La trampa del asesino (2007)

Créditos completos de la película La trampa del asesino

Dirección

Josef Rusnak

Guión

GuiónRobert Fosters

GuiónJoshua Michael Sterns

HistoriaRobert Katzs

(story) (as Andre Farwagi)André Farwagis

Reparto

James DialWesley Snipes

Emily DayEliza Bennett

DI Annette BallardLena Headey

Jeremy CollinsRalph Brown

DCS Andrew WindsorCharles Dance

Mrs. DayGemma Jones

CramstonIain Robertson

Terry WinchellRichard Harrington

PurcellRyan McCluskey

Sir AnthonyJohn Standing

ReyStanimir Stamatov

HarrisMiroslav Emilov

BeloitVelizar Binev

Ali Mahmud Jahar (as Nikolay Sotirov)Nikolai Sotirov

Locutor de noticiasPeter Kerry Morgan

Líder del equipo SwatVladimir Kolev

TécnicoRichard Tunley

Airport Security (as Plamen Manasiev)Plamen Manassiev

DetectiveMorgan Hopkins

Guardia de seguridadKiril Efremov

Security Guard #2 (as Mariana Stanisheva)Marianne Stanicheva

Policeman #1 (as Hristo Mitskov)Hristo Mitzkov

MujerAnelia Nikolova

Ticket WomanLucy Cooper

Oficial de inmigraciónCeri Mears

Cop on Walkie-Talkie (as Svejen Mladenov)Svezhen Mladenov

Jahar's LawyerHarry Anichkin

Man on Street (u)S.J. Evans

Policeman (u)Martin Owen

Tourist (u)Carlyn Paschall

Música

Nicholas Pike

Producción

Co-productorDavid Ball

ProductorRudy Cohen

Productor ejecutivoRolf Deyhle

Productor ejecutivoHenrik Huydts

Productor asociadoVictoria Lucas

Productor en líneaBobby Ranghelov

Casting

Sue Jones y Marianne Stanicheva

Fotografia

Wedigo von Schultzendorff (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Scott Bates (Asistente de dirección), Fraser Fennell-Ball (Tercer asistente de produccón), Dominic Fysh (Asistente de dirección), Krasimir Hazarbasanov (second assistant director (as Krassi Hazarbassanov)), Borimir Ilkov (Asistente de dirección), Dan Mumford (Asistente de dirección) y Boyka Pehlivanova (Asistente de dirección)

Dirección artística

Tim Hutchinson, Valentina Mladenova (Valya Mladenova) y Sam Stokes ((u))

Departamento de arte

Vladimir Alexandrov (Yesero), Dimitar Anchev (Obrero), Petko Angelov (De vestuario), Boris Arnaudov (construction), Krasimir Balchov (construction (as Krassimir Balchov)), Borislav Belberov (stand-by props (as Bobby Belberov)), Victor Bikarski (construction), Borislav Bogdanov (construction), Valeri Bojilchev (laborer (as Valeri Bozhilchev)), Ivan Borushev (Soldador), Atanas Boyadjiev (Obrero), Stoyan Boyadjiev (laborer (as Stoyan Boyadzhiev)), Lidiya Burukova (Diseñador gráfico), Alexander Chorapinov (Obrero), Noel Cowell (Jefe de utilería), Yavor Denev (Pintor), Emanuil Deyanov (Obrero), Victor Deyov (construction), Dian Dimitrov (construction), Dimo Dimov (artist), Kiril Dimov (construction), Maria Doicheva (Accesorios), Georgi Emilov (construction), Hannah Evans (Comprador de producción), Bojidar Evtov (construction (as Bozhidar Eftov)), Dave Feeney (Coordinador de construcción), Andrey Filchev (stand-by props (as Andrei Filchev)), Ventsislav Gergov (laborer (as Vencislav Gergov)), Valentin Hadzhiev (construction), Plamen Hristov (Obrero), Dimitar Iliev (construction), Sashko Iliev (Comprador de la construcción), Yordan Ilov (construction), Ivo Ivanov (construction), Martin Ivanov (De vestuario), Yanko Ivanov (Escultor), Ivelina Kalfova (artist), Alexei Karagyaur (assistant art director (as Alexey Karagyaur)), Peter Kimov (Obrero), Ivan Kirov (upholsterer), Georgi Kodzhabashiyski (artist (as Georgy Kodzhabashiisky)), Kiril Kovachev (construction), Radoslav Krumov (Obrero), Todor Lambov (Escultor), Venzislav Lilov (construction buyer (as Ventsislav Lilov)), Petar Lozanov (laborer (as Peter Lozanov)), Vencislav Lukanov (upholsterer (as Ventsislav Lukanov)), Buddy MacKett (Gerente de construcción), Veselin Manilov (construction), Alexander Markov (construction), Stela Mateeva (Coordinador del departamento artístico), Miko Mikov (Soldador), Miroslav Minchev (De vestuario), Metodi Mitev (Obrero), Ivanka Nenova (artist), Vasil Nikodimov (plasterer (as Vassil Nikodimov)), Nikolai Nikolaev Markov (set dresser (as Nikolay Markov)), Ivaylo Nikolov (draftsperson (as Ivailo Nikolov)), Mladen Nikolov (De vestuario), Nikolai Nikolov (draftsperson), Veselin Nikolov (construction (as Vesselin Nikolov)), Krassimir Pashkulev (assistant set decorator (as Krasimir Pashkulev)), Pavlin Pavlov (construction), Ivan Petkov (set dresser buyer), Ivan Petrov (Asistente de jefe de utilería), Krasimir Petrov (construction (as Krassimir Petrov)), Radka Petrova (artist), Vlado Popov (Obrero), Pavel Rasenov (construction), Nina Ruseva (assistant set decorator (as Nina Russeva)), Metodi Sharkov (Soldador), Emil Shmidt (assistant art director (as Emil Schmidt)), Simeon Simeonov (construction), Vladimir Simeonov (Obrero), Lyubomir Sirakov (construction (as Liubomir Sirakov)), Daniel Slavchev (Obrero), Eleonora Slavkova (Pintor), Emil Spasov (construction (as Emil Spassov)), Kalin Stefanov (De vestuario), Rosen Stefanov (set dresser (as Rossen Stefanov)), Kristian Stoyanov (set dresser / set dresser/onset), Yordan Stoyanov (Escultor), Zlatko Stoychev (construction), Strahil Strahilov (construction), Stefan Tassev (construction), Rumen Todorov (construction), Stoyan Tsakov (Obrero), Ivan Ushanov (construction), Vladimir Vladimirov (construction), Valeri Yankov (De vestuario), Evgeni Yordanov (head set builder / carpenter head (u)), Ivailo Zahariev (Obrero), Todor Zarev (Obrero), Aleksandar Zdravkov (Obrero), Zhivko Zhelyazkov (storyboard artist (as Zhivko Zheliazkov)), Tomas Zikovsky (Escultor) y Sue Jackson-Potter (art department researcher (u))

Dobles

Asen Asenov (Acrobacias), Georgi Dimitrov (Acrobacias), Ivailo Dimitrov (Acrobacias), Dimiter Doichinov (stunts (as Dimitar Doichinov)), Clay Donahue Fontenot (stunt double: Mr. Snipes), Dian Hristov (stunts (as Diyan Hristov)), Radoslav Ignatov (Acrobacias), Borislav Iliev (Acrobacias), Chuck Jeffreys (Coreógrafo de lucha), Danko Jordanov (stunts (as Danko Yordanov)), George Karlukovski (stunts (as Georgi Karlukovski)), Ivo Kehayov (stunts (as Ivo Kehaiov)), Kalin Kerin (Acrobacias), Georgi Manchev (Acrobacias), Stilyan Mavrov (stunts (as Stilian Mavrov)), Trayan Milenov-Troy (stunts (as Trayan Milenov)), Radoslav Parvanov (Acrobacias), Velizar Peev (Acrobacias), Rumen Petrov (Acrobacias), Madlena Petrova (Acrobacias), Svetoslav Rangelov (Acrobacias), Elitsa Razheva (Acrobacias), Krasimir Simeonov (Acrobacias), Georgi Stanislavov (Acrobacias), Vencislav Stojanov (stunts (as Ventsislav Stoyanov)), Teodor Tsolov (stunts (as Todor Tzolov)), Raicho Vasilev (Dobles de riesgo), Kaloian Vodenicharov (stunt coordinator (as Kaloyan Vodenicharov)), Boyan Anev (utility stunts (u)), Levan Doran (stunt performer (u)), Tom Harper (stunt rigger (u)), Stanimir Stamatov (stunt actor (u)) y Schuster Vance (precision driver (u))

Diseño de vestuario

Ffion Elinor

Efectos visuales

Philip Campbell (Productor de efectos visuales), Keith Devlin (visual effects supervisor: Cinesite), Adam Inglis (Colorista), Daryl Jordan (Editor de efectos visuales), Adrian Lee (render/data wrangler: Cinesite), Guy Nesfield (render/data wrangler: Cinesite), Rus Wetherell (Supervisor de efectos visuales) y Thom Wickes (render/data wrangler: Cinesite)

Diseño de producción

Keith Maxwell

Departamento de maquillaje

Corey Hill (hair stylist: Mr. Snipes), Sofi Hvarleva (key makeup artist (as Sofi Hvurleva)), Atanaska Popova (Maquilladora), Cyndi Reece-Thorne (makeup artist: Mr. Snipes (as Cyndi Reis-Thorne)), Nelly Teova (key hair stylist (as Nely Teova)), Carole Williams (Diseñador del pelo/Diseñador de maquillaje) y Claire Williams (Asistente de maquillaje)

Departamento de musica

Christopher Benstead (music editor: temp)

Departamento de vestuario

Craig Anthony Cook (costumer: Mr. Snipes), Irena Maximova Kirkova (costume assistant (as Irena Maximova)), Charlotte Mitchell (Asistente de diseñador de vestuario), Maria Mladenoza (Asistente de vestuario), Tsvetana Pekanova (Costurera), Jasmina Vasileva (costume assistant / wardrobe supervisor (u)), Marion Weise (Supervisor de vestuario), Kevin Harrison (truck/set costumer (u)) y Leigh Nicol (daily wardrobe assistant (u))

Departamento de reparto

Stephen Moore (Casting adicional)

Departamento de editorial

Ollie Gatehouse (Aprendiz de editor), Pete Harrow (Colorista), Daryl Jordan (Editor asistente), Neil Williams (Editor asistente) y Todor G. Todorov (colorist (u))

Departamento de transporte

Emil Alexiev (driver: Mr. Smipes), Hristo Bonev (driver: costume truck), Jim Brownlow (driver: UK), Svetlin Chervenkov (driver: production office), Simon Clement (driver: UK), Dimitar Dimitrov (driver: grip truck), Todor Dimitrov (driver: special effects truck), Vladimir Dimitrov (driver: cast van), Nikolai Dulev (driver: generator (as Nicolay Dulev)), Stefan Dundakov (driver: costume van), Scott Edwards (driver: UK), Lubomir Evtimov (production driver (as Lyubomir Evtimov)), Chris Ford (driver: UK), Ivailo Georgiev (driver: art department), Ivo Georgiev (driver: makeup truck), Mark Hogg (driver: UK), Hristiyan Hristov (driver: set dressing van), Wayne Humphreys (driver: UK (as Wayne Humphries)), Lenny Hutala (driver: UK), Ventsislav Ignatov (driver: electric truck), Kalin Nikolov (Capitán de transporte), Lyudmil Nikolov (driver: camera truck (as Liudmil Nikolov)), Derrick Page (Coordinador de transporte), Georgi Patrikov (driver: Mr. Cohen), Svetlyo Petrov (driver: Mr. Rusnak), Svetlin Popov (driver: props truck), Kevin Reah (driver: UK), Rumen Rumenov (driver: crew van), Stefan Serafimov (driver: costume van), Vladimir St. Vasilev (driver: cast van (as Vladimir Vasilev)), Zahari Todorov (driver: props van (as Zahary Todorov)) y Matthew Watkins (driver: UK)

Cámaras y departamento de electricidad

Hristo Aleksandrov (assistant camera: "b" camera), Mihail Apostolov (grip (as Mihal Apostolov)), Ian Coffey (assistant camera: "a" camera), Hristo Elandjiev (Electricista), Andy Ellaway (Asistente de electricidad), Wick Finch (Capataz), Will Finch (best boy: uk / electrician (u)), Hristo Genkov (assistant camera: "a" camera), Lyubomir Hristoskov (Iluminador), Rumen Idakiev (Electricista), Ivailo Ivanov (first assistant camera: "b" camera), Manol Ivanov (Iluminador), Dylan Jones (video assistant), Matt King (generator operator: dailies / generator operator (u)), Ivailo Kostov (electrician (as Ivaylo Kostov)), Rodja Kükenthal (assistant camera: "a" camera), George Mihailov (electrician (as Georgy Mihailov)), Nikolai Mihailov (electrician (as Nikolay Mihailov)), Warren Orchard (Fotógrafo), Georgi Petkov (grip (as Georgy Petkov)), Radoslav Petkov (video assistant), Mickey Richardson (Asistente de vídeo), Stefan Rüsenberg (Camarógrafo), Shimon Sabach (key grip (as Shimon Sabbah)), Lorenzo Senatore (Steadicam operator / camera operator: "b" camera / director of photography: second unit), Danny Smith (clapper loader), Malcolm Smith (Encargado de equipamiento de cámara), Plamen Soklev (Electricista), Venelin Stepanov (Iluminador), Chris Updegrave (grip: special effects), Simon Varsano (Fotógrafo), Yavor Zahariev (Capataz), Borislav Zlatinov (clapper loader (as Borislav Zlatanov)), Woody Gregson (second assistant camera: "b" camera, UK (u)), David Holliday (key grip: UK (u)), Leigh Jenkins (second assistant camera (u)), Davey Mayes (electrician (u)), Xandy Sahla (camera operator (u)) y Saskia Uppenkamp (second assistant camera: "a" camera, UK (u))

Montaje

Tracy Granger y James Herbert ((final edit))

Decoración de escenario

Dominic Smithers

Gestión de producción

Steve Harrow (Ejecutivo de post-producción), Veselin Karadjov (Gerente de producción en locación), Bobby Ranghelov (Jefe de producción) y Jon Wilkins (Jefe de producción)

Otras personas que participaron

Julia Alexander (legal counsel), Kuzo Alexandrov (Suplente), Petya Arnaudova (Suplente), Emil Asenov (Asistente de producción), Vladislav Asenov (Asistente de producción), Jennine Baker (assistant accountant / post-production accountant), Lennox Brown (stand-in: Mr. Snipes), Irina Cherkelova (Coordinador de produccion), Lori Davis (liaison: Mr. Snipes, USA), Jay Floyd (clearance administrator), Diana Hadden (Coordinador de produccion), Lucy Hadden (assistant script supervisor / production secretary: Bulgaria (u)), Charles Howes (Docente del estudio), Christopher Ingui (liason: Mr. Snipes, USA), Chuck Jeffreys (Coreógrafo de lucha), Sally Jones (Guionista supervisor), Ivaylo Kirilov (Asistente de producción), Katya Kraevska (on-set doctor (as Dr. Katya Kraevska)), Krastyo Krastev (Asistente de producción), Kalina Krasteva (production secretary / assistant production coordinator (u)), Bisser Marinov (Suplente), Mila Maslarova (assistant script supervisor), George Nikolov (craft service assistant (as Georgi Nikolov)), Freya Pinsent (Contador de producción), Bill Richards (Piloto de helicóptero), Elizabeth Scully (Asistente de producción), Veselin Stankov (assistant accountant (as Vesselin Stankov)), Shelly Stoyanova (assistant script supervisor), Zlatka Subova (Cajero), Lyubo Tzvetkov (craft service (as Lyubo Tzvetko)), Evgeni Yordanov (Asistente del servicio de catering) y Ventsislava Yoveva (Asistente de contabilidad)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales