The Place Beyond the Pines (2013)

Créditos completos de la película The Place Beyond the Pines

Dirección

Derek Cianfrance

Guión

(story) and / (screenplay) &Derek Cianfrances

(story) / (screenplay) andBen Coccios

GuiónDarius Marders

Reparto

LukeRyan Gosling

JackCraig Van Hook

RominaEva Mendes

MalenaOlga Merediz

Baby JasonAngelo Anthony Pizza

KofiMahershala Ali

SacerdoteJohn Facci

RobinBen Mendelsohn

Robin's DogTula

Robin's DogPenny

Teller #1 - Bank #1Cynthia Pelletier-Sullivan

Teller #2 - Bank #1Mackenzie Trainor

Teller #3 - Bank #1Nicole Califano

Lady in Ice Cream ShopShannon Plumb

Teller #1 - Bank #2Tracey Agustin

Teller #2 - Bank #2Ean Egas

Banker Outside Bank #2Bob Dieterich

Booking OfficerThomas Mattice

Arresting Officer (as Adam Nowichi)Adam Nowicki

Court LawyerMark J. Caruso

Juez #1G. Douglas Griset

Oficial de la CorteVanessa Thorpe

Teller - Banker #3Gail Martino

Officer JeffersonBrian Smyj

Avery Bradley Cooper

Mother at HomeDorothy Rutherford

Officer at Shootout ScenePaul Steele

ScottGabe Fazio

JenniferRose Byrne

Baby AJTravis Jackson Campbell

Baby AJTrevor Jackson Campbell

Al CrossHarris Yulin

EnfermeraJan Libertucci

Chief WeirzbowskiRobert Clohessy

Bill KillcullenBruce Greenwood

Periodista # 1Subrina Dhammi

Jennifer's MotherHeather Chestnut

Cory GilbeauGreta Seacat

DelucaRay Liotta

Doc Crowley (as Luca Pierucci)Luke Pierucci

Periodista # 2Jessica Layton

Director de funerariaJames J. Gleason

PredicadorPatrick Husted

AJ Emory Cohen

Campaign Manager (as Joe McCarthy)Joe B. McCarthy

Campaign AdvisorJefrey Pollock

Political Media Advisor (as Lynette Howell)Lynette Howell Taylor

Guidance CounselorSarah Curcio

JasonDane DeHaan

BennyEphraim Benton

Drug Busting Cop #1Mark McCracken

Drug Busting Cop #2Adriel Linyear

Interrogating CopKevin Green

Defensor públicoJennifer Sober

Judge #2Melissa Mills

AlexAlex Pulling

DanteDante Shafer

VanessaKayla Smalls

Pharmacy ClerkFrank J. Falvo

LeahLeah Bliven

Whitney Whitney Hudson

BreannaBreanna Dolen

State SenatorHugh T. Farley

Mr. AnthonyMichael Cullen

Cokehead (u)Jeremiah Bagley

News Cameraman (u)Mike Barry

Globe of Death Wrangler (u)Joseph Basile

Student (u)Jeremie Carlson

Kofi's Brother (u)Dj Nino Carta

Bank HostageApril Crisafulli

Pharmacy Patron (u)Julie E. Davis

Dean (u)Dean Denisio

HS Gym Teacher (u)George Forrester

Mediator (u)Karen Gazda

News Photographer (u)Ron Komora

High School Student (u)Andrew Krakat

Girl at Fairground (u)Jennifer Lefsyk

Reporter (u)Marybeth Leo-Smullen

Church attendee (u)Benjamin Lott

Church attendee (u)Sabrina Lott

Ari (u)Michael Marino

Party Girl (u)Lindsay McKearn

Party Girl 1 (u)Kimberly Moore

Strip Club Patron (u)Mark Musto

Restaurant Patron (u)Byron Nilsson

Sketchy Student (u)Emilio Pagan-Yourno

Altimont Carney (u)Jim Powers

HeartThrobs Tent (u)Steve Powers

Fairgoer (u)Daniel Rayome

Bank Patron (u)Don Rittner

Dealer (u)Steve Ritzko

Fair Patron (u)Casey Roberts

Fat Man in Tent (u)John Romeo

Bank HostageNicole Signore

Globe Rider #2 (u)Erwin Urias

Globe Rider #1 (u)Sam Wagner

Sergeant (u)Kevin Craig West

Música

Mike Patton

Producción

Productor ejecutivoMatt Berenson

Co-productorCarrie Fix

ProductorSidney Kimmel

Productor asociadoKatie McNeill

ProductorAlex Orlovsky

ProductorJamie Patricof

Productor asociadoCrystal Powell

Productor ejecutivoJim Tauber

producer (as Lynette Howell)Lynette Howell Taylor

Productor ejecutivoBruce Toll

Casting

Cindy Tolan

Fotografia

Sean Bobbitt (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Mariela Comitini (Asistente de dirección), Alex Finch (Asistente de dirección), David Fischer (Asistente adicional del director), Derek Peterson (Asistente adicional del director) y Brad Robinson (Asistente de dirección)

Dirección artística

Michael Ahern ((as Mike Ahern))

Departamento de arte

Matthew Amenta (Vestidor en el set), James Anziano (De vestuario), John Ashton (De vestuario), Henry Biernacki (De vestuario), David Branum (De vestuario), Peter Bundrick (key carpenter), Julye P. Calder-Spinelli (Escénico), Robert Collin (artwork provided by), Joyce D'Annibale (artwork provided by), Joseph DeLuca (De vestuario), Jerry DeRogatis (additional props (as Jerry Derogatis)), Liza Donatelli (third props), Frank Foster (De vestuario), Isaac Gabaeff (additional props), Steven Gibbs (Escénico), Richard Hebrank (Coordinador de construcción), Steve Honicki (artwork provided by), Akim Hovanecz (Escénico), Robert Igoe (De vestuario), Arthur Jongewaard (Coordinador del departamento artístico), Andrew Kanuck (Escénico), Gail Kessler (artwork provided by), Derek Kirkaldy (De vestuario), Mat Kowalski (Jefe constructor), Kurt Kroll (shop electric), Laura Lerner (charge scenic), Mary Lovendusky (Escénico), Mario Mercado (Escénico), David Palumbo (Escénico), Richard Peete (additional props), Dylan Pettengill (Asistente de producción artística), Michael Powsner (Asistente de jefe de utilería), Bridget Rafferty (Asistente de producción artística), Steve Ritzko (artwork provided by (as Stephen Ritzko)), Ben Ross (carpenter foreman), Max Sherwood (Jefe de utilería), Lee Shevett (construction key grip), John Shimrock (Escénico), Gary Sless (motorcycle mechanic) y Carolyn Taylor (artwork provided by)

Dobles

Bill Anagnos (stunt driver (as Billy Anagnos)), Bobby Beckles (stunt driver (as Bob Beckles)), Chris Cenatiempo ( Dobles de chófer), Bradley Cooper (Acrobacias), Freddy Esposito ( Dobles de chófer), John R. Favre (stunt driver (as John Favre)), Frank Ferrara ( Dobles de chófer), Louie Franco (stunt camera work), Jeffrey Lee Gibson (stunt driver (as Jeffrey Gibson)), Ryan Gosling (Acrobacias), Gene Harrison (stunt driver (as Eugene Harrison)), Don Hewitt (stunt driver (as Don Hewitt Sr.)), Craig Hunter (stunt camera driver), Rick Miller (co-stunt coordinator (as Ricky Miller) / stunt double: Luke (as Ricky Miller)), Mick O'Rourke (stunt driver (as Mic Orourk)), David Ott ( Dobles de chófer), Monte Rex Perlin (stunt double: Luke Globe), Peewee Piemonte ( Dobles de chófer), Tim Smith ( Dobles de chófer), Brian Smyj (Coordinador de dobles), Stephanie Stokes ( Dobles de chófer), Richard Sturtevant (stunt driver (as Rich Sturtevant)), Erwin Urias (stunt driver: Globe Rider #2), Sam Wagner (stunt driver: Globe Rider #1 (as Jamuel Jack Wagner)), Joseph Basile (precision driver (u)), Myles Humphus (stunts (u)) y Aaron Vexler (stunts (u))

Diseño de vestuario

Erin Benach

Efectos visuales

Igor Boshoer (pipeline technical director: Method Studios), Cara Buckley (head of production: Method Studios), Aleksandar Djordjevic (Artista digital: Method Studios), Adam Gandola (Artista digital: Method Studios), Denis Huynh (systems engineer: Method Studios (as Dennis Huynh)), Alice Kahn (visual effects coordinator: Method Studios), Alexander Koehl (Artista digital: Method Studios), Ryan Leonard (Artista digital: Method Studios), David Marte (Artista digital: Method Studios), David Piombino (digital artist: Method Studios (as David Plombino)), Jim Rider (visual effects supervisor: Method Studios), Raven Sia (visual effects producer: Method Studios), David Toepfer (systems engineer: Method Studios), Chad E. Collier (data operations manager: Method Studios (u)) y Wendy Seddon (digital compositor (u))

Diseño de producción

Inbal Weinberg

Departamento de maquillaje

Chris Conover (prosthetic production manager), Michael Fontaine (prosthetic makeup artist (as Mike Fontaine)), Patricia Grande (Jefe de peluqueros), Andrea Grande-Capone (hair colorist: stunt riders (as Andrea Grande Capone)), David Kalahiki (Jefe de maquillaje), Chris Kelly (prosthetic makeup crew), Michael Marino (prosthetic makeup designer (as Mike Marino)), Lori McCoy-Bell (hair stylist: Bradley Cooper), Medusah (hair stylist: Ryan Gosling), David Presto (prosthetic makeup crew (as Dave Presto)), Gregory Purcell (key hair stylist (as Greg Purcell)), Janeen Schreyer (makeup artist: Bradley Cooper), Ben Shields (tattoo designer), Kazuhiro Tsuji (prosthetic makeup crew (as Kazu Tsuji)), Leo Won (Jefe del departamento de maquillaje) y Michael Maddi (makeup crew (u))

Departamento de musica

John Jennings Boyd (additional music score producer), Gary Chester (additional music score recording engineer), Eric V. Hachikian (Compositor: música adicional), Gabe Hilfer (Supervisor musical), Eric Holland (Ingeniero), Mary Kouyoumdjian (additional music orchestrator) y Jacob Nathan (Coordinador musical)

Departamento de vestuario

Meghan Corea (Coordinador de vestuario), Rachel Dainer-Best (Asistente de producción de vestuario), Olivia Janczyk (Coordinador de vestuario), Chrissy Kuhn (wardrobe supervisor (as Christine Kuhn)), Stephani Lewis (Asistente de diseñador de vestuario), Ewa Noskowicz (Ambientador) y Emma Strachman (Asistente de producción de vestuario)

Departamento de reparto

Adam Caldwell (Ayudante de casting), Cynthia Degros (Asistente para casting), Wendy O'Brien (additional casting: LA), Rita Powers (extras casting: Rita Powers Casting Group), Sean Powers (extras casting: Rita Powers Casting Group), Cooper Wright (extras casting intern: Rita Powers Casting Group) y John Buhrmaster (extras casting assistant (u))

Departamento de editorial

Marie de Leon (digital intermediate producer: Company 3), John Diesso (digital intermediate editor: Company 3), Sean Dunckley (dailies colorist: Company 3), David Feldman (digital intermediate account executive: Company 3), Liam Ford (digital intermediate technologist: Company 3), Andrew Geary (digital intermediate color assistant: Company 3), Trace Henderson (Asistente de post-producción), Sam Jaffe (Editor asistente), Jaime O'Bradovich (digital intermediate color assistant: Company 3 (as Jaime Obradovich)), Tom Poole (digital intermediate colorist: Company 3), Mary Prendergast (post-production coordinator: Onezero), Stefan Sonnenfeld (executive producer: Company 3), Jay Tilin (digital intermediate editor: Company 3), Dan Muscarella (lab color timer (u)), Josh Perault (scanning (u)) y Lance Spindler (color timer (u))

Departamento de transporte

Victor Allende (Conductor), James Anziano (assistant picture car coordinator (as James M. Anziano)), Joseph F. Barth Jr. (driver (as Joseph Barth)), Joe Brennan (driver (as Joseph Brennan)), Richard R. Busardo (driver (as Richard Busardo)), Jamie Ceccacci (Conductor), Jim Corapi (driver (as James Corapi)), Jorge DelValle (driver (as Jorge Delvalle)), Michael Dinardo (Conductor), Brian Flynn (Conductor), Steven Fritsch (driver (as Steve Fritsch)), David Garhartt (Conductor), Tony Ingrassellino (Capitán de transporte), Russell Kuhles (Conductor), Dean Lebarron (Conductor), Gray Madder (Coordinador de vehículos de la película), Vincent Martucci (Conductor), James McCanu (Conductor), Reburn McDadzean (Conductor), Thomas R. Michel (Conductor), Robin Monaghan (Co-capitán de transporte), Michael Papa (Conductor), Timothy Paustian (Capitán de transporte), Thomas Reilly (driver (as Tom Reilly)), Thaddeus Rutherford (Conductor), Gabe Turiello (Conductor), Russel Tyrrell (Conductor), Benjamin Woodward (picture car production assistant (as Ben Woodward)), James Wrisut (Conductor), Danny Yannatuono (driver (as Danny Yannantuono)) y Paul Yevoli (Conductor)

Cámaras y departamento de electricidad

Abraham Altbuch (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Michael Arisohn (additional electrician (as Mike Arisohn)), Jonathan Beck ("b" camera operator), Neil Bleifeld (Asistente de operador de vídeo), Russell Bouchelle (additional electrician), Glynis Burke (additional electrician), Brian Carmichael (Asistente de operador de vídeo), Jason Cleary (second assistant "b" camera), Michael Cooney (electric / lamp operator), Jon Delgado ("b" camera operator), James P. Dolan (gaffer (as J.P. Dolan)), James Domorski (24 frame video playback), Shane Duckworth (first assistant "b" camera), Matthew Farrell (company grip (as Matt Farrell)), Jim Fryer (lamp operator (as James Fryer)), David Ganczewski (dolly grip (as Dave Ganczewski)), Michelle Clementine Garcia (additional second assistant "a" camera), Spencer Gillis (second assistant "a" camera), Lance Goodell (additional electrician), Cai Hall (loader), Rob Harlow (Encargado de equipamiento de cámara), Thomas Hearn (additional electrician), Eddie Jones Jr. (additional grip), Linda Kallerus (additional first assistant "a" camera (as Linda Slater)), David Kissinger (genny operator (as Dave Kissinger) / rigging gaffer (as Dave Kissinger)), Richard A. Koenig (rigging electrician (as Richard Koenig)), Frank Larson (additional second assistant camera), Ludovic Littee (first assistant "a" camera), Nathan McGarigal (second assistant "b" camera), Jamie Merritt (additional grip), Reed Morano (additional photography), John Nasta (additional electrician), Atsushi Nishijima (Fotógrafo), Egor Panchenko (video assist operator (as Egor Panchecko)), James Petersen (additional electrician), Tom Pohl (electric / lamp operator), Brent Poleski (additional grip), Robin Pontbriand (Asistente de operador de vídeo), Michael P. Prisco Jr. (Asistente de electricidad), Christopher Raymond (additional first assistant "a" camera), Michael Represa (additional electrician), Michael Sarluco (electric (as Michael J. Sarluco) / lamp operator (as Michael J. Sarluco)), I. Nate Scaglione (lamp operator (as Nate Scaglione)), Samantha Silver (loader), George Tur (additional first assistant camera), Joe Valle (additional electrician (as Joe Valle Sr.)), Eric J. Williams (company grip (as Eric Williams)), Julien Zeitouni (first assistant "b" camera), Ian Feiner (focus puller (u)), Caitlin Machak (first assistant camera: prep (u)) y Jim Powers (assistant camera (u))

Montaje

Jim Helton y Ron Patane

Decoración de escenario

Jasmine E. Ballou ((as Jasmine Ballou))

Gestión de producción

Carrie Fix (Jefe de producción), Marcelo Gandola (head of production: Company 3), Samantha Housman (post-production supervisor: Onezero), Louise Runge (supervisor de post-producción), Dylan Tarason (senior vice president of production: Sidney Kimmel Entertainment), Nicola Westermann (Supervisor de producción) y Josh Rappaport (post-production manager: Focus Features (u))

Otras personas que participaron

Anna Abrams (Asistente adicional de producción), Christina Acevedo (assistant: Eva Mendes), Gaby Allen (Pasante), Salmane Anwar Souini (second assistant chef: Tribe Road Catering (as Salmane A. Souini)), Craig Apolito (Médico), Jonathan Argudo (Asistente adicional de producción), Cassandra Barbour (script clearance researcher: Entertainment Clearances), Nick Batson (Pasante), Matthew Bellinger (Asistente adicional de producción), Paul Bischot (Primer asistente de contador), Jennifer Bond (production insurance: Dewitt Stern Group), Christina Born (production insurance: Dewitt Stern Group), James Brace (Asistente adicional de producción), Dustin Bricker (Guionista supervisor), Bob Broder (Médico), Harold Bryant (Asistente adicional de producción), Charles Anthony Burks (loop group (as Charles A. Burks)), Blanca Camacho (Grupo de loop), Jonathan Campano (intern (as Jon Campano)), Roxy Campos (Pasante), Christina Carmody (Pasante), Sean Carroll (additional craft: EatCatering), Chelsey Cary (paperwork production assistant), Anita Casamassima (Pasante), Scott Cerny (assistant: Derek Cianfrance), Kevin Chang (Auxiliar de contabilidad), Amanda Cheng (Asistente adicional de producción), June Frances Coleman (Segundo contador asistente), Sussan Cordero (additional production assistant (as Susan Cordero)), David Crommett (Grupo de loop), James Degeorgia (chef: Tribe Road Catering), Brian Detrani (Pasante), Bryant Donohue (Asistente adicional de producción), Connor Dowd (additional production assistant (as Connor Doud)), Ben Egan (Asistente adicional de producción), Richard Eisenberg (production insurance: Dewitt Stern Group), Jessica Engel (assistant: Lynette Howell), Romy Feder (Asistente adicional de producción), Dann Fink (Grupo de loop), Sal Fusco (Asistente adicional de producción), Brendan Gallagher (Asistente adicional de producción), John Geller (Asistente adicional de producción), Stephen Gemmiti (intern (as Stephen Gemmito)), Danielle Giaimo (Asistente adicional de producción), Nicole Giaimo (Asistente adicional de producción), Andrew Gilbert (chef: Tribe Road Catering), Siobhan Gorski (assistant to business and legal affairs: Sidney Kimmel Entertainment), Sandi Greenberg (Asistente adicional de producción), Sari Greenberg (Pasante), Christa Haley (assistant: Derek Cianfrance), Nicholas Hanks (executive vice president of business and legal affairs: Sidney Kimmel Entertainment (as Nick Hanks)), Jack Hart (assistant: Jamie Patricof), Jon Herr (assistant: Matt Berenson, Sidney Kimmel Entertainment (as Jonathan Herr)), Vicki Higgins (assistant: Jim Tauber, Sidney Kimmel Entertainment), Emily Hilts (Asistente adicional de producción), Jeff Hollinger (Asistente adicional de producción), Blair Howley (walkie production assistant), Monique Jones (controller: Sidney Kimmel Entertainment / vice president of finance: Sidney Kimmel Entertainment), Thomas Jones (Profesor de dialecto), Michael Kane (Asistente adicional de producción), Louis Katz (medical services (as Louis A. Katz M.D.)), Brian Ketcham (additional location assistant), Taylor Kim (Asistente de producción), Matt Klein (Asistente adicional de producción), Daniel Lachman (Pasante), Steven Lafferty (Asistentes de producción), Alyssa Lakota (additional production assistant (as Lakota Polacsek)), Brett Lambie (Asistente adicional de producción), Lauren Lebeouf (assistant: Ryan Gosling), Yana Collins Lehman (Contador de post-producción), Carlos Chance Lemarie (additional production assistant (as Chance Lomarie)), Richard D. Lewis (chief financial officer: Sidney Kimmel Entertainment (as Richard Lewis)), Selenis Leyva (Grupo de loop), Hannah Lindner (intern (as Hanna Linder)), Dan Majkut (background production assistant), Tabatha Maletich (executive assistant: Sidney Kimmel & Richard Lewis, Sidney Kimmel Entertainment), Zack Mandell (unit production assistant (as Zachary Mandell)), Lindsay McKearn (Asistente adicional de producción), Chuck McWorther (additional production assistant (as Chuck McCuhorter)), Amanda Messenger (Pasante), David Micevic (Asistente adicional de producción), Weston Middleton (assistant: Bradley Cooper), Mark Mikutowicz (vice president of production: Sidney Kimmel Entertainment), Andy Mitchell (Asistente adicional de producción), Luie Morales (additional craft: EatCatering), Susan Muir (senior vice president: Film Finances), Maggie Munoff (additional production assistant (as Margaret Munoff)), Chris Murphy (Pasante), Morgan Newell (Asistente de coordinador de producción), Ada Maxine Newman-Plotnick (intern (as Max Newman-Plotinick)), Carissa O'Hara (additional assistant accountant), Adam Pardi (Asistente adicional de producción), James Parsons (Asistente adicional de producción), Holly Pilch (Coordinador de produccion), Jim Powers (additional location assistant), Steve Powers (additional production assistant / body double: Ryan Gosling (u)), Lori Prince (Grupo de loop), Amanda Riesco (Grupo de loop), Keisya Rito (staff accountant: Sidney Kimmel Entertainment), Joanna Rockwell (Asistente adicional de producción), Scott Rogers (Asistente adicional de producción), Benjamin Romer (Asistente adicional de producción), Sarah Romer (Asistente adicional de producción), Katherine Rubasky (Asistente adicional de producción), Charles Christopher Rubino (Diseñador de títulos), Shirley Rumierk (Grupo de loop), Joe Salters (additional production assistant (as Joseph Salters)), Kelsey Schuyler (assistant post production accountant), Jill L. Smith (production counsel: Barkin Smith LLP), Tiffany Marie Soto (additional production assistant (as Tiffany Soto)), John Stegemann (Asistente adicional de producción), Karl Sturk (Asistente adicional de producción), Scott Swartz (Pasante), April Taskin (assistant controller: Sidney Kimmel Entertainment), Kelsey Thomas (Asistente adicional de producción), Nicole Vhallo (Asistente adicional de producción), Alberto Peter Villafane (chef: Tribe Road Catering), David Weaver (Pasante), Michele Weeks (additional craft: EatCatering), Dani Weinstein (Publicista de unidad), Ethan Weinstock (Secretaria de producción), Lauren Wells (Pasante), Elizabeth Whelan (Asistente adicional de producción), Brian Whitfield (first assistant chef: Tribe Road Catering (as Brian 'Skip' Whitfield)), Claire Wiegand (craft service: EatCatering), Robert S. Wilhelm Jr. (first team production assistant (as Robert Wilhelm Jr.)), Danielle Wilson (key craft service: EatCatering), Bruce Winant (loop group (as Bruce Nelson Winant)), Michael Woody (Contador de planilla), Derek Yip (Contador de producción), Billy Zayac (Asistente de producción), Sarah Bellardini (intern (u)), Chris Besseling (uk senior marketing manager: studiocanal (u)), Devin Ershow (production assistant (u)), Evelyn E. Espinosa (post-production accountants assistant (u)), Angel Jimenez Jr. (production assistant (u)), Jared Kaufmann (cast assistant (u)), Chris Limniatis (intern (u)), Mariana Santos-Kopelson (office production assistant (u)) y Ryan Washburn (armorer (u))

Agradecimientos

Jeremiah Bagley (extra special thanks), Caroline Boardman (Agradecimiento especial), Maya Brewster (the filmmakers wish to thank), Tyler Brodie (the filmmakers wish to thank), David Brown (Agradecimiento especial), Tonia Brownell (Agradecimiento especial), John Buhrmaster (the filmmakers wish to thank), Armand Capullo (the filmmakers wish to thank), Gregg Carlesimo (filmmakers wish to thank), Carl Cephus (Agradecimiento especial), Cody Cianfrance (filmmakers wish to thank (as Cody and Walker Cianfrance)), Gary Cianfrance (the filmmakers wish to thank), Jade Cianfrance (the filmmakers wish to thank (as Joslyn and Jade Cianfrance)), Janice Cianfrance (the filmmakers wish to thank), Jason Cianfrance (the filmmakers wish to thank (as Jason and Jen Cianfrance)), Jen Cianfrance (the filmmakers wish to thank (as Jason and Jen Cianfrance)), Joslyn Cianfrance (the filmmakers wish to thank (as Joslyn and Jade Cianfrance)), Megan Cianfrance (the filmmakers wish to thank), Walker Cianfrance (filmmakers wish to thank (as Cody and Walker Cianfrance)), John Coluccio (Agradecimiento especial), Rick Conley (Agradecimiento especial), Jim Cunningham (Agradecimiento especial), Robert Dachs (special thanks (as Dr. Robert Dachs)), Tino Demarco (special thanks (as Val and Tino Demarco)), Val Demarco (special thanks (as Val and Tino Demarco)), Dean Denisio (extra special thanks), Franca DiCrescenzo (Agradecimiento especial), Ida Ellis (the filmmakers wish to thank), John Ericson Jr. (Agradecimiento especial), Donna Evans (Agradecimiento especial), Kate Fahey (Agradecimiento especial), Jack Falvo (Agradecimiento especial), John Falvo (Agradecimiento especial), Romy Feder (the filmmakers wish to thank), David Ford (extra special thanks (as Dr. David Ford)), George Forrester (extra special thanks), Dom Fredericco (special thanks (as Dom and Loretta Fredericco)), Loretta Fredericco (special thanks (as Dom and Loretta Fredericco)), Samuel Fussell (the filmmakers wish to thank), Karen Gazda (extra special thanks), Craig Gering (the filmmakers wish to thank), James Gleason (Agradecimiento especial), Deb Goedeke (Agradecimiento especial), Hunter Gray (the filmmakers wish to thank), Laure Greco (Agradecimiento especial), Guy Guilbeau (the filmmakers wish to thank (as Guy and Michelle Guilbeau)), Michelle Guilbeau (the filmmakers wish to thank (as Guy and Michelle Guilbeau)), Kirt Gunn (the filmmakers wish to thank), Jimmy Helton Sr. (the filmmakers wish to thank), Charlotta Helton (the filmmakers wish to thank), David Brent Helton (the filmmakers wish to thank), Eric Hoppel (Agradecimiento especial), Jon Kamen (the filmmakers wish to thank), Brian Kilcullen (Agradecimiento especial), Fredric King (the filmmakers wish to thank), Allie Legere (the filmmakers wish to thank (as Allie and Ray Legere)), Ray Legere (the filmmakers wish to thank (as Allie and Ray Legere)), Rod Letson (Agradecimiento especial), Jan Libertucci (Agradecimiento especial), Mike Livecchi (Agradecimiento especial), Gilbert Lozano (special thanks: Lozano Group), John Lubrant (Agradecimiento especial), Gray Madder (in memory of), Paul Mayersohn (the filmmakers wish to thank (as Paul F. Mayersohn)), Gary McCarthy (Agradecimiento especial), Sean McFillin (Agradecimiento especial), Mark McNeill (the filmmakers wish to thank), Lawrence C. Michaelis (extra special thanks), Rachel Mikolyski (the filmmakers wish to thank), Lonnie Morgan (special thanks (as Lonnie and Robin Morgan)), Robin Morgan (special thanks (as Lonnie and Robin Morgan)), Matt Mortier (extra special thanks), Steve Nebesney (Agradecimiento especial), Chizuko Niikawa (the filmmakers wish to thank (as Chizuko Niikawa-Helton)), Gus Ornstein (Agradecimiento especial), Tina Palmer (Agradecimiento especial), Andrij Parekh (the filmmakers wish to thank), Ursula C. Pasquerella (extra special thanks), Alan Patricof (the filmmakers wish to thank (as Alan and Susan Patricof)), Riley Patricof (the filmmakers wish to thank (as Riley and Sawyer Patricof)), Sawyer Patricof (the filmmakers wish to thank (as Riley and Sawyer Patricof)), Susan Patricof (the filmmakers wish to thank (as Alan and Susan Patricof)), Dick Plumb (the filmmakers wish to thank), Shannon Plumb (the filmmakers wish to thank), Diane Pustolka (the filmmakers wish to thank (as Diane and Tommy Pustolka)), Tom Pustolka (in memory of), Tommy Pustolka (the filmmakers wish to thank (as Diane and Tommy Pustolka)), Marc Renson (Agradecimiento especial), Eric Reyell (extra special thanks), Brendan Riley (Agradecimiento especial), Don Rittner (the filmmakers wish to thank), Edward Ritz (Agradecimiento especial), Ayumi Sakamoto (the filmmakers wish to thank), Jim Sanders (Agradecimiento especial), Kelly Sawyer (the filmmakers wish to thank (as Kelly Sawyer Patricof)), Alex Schaffer (the filmmakers wish to thank), Michael Schenkman (the filmmakers wish to thank), Willard Schultz (Agradecimiento especial), Mike Seber (the filmmakers wish to thank), Joe Sokal (Agradecimiento especial), Sean Soloman (Agradecimiento especial), Philip S. Solomon (the filmmakers wish to thank (as Phil Solomon)), John Stotts (the filmmakers wish to thank), Linda Sweet (Agradecimiento especial), Connie Tandoc (Agradecimiento especial), Graham Taylor (the filmmakers wish to thank), Rob Tracy (Agradecimiento especial), Nadean Verdicchio (the filmmakers wish to thank), Sam Wagner (in memory of (as Samuel Wagner)), Kevin Craig West (extra special thanks), Justin Wilkes (the filmmakers wish to thank), Charlotte Wiseman (the filmmakers wish to thank), Ed Wiseman (the filmmakers wish to thank), Jamie Wiseman (the filmmakers wish to thank), Sydney Wiseman (the filmmakers wish to thank), Adrianne Wright (Agradecimiento especial) y Keith Zimmerman (the filmmakers wish to thank)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales