Muriendo por un sueño (2006)

Créditos completos de la película Muriendo por un sueño

Dirección

Paul Weitz

Guión

Escrito porPaul Weitzs

Reparto

Martin TweedHugh Grant

President StatonDennis Quaid

Sally KendooMandy Moore

Jefe de estado mayorWillem Dafoe

William WilliamsChris Klein

Martha KendooJennifer Coolidge

OmerSam Golzari

First LadyMarcia Gay Harden

Chet KroglSeth Meyers

IttlesJohn Cho

AccordoJudy Greer

Agha BaburBernard White

Iqbal RizaWinter Jones

Shazzy RizaNoureen DeWulf

Nazneen RizaShohreh Aghdashloo

Ali RizaJay Harik

Sholem GlicksteinAdam Busch

Mujeheddin CaptainHaaz Sleiman

Cameraman (as Nick Schutt)Nicholas Schutt

Aunt EdnaLisa K. Wyatt

Uncle FitzBeau Holden

Stage Manager (as Tim Edward Rhoze)Tim Rhoze

JessicaMarley Shelton

White House ButlerLawrence Pressman

Soldier ChuckAldis Hodge

White House ReporterChristianne Klein

Chinese Premiere (as Chao-Li Chi)Chao Li Chi

Chinese TranslatorAndrew Divoff

PeriodistaJames Gleason

PeriodistaMichael D. Roberts

PeriodistaKevin R. Kelly

Terrorist DirectorMike Batayeh

Hip Hop KidSean-Michael Bowles

Skate PunkRiley Gibbs

Skate PunkJordan Havard

Show ContestantJoshua Wade

Show ContestantTrey Parker

Show ContestantNiki J. Crawford

Show Contestant (as Samantha "Jade" Gibbs)Samantha Jade Gibbs

Show ContestantAmir Mahmoud

Show ContestantJohn Griffin

Montage PerformerDanny Ehrhardt

Montage PerformerNatascha Corrigan

Montage PerformerSarah Culberson

MarniPerrey Reeves

Hombre en LíneaDaniel Weiss

Sally's Makeup Artist (as Karen Gordon)Karen-Eileen Gordon

Ella mismaCarmen Electra

Secret Service ManKevin Makely

Secret Service ManRichard Bartlett

Secret Service ManJerome Caldwell

OscarJeffrey Ross

Cantante de apoyoAndean Banks

Cantante de apoyoJael Gadsden

Cantante de apoyoMaree Morris

Video Audition (as N'Daba Divine)Deon Lucas

Video AuditionAdrian Zaw

Dignitary (as Leopoldo Papi Mandeville)Leopoldo Mandeville

Miembro de equipoBruce Garrick

CohortP.D. Mani

CohortSathyanath Nambiar

Iqbal's Personal Assistant (u)Amelia Beaugard

Assistant Stage Manager (u)Alex Best

Bar Voter (u)Bobbi Burton

Performer (u)Sinsu Co

Studio Security (u)John D. Crawford

Sally's Hairdresser (u)Fumi Desalu-Vold

Makeup Girl (u)Megan Evanich

Contestant (u)Jemma Evans

Show Contestant (u)Sue Fletcher

Security Guard (u)Dave Huber

Hairstylist (u)Derek Kazahaya

Dancer (u)Kelly Knox

Studio Audience (u)Cameron Lee

Fan (u)Kira Legg

Terrorist (u)Wally Lozano

Hollywood Girl (u)Jia Mae

Bin Laden (u)Amr Metwally

Hollywood Girl (u)Sarita Michelle

Sally's Neighbor (u)Cheryl Moore

Contestant (u)Brandon Morrissey

Camera Man (u)Jay Nunez

Performer (u)Neal Orion

Terrorist (u)Hash Patel

Terrorist (u)Neil Patil

Terrorist Film Crew /Boom Operator (u)Christian Reeve

Evacuee (u)Lester G. Reynolds

Man waiting to use restroom (u)Terence Rosemore

Secret Service (u)Jacob Tawney

Terrorist (u)Ali Zamani

Música

Stephen Trask

Producción

executive producer (as Kerry Kohansky)Kerry Kohansky-Roberts

ProductorRodney Liber

ProductorAndrew Miano

Productor ejecutivoChris Weitz

ProductorPaul Weitz

Casting

Joseph Middleton

Fotografia

Robert Elswit

Ayudante de dirección

Alexander H. Gayner (Asistente de dirección: fotografía adicional), Danny Green (Asistente de dirección), Mark Anthony Little (Asistente de dirección), Michael T. McNerney (Asistente adicional del director) y Cecilia Sweatman (second second assistant director (as Cecelia Sweatman))

Dirección artística

Sue Chan

Departamento de arte

Ruben Abarca (drapery foreman), Paul 'Eel' Anderson (De vestuario), Bennett Andrews (on-set greensman), Ellis J. Barbacoff (Asistente de jefe de utilería), Cliff Bergman (Capataz general), Tony Bonaventura (Jefe de utilería), John Bratton (De vestuario), Richard Brunton (Hombre a cargo), Ernie Cardona (Fabricante de utilería), Peggy Casey (Comprador), Marienus Cetani Sr. (painter (as Marienus Cetani)), Scott Edward Collins (De vestuario), Mike Cunningham (Asistente de jefe de utilería), Mario D'Alfonso (Capataz), Eric DeWaay (Maestro de obras), Canada Johanna Gordon (art department coordinator (as Canada Gordon)), Brenner Hugh Harris (De vestuario), Eric Hill (De vestuario), Christian Kastner (Encargado de vestuario), Adam Khalid (Diseñador gráfico), Elizabeth Lapp (Diseñador de escena), Ray Lopez (plaster foreman (as Raymond D. Lopez)), Cameron Matheson (De vestuario), William F. McLaughlin (Asistente de utilería), Sam Mendoza (Fabricante de utilería), Steven M. Miller (Capataz de greens), David M. Milstien (set dresser (as David Milstein)), Terry Nagel (Fabricante de utilería), Roger Prater (greens stand-by), Lazar Samarzich (greens gangboss (as Cazar Samarzich)), Kelly Schultz (De vestuario), Alexa Shushan (Pintor suplente), Hunter Woo (Asistente de producción del departamento de arte) y Ryan Apuy (graphic artist (u))

Dobles

Ted Barba (Doble de riesgo), Gregg Brazzel (stunt performer (as Gregg Brazel)), Alex Brown (Doble de riesgo), Lori Crowder (Doble de riesgo), Shawn Crowder (Doble de riesgo), Alan Diambekov (stunt performer (as Alan Boris Diambekov)), Randall Huber (Doble de riesgo), Rawn Hutchinson (Coordinador de dobles), Ernie Johnson (stunt performer (as Ernie Thrash Johnson)), Oliver Keller ( Dobles de chófer), Kim Robert Koscki (stunt performer (as Kim Koscki)), Will Leong (Doble de riesgo), James Logan (Doble de riesgo), Dailyn Matthews (Doble de riesgo), Chris Nielsen (stunt performer (as John Christian Nielsen)), Gaylynn Schmidt (Doble de riesgo), Ann Scott (Doble de riesgo), Michelle Sebek (Doble de riesgo), C.C. Taylor (Doble de riesgo), Mark Varner (Doble de riesgo), Jose L. Vasquez (stunt performer (as Jose Vasquez)), Kevin Ward (Doble de riesgo) y Boni Yanagisawa (Doble de riesgo)

Diseño de vestuario

Molly Maginnis

Efectos visuales

Mark Freund (visual effects supervisor: Pacific Title), Doug Luberts (video & data I/O supervisor) y Bob Wiatr (digital compositor: Pacific Title)

Departamento de animación

Gary Hebert (animator: title animation)

Diseño de producción

William Arnold

Departamento de maquillaje

Simone Almekias-Siegl (Jefe de maquillaje), Steve Artmont (Jefe del departamento de maquillaje), Ron Berkeley (makeup artist: Mr. Quaid), David Fields (hair stylist: Mr. Grant), Deborah K. Larsen (makeup artist: Mr. Grant (as Deborah Larsen)), Edward Morrison (Jefe de peluqueros), Kelly Nelson (hair stylist: Mr. Quaid), Barbara Olvera (Jefe de peluqueros), Marianna Elias (makeup artist (u)), Rob Hinderstein (makeup artist (u)) y Marsha Shearrill (makeup artist (u))

Departamento de musica

Tim Boot (additional music editor / music playback supervisor (u)), Julian Bratolyubov (Preparación musical), Debbi Datz-Pyle (Contratista de música), George Doering (Músico), Amanda Goodpaster (music: digital orchestral timings), M.B. Gordy (Músico: Percusión), Greg Hayes (Grabador de partituras), Charles Martin Inouye (Supervisor de edición de música), Damon Intrabartolo (Director de orquesta), Wael Kakish (musician: oud), Tim Lauber (Personal de banda sonora), Jason Lloyd (Personal de banda sonora), Kathy Nelson (Supervisor musical), Tim O'Heir (score recordist and mixer), Stacey Robinson (Personal de banda sonora), Tim Rodier (Preparación musical), Lior Rosner (music arranger), Bart Samolis (Músico), Dennis S. Sands (music scoring mixer (as Dennis Sands)), Patrick Spain (Ingeniero Asistente de banda sonora), Tom Steel (Personal de banda sonora) y Bill Talbott (Personal de banda sonora)

Departamento de vestuario

Bethany Bernhard (Ambientador), Nanrose Buchman (Jefe de vestuaristas), Pamela Lee Incardona (costumer (as Pamela Incardona)), Sandy Kenyon (Supervisor de vestuario), Mandi Line (Vestuarista), Lorraine Alexis Mahru Toomey (costumer (as Lorraine Mahru)), Sybil Mosely (Vestuarista) y Felipe Sanchez (Ilustrador de vestuario)

Departamento de reparto

Janine Campbell (Asistente del casting de extras), Lauren Grey (Ayudante de casting), Barbara Harris (Casting de voz adr), Tina Kerr (Casting de extras), Terry L. Lamfers (casting administrator), Terence Rosemore (Asistente del casting de extras) y Rachel Tenner (Ayudante de casting)

Departamento de editorial

Dannielle Carr ( Asistente de producción editorial), Michael Ford ( Asistente de producción editorial), Rachel Goodlett Katz (first assistant editor (as Rachel Goodlett)), Mo Henry (Cortador de negativos), Marisa Morabito (Segundo asistente de editor), Tim Stipan (digital opticals colorist), Greg Thompson (Primer asistente de editor) y Lee Wimer (Ajustador de color)

Departamento de transporte

Paulie DiCocco (driver: Willem Dafoe), Joey Freitas (Conductor), Shawn Marchetti (Asistente de transporte), Chuck Martinez (Chófer: elenco), Ron Poniewaz Jr. (transportation captain (as Ron F. Poniewaz Jr.)), Claudia Rojas (transportation office administrator), Steve D. Weinmuller (Coordinador de transporte), Gary Thomas Williams (driver: Mr, Weitz (as Gary 'Little G' Williams)) y Russ Tolliver (production driver (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Samantha Bahramian (set lighting technician), Erik L. Brown (first assistant camera: "b" camera), Gary S. Christie (dolly grip (as Gary Christie)), Kelly Clear (Jefe técnico de iluminación), Chris Culliton (best boy electric (as Christopher M. Culliton)), Willie E. Dawkins (set lighting technician), Michael Franco (best boy rigging electric), Ryan French (Electricista), Steven W. Gage (best boy rigging grip), Bryan Gilbert (Iluminador), David Golia (camera operator: "b" camera (as David John Golia)), Joseph Graham (key rigging grip (as Joseph A. Graham)), Sheila Greene (Electricista de aparejos), Sean Haeseler (Electricista), Kieran Healy (consultant: special lighting), Christian Hibbard (stage lighting operator), Jay M. Huntoon (digital video assist operator), Barry Idoine (first assistant camera: "a" camera), Troye Jenkins (documentary camera operator), Michael Kenner (Encargado de equipamiento de cámara), Alexandra Kravetz (second assistant camera: "b" camera), Jeff Kunkel (dolly grip (as Jeffrey S. Kunkel)), Paul Lambiase (Iluminador), Damon Liebowitz (set lighting technician), Scott Medcalf (set lighting technician (as Scott Metcalf)), Scott Moody (Operador de lámpara), John Morris (best boy grip (as John P. Morris III)), Michael Nie (crane operator: Technocrane), Patrick B. O'Brien (Camarógrafo), Derek Paulin (lamp operator (as Derek M. Paulin)), Brian T. Pitts (additional camera operator), Thoma Reavis (Electricista), P. Scott Sakamoto (Steadicam operator / camera operator: "a" camera), Tom Schurke (video playback supervisor), Hank Sheppherd (Iluminador), Riley Sidore (Operador de lámpara), Cricket Sloat (Técnico de iluminación), Larissa Supplitt (second assistant camera: "a" camera), Mariana Sánchez de Antuñano (additional first assistant camera), Miguel Sánchez (set lighting technician), Scott Wells (Iluminador), Matthew W. Williams (loader), Glen Wilson (Fotógrafo), Thomas Wily (Operador de lámpara) y R. Gern Trowbridge (follow spot operator (u))

Montaje

Myron I. Kerstein

Decoración de escenario

David Smith

Gestión de producción

Robert Hackl (supervisor de post-producción) y Andrew G. La Marca (Jefe de producción)

Otras personas que participaron

Frank Annunziata (assistant: Mandy Moore / production assistant), Dan Balgoyen (assistant: Kerry Kohansky), Megan Brown (second assistant accountant (as Megan Brown)), Ericka Bryce (Médico), Justin Carville (first assistant accountant: additional photography), Brian Clark (rigging medic), Eric Clark (stand-in: Hugh Grant (as Erik Clark)), Merrilee Dale (accountant (as Merrilee A. Dale)), Paulette Dauber (Publicista de unidad), Tom Dooley (stand-in: Dennis Quaid), Jon E. Edwards (Asistente de producción), Karen C. Eide (assistant: Willem Dafoe (as Karen Eide Haney)), Rachel Flackett (Asistente de producción), Yvonne M. Gabrielli (craft service (as Yvonne Gabrielli)), Sherri Goldman (Primer asistente de contador), Vanessa Grayson (stand-in: Marcia Gay Harden), Pamela B. Green (main title producer), Kimberly A. Harrison (assistant: Jennifer Coolidge), Rebecca Hedrick (assistant: Rodney Liber (as Rebecca Ferrell Hedrick)), Jay Herrion (Asistente de producción), David Hickey (Contador de planilla), Marc Hofstatter (assistant: Andrew Miano), Beau Holden (assistant: Dennis Quaid), Roseanne Holmes (asset coordinator), Josh Holden Hume (Asistente de producción), Tamara A. Kalca (medic (as Tamara Ann Kalka)), Kristofer Kolpek (key set production assistant: additional photography), Jeffrey E. Kramer (production assistant (as Jeff Kramer)), Kelly Lane (basecamp production assistant: re-shoots), Jennifer Li Jackson (choreographer (as Jennifer Li)), Esther Lopez (table person), Micah May (Suplente), Karly Meola (Asistente de producción), Scott D. Moore (assistant: Mandy Moore), Michael 'Mox' Pappas (craft service (as Michael Pappas)), Derek Paulin (follow spot operator), Monica Perez Gelbman (Contador de post-producción), Leah Piehl (production assistant (as Leah Michelle Piehl)), Catherine Quigley (Suplente), Monique Ramirez (assistant: Paul Weitz), Jennifer Salada (second assistant accountant (as Jennifer Van Hoven)), Matthew Segal (Asistente de producción), Mary Anne Seward (Guionista supervisor), Katie Shapiro (production assistant (as Katie Sadock)), Jeremiah Stafford (Asistente de producción), Aaron Ali Tichenor (production assistant (as Aaron Tichenor)), Jarik Van Sluijs (creative director: main titles), Matt Walters (Secretaria de producción), Robert West (Coordinador de produccion), Gary Williams (Asistente de producción) y Sara Woodhatch (assistant: Hugh Grant)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales