Oliver y su pandilla (1989)

Créditos completos de la película Oliver y su pandilla

Dirección

George Scribner

Guión

(animation screenplay)Jim Coxs

(animation screenplay) (as Timothy J. Disney)Tim Disneys

(animation screenplay)James Mangolds

HistoriaVance Gerrys

HistoriaMike Gabriels

HistoriaJoe Ranfts

HistoriaJim Mitchells

HistoriaChris Baileys

HistoriaKirk Wises

(story) (as Dave Michener)David Micheners

HistoriaRoger Allerss

HistoriaGary Trousdales

HistoriaKevin Limas

HistoriaMichael Cedenos

(story) (as Pete Young)Peter Youngs

HistoriaLeon Joosens

(inspired by "Oliver Twist" by)Charles Dickenss

Material adicional de la historiaGerrit Grahams

(additional story material) (as Samuel Graham)Sam Grahams

Material adicional de la historiaChris Hubbells

Material adicional de la historiaSteve Huletts

Material adicional de la historiaDanny Manns

Reparto

OliverJoey Lawrence

DodgerBilly Joel

TitoCheech Marin

EinsteinRichard Mulligan

FrancisRoscoe Lee Browne

RitaSheryl Lee Ralph

FaginDom DeLuise

Roscoe Taurean Blacque

Desoto (voice)Carl Weintraub

SykesRobert Loggia

JennyNatalie Gregory

WinstonWilliam Glover

GeorgetteBette Midler

Additional Voice (voice) (as Debbie Gates)Deborah Gates

Voz adicional (voz)Charles Bartlett

Voz adicional (voz)Jonathan Brandis

Voz adicional (voz)Kal David

Additional Voice (voice) (as Marcia Delmar)Marcia del Mar

Voz adicional (voz)Victor DiMattia

Additional Voice (voice) (as Judi Durand)Judi M. Durand

Voz adicional (voz)Greg Finley

Voz adicional (voz)Javier Grajeda

Voz adicional (voz)Robert S. Halligan Jr.

Voz adicional (voz)J.D. Hall

Voz adicional (voz)Jo Ann Harris

Voz adicional (voz)Rosanna Huffman

Additional Voice (voice) (as Barbara Iley)Barbara Harris

Voz adicional (voz)Harvey Jason

Additional Voice (voice) (as Karen Kamon)Karen Ichiuji-Ramone

Voz adicional (voz)Kaleena Kiff

Voz adicional (voz)Carol King

Additional Voice (voice) (as Marylee Kortes)Mary Lee Kortes

Voz adicional (voz)Rocky Krakoff

Voz adicional (voz)David Lasley

Voz adicional (voz)Christina MacGregor

Voz adicional (voz)David McCharen

Voz adicional (voz)John McCurry

Additional Voice (voice) (as Arlin L. Miller)Arlin Miller

Voz adicional (voz)Nancy Parent

Voz adicional (voz)Whitney Rydbeck

Voz adicional (voz)Gary Schwartz

Voz adicional (voz)Vernon Scott

Voz adicional (voz)Penina Segall

Additional Voice (voice) (as Tom Righter Snow)Tom Snow

Voz adicional (voz)Eugene F. Van Buren

CarloFrank Welker

RitaRuth Pointer

JennyMyhanh Tran

Música

J.A.C. Redford

Casting

Mary V. Buck y Susan Edelman

Ayudante de dirección

Tim O'Donnell (Asistente de dirección)

Dirección artística

Dan Hansen

Departamento de arte

Guy Deel (production stylist) y Jim Mitchell (storyboard artist (u))

Efectos visuales

Mark Barrows (assistant effects animator), Christine Blum (assistant effects animator (as Christine Harding)), Allen Blyth (assistant effects animator), Dave Bossert (Efectos de animación), Chris Bushman (special optical printing (as Chris B. Bushman)), Michael Cedeno (computer animator), Dan Chaika (assistant effects animator), Glenn Chaika (Efectos de animación), Barry Cook (Efectos de animación), Mark Dindal (Efectos de animación), Randy Fullmer (Efectos de animación), Bernie Gagliano (effects graphics), Mabel Gesner (assistant effects animator), Tad A. Gielow (computer graphics engineer (as Tad Gielow)), Jeff Howard (Efectos de animación), Ted Kierscey (Efectos de animación), Dorse A. Lanpher (Efectos de animación), Mark Myer (effects animator (as Mark Myers)), Tina Price (computer animator), Steve Starr (assistant effects animator), Eusebio Torres (Efectos de animación), John Tucker (assistant effects animator) y Kelvin Yasuda (Efectos de animación)

Departamento de animación

Sue Adnopoz (breakdown and inbetween artist), Renee Ilsa Alcazar (painter (as Renee Alcazar)), Leyla C. Amaro Nodas (xerographer (as Leyla Pelaez)), Scott Anderson (breakdown and inbetween artist), Viki Anderson (Animador de personajes), Tony Anselmo (animating assistant), Ruben A. Aquino (supervising animator: "Francis" and "Rita" Street of Gold sequence"), Debra Armstrong (assistant animator), Rasoul Azadani (Diseñador), Lada Babicka (Pintor), Chris Bailey (Animador de personajes), Dorothea Baker (assistant animator), Tina Baldwin (post punch), Judith Barnes (assistant animator (as Judi Barnes)), Kathy Barrows-Fullmer (Verificador de animación), Matthew Bates (breakdown and inbetween artist), James Beihold (Diseñador), Carl Bell (breakdown and inbetween artist), Lori Benson-Noda (assistant animator (as Lori Noda)), Bill Berg (coordinating animator), Phyllis Bird (Pintor), Russell Blandino (Pintor), Bonnie Blough (final checker), Bill Brazner (xerographer), Jo Ann Breuer (xerographer), Jerry Lee Brice (breakdown and inbetween artist (as Jerry Brice)), Kristine Brown (xerox check/inking (as Kris Brown)), Sheila Brown (assistant animator), Jan Browning (Pintor), Janet Bruce (Verificador de animación), Chris Buck (Animador), Susan Burke (Pintor), Marlene Burkhart (xerographer), Hendel Butoy (Supervisor de animación), Steve Butz (Artista de fondo), Hortensia Casagran (final checker), Douglas Casper (xerographer (as Doug Casper)), Mark Christiansen (layout artist (as Marc Christiansen)), Wesley Chun (character key), Mimi Clayton (Pintor), Brian Clift (character key: "Francis"), Fred Cline (Diseñador), Bob Cohen (xerographer), Jim Coleman (Artista de fondo), Karen Comella (Pintor), Chris Conklin (xerox check/inking), Jesus Cortes (assistant animator), Annamarie Costa (Verificador de animación), Penny Coulter (painting supervisor), Fred Craig (Diseñador), Laura Craig (xerox check/inking), Lynnette Cullen (xerographer), Kent Culotta (assistant animator), David Cutler (Animador de personajes), Florida D'Ambrosio (paint lab), Eleanor Dahlen (Pintor), Margie Daniels (assistant animator (as Margie Wright-Stansbery)), Humberto De La Fuente (assistant animator (as Humberto Delafuentas)), Anthony de Rosa (character animator (as Anthony Derosa)), Andreas Deja (Diseñador de personajes), Rose Di Bucci (cel cleaner), Marcia Kimura Dougherty (breakdown and inbetween artist (as Marcia Kimura)), Geno DuBois (painter (as Jean Du Bois)), Lee Dunkman (breakdown and inbetween artist), Russ Edmonds (Animador de personajes), John Emerson (Artista de fondo), Betsy Ergenbright (Pintor), Gina Evans (Pintor), Rick Farmiloe (Animador de personajes), Maria Fenyvesi (xerox check/inking), Tom Ferriter (coordinating animator), Phyllis Fields (Pintor), Cindy Finn (color modeler), Will Finn (Animador de personajes), Gareth Fishbaugh (post punch (as Gary Fishbaugh)), Tania Francisco (painter (as Tania Burton)), Gail Frank (character key), Tony Fucile (Animador de personajes), James Fujii (breakdown and inbetween artist), June Fujimoto (coordinating animator (as June M. Fujimoto)), Mike Gabriel (character designer / supervising animator), Paulino García (Pintor), Chuck Gefre (Pintor), Mike Genz (breakdown and inbetween artist), Shelley Gillespie (Pintor), Kathryn Gilmore (xerographer (as Kathy Gilmore)), Maria Gonzalez (Pintor), Wilma Guenot (paint lab (as Willy Guenot)), Haroldo Guimarães (assistant animator), Peter Gullerud (breakdown and inbetween artist), Carolyn Guske (Pintor), Terrey Hamada (assistant animator (as Terrey Legrady)), Barbara Lynn Hamane (painter (as Barbara Hamane)), Karen Hardenbergh (breakdown and inbetween artist), Kevin Harkey (breakdown and inbetween artist), Ray Harris (assistant animator), Anne Hazard (Pintor), Chris Hecox (ink and paint assistant manager), Mark Henn (supervising animator: "Oliver", "Dodger"), Karen Hepburn (color modeler), Rhonda L. Hicks (painter (as Rhonda Hicks)), Eadie Hofmann (Pintor), Kent Holaday (assistant animator), Carole Holliday (animating assistant), Renee Holt (assistant animator), Richard Hoppe (character key), Ron Husband (Animador de personajes), Jay Jackson (Animador de personajes), Dan Jeup (Animador de personajes), Emily Jiuliano (assistant animator), Joe Jiuliano (scene planner), Broose Johnson (animating assistant), Leon Joosen (Animador de personajes), Darlene Kanagy (xerox check/inking), Robin D. Kane (xerox check/inking (as Robin Kane)), David Karp (Pintor), Glen Keane (character designer: "Sykes", "Georgette", "Fagin" and "Jenny Foxworth" / supervising animator: "Syke), Lisa Keene (Artista de fondo), Karen A. Keller (layout artist (as Karen Keller)), Shawn Keller (Animador de personajes), Kathlyn Kephart (painter (as Kathy Kephart)), Jorgen Klubien (Animador de personajes), Nancy Kniep (breakdown and inbetween artist), Leslie Kober (Pintor), Monica Kogler (final checker), Lureline Kohler (character key (as Lureline Weatherly)), Marty Korth (coordinating animator), Tia W. Kratter (background artist (as Tia Kratter)), Doug Krohn (Supervisor de animación), Annette Leavitt (Pintor), Karan Lee-Storr (xerox check/inking (as Karan Storr)), Renate Leff (Pintor), Kevin Lima (Animador de personajes), Steve Lubin (assistant animator), Kaaren Lundeen (assistant animator), Ashley Lupin (Pintor), Jeffrey Lynch (Animador de personajes), Ginni Mack (painting supervisor), Annette Mackie (painter (as Annette Vandenberg)), Alex Mann (Diseñador), Steve Markowski (animating assistant), Teresa Martin (breakdown and inbetween artist (as Theresa Martin)), Gretchen Maschmeyer Albrecht (ink and paint manager (as Gretchen Albrecht)), Teri McDonald (Pintor), Cherie McGowan (ink and paint secretary), Dan McHugh (Diseñador), Brian McKim (breakdown and inbetween artist), Mike McKinney (assistant animator), Cherie Miller (xerox check/inking), Deborah Mooneyham (painter (as Debbie Mooneyham)), Frances Moralde (cel cleaner), Tanya Moreau-Smith (painter (as Tanya Moreau)), Edward Murrieta (assistant animator), Terry Naughton (breakdown and inbetween artist), Chris Naylor (Pintor), Ann Neale (color modeler (as Anne Neale)), David Nethery (assistant animator (as Dave Nethery)), Margaret Nichols (assistant animator (as M. Flores Nichols)), Marisha Noroski (paint lab), Ann Oliphant (final checker), Karen S. Paat (Verificador de animación), Dave Pacheco (assistant animator), Gilda Palinginis (assistant animator), Barbara Palmer (Pintor), Jessie A. Palubeski (cel cleaner (as Jessie Palubeski)), Catherine Parotino (xerographer), Melanie Pava (Pintor), Bill Perkins (Diseñador), Andrew Phillipson (background artist (as Andy Phillipson)), Bruce Phillipson (Pintor), Philip Phillipson (background artist (as Phil Phillipson) / layout artist (as Phil Phillipson)), Eric Pigors (breakdown and inbetween artist), Brian Pimental (breakdown and inbetween artist), Lisa Poitevint (Verificador de animación), Robin Police (Pintor), Michael Polvani (breakdown and inbetween artist (as Mike Polvani)), David Pruiksma (character animator (as Dave Pruiksma)), Saskia Raevouri (Pintor), Gale Raleigh (Pintor), Janet Rea (xerographer), Ruth Recinos (Pintor), Linda Redondo (Pintor), Dana M. Reemes (assistant animator (as Dana Reemes)), Robyn Roberts (xerographer), Nellie B. Rodriguez (painter (as Nellie Rodriguez)), Maria Rosetti (assistant animator), James 'J.R.' Russell (paint lab (as Jim Russell)), Carmen Sanderson (xerox check/inking), Kitty Schoentag (xerox check/inking), Brian Sebern (Artista de fondo), Natasha Selfridge (assistant animator), Gary Shafer (Pintor), Mavis Shafer (Verificador de animación), Heidi Shellhorn (Pintor), Michael Show (breakdown and inbetween artist), Debra Y. Siegel (paint lab), Pat Sito (final checker (as Pat Connolly-Sito)), Alan Smart (breakdown and inbetween artist), Bob Smith (Diseñador), Fumiko R. Sommer (painter (as Fumiko Sommer)), Dean Stanley (xerographer), Robert E. Stanton (background artist (as Bob Stanton)), David Stephan (character animator (as David P. Stephan)), Rose Ann Stire (Pintor), Jim Stocks (paint lab), Brigitte Strother (color modeler), Juliet Stroud (breakdown and inbetween artist), Dave Suding (coordinating animator), George D. Sukara (breakdown and inbetween artist), Richard Sullivan (scene planner (as Rick Sullivan)), S. Ann Sullivan (paint lab (as Ann Sullivan)), Dan Tanaka (assistant animator), Roxanne M. Taylor (painter (as Roxie Taylor)), Barry Temple (Animador de personajes), Bette Isis Thomson (assistant animator (as Bette Thomson)), Dave Thomson (scene planner), Peggy Tonkonogy (assistant animator), Alex Topete (assistant animator), Patricia Torocsik (painter (as Pattie Toroczik)), Jane Tucker (assistant animator), Britt Van der Nagel (painter (as Britt Vandernagel)), Sherri Vandoli (xerographer), Angelo Villani (xerographer), Helene Vives (Pintor), Chris Wahl (breakdown and inbetween artist), Cathy Walters (Pintor), Tatsuko Watanabe (xerox check/inking (as Tatsuko De Ramirez)), Linda Webber (Pintor), Cyndee Whitney (character key), Susan Wileman (Pintor), Chuck Williams (coordinating animator), Bert Wilson (xerographer), Kirk Wise (animating assistant), Lee Wood (Pintor), Ellen Woodbury (animating assistant), Gina Wootten (xerox check/inking), Kevin Wurzer (Animador de personajes), Phillip Young (character animator (as Phil Young)), Cathy Zar (breakdown and inbetween artist), Kathy Zielinski (Animador de personajes), Stephan Zupkas (assistant animator), David J. Zywicki (painter (as David Zywicki)), David C. Gardner (layout designer (u)), Mark Kausler (animator (u)), Michael D. Lusby (ink and paint artist (u)) y Donald Towns (background artist (u))

Departamento de musica

Nick 'Beemer' Basich (Grabador de partituras), Kathleen Bennett (Supervisor de edición de música), Tom Boyd (musician: oboe soloist / oboe soloist), Ethan Chase (Grabador de partituras), Carole Childs (Supervisor musical), George Doering (Músico), Joel Moss (Grabador de partituras), Thomas Pasatieri (score orchestrator), Mark Poniatowski (Grabador de partituras), Bill Talbott (score recordist (as William Talbott)) y Robin Garb (executive music producer (u))

Departamento de editorial

Theresa Gilroy-Nielsen (assistant editor (as Theresa Gilroy)), David Marvit (Editor asistente), Scot Scalise (Editor asistente) y Dale E. Grahn (color timer (u))

Cámaras y departamento de electricidad

John Aardal (animation camera), Errol Aubry (animation camera), Ed Austin (animation camera), Christine Beck (animation camera), John Cunningham (animation camera), Roncie Hantke (animation camera), Brandy Hill (animation camera), Ron Jackson (animation camera), Dan Larsen (animation camera), David J. Link (animation camera (as Dave Link)), Jim Pickel (animation camera), Lin-Z Rogers (animation camera (as Lindsay Rogers)), Dean G. Teves (animation camera (as Dean Teves)) y Chuck Warren (animation camera)

Montaje

Mark A. Hester ((as Mark Hester)) y James Melton ((as Jim Melton))

Gestión de producción

Dennis Edwards (Asistente del director de producción), Kathleen Gavin (Jefe de producción), Sherry Gunther (assistant production manager (as Sherry Argaman)), Dorothy McKim (Supervisor de producción), Ron Rocha (Asistente del director de producción) y Dianne Ryder-Rennolds (supervisor de post-producción)

Otras personas que participaron

Dorothy Aronica-McKim (production secretary (as Dorothy Aronica)), Jeff Bush (auditor), Gerrit Graham (additional story material), Sam Graham (additional story material (as Samuel Graham)), Robert Haro (operations manager), Brett Hayden (Asistente de producción), Gregory Hinde (Asistente de producción), Chris Hubbell (additional story material), Steve Hulett (additional story material), Danny Mann (additional story material), Dennis Park (auditor), Bruce Portman (operations coordinator) y Walt Stanchfield (production consultant)

Agradecimientos

Jim Cruickshank (Agradecimiento especial), Burny Mattinson (Agradecimiento especial), James Orr (Agradecimiento especial) y Peter Young (special thanks (as Pete Young))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas