Espía por error (2016)

Créditos completos de la película Espía por error

Dirección

Louis Leterrier

Guión

(story by) & / (screenplay) &Sacha Baron Cohens

(story by) / (screenplay) &Phil Johnstons

GuiónPeter Baynhams

Reparto

NobbySacha Baron Cohen

Dawn GrobhamRebel Wilson

TsunamiFreddie Crowder

JasonJon-Jon Lockwood

SkeletorShaun Thomas

Britney Claudia Adshead

SebastianMark Strong

Steven MarberLex Shrapnel

Jodie FiggisIsla Fisher

Jordan BederDavid James

James ThurbeckRory Keenan

Carla BarnesTamsin Egerton

Milky PimmsJohnny Vegas

Paedo PeteRicky Tomlinson

Black GarethDavid Harewood

DorisMargaret Jackman

Bob TolliverJohn Thomson

Young NobbyLewis Johnson

Young SebastianGabriel Palmer

PeriodistaSteve Scott

Pavel LukashenkoScott Adkins

Rhonda GeorgePenélope Cruz

Javier AlvarezJorge de Juan

Fake RadcliffeMatthew Baldwin

Shlomo KhalidiYusuf Hofri

Lady at Worldcure EventRebecca Front

Traffic WardenPeter Baynham

PeriodistaBob Cryer

Britney's BoyfriendKyle Rowe

Django UnchainedMiles Evans

Gangnam StyleAmaan Hendricks

Luke (as Zachary Sutcliffe)Zak Sutcliffe

Nobby's DaughterMika Behrman

Stella Artois (as Laura Therese)Laura Thérèse

Shouting WomanJanie Booth

PolicíaIan Davies

SacerdoteJason Furnival

Clive GravesPaul Thornley

Mrs. GravesJoanna Bobin

Jeremy ChilcottSam Hazeldine

StabberNathan Noel Jukes

Snookerball KidRyan Pickard

Assassin #1 (as Jamie Chambers)Jamie Ben Chambers

SanjivCallum Joseph King-Chadwick

Derrick FellnerJohn Bradley

African WomanFeyi Babalola

Joris SmitNick Boraine

Lina SmitAnnabelle Wallis

Tabansi NyaguraBarkhad Abdi

Limo Driver (as Clifford Zorro Sidloyi)Zorro Sidloyi

Banu the CleanerGabourey Sidibe

ReceptionistaNhlanhla Mkhwanazi

Joris HenchmanCraig Macrae

Joris Henchman (as Hennie Bosman)Henie Bosman

Harold LowsleyRobert Wilfort

Locutor de FootballClive Tyldesley

Locutor de FootballAndy Townsend

Guardia jovenClayton Evertson

Spa Therapist (as Afif Ben Bedra)Affif Ben Badra

Hombre calvoStefano Pasianot

Head of Security (as Jordi Matas Castello)Jordi Castelló

Chilean BrideMichelene Deppe

Guardia de seguridadMihhail Sibul

Raheem SterlingRaheem Sterling

German Fan (as Patrick Walton)Patrick John Walton

WHN NewscasterNick Sampson

Cottee's BarmanDanny Green

Noam PopperJamie Glassman

PolicíaAlex Lowe

PolicíaMiles Jupp

Tigertail Security OfficerMark Theodore

Special Branch AgentAlex Lanipekun

Officer on MegaphoneSam Redford

Giles WarehamAnthony Hines

Special Branch Agent (u)Gordon Alexander

Journalist (u)Lasco Atkins

Royal Box Member (u)Dolly Ballea

Old Woman (u)Judith Barker

Tiger Tail Agent (u)Kelva Barrett

Arresting Officer (u)Mark Baxter

Drunk Raver (u)Amy Clare Beales

Audience member (u)Francesca Bennett

Benjamin (u)Mark Beswick

Tiger Tail Agent (u)Paul Blessing

Tiger Tail Agent (u)Alex Brock

Pub RegularSusanne Brown

1980's Football Fan (u)Steve Brunton

Analyst #1 (u)Seb Cardinal

Drunk Chav (u)Leona Carlo

Tiger Tail Agent (u)Max Cavenham

WorldCure Conference Attendee (u)Siong Loong Choong

Grimsby football hooligan (u)Brooke Conroy

Reporter (u)Gioacchino Jim Cuffaro

Security Guard (u)Tomasz Dabrowski

Mrs. Wearham (u)Eileen Davies

Analyst #2 (u)Dustin Demri-Burns

Football hooligan (u)Darren Dixon

Dignitary (u)Nick Donald

Pub RegularClaire Driver

, Daniel Fox (Mercenary (u)), Kevin Fyfe (Close protection Secret Service (u)), Jarrid Geduld (Drug dealer (u)), David Golt (PANICED World Conference Delegate (u)), Tony Hamilton (Grimsby Person), Lee Nicholas Harris (1980's Police officer (u)), Marina Hayter (Pub Regular), Tina Holland (Dignitary (u)), Laura Hydari (Paparazzi (u)), Rajesh Kalhan (Dignitary (u)), Phelim Kelly (Vicar (u)), Attila G. Kerekes (Football Hooligan (u)), Paul Kerry (Football Fan (u)), Ryan Kruger (Grimsby Supporter (u)), Adam Lazarus (Mourner (u)), Davide Manganelli (Football Fan (u)), Edward Mannering (Bodyguard (u)), Martyn Mayger (World Cure Conference Delegate (u)), Ian McShane (MI6 Spy Boss (u)), Gina Morrish (Train Passenger (u)), David Neaves (Tiger Tail Agent 1 (u)), Shaun Newnham (WorldCure Conference Attendee (u)), Terry Noble (Football fan in pub (u)), Tim Packham (World Cure Conference delegate (u)), Danny Pardo (Stadium Spectator (voice) (u)), Brendan Patricks (Reporter (u)), Mac Pietowski (Special Branch Agent (u)), TyLean Polley (WorldCure Conference Photographer (u)), Donna Preston (Fat Grimsby Lass (u)), Ricky Rajpal (World Leader (u)), Robert Roman Ratajczak (Pianist (u)), Matt Rentell (WorldCure Conference Delegate (u)), James Rumell (Paramedic /VIP /Football Fan (u)), Shane Salter (Grimsby Pub Regular), Vinita Sharma (Royal Box Member (u)), Janette Sharpe (Military Officer (u)), Tamara Sharpe (Pub Regular), Chris Spinas (World Cup Steward (u)), Warwick Stein (Chav on Bike (u)), David Terry (Special Branch Agent (u)), Joe Vaz (Supporter (u)), Dionne Vincent (Senior Analyst (u)), Martin Webbe (German Football Supporter (u)), Daniel Westwood (Special Branch Agent (u)), Louise Wiles (Drunk Raver (u)), Leila Wong (Business Woman (u)), Miroslav Zaruba (Tiger Tail Agent (u)), Kyle Rowe (Britney's Boyfriend), Matt Callahan (WorldCure Patient Zero (u)), Carmen Cowell (Football Fan (u)), Conor Leech (Football Fan (u)) y Simon Manley (Neighbour (u))

Música

David Buckley

Erran Baron Cohen

Producción

ProductorSacha Baron Cohen

Productor ejecutivoGreg Basser

ProductorPeter Baynham

line producer: South AfricaDianne Beatty

Productor ejecutivoBruce Berman

Productor ejecutivoTim Bevan

Productor ejecutivoJames Biddle

Productor ejecutivoEric Fellner

producer (as Ant Hines)Anthony Hines

line producer: South AfricaGenevieve Hofmeyr

Productor ejecutivoPhil Johnston

Productor ejecutivoAdam McKay

ProductorNira Park

executive producer (as Louise Rosner Meyer)Louise Rosner

ProductorTodd Schulman

Productor ejecutivoBen Waisbren

Casting

Lucy Bevan y Mito Skellern ((Casting Director South Africa))

Fotografia

Oliver Wood

Ayudante de dirección

Tom Ackerley (Asistente de dirección), Sam Barry-Parker (Asistente de dirección: segunda unidad), Paul Bennett (second assistant director additional photography), Paula C. Frías (crowd third assistant director: dailies), Jude Campbell (Asistente de dirección: fotografía adicional), Serena Ciralli (Asistente de dirección), Sekani Doram (Tercer asistente de produccón), Simon Downes (Asistente de dirección: segunda unidad), Alex Gavigan (Asistente de dirección: fotografía adicional), Andrew Heard (stand in floor runner), Zoe Liang (Jefe de asistentes de dirección), Alex Moffat (Tercer asistente de produccón), Alex Oakley (Asistente de dirección), Tom Reynolds (Asistente de dirección), Chad Stahelski (Director de la segunda unidad), Vaughn Stein (Asistente de dirección), Mick Ward (Asistente de dirección: segunda unidad), Patricia Wheeler (Asistente de dirección: segunda unidad), Gabriel Williams (first assistant director: Additional), Natalie Wright-Cella (ad pa), Mark Gillespie (Asistente de dirección adicional), Lynette Mitchelle (second second assistant director (as Lynette Mitchelle)) y Katie Roper (Asistente de dirección: segunda unidad)

Dirección artística

Kirk Doman, Jonathan Hely-Hutchinson, Stuart Kearns (Director de supervisión artística), Remo Tozzi y Simon Lamont

Departamento de arte

Victoria Allwood (assistant art director: additional photography), Mark Auret (props master: south africa), Nicola Barnes (Investigador del departamento artístico), Marc Bee (Carpintero), Tim Blake (second unit art director), Paul Bowring (Gerente de construcción), Max Bradley (props (dailies)), Dan Bryant (Asistente de jefe de utilería), Laura Conway-Gordon (Director artístico suplente), Sophie Coombes (assistant buyer), Chris Cull (Jefe de utilería), Oliver Dance (prop hand), Jools Faiers (Diseñador gráfico), Ivan Fraser (lead dresser), Mark Geeson (chargehand dressing props), Hennie Goddard (Maestro de obras), Russell Harker (Asistente del departamento artístico), Todd Harris (Artista del guión gráfico), Stuart Heath (bgi supplies prop manufacturing supervisor), Jonathan Hely-Hutchinson (supervising art director south africa), Felicity Hickman (buyer: re-shoot / buyer: reshoots), Brendan Jayne (Capataz de greens), Benton Jew (Artista del guión gráfico), Robin Jones (Accesorios), Vincent Lucido (Artista del guión gráfico), Dean Marsh (Accesorios), Jay Martin (Artista del guión gráfico), Campbell Mitchell (Utileros suplentes), Mark Moretti (Artista del guión gráfico), Rowena Oven (graphic designer: additional photography), Clive Pollick (contruction manager), Marius Pretorius (head scenic / lead scenic), Mark Risk (Artista del guión gráfico), Boris Rivett-Carnac (Assistant Props Master: South Africa), Gordon Russell (Maestro de obras), Jo Sansom (Dibujante Junior), Vicky Sawkins (set decorating lead man), Mark Seath (lead construction), Jamie Shakespeare (Asistente del departamento artístico), Jessica Sinclair (Artista conceptual), Bgi Supplies (prop fabrication), Sam Towers (standby carpenter), Erica Van Den Raad (Coordinador de construcción), Cassandra Virdee (Asistente del departamento artístico), Daniel Willis (Coordinador del departamento artístico), Garreth Carikas (Diseñador gráfico) y Nina Putz (De vestuario)

Dobles

Gary Arthurs (Doble de riesgo), Nathan Barris (Doble de riesgo), Paul Scruff Bates (safety diver), Nick Benseman (Acrobacias), Agent Special Branch (Doble de riesgo), Dermot Brogan (Dobles de riesgo), Darryl Canham (Doble de riesgo), Richard Carless (Coordinador marino), David Cheung (Doble de riesgo), Tony Christian (Doble de riesgo), Florian Ciprian (Doble de riesgo), Jonathan Cohen (Doble de riesgo), Joel Conlan (stunt double: Sacha Baron Cohen), Jason Curle (Doble de riesgo), Alex Daniels (additional stunt coordinator), Andrius Davidenas (Doble de riesgo), Ben Dimmock (Doble de riesgo), Jacques du Plessis (Doble de riesgo), Niki Faulkner ( Dobles de chófer), Brenda Firmani (stunt double: Penelope Cruz), Pete Ford (Doble de riesgo), Warren Germishuys (Doble de riesgo), Paul Hampshire (Doble de riesgo), Sam Hargrave (fight coordinator/stunt performer: 2nd unit), Paul Herbert (stunt coordinator: additional photography), Dan Hirst (Doble de riesgo), Grant Hulley (second unit stunt coordinator / stunt coordinator: South Africa), Allen Irwin ( Dobles de chófer), George Kirby (Doble de riesgo), Adam Kirley (Coordinador de dobles), Jean-Paul Ly (Doble de riesgo), Alwyn Marx (Doble de riesgo), Adrian McGaw (Doble de riesgo), Nick McKinless (assistant stunt coordinator / second unit stunt coordinator), Craig Miller (Doble de riesgo), Anton Moon (Coordinador de dobles), Andy Piers Morris (safety diver), Anneli Muller (Asistente de coordinador de dobles), Rory Mulroe (Doble de riesgo), Kundai Murapa (Doble de riesgo), David Newton (Doble de riesgo), Slobo Panovic (stunt performer (stunts)), Ian Pead (Doble de riesgo), Andy Pilgrim (Doble de riesgo), Grant Powell (Coreógrafo de lucha), Jude Poyer (fight trainer / stunt performer), Anthony Skrimshire (stunt double: Mark Strong), Franz Spilhaus (second unit stunt coordinator: South Africa), Ernest St.Clair (Doble de riesgo), Sam Stefan (stunt double: Sacha Baron Cohen re-shoots), Fleur van Eeden (Doble), Matthew Van Leeve (Doble de riesgo) y Josie Walsh (Asistente de coordinador de dobles)

Diseño de vestuario

Paco Delgado

Efectos visuales

Matt Akey (executive producer: legend 3d), Alper Aksit (animator: Double Negative), Purvez Amirali (Artista de efectos visuales), Dane Anderson (senior io technician: Legend 3D), Kumar Reddy Anil (roto lead: double negative), Sivakumar Arunachalam (Compositor digital), Eric Bachtiar (data operations), Pradeep Barua (fx td), Travis Baumann (visual effects artist: In House), Muhittin Bilginer (senior visual effects technical director: Double Negative), James Braid (technology: Double Negative), Paul Brannan (look development artist & lighting TD: Double Negative), Jamie Briens (pipeline technical director: Double Negative), Colin P. Brown (colourist), Bela Brozsek (fx supervisor), Kev Cahill (Efectos visuales), Sarah Canale (compositor: Legend 3D), Huseyin Caner (Lidar scanning Supervisor / lidar supervisor), Nicolás Casanova (matchmover), Klaudija Cermak (Compositor digital: doble negativo), Dmitrijs Cernagovs (Artista de efectos visuales), Fabio Cerrito (effects technical director: Double Negative), Abhishek Chauhan (Editor de efectos visuales), Arvind Chaurasiya (Editor de efectos visuales), Julian Chong (Compositor digital: doble negativo), Robert Connor (crowd td: Double Negative), Natalie Cooke (Coordinador de efectos visuales: Double Negative), Martin Cutbill (lead visual effects artist: Double Negative), Danish Davis (Compositor digital), Samual Dawes (Compositor digital: doble negativo), Chris Del Conte (visual effects producer: Legend), Mahesh Desai (matte painting: digital matte painter), Colin Eade (prep/cleanup artist: double negative), Paul Edwards (visual effects producer: double negative), Struan Farquhar (Editor de efectos visuales), Joseph Farrant (visual effects editor: Double Negative), Andrew Fensom (Compositor: Doble Negativo), Lee Fisher (Artista ROTO: Double Negative), Jak Ford (assistant vfx editor: Double Negative), David Forsbrey (lighting technical director: double negative), Shizuka Fukuda (Compositor digital: doble negativo), Akash Gade (matchmove artist: prime focus), Jagadeesh Gajapathy (senior lighting td), Alastair Grimshaw (Editor de efectos visuales), Alec Hart (Gestor de activos digitales), Alexander Hartwin (crowd td: double negative), Jeremy Hattingh (vfx on-set supervisor: 2nd unit), Richard Hayward (matchmove supervisor: double negative), Ewoud Heidanus (Compositor digital: doble negativo), Robert Hennings (Artista de efectos visuales), Christopher Hiess (fx td: Double Negative), Rob Hill (vfx pulls), Sam Horgan (assistant colourist: Double Negative), Heather Howell (python developer: Legend 3D), Nile Hylton (lighting technical director: double negative), Omkar Iyer (Editor de efectos visuales), Abhyuday Karn (Compositor), Dushyant Kashyap (pipeline td), Darpan Kataria (Compositing Lead), Shadab Kazi (fx artist), Abhijeet Khedgikar (sr. lighting td: sr VFX artist), Eunice Khoo (Productor en línea), Dam Khuman (sr. fx artist), Banu Kiran (Compositor digital), Stewart Kojima (Coordinador de efectos visuales), Keith Kolod (Compositor), E. Suresh Kumar (matchmove supervisor), Praveen Kumar (roto animator), Nina Lankveld (Compositor digital: doble negativo), Duran Levinson (visual effects data wrangler), Kew Lin (lead roto artist: Double Negative), Joseph Lloyd-Pack (visual effects line producer: Double Negative), Andrew Loschin (Editor de efectos visuales), Garry Maddison (colourist: Double Negative), Francesco Antonio Maggi (Compositor digital: doble negativo), Jayesh Makwana (lighting lead: Double Negative), Marco Manzini (Artista digital: Double Negative), Samuel Martin (technology: double negative), Will Martindale (Compositor digital: doble negativo), Vibhas Mathkar (digital matte painter), Michael Hall Mauritzen (animator: Double Negative), Alesh Mav (cg animator), Helen McAvoy (Coordinador de efectos visuales), Niall McEvoy (Visual Effects Lead Data Wrangler), Brandon McMenamin (Compositor), Himanshu Meena (Senior matchmove artist), John Moffatt (Supervisor de efectos visuales), Jesse Morrow (Artista de efectos visuales), Antoine Moulineau (Supervisor de CG), Jayaraj Muthukumar (Artista calibrador de movimiento), Christopher Newman (match move artist), Aaron Noordally (prep/paint artist), Mariluz Noto (Coordinador de efectos visuales: Double Negative), Jim O'Hagan (Compositor digital: doble negativo), Shailendra Kumar Pandey (Compositor digital: doble negativo), Dhananjay Parab (Editor de efectos visuales), Craig Parker (Coordinador de efectos visuales), Daniel Pastore (cg supervisor: double negative Singapore), Bhavik B. Patel (roto artist: double negative visual effects), Nikul Patel (Lidar and Cyber supervisor), Harshal Patil (Sr Matchmove and RotoAnimation), Philip Pendlebury (studio: double negative), Mayuresh Powar (Compositor), Jeremy Preissner (systems administrator), Michael S. Pryor (executive producer: Mr. Wolf), Scott Puckett (Productor de efectos visuales), Nitin Raja (Editor de efectos visuales), Malla Rajendra (Matchmove Artist: PrimeFocus World), Austin Ramsey (visual effect compositor), Ryan Ramsey (Compositor), Julien Record (Compositor digital), Jason Reese (it help desk manager: Legend 3D), Pasquale Riefoli (effects technical director: Double Negative), Antonio Rodríguez Díaz (Compositor digital: doble negativo), Lad Rohit (3d sequence supervisor), Sean Santiago (Productor de efectos visuales), Hannes Sap (assistant colourist: Double Negative), Yashdeep Sawant (Sr Dynamics Artist), Robert Seaton (Artista de efectos visuales), Enrico Selmi (effects technical director: Double Negative), Roger Serrabassa Vilar (Compositor digital: doble negativo), Joseph Severn (VFX Data Wrangler), Aleksei Sidorenko (Compositor digital: doble negativo), Ben Simonds (Compositor digital: doble negativo), Sivaprayag (visual effects editor: prime focus), Jessica Clare Smith (Compositor digital), Sudarson (machmove artist: double negative), Fir Suidema (2nd unit visual effects data wrangler / visual effects data wrangler: second unit), Stedman Tam (assistant vfx editor: Legend 3D), Hanyu Tang (technology), Siddharth Thakur (Compositor digital), Abraham Thomas (Editor de efectos visuales), Stevenson Thomas (Compositor digital), Steve Tizzard (Compositor digital), Craig Tonks (Artista de efectos visuales), Jeremy Vanneman (Compositor), Anil Kumar Verma (Compositor), Akshay Vichare (Artista de la iluminación), Peter Welton (prep/compositor), Anthony Wonsoff (digital matte painter: Double Negative), Eva Zemaitis (assistant vfx editor: Legend 3D), Ian Abbott (technology: Double Negative (u)), Daniel Baker (technology: Double Negative (u)), Vanessa Velasquez (technology: Double Negative (u)), Joel Aguilar (Compositor: Doble Negativo), Wasim Ali (Compositor digital), Sean Ames (Coordinador de efectos visuales), Gerald Ang (machmove artist: double negative), Khan Arbaz (matchmove: dextfx), Reshmi Balachandran (Coordinador de efectos visuales) y Minar Bidaye (animator: Double Negative)

Departamento de animación

Norihito Fukuda (animator: Double Negative)

Diseño de producción

Kave Quinn

Departamento de maquillaje

Felicity Bowring (Diseñador del pelo/Diseñador de maquillaje), Rob Carlisle (prosthetics coordinator: South Africa), Viola Colditz (prosthetics coordinator), Lynn Doron (Estilista/Artista de maquillaje), Katy Fray (Diseñador del pelo/Diseñador de maquillaje), Cindy Horton (hair stylist: South Africa second unit / makeup artist: South Africa second unit), Pablo Iglesias (hair stylist: Ms. Cruz), Monique Le Roux (hair stylist: South Africa / makeup artist: South Africa), Melanie Lenihan (Estilista/Artista de maquillaje), Ana Lozano (makeup artist: Ms. Cruz), Thami Nkosi (hair stylist: South Africa / makeup artist: South Africa), Conor O'Sullivan (prosthetic supervisor), Simone Stubbs (hair stylist: South Africa / makeup artist: South Africa), Brandon Swanepoel (hair stylist: South Africa / makeup artist: South Africa), Tyron Sweeney (hair stylist: South Africa / makeup artist: South Africa), Megan Tanner (hair supervisor: South Africa (as Meg Tanner) / makeup supervisor: South Africa (as Meg Tanner)), Ivan Bejarano (sculptor/painter (u)), Lucy Browne (make up & hair artist: daily (u)), Alexis Dolman (make-up and hair: dailies (u)), Alex Harper (prosthetic technician (u)), Beth John (make-up and hair: dailies (u)), Natasha Lawes (makeup designer: London Reshoots (u)), Chris Lyons (special effects teeth (u)), Cara Parry (make up & hair artist: daily (u)), Angel Tam (makeup artist trainee: main team (u)), Jenna Wyatt (make up artist/hair stylist (u)), Nathaniel De'Lineadeus (dental FX design and manufacture), Ruth Pease (makeup & hair: dailies (u)) y Louise Young (Daily (u))

Departamento de musica

Michael Bahnmiller (orchestration assistant), Mark Berrow (Músico: violín), Thomas Bowes (orchestral leader), Stefano Civetta (scoring assistant engineer), Peter Cobbin (music mixed by), Peter Gregson (musician: solo electric cello), Isobel Griffiths (Contratista de orquesta), The Brothers Grimsby (Editor de música), Oliver Hug (Editor de música), Scott Johnson (Editor de música), Lewis Jones (pro tools recordist), Matt Jones (Ingeniero Asistente de banda sonora), Philip Klein (Orquestador), Kirsten Lane (Consultor musical), Steve Mair (musician: double bass), George Oulton (Ingeniero Asistente de banda sonora), Angie Rubin (Editor de música) y Kirsty Whalley (score music editor)

Departamento de vestuario

Kathryn Avery (crowd standby), Brigitta Barko (key costumer (as Brigitta Barkó)), Emily Bowen (Aprendiz de vestuario), Valeria Cantelli (Realizador de vestuario), Amy Clark (Artista de breakdown), Oliver Garcia (Asistente de diseñador de vestuario), Jessie Gelpke (principal wardrobe mistress), Louise George (Vestuarista adicional), Ilze Geustyn (costume stand-by), Nina Hasse (costume stand-by), Inge Hough (on set costumer), Lauren Lau (crowd costume standby: daily), Annette Malone (Realizador de vestuario), Jason Marshall (principal standby), Heidi McQueen-Prentice (Asistente de vestuario), Amy Pollitt (costume assistant daily), Anna Spencer (key crowd standby), Hannah Walter (Supervisor de vestuario), Tamsyn Lee Wilson (key textile artist / dyer) y Fliss Wyatt (crowd mistress)

Departamento de reparto

Solomon Artistes (Casting de extras), Andy Brierley (Casting adicional), Ranjani Brow (Casting de voz adr), Emma Crompton (Asistente para casting), Ruth Earley (Casting de extras), Emma Gunnery (Asistente para casting), Ashley Lambert (Casting de voz adr), George Moss (Director de casting de extras), Adam Penny (Casting de extras), Nanw Rowlands (Ayudante de casting) y Douglas Williams (Casting de extras)

Departamento de editorial

Kelly Allum (third assistant editor), Debajit Barman (Editor de efectos visuales), Anthony Boys (Editor adicional), Eileen de Klerk (on set editor), Delaney Del Vecchio (Asistente de post-producción), Daniel Gethic (Editor adicional), Chema Gomez (dailies technical supervisor), Rebecca Goodeve (Diarios digitales), Joel Griffen (animatic editor), Alastair Grimshaw (Primer asistente de editor), Fred Hudson (Operador de diarios), Tom Kemplen (Primer asistente de editor), Reanne Leigh (Gestor de activos digitales), Lindah Luseno (Operador de diarios), Vincent Manierre (Editor asistente), George Mitchell (Segundo asistente de editor), Tom Mitchell (Diarios digitales), Ray Neapolitan (Primer asistente de editor), Alex Portin (Productor intermedio digital), Myles Robey (on set editor), Brooke Rupe (Aprendiz de editor), Richard Smither (on set editor), John St. Laurent (colorist: dailies: additional photography), Ian Sullivan (Contador de intermedio digital) y Chris Wilson (digital dailies assistant)

Departamento de transporte

Graham Ashley (Conductor), Mark Auret (picture car supervisor south africa), Mark Beeton (Co-capitán de transporte), Nick Bramston (Conductor), Glenn Charter (Conductor), Ben Dillon (picture car supervisor), Beetle Van Graan (Coordinador de transporte), Barrie Williams (Capitán de transporte) y Nigel Willson (driver minibus)

Cámaras y departamento de electricidad

Gabriel Albuquerque (second assistant camera: "b" camera (re-shoots)), Simon Baker ("a" camera operator), Lawrence Beckwith (Segundo asistente de cámara), Jack Bentley (camera trainee: second unit), James F. Blyth (first assistant camera: additional), Joshua Callis-Smith (Técnico de imagen digital), Steven Casali (video assistant), Meike Chinnery (first assistant camera 2nd unit), Shaun Cobley (additional camera operator / first assistant camera: "a" camera - uk crew), Ray Cook (Electricista), Guy Cope (hod electrical rigger), Lars Cox (aerial camera operator), Casey Crafford (still photographer: additional photography), Adam Dale (aerial director of photography: London), Carlos De Carvalho (additional camera operator), Mardon de Carvalho (digital imaging technician: second unit), Tom Dixon (senior dailies operator), Steve István Djuroska (balloon light technician), Toto Dzingwa (trainee loader), Mannie Ferreira (c camera operator), Peter Field (Camarógrafo: segunda unidad), Neil Flaherty (additional first assistant camera: 2nd unit), Keir Garnet-Lawson (digital imaging technician: additional photography), Max Glickman (first assistant camera: "b" camera, additional photography), Ross Grainger (rigging gaffer uk), Julian Guest (rigging charge hand), Richard Harrowing (electrician: dailies), Harlon Haveland (Electricista), Justin Hawkins (Primer asistente de cámara), Phill Heale (grip (C Camera)), Guy Hodgen (Camarógrafo), Callum Just (digital imaging technician: dailies), Lewis Just (digital imaging technician assistant), Justin Kirschner (video assist operator: main unit), Daniel Lillie (second assistant camera: "a" camera), Stephen Lloyd (video assistant (additional photography)), Oliver Loncraine (Camarógrafo: segunda unidad), Martin Lorimer (camera trainee: Main Unit), Andrew Luscombe (first assistant b camera), Majiet Riyaad (2nd unit grip), Dave Marriott (Electricista), Taylor McClay (camera trainee: reshoot), Guy McCormack (video playback operator), Paul McGeachan (gaffer: UK), Danny McGee (Técnicos de iluminación), Joe McGee (practical electrician), Alan Millar (best boy: additional photography), Kira Murdock (first assistant camera: Los Angeles unit), Andrew O'Driscoll (generator op), Zak O'Leary (key rigging grip (as Zak 'Ebenezzer' O'Leary)), Gary Parnham (Electricista de aparejos), Lajos Pataki (digital imaging technician (second unit)), Christopher Raphael (still photographer: South Africa), Jonathan 'Chunky' Richmond (camera operator: "b" camera), J.P. Ridgeway (Key grip south africa), Steve Roberts (Asistente), Ben Casciello Rogers (second assistant 'b' camera, additional photography), Kent Satram (Segundo asistente de cámara), Stuart Sheppard (Electricista de aparejos), Daniel Smith (Fotógrafo), Martin Smith (gaffer (second unit)), Fraser Taggart (2nd unit dop), Alexander Liam Taylor (first assistant camera (as Alex Taylor)), Tom Taylor (first assistant "a" camera: South Africa Unit / first assistant "b" camera: UK Unit), Mike Valentine (underwater camera), Alex Van Heerden (second assistant camera: C camera), Jacques van Tonder (Técnico de imagen digital), Adi Visser (Camarógrafo), Steve Walsh (Técnicos de iluminación), Jon Webb (first assistant camera: "b" camera, second unit), Dan West (additional second assistant camera), Oliver Wilter (Capataz), Sauyan Wong (Data Manager), James Woodmass (camera trainee: additional photography), Guillermo Cheer (underwater camera trainee (u)) y Tristan Hey (senior dailies operator (u))

Montaje

Jonathan Amos, Evan Henke, Debra Neil-Fisher y James Thomas

Decoración de escenario

Ute Bergk y Melinda Launspach

Gestión de producción

Eric Bergman (supervisor de post-producción), Jeremy Burnage (Jefe de producción), Danny Gulliver (Director de producción: fotografía adicional), Calvin Hayward (Supervisor de producción), David Louw (second unit production supervisor), Phoebe Masters (UK production manager: additional photography), Louise Rosner (Jefe de producción), Shiv Mandavia (production manager: additional footage, Kenya) y Hemal Shah (production manager: Kenya)