Más allá del cielo (2010)

Créditos completos de la película Más allá del cielo

Dirección

Burr Steers

Guión

GuiónCraig Pearces

GuiónLewis Colicks

NovelaBen Sherwoods

Reparto

Charlie St. CloudZac Efron

Sam St. CloudCharlie Tahan

Tess CarrollAmanda Crew

Alistair WoolleyAugustus Prew

Tink WeatherbeeDonal Logue

Claire St. CloudKim Basinger

Florio FerrenteRay Liotta

SullyDave Franco

ConnorsMatt Ward

LathamMiles Chalmers

GreenJesse Wheeler

Carla FerrenteDesiree Zurowski

Ben CarrollAdrian Hough

Grace CarrollJill Teed

Girl in Toy StoreValerie Tian

Girl in Toy StoreGrace Sherman

Girl in Toy StoreBrenna O'Brien

CindyTegan Moss

RachelJulia Maxwell

Hoddy SnowPaul Chevreau

Reverend PolkPaul Duchart

ReporteroRenu Bakshi

Chofer de ambulanciaDarren Dolynski

Mary RogersSophie Stukas

FotógrafoMarci T. House

DirectorTed Whittall

JulieNatasha Denis

EMTD. Neil Mark

Música

(music composed and conducted by)Rolfe Kent

Producción

Productor ejecutivoMichael Fottrell

Productor ejecutivoRyan Kavanaugh

Productor ejecutivoJared LeBoff

ProductorMarc Platt

Productor ejecutivoBen Sherwood

Productor ejecutivoAdam Siegel

Casting

Heike Brandstatter, Allison Jones y Coreen Mayrs

Fotografia

Enrique Chediak (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Neil Allan (Tercer asistente de produccón), Gary Capo (Director de la segunda unidad), Richard Cowan (first assistant director (reshoots)), Mimi Crowe (Practicante de asistente del director), Rachael Fortier (third assistant director (as Rachel Fortier)), Jackie Lightbody (Practicante de asistente del director), David Markowitz (first assistant director: second unit / second unit director: West Coast unit), Tracey Poirier (second assistant director: marine unit), Shea Rowan (Asistente de dirección), Lisa C. Satriano (Asistente de dirección), Robert S. Weber (Asistente de dirección: segunda unidad) y Richard Worden (Asistente de dirección: segunda unidad)

Dirección artística

Kelvin Humenny y Geoff Wallace

Departamento de arte

Kristin Agi (art dept. coordinator), Aaron Alexander (Accesorios), Cal Barnett (lead greens person), Martin P. Blaine (scenic carpenter), Josephine Bleuer (head greensperson), Maureen Carey (Comprador de la construcción), Jean-Paul Costaz (paint coordinator), James Robert Crockett (art department assistant/illustrator), James Dickson (art department), Jordan Dobbie (Asistente de jefe de utilería), Joanna Dunn (Diseñador de escena), Joel Echallier (props fabrication), Dean Eilertson (Jefe de utilería), Ryan Falkner (Artista del guión gráfico), Lisle Fehlauer (De vestuario), Andrew Glavina (signwriter), Simone Gore (Diseñador gráfico), John Hamilton (Capataz de pintura), Tyler Bishop Harron (Asistente de director artístico), Michelle Hendriksen (Asistente de jefe de utilería), Scott Holburn (Encargado de vestuario), Brad Jansen (sign painter), Aaron Jordan (lead sculptor), Janis Lee (Artista escénico), Paul Mulder (Second Unit Property Master), Michelle Pitney (set dec buyer), Ann Rowley (De vestuario), Daniel Scarcello (head sculptor), Brian Shell (Coordinador de construcción), Rena Van Steele (stand by painter), Gary Young (set sculptor), C. Daniel Barrett (sculptor (u)) y Jon Jarema (uncredited (u))

Dobles

Tom Bahr (Dobles de riesgo), Guy Bews ( Dobles de chófer), Brent Connolly (Doble de riesgo), Duane Dickinson ( Dobles de chófer), Austin Dunn (Doble), Marny Eng (Coordinador de dobles), Jeff Hotte (safety diver), Trevor Jones (stunt double: Matt Ward), Hamish Miller (Doble), Scott Nicholson (Doble de riesgo), Matt Phillips (stunt double: Charlie Tahan) y Eli Zagoudakis (stunt double: Zac Efron)

Diseño de vestuario

Denise Wingate

Efectos visuales

Heather Abels (digital matte painter: Rhythm & Hues), Keith Acheson (Artista de efectos visuales), Michael Angelo (Artista de efectos visuales), Alina Anon (matte artist), Mathieu Archambault (Compositor digital), Saurabh Arora (rotoscope artist: Rhythm & Hues), Greg Astles (senior digital compositor: Mr. X Inc.), Manuj Basnotra (roto/prep artist), Barb Benoit (Compositor digital), Dennis Berardi (visual effects supervisor: Mr. X Inc.), Valerie Berney (Artista de efectos visuales), Jason Bettinger (render i/o coordinator), Kristy Blackwell (Pintor mate), Ryan Bowden (junior effects technical director), Nathan Brunskill (Inferno assistant: Rhythm & Hues), Charles Bunnag (Artista digital), Ayo Burgess (lighting artist: Mr. X Inc.), Kris Carson (digital compositor: Mr. X, Inc), Sibi Chakaravarthi (paint/roto artist), Chris Chappell (Compositor), Vinit Kumar Chaturvedani (Artista calibrador de movimiento), Vinit Chaturvedany (track/matchmove artist), Jothan Chin (roto and paint artist), Jeremy Chinn (modeling lead: Rythm & Hues), Vikas Chirate (senior systems administrator), Patrick Clancey (Ópticas digitales), Lisa Clarity (Artista de efectos visuales), Sam Clark (Coordinador de produccion), Daniel Aristoteles Collins (systems/operations: Rhythm & Hues), Krystal Cooper (render i/o coordinator), Robert Coquia Jr. (data management vfx), Michael Crane (digital compositor: Rhythm and Hues), Scott M. Davids (visual effects supervisor: Level 256), Danielle DiMarco Barto (visual effects coordinator: Rhythm & Hues Studios), Manasa Divya (Artista calibrador de movimiento), Nicolas Donel (lead matte painter), Frank Du (effects lead), Amélie Dubois (Compositor digital), Maxime Ducharme (senior matchmover), Pauline Duvall (sequence supervisor: Rhythm & Hues), Chan Ee Jien (digital production coordinator: Rhythm & Hues), David Fix (senior systems administrator: Mr. X Inc.), Mikael Genachte-Lebail (digital matte painter: Rhythm & Hues), Bill Georgiou (sequence supervisor), Matt Glover (Coordinador de efectos visuales), Jay Grunfeld (Compositor), Anthony Harris (color supervisor), Firdaus Hashim (roto and paint artist), Steven Hodgson (visual effects supervisor: Mr X), Phil Holland (digital imaging specialist), Neh Jaiswal (Coordinador de efectos visuales), Colleen Jenkinson (Efectos visuales), Surendran Chinnakonda Jeyaraman (pipeline technical director (as Chinnakonda Jeyaraman Surendran)), David Jones (visual effects supervisor: Rampage VFX), Anna Joukova (digital compositor: Mr. X Inc), Brandon Kachel (matte painter: Rhythm & Hues), Michael Kambli (render i/o coordinator), Sean Kennedy (compositor: Rhythm & Hues), Marta Knudsen (matte painter: Rhythm & Hues Studios), Louis Kreusel (render i/o coordinator: Rhythm & Hues), Charles Lai (on-set visual effects coordinator), Jay Lalime (digital compositor: Rhythm & Hues), David Lamps (render i/o coordinator: Rhythm & Hues Studios), Mark Larranaga (Compositor), Mai-Ling Lee (Artista digital), Jackson Li (Artista digital), Rahul Madan (roto/prep artist: Rhythm & Hues), Richard Mahon (visual effects art director), Mark Mancewicz (Animador técnico), L. Patrick McCormack (senior manager: International Digital Productions), Jane M. McCurley (production technology coordinator: Rhythm & Hues), Erika A. McKee (Productor de efectos visuales), Daniel Mizuguchi (Supervisor de efectos visuales), Meg Morris (matchmove supervisor: Rhythm & Hues), Benjamin Mossman (production assistant: Mr. X Inc.), Bill Murphy (visual effects digital producer: Rhythm & Hues), Travis Nelson (digital compositor: Rhythm & Hues), Kelly Noordermeer (Asistente de producción de efectos visuales), Onesimus Nuernberger (matte painter: Rhythm & Hues), Rachelle Paquin (compositor: Rhythm & Hues (as Rachelle Bisson-Montpetit)), Sagar Patil (digital compositor: Rhythm & Hues Studios / paint and rotoscope artist), Tan Paw Xuan (roto/prep artist), Sebastien Proulx (Compositor digital), Murthy Putrevu (matchmove technical director), Vikas Rajput (Artista digital), Matt Ralph (senior matchmover), Nachiarkovil Durairaj Rangesh (matchmove artist: rhythm & hues studios), Sanjay Rao (matchmove lead: Rhythm & Hues), Stephen Regnier (Artista digital), Michael Richardson (visual effects production assistant: Rhythm & Hues Studios), Karl Rumpf (visual effects production manager: Rhythm & Hues), Jayaraman Sabarisan (matchmove artist: rhythm & hues studios), Joe Salazar (Compositor digital), Mayuresh Salunke (senior modeler: Rhythm & Hues), Mag Sarnowska (Compositor digital), Geoff Sayer (Compositor digital), Seshaprasad (head of digital production: Rhythm & Hues Studios Asia), Siddharth Shah (lead prep/roto artist: Rhythm and Hues), Todd Shifflett (Supervisor de efectos visuales), Mark Simone (visual effects producer: Rhythm & Hues), Brad Smith (render i/o administrator), Justin Smith (Asistente de producción de efectos visuales), Gavin Soares (tracking), Shelby Stong (Artista de efectos visuales), Yuki Sugimoto (matchmove technical director: Rhythm & Hues), David Sweeney (sequence supervisor: Rhythm & Hues Studios), Aashima Taneja (Coordinador de produccion), Brian Tatosky (2D supervisor), Ben Taylor (render i/o coordinator), Will Telford (Supervisor de efectos digitales), Jateen Thakkar (lead prep artist), Nicholas Theisen (digital imaging resources), Peter Toufidis (senior matte painter), Sebastien Veilleux (Compositor digital), Kabir Verma (matchmove technical director), Ned Wilson (compositor: Dyfed), Robert Young (digital compositor: Rhythm and Hues) y Pia Odell-Foster (visual effects producer: Rampage VFX (u))

Diseño de producción

Ida Random

Departamento de maquillaje

Gary Archer (Prótesis dentales), Gitte Axen (Asistente de maquillaje), Beth Boxall (Artista de maquillaje: segunda unidad), Jane English (body makeup: Ms. Basinger), Lisa Leonard (Estilista: segunda unidad), Connie Parker (Jefe del departamento de maquillaje), Darrell Redleaf-Fielder (hair stylist: Ms. Basinger (as Darrell Fielder)), Sanna Seppanen (department head hair stylist (as Sanna K. Seppanen)), Ronnie Specter (makeup artist: Ms. Basinger) y Marnie Wong (Asistente de estilista)

Departamento de musica

Tony Blondal (booth supervisor / orchestrator), Richard Bronskill (Orquestador), Stephen Coleman (Programador musical), Nic Harcourt (Consultor musical), James T. Hill (Mezclador de banda sonora), Rolfe Kent (Director de orquesta), Mike Knobloch (Ejecutivo de música), Phil McGowan (mix recordist), Meredith Meyer (Coordinador de banda sonora), Evan Monheit (Compositor: Música de Tráiler), Dan Savant (Contratista de orquesta), Alistair South (music assistant), Nick South (Editor de música), Greg Townley (Mezclador de banda sonora), Alice Wood (midi programmer) y Vincent Cirilli (protools engineer (u))

Departamento de vestuario

Patrick Gray (Supervisor de vestuario), Janice MacIsaac (Supervisor de vestuario), Marco Pimenta (costumer (as Marco Daxton)), Sara Rakhshandeh (Ambientador), Ellie Schultz (costume breakdown/dyer), Heather Seshadri (costume dyer/breakdown (as Heather Rupert)), Shelly Shaw (Ambientador) y Kai Siperko (Ambientador)

Departamento de reparto

Andrea Brown (Director de casting de extras), Sara Brown (Asistente del casting de extras), Barbara Harris (Casting de voz adr), Ben Harris (Ayudante de casting), Peter John Kousakis (Asistente para casting Peter Kousakis), Amy Nygaard (Asistente para casting) y Laura Obenaus (Asistente para casting)

Departamento de editorial

Ryan Acheson (Editor asistente), Michael G. England (Primer asistente de editor), Eileen Godoy (Productor intermedio digital), Banner Gwin (Editor asistente), Matt Hull (Productor asistente de intermedio digital), Jason Joseph (Primer asistente de editor), Natasha Leonnet (senior colorist), Yvan Lucas (Colorista de película digitales), Ken Smith (Asistente de post-producción), Lee Wimer (Ajustador de color), Matthew Woolley (Aprendiz de editor), Ed Dobbs (dailies timer (u)) y Valance Eisleben (digital intermediate editor (u))

Departamento de transporte

Kelly Charlton (Transporte), Terence Chase (Conductor), Terence Cochlan (hair/make-up driver), Scott Irvine (transportation coordinator: reshoots) y Larry Tardif (driver: special equipment)

Cámaras y departamento de electricidad

Chris Alexander (additional grip), Dan Ax (Técnicos de iluminación), Troy Bassett (best boy rigging grip), Harold Bernard (second assistant camera: "a" camera), Dane Bjerno (camera technician: Wescam, second unit), Hans Bjerno (aerial director of photography: second unit), Stephen S. Campanelli (camera operator: "a" camera / steadicam operator), Rob Cotroneo (rigging lighting technician), Chris Cove (Jefe técnico de libra), Scott Cozens (second assistant camera: "b" camera, second unit (as Scott Cozen)), Pat Cronin (additional first assistant camera: second unit (as Patrick Cronin)), Herb Crowder (second assistant camera: "a" camera, second unit), Milo de Villiers (lighting technician: rigging), Ken Decker (Operador de generador), John Dekker (Capataz), Herb DeWaal (underwater key grip), Gil Forrester (Camarógrafo), Amie Gibbins (camera loader: second unit), Dan Gorval (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Cynthia Greer (second assistant camera: "b" camera), Curt Griebel (Jefe de mecánicos), Paul Guenette (first assistant camera: "c" camera, second unit), Tyler Guenther (Iluminador de aparejo), Ian Guns (super technocrane operator), Chris Harris (camera operator: "a" camera, second unit), Douglas S. Holgate (aerial director of photography: second unit (as Doug Holgate)), Norbert Kaluza (camera operator: "b" camera, second unit), Ryan Ketchum (Técnicos de iluminación), Jan Kiesser (Director de fotografía: segunda unidad), Charles Koetke (additional grip), Alex Kuchera (Encargado de equipamientos: segunda unidad), David-Wesley Kyle (camera loader (as David W. Kyle)), Andrew Learmonth (video coordinator: second unit), Ian R.C. Levine (first assistant camera: "c" camera, second unit (as Ian Levine)), David Lourie (first assistant camera: "b" camera, second unit), Scott MacDonald (camera operator: "b" camera, second unit), Andrew Mackie (best boy rigging grip), Terry McEwen (first assistant camera: "b" camera (as Terry A. McEwen)), Athan Merrick (rigging lighting technician), Dan Morrison (second assistant camera: "b" camera, second unit), Kim Olsen (Encargado de equipamiento de cámara), Michelle Ortt (second assistant camera: day player), Dylan Paul (balloon light technician), Brian Pearson (Director de fotografía: segunda unidad), Diyah Pera (stills photographer), Larry Portmann (first assistant camera: "a" camera), Dana Powers (lighting technician: reshoots (as Dana Wutzke)), Matty Reed (rigging electric (as Matt Reed)), Clayton Richard-Long (camera loader (as Clayton Long)), Pete Romano (underwater director of photography), Jeff Sayle (second assistant camera: "a" camera, second unit), Ian Seabrook (underwater first assistant camera), Bryce Shaw (dolly grip: "b" camera), Troy James Sobotka (leadman grip), Rob Sperling (Iluminador de aparejo), Jarrod Tiffin (Técnico de iluminación), Shai Vera (Iluminador de aparejo), Scott Wallace (video playback operator), Stewart Whelan (first assistant camera: "a" camera, second unit), Andrew D. Wilson (camera operator: "b" camera (as Andy Wilson)) y Rusty Deluce (first assistant camera: "c" camera (u))

Montaje

Padraic McKinley

Decoración de escenario

Carol Lavallee

Gestión de producción

Penny Gibbs (Gerente de unidad: segunda unidad), Casey Grant (Jefe de producción) y Lisa Rodgers (supervisor de post-producción)

Otras personas que participaron

Carolyn Adair (stand-in: Kim Basinger (as Caroline Matthews)), Tom Bahr (picture boat consultant), John Balfour (background coordinator), Patrice BelleRose (helicopter pilot: second unit (as Patrice Belle Rose)), Kimberly Buckham (assistant production coordinator: additional photography), Kyle Cooper (title sequence: executive producer), Jason Crosby (Coordinador marino), Katharine Currie (accounting trainee), Hanelize de Beer (second assistant production coordinator), Ryan Fehr (Asistente de producción), Ashley Fester (Asistente de producción), Jim Filippone (helicopter pilot: camera), Michelle Gasque (clearance/product placement coordinator), Jennifer Giannone (Asistente de contabilidad), Elspeth Grafton (Guionista supervisor), Paul Granat (baseball coach), Dan Griffin (key office production assistant), Braden Haggerty (dive safety team / dive safety), Glenn F. Haines (acting coach), Stephanie Hamilton (Asistente de producción), Beth Henderson (Asistente de producción), Lauren Henry (animal provider), Paul Jasper (animal coordinator), Dylan Kilgour (Asistente de producción), Karin Korchinski (Asistente de coordinador de producción), Doug Leaf (Entrenador de animales), Joey Levy (assistant: Mr. Platt), Sarah Long (Asistente de producción), Tony Lort (Auxiliar de contabilidad), Julian Marles (Asistente de producción), Nik Mavinkurve (assistant: Mr. Siegel), Bliss McDonald (Coordinador de produccion), Earendil McNay (Guionista supervisor: segunda unidad), Veronica Miller (Primer asistente de contador), Alexandra Muirhead (Asistente de producción), Heather Murray (Asistente de producción), Frédéric North (helicopter pilot: second unit (as Fred North)), Korey Petrie (Asistente de producción), Cynthia Phillips (Contador de post-producción), Brigitte Prochaska (Publicista de unidad), Jason Rhodes (consultant: sail boat), Marijke Richman (Asistente de producción), Jarod Ridge (assistant marine coordinator), Kevin Rosenberg (creative assistant: Mr. Platt), Andy Scott (assistant: Mr. Efron), Shawn Seifert (boat wrangler), Michael Simkin (assistant: Mr. Steers), Josh Skye (asset coordinator / production assets), Cherie Smid (assistant animal handler), Louise Smith (Auxiliar de contabilidad), Adrienne Sol (production coordinator: additional photography), Kimberley Sutton (assistant: Mr. Fottrell), David M. Taylor (payroll), Elaine Thurston (Contador de producción), Cheryl A. Tkach (post production coordinator), Conor Welch (assistant: Mr. Platt), Geoff White (set security), Claire Wihnyk (assistant: Mr. LeBoff), Mike Witherington (cast security), Stirling Bancroft (sailing technical advisor (u)) y Nicole Mak (dailies film assistant: Deluxe Vancouver (u))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales