeke (set production assistant (as Heather Verbke)), Denise Violante (Asistente de producción), Christina Walker (Asistente de la oficina de producción), Ronald C. Briggs Jr. (inventory services (u)), Lisa Falzarano (production assistant: additional photography (u)), Heather Holty (digital laboratory project manager (u)) y Patrick O'Hara (football consultant (u))

Agradecimientos

John Battista (the film-makers wish to extend their personal thanks: for their contribution to the making of this m), Alexander Borukhov (Agradecimiento especial), Eric Hernandez (in memory of) y Katherine Oliver (the film-makers wish to extend their personal thanks: for their contribution to the making of this m)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales