Cacería de brujas (2011)

Créditos completos de la película Cacería de brujas

Dirección

Dominic Sena

Guión

(written by) (as Bragi Schut)Bragi F. Schuts

Reparto

BehmenNicolas Cage

FelsonRon Perlman

DebelzaqStephen Campbell Moore

HagamarStephen Graham

EckhartUlrich Thomsen

La chicaClaire Foy

KayRobert Sheehan

Cardinal D'AmbroiseChristopher Lee

Dying MonkKevin Rees

Jail BailiffAndrew Hefler

Old Woman (Givaudon)Fernanda Dorogi

Peasant Turk GirlRebekah Kennedy

Sergeant in ArmsMatt Devere

Livery BoyRóbert Bánlaki

Cardinal's PriestBarna Illyés

Demon (voice)Kevin Killebrew

ParteraSimone Kirby

Peasant GirlElen Rhys

Priest (as Nick Sidi)Nicholas Sidi

Soldier Commander (as Rory MacCann)Rory McCann

SpinsterNicola Sloane

MilaAda Michelle Loridans

Chica de la tabernaLisa Marie Dupree

Soldier (as Gergely Horpácsi)Gergely Korpácsi

SoldadoLászló Imre

SoldadoNorbert Kovács

Soldier (as Zsolt Magyari)Zsolt Viktor Magyari

Crusader Knight (u)Kirk Jordan

Grandmaster (u)Brían F. O'Byrne

Música

Atli Örvarsson

Producción

Productor ejecutivoSteve Alexander

Co-productorGloria Fan

ProductorAlex Gartner

executive producer (as Alan G. Glazer)Alan Glazer

Productor ejecutivoTom Karnowski

Productor ejecutivoRyan Kavanaugh

ProductorCharles Roven

Productor ejecutivoTucker Tooley

Casting

Elaine Grainger

Fotografia

Amir Mokri (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Vic Armstrong (second unit director: Crusades, Shreveport additional photography), Krisztina Barkóczy (Asistente de dirección: segunda unidad), Andi Budman (first assistant director: splinter unit, additional photography, Shreveport), James M. Freitag (first assistant director: additional photography, Shreveport (as Jamie Freitag)), Gergely Fülöp (Tercer asistente de produccón), János György (crowd second assistant director: prologue unit), Martina Götthansova (Asistente de dirección: fotografía adicional), Mark Helfrich (second unit director: Shreveport additional photography), Liza Kozma (set third assistant director), Steve Lonano (second second assistant director: additional photography, Shreveport (as Steve Lanano)), Tamas Lukacs (third assistant director: Austria), Kati Magenheim (first assistant director: aerial unit, Austria), Tommy Martin (second assistant director: additional photography, Shreveport), Bogi Móricz (Asistente de dirección), Craig A. Pinckes (first assistant director (as Craig Pinckes)), Zsolt Páll (Tercer asistente de produccón), Tom Struthers (Director de la segunda unidad) y Réka Szabó (Asistente de dirección: segunda unidad)

Dirección artística

Bence Erdelyi, Kai Koch (Director de supervisión artística) y Gabriella Simon

Departamento de arte

Csaba Bagossy (Coordinador de vehículos), Szedlacsek Balazs (Dibujante), Andrea Balogh (greens coordinator), István Balogh (buyer/leadman), Brian Garrett Brigham (art production assistant: reshoot), Zoltán Bus (stand-by propsman), Daniel Coe (construction coordinator (re-shoot)), Ricardo Contreras (Diseñador del concepto), Christian Cordella (Accesorios), Pál Csicsman (Banda de oscilación), Gábor Csiki (Fabricante de utilería), Gergely Dömölki (supervising propmaker), Dan Fraga (Artista del guión gráfico), Jeffrey Pratt Gordon (Asistente de jefe de utilería), John Gorman (De vestuario), Nimrod Hajdu (Asistente del departamento artístico), Todd Harris (Artista del guión gráfico), Mike Herriage (on-set greensman / scenic painter), Kathleen Kat Holton (construction buyer: reshoot), Sam Jacobs (De vestuario), Gergely Kajdi (lead greensman), Slemer Karolina (Coordinador del departamento artístico), Andrea Kessler (stand-by prop master), Zsuzsa Kismarty-Lechner (Asistente de director artístico), József Kiss (Gerente de construcción), Sebastian Csaba Kiss (Fabricante de utilería), Thorsten Klein (Director artístico suplente), Zoltán Kohut (leather worker), Magdi Kondorosi (Comprador del set de decoración), April LaBranche (art department coordinator: reshoot), Csaba Lodi (Escultor), Kay McGlone (Comprador de producción), Alexandra Miklos (Artista grafico), Csaba Mitku (Accesorios), Mihály Molnár (construction manager: reshoots), Christopher Lee Moore (Accesorios), Norbert Nagy (prop buyer), László Nagyidai Jr. (Gerente de construcción), Zsolt Nemes (Accesorios), William Nutt (key greensman: re-shoot), Zsolt Nyerges (set dresser / swing gang), Marybeth O'Connor (on-set dresser: reshoots), Szabolcs-Levente Olvedi (Fabricante de utilería), Tamas Ordodi (Escultor), Annamária Orosz (draughtperson), Kovacs Peter (Gerente de construcción), Beatrix Petõ (Dibujante), Jack Reeves (stand-by painter: re-shoots), Hannah May Roark (Asistente de utilería), Zsolt Sajgó (Gerente de construcción), John Eric Seay (Carpintero), Alexander 'Sasha' Stolin (scenic artist (as Alexander Stolin)), Gábor Szabó (Fabricante de utilería), Géza Szabó (prop maker daily), Lajos E. Szabó (Pintor), Zoltán Szalkai (prop master), Krisztina Szilágyi (Asistente de director artístico), László Szirmai (draftsman), Barbara Szlávik (decoration painter), Krisztina Szücsy (drapes master), Oláh Sándor Alexander (Pintor), Villõ Turcsány (Escultor), Vilmos Törköly (storeman), Kurt Van Der Basch (Artista del guión gráfico), Judit Varga (Asistente de decorador), Jason Wilson (Maestro de obras) y Ali A. Ádám (Coordinador de decoración de set)

Dobles

Keith Adams (Acrobacias), Andy Armstrong (stunt coordinator: US battle sequences), James Armstrong (assistant stunt coordinator: US battle sequences), Katie Barnett (stunts (as Katie Mulgrew)), Tyler Barnett (stunt rigger: US battle sequences), Stanton Barrett (Acrobacias), Hunter Baxley (Acrobacias), Ferenc Berecz (Acrobacias), Jennifer Caputo (stunt double / stunt rigger: additional photography (as Jen Caputo)), Alex Chansky (Acrobacias), David Cronnelly (stunt rigger: splinter unit (as David Cronelly)), Erika Cziráky (Doble), Gary Davis (Acrobacias), Mark De Alessandro (Acrobacias), Mark Dirkse (Doble), Balázs Farkas (Dobles de riesgo), Dennis Fitzgerald (Acrobacias), Vladimir 'Furdo' Furdik (stunt double: Nicolas Cage), Kinga Gavalda (Doble), Tanner Gill (Acrobacias), Zedric Harris (Doble de riesgo), Toby Holguin (Acrobacias), Sy Hollands (Asistente de coordinador de dobles), Lou Horvath (stunt rigger: splinter unit), Ashley Nicole Hudson (Doble de riesgo), László Imre (Doble de riesgo), Roman Jankovic (Doble), Jesse V. Johnson (Acrobacias), Dave Judge (stunt coordinator: prologue unit / stunts), Dennis Keiffer (Acrobacias), István Kiss (stunt rigger: prologue unit), István Koleszár (Acrobacias), Csaba Komondi (stunt rigger: prologue unit), Kim Robert Koscki (Acrobacias), József Kovalik (Acrobacias), Géza Kovács (Acrobacias), Balazs Lengyel (Acrobacias), Akos Lenkei (Doble), Will Leong (Doble de riesgo), Zsolt Viktor Magyari (Acrobacias), Mike Mayhall (Dobles), Kevin McCurdy (swordmaster), J. Travis Merendino (stunt double: Ron Perlman (as Travis Merindino)), Zoltan Molnar (stunt rigger: splinter unit), David Morizot (fight coordinator: additional photography (as Dave Morizot) / stunts), Sean Morrissey (wire stunts), Camilla Naprous (horse mistress), Michael Papajohn (Acrobacias), Dóra Papp (stunt double / stunt rigger: prologue unit), Bori Pardanyi (stunt department coordinator: splinter unit), Domonkos Pardanyi (stunt coordinator: Hungary / stunt double), Jan Petrina (stunt double: Ron Perlman), Víctor Quintero (Acrobacias), Luke Sexton (Doble), Tim J. Smith (Doble de riesgo), Tom Struthers (Coordinador de dobles), Gáspár Szabó (Doble de riesgo), Mallory Thompson (Acrobacias), Jerry Trimble (Dobles), Tom Waite (stunt double: Nicolas Cage), Bryon Weiss (Acrobacias), Raliegh Wilson (Dobles de riesgo), Sterling Winans (Acrobacias) y Éva Zöld (stunt department coordinator: splinter unit)

Diseño de vestuario

Carlo Poggioli

Efectos visuales

Nathan Abbot (Compositor digital), Robert Alves (animator: Tippett Studio), Jim Aupperle (Director técnico de iluminación), Vincent Badia (compositor: UPP), Eric Baker (character setup: Tippett Studio), Heath Baker (digital compositor: UPP), Bara Barova (visual effects coordinator: UPP), Ron Barr (digital opticals / visual effects artist), Dániel Bartha (Compositor digital), Stepanakert Batousek (senior compositor: UPP), Jerome Berglund (Asistente de producción de efectos visuales), Patrik Bergman (senior compositor: UPP), Jana Bergmanová (digital compositor (as Jana Macenauerova)), Renee Binkowski (cg painter: Tippett Studio / digital artist), Kristen Borges (texture painter: Tippett Studio), Aharon Bourland (cg supervisor: Tippett Studio), Devin Breese (matchmover: Tippett Studio), Hans Brekke (character animator: Tippett Studio (as Hans G. Brekke)), James W. Brown (Supervisor de animación), Jan Brukner (senior cgi artist: UPP), John Bruno (visual effects consultant: additional photography, Shreveport), Ondrej Bystry (Compositor), Howard R. Campbell (technical director lighting: Tippett Studio (as Howard Campbell)), Shelley Campbell (compositor: Tippett Studio), Michal Cavoj (Artista de efectos digitales), Jaroslava Chalasova (texture artist: UPP (as Jaroslava Chlasova) / texture painter), Ryan Chavez (Editor de efectos visuales), Fiona Chilton (Productor de efectos visuales), Jeremy Cho (digital paint & roto artist), Blair Clark (senior visual effects supervisor: Tippett Studio / visual effects supervisor: additional photography), Ashton Couch (visual effects production assistant: additional photography, Shreveport), Pavel Cucka (digital matte painter), Robert Cvengros (3d artist: UPP), Dennis Dallen (Compositor principal), Kevin Del Colle (digital film scanner), Ales Dlabac (head of 3d: UPP), Martin Dolezal (Compositor), David Drbal (senior 3d artist: UPP), Mark Dubeau (visual effects art director: Tippett Studio), Mario Dubec (senior 3d artist: UPP), Daniel Durao (Compositor digital), Martin Dusek (software research and development), Petr Dvorak (3d artist: UPP), Radek Dvorak (senior 3d artist: UPP), Colin Epstein (compositor: Tippett Studio), Marc Estrada (cg modeler: Tippett Studio), Blanka Faitova (compositor: UPP), Tamás Fiedler (digital compositor: UPP), Q. Fortier (head of technology), Page Frakes (color pipeline supervisor: Tippett Studio), Nate Fredenburg (visual effects art director: Tippett Studio), Roland Friedrich (Compositor principal), Miro Gal (senior flame artist), Ales Gargulak (compositor: UPP), Tyler Gooden (compositor: UPP), Ivan Grozev (Compositor digital), Dave Gutman (lighter: Tippett Studio), Lee Hahn (associate visual effects producer), Tomas Hajek (Compositor digital), Vlastimil Hajek (3d artist: UPP), Chris Halstead (compositor: Tippett Studio), Joseph Hamdorf (lead effects animator: Tippett Studio), Andy Hass (animator: Tippett Studio), Petr Hastík (Compositor senior), Adam Hazard (digital compositor: Tippett Studio), Lukas Herrmann (digital matte painting supervisor), Jan Heusler (Compositor principal), Zuzana Hlavkova (compositor: UPP), Ondrej Hosek (3d artist: UPP), Adam Howard (visual effects supervisor: additional photography, Shreveport), Shannon Hullender (Editor de efectos visuales), Lukas Hytych (compositor: UPP), Amanda Instone (rotoscope and paint artist: Tippett Studio (as Amanda Cohlman)), Vajda István (compositor: UPP (as Istvan Vajda)), Veress Kovács István (Pintor mate), Dalibor Janda (compositor: UPP (as Janda Dalibor)), Jakub Jarova (matte painter: UPP (as Jakub Javora)), Jan Jinda (3d artist: UPP / character artist: UPP), Michael Johnson (Artista CG), Louis Jones (animator: Tippett Studio), Kirk Jung (matchmover: Tippett Studio (as Kirk Larkins)), Jana Jurnickova (3d artist: UPP / senior compositor: UPP), Tomas Kalhous (head of 2D: UPP), Ales Killian (Compositor), Jin Yong Kim (matchmove artist: Tippett Studio), SeungJang 'Jack' Kim (modeling supervisor), Martin Klekner (Compositor), Pavel Kolar (3d artist: UPP), Vít Komrzý (Productor de efectos visuales), Lajos Kondor (Flame artist), Jan Konicek (3d artist: UPP), Vsevolod Korovin (digital matter painter), Martin Kostun (matte painter: UPP), Vaclav Kostun (tracking and matchmoving), Martin Kotrba (matte painter: UPP), Tomas Kral (senior cgi artist: UPP), Frantisek Krejci (3d artist: UPP), Tomas Krejzek (3d artist: UPP), David Kubias (compositor: UPP), Sanjeev Kumar (rotoscope artist: Prime Focus), Kip Larsen (visual effects executive producer: Tippett Studio), Mark Laszlo (Artista calibrador de movimiento), Eric Leven (visual effects supervisor: Tippett Studio), Lenka Likarova (Productor de efectos visuales), Jirí Linhart (senior 3d artist: UPP), David A. Link (digital compositor: Tippett Studio (as David Link)), Randy Link (animator: Tippett Studio), Andy Mac (Flame artist), Wendy Maestracci (visual effects production coordinator: Tippett Studio), Eric Marko (location matchmove supervisor: Tippett Studio), Eric Markova (data wrangler: additional photography, Shreveport / matchmover: Tippett Studio), Petr Masek (Compositor digital), Vladimír Matousek (3d artist: UPP), Jaroslav Matys (head of visual effects production: UPP), Jim McVay (Director técnico de iluminación), Daniel Melich (matte painter: UPP), Brian Mendenhall (animator: Tippett Studio), Károly Mesterházy (Compositor digital), Jaroslav Minarik (senior 3d artist: UPP), Chris Morley (digital compositor: Tippett Studio), Jess Morris (animator: Tippett Studio), Alexandr Muller (3d artist: UPP), Viktor Muller (Supervisor de efectos visuales), Christopher Mullins (animator: Tippett), Tomas Munzar (Compositor digital), Ross Nakamura (digital compositor: Tippett Studio), Marie-Laure Nguyen (lighter: Tippett Studio), Ales Novak (matte painter: UPP), Péter Németh (Artista de efectos visuales), Andrew Ogawa (animator: Tippett), Paula Olszowska (Compositor), Peter Orlicky (digital compositor: UPP (as Orlicky Petr)), Nick Overstreet (color pipeline assistant: Tippett Studio), Chris Paizis (matchmove supervisor: Tippett Studio), Blaise Panfalone (Coordinador de efectos visuales), Monika Pavlickova (visual effects production executive: UPP), David Pekarek (3d artist: UPP), Robert Pik (on set vfx assistant / senior compositor: UPP / visual effects artist), Viktor Plch (senior 3d artist: UPP), Katerina Popelova (visual effects coordinator: UPP), Matej Pospisil (matte painting artist), Jonathan S. Ramos (effects animator: Tippett Studio (as Jonathan Ramos)), Satish Ratakonda (digital compositor: Tippett Studio), Steve Reding (lighting supervisor: Tippett Studio), Cory Redmond (Director técnico de iluminación), Ralph Reinle (Compositor: UPP), Raymond Ribaric (lighting technical director: Tippett Studio), Jules Roman (president: Tippett Studio), Nathan Ross (animator: Tippett Studio), Craig Rowe (Compositor digital), Sean Rowe (digital film scanner), Martin Ruizl (senior 3d artist: UPP), Marek Ruth (senior compositor: UPP), Ondrej Samohel (3d artist: UPP), Dave Sarbell (Flame artist), David Schnee (compositing supervisor: Tippett Studio), Vit Sedlacek (digital compositor / matchmove artist), Jiri Siska (Artista de efectos visuales), Josef Skvrcek (compositor: UPP (as Josef Svrcek)), Jan Sladecko (Compositor), Danny Southard (animator: Tippett Studio), Nancy St. John (visual effects producer: additional photography), Jiri Stamfest (digital matte paint artist), Frantisek Stepanek (3d artist: UPP), Mirek Suchomel (compositor: UPP (as Miroslav Suchomel)), David Sullivan (roto/paint artist: Tippett Studio (as Dave Sullivan)), Lubos Gerardo Surzin (Pintor mate), Letra Svabkova (compositor: UPP), Michal Sverma (Compositor digital), Mátyás Szabó (Compositor digital), Atilla Szalma (compositor: UPP), Attila Szalma (Compositor digital), Attila Szapek (compositor: UPP / digital compositor), Jakub Szilvasi (Compositor digital), Pál Tauszig (Compositor digital), Milan Tofel (3d artist: UPP), Bart Trickel (lighter: Tippett Studio), Martin Trnka (Compositor digital), Vladimir Valovic (Compositor digital), Jan Vareka (compositor: UPP), Petr Vcelicka (compositor: UPP), Frederick B. Vega (lighting technical director: Tippett Studio (as Frederick Vega)), Ben Vonzastrow (cg painter: Tippett Studio (as Ben VonZastrow)), Kenneth Voss (lead rotoscope and paint artist: Tippett Studio), Jiri Vycital (3d artist: UPP), Ghanshyam Sureshbhai Waghela (Roto artist, Prime Focus), Geoff Wheeler (animator: Tippett Studio), Jeffrey Woo (lead character setup: Tippett Studio), Lucie Zemanova (Compositor digital) y Jared Pecht (digital film scanner (u))

Departamento de animación

Louis Jones (animator: Tippett Studio), Brian Mendenhall (animator: Tippett Studio), Jess Morris (animator: Tippett Studio), Andrew Ogawa (Animador) y Danny Southard (animator: Tippett Studio)

Diseño de producción

Uli Hanisch

Departamento de maquillaje

Márta Antal (Artista de maquillaje prostético), Allan A. Apone (makeup department head: Shreveport additional photography), Laszlo Balogh (prosthetic fabricator), Fruzsina Banhalmi (prosthetic coordinator), Csilla Blake-Horváth (makeup artist (as Csilla Horváth)), Matyas Borda (prosthetic makeup assistant), Erica Brunson (Artista de maquillaje adicional), Szandra Bíró (Maquilladora), Csaba Böjthe (prosthetics painter), Ricardo Contreras (creature effects artist), Zsolt Egressy (prosthetic shop supervisor), Krisztina Fehér (Maquilladora), Rita Fekete (Artista de maquillaje prostético), Balint Feledy (prosthetic fabricator), Ilona Herman (hair stylist: Nicolas Cage / makeup artist: Nicolas Cage), Katalin Jakots (Jefe de maquillaje), Nóra Kapás (Maquilladora), Krystal Kershaw (key makeup artist: Shreveport additional photography), Gergö Lengyel (prosthetic fabricator), Courtney Lether (Maquilladora), Tünde Méhész (Artista de maquillaje prostético), Vera Naval (prosthetic makeup assistant), Gabriella Németh (Jefe de peluqueros), Iván Pohárnok (prosthetic designer / prosthetic makeup supervisor), James Rolan (special effects makeup: additional photography, Shreveport), Tamas Savanya (prosthetics buyer), Aileen Seaton (chief hair stylist / chief makeup artist), Tommie Strawther (hair department head: Shreveport additional photography), Sándor Ferenc Szabó (prosthetics mould maker (as Ferenc Szabo)), Attila Tillinger (prosthetic fabricator), Amy C. Weinberg (key makeup artist: Shreveport additional photography) y Crystal Woodford (Estilista)

Departamento de vestuario

Brigitta Barko (wardrobe dresser: Mr. Perlman (as Brigitta Barkó)), Jennifer Benton (Vestuarista), Gergely Borbas (Cortador de vestuario), Ibolya Bárdosi (Vestuarista), Tünde Bényei (costume ager), Giovanni Casalnuovo (Asistente de diseñador de vestuario), Suzanne M.B. Chambliss (Ambientador), Scott T. Coppock (milliner: additional photography), Árpád Danilovics (dye room assistant / dyer assistant), Melinda Domán (Coordinador de vestuario), Serena Fiumi (Supervisor de vestuario), Andree Fortier (Jefe de vestuaristas), Rebecca Higginson (dresser: Nicolas Cage), Frances Jacques-LeCompte (Costurera), Sarah P. Koeppe (Vestuarista), Jo Korer (Supervisor de vestuario), Zsofia Laczko (Costurera), Mary Malin (assistant costume designer: USA), Reina Rose Martinez (Asistente de vestuario), Dena Matranga (costumer: Mr. Cage), Lee Ann McDade (Asistente de vestuario), Gayle Merendino (set costumer (as Gayle Anderson)), Heather Rae Miller (Ambientador), Christopher Lee Moore (Vestuarista), Péter Palotás (Asistente de vestuario), Anina Pinter (Asistente de diseñador de vestuario), Jane Ryder (Costurera), Salvatore Salzano (Asistente de diseñador de vestuario), Reba Saul (Ambientador), Cydney Tucker (Asistente de producción del vestuario), Rodney Williamson (Vestuarista) y Margaret Wren (costume p.a.)

Departamento de reparto

Zsolt Csutak (casting: Hungary), Lisa Marie Dupree (Director de casting: Louisiana), Barbara Harris (Casting de voz adr), Tamás Kertész (Casting de extras), Deirdre Peterson (Asistente para casting) y Rose Wicksteed (Asistente para casting)

Departamento de editorial

Dane Bergerson (Asistente de intermedio digital), Michael Boggs (scanning producer), Salvatore Catanzaro (Editor on-line), Bob Ducsay (Editor adicional), Danny Elhaj (Asistente de post-producción), Janó Fekete (hd dailies colorist), Ben Howdeshell (Editor asistente), Joseph Kirkland (Primer asistente de editor), Christopher Kulikowski (Coordinador de post-producción), Jackie Lee (digital intermediate executive), Nick Monton (Productor intermedio digital), Missy Papageorge (Productor intermedio digital), Tim Parsons (Editor asistente), Alex Romano (digital intermediate on-line editor), Ian Silverstein (Primer asistente de editor), Kurt Smith (film color timer) y Stefan Sonnenfeld (Colorista)

Cámaras y departamento de electricidad

Tarik Naim Alherimi (rigging gaffer: reshoots), László Angyal (Asistente), Haraszti Balazs (screening truck operator), Gábor Balda (Técnicos de iluminación), Ádám Balogh (rigging best boy), Brandon Baudier (camera operator: vfx unit), Antal Berger (Técnico de iluminación), László Bille (camera operator: splinter unit), Flip Bleekrode (flighthead technician), Robert Branam (video assist: second unit, USA), Wesley Bryant (Operador de lámpara), Kris Butler (Electricista), Gary Cadow (Iluminador de aparejo), Scott Calcagno (rigging grip / rigging grip: re-shoots), Andy Clapp (gaffer: second unit, Shreveport additional photography (as Andrew 'Andy' Clapp)), Bryan Delorenzo (first assistant camera: "c" camera, Shreveport additional photography), Eric DePoorter (Iluminador de aparejo), Steve István Djuroska (Mecánico), Zoltán Dzsupin (Segundo asistente de cámara), John Gregory Edwards (rigging electrician: re-shoots), Rowland Egerton (best boy rigging grip), Egon Endrényi (Fotógrafo), István Faragó (Electricista), Dániel Farkas (Segundo asistente de cámara), Zsolt Fehér (first assistant camera: "b" camera), Tibor Fejér (Electricista de aparejos), Guy Fernandez (rigging electrician: Louisiana), Robert Foster (camera operator: "b" camera, Shreveport additional photography (as Bob Foster)), Stephen Fouasnon (first assistant camera: vfx unit), Ingo Gardner (balloon light technician), Brad Garris (rigging electrician: re-shoots), Gabor Gelegonya (rigging electrian), Matthias Gelhausen (flight head technician), David Goldsmith (key video assist), Gonzalo Gonzalez (Asistente de electricidad), Tyler Gooden (video assist: second unit), István Gottmann (first assistant camera: "d" camera), Buda Gulyás (Camarógrafo), Nándor Gulyás (Segundo asistente de cámara), Tibor Gulyás (Aprendiz de camarógrafo), Ákos Gulyás (second assistant camera: "c" camera), Gergely Hajba (second assistant camera: "b" camera), Attila Hevesi (Electricista), Gábor Hevesi (Capataz), Richie Hollis (grip: re-shoots), Franklin Jones II (Jefe de mecánicos), Christopher D. Jones (grip: additional photography), Tamás Jánossa (focus puller), Zoltán Jánossa (Camarógrafo: segunda unidad), Róbert Jász (Técnicos de iluminación), Adam Kalacsi (additional rigging electrician), Ryosuke Kawanaka (additional second assistant camera: reshoots), Gusztáv Kirsch (first assistant camera: "c" camera), Gabor Kisgyorgy (Electricista), János Kiss (Encargado de equipamiento de cámara), Zoltán Lakatos (dimmer board operator), Richard Landry (rigging electric best boy: re-shoots), Kevin Lippincott (rigging electrician: Louisiana / set lighting technician: Louisisana), Scott Luttrell (grip / rigging grip), Alan Markfield (set photographer: Shreveport additional photography), John Marzano (Director aéreo de fotografía), Bruce McCleery (director of photography: second unit, Shreveport additional photography), Jerome Miller Jr. (Iluminador de aparejo), István Ménkü (Electricista), Charlie Nauman (film loader: Shreveport additional photography), Csaba Nemesházi (Asistente de operador de vídeo), Péter Nádai (Electricista de aparejos), Donát Oláh (Asistente de operador de vídeo), Robert Owen (Técnicos de iluminación), Joseph Paolucci Jr. (best boy: second unit, Shreveport additional photography (as Joe Paolucci)), Myron Parran (second assistant camera: "c" camera, Shreveport additional photography), Max Patrucco (rigging grip: additional filming), Nancy Piraquive (second assistant camera: "b" camera, Shreveport additional photography (as Nanci Piraquive)), Ahmad Powell (electrician (as Ahmad Big Thirsty Powell)), Péter Pozsonyi (Iluminador), András Pozsár (llamada), David Presley (Asistente de vídeo), Kristóf Párdányi (Asistente de cámara), Ollie Robbins (Camarógrafo), Balázs Révész (Stedicam operator / camera operator: "b" camera), Szabolcs Sipos (Electricista), Laurent Soriano (first assistant camera: "b" camera, Shreveport additional photography), Stephanie Sousa (Técnicos de iluminación), Marc Spicer (camera operator: "a" camera), Dante Spinotti (director of photography: Shreveport additional photography), Mark Strasburg (first assistant camera: "a" camera, Shreveport additional photography), Gábor Szeles (Electricista), Gergely Sztellik (additional rigging electrician), Gabor Szucs (Iluminador), Jeff Taylor (second assistant camera: "a" camera, Shreveport additional photography), Péter Rácz Tiger (Asistente de cámara), Henry Tirl (camera operator: "a" camera, Shreveport additional photography), István Török (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), János Varga (Electricista), Balázs Várszegi (video assist operator: splinter unit), Ádám Wallner (central loader), Matt Windon (first assistant camera: "a" camera), Viktor Zsámbék (Electricista) y Ian Speed (libra technician (u))

Montaje

Bob Ducsay, Mark Helfrich y Dan Zimmerman

Decoración de escenario

Monica Rottmeyer

Gestión de producción

Vaclav Eisenhamer (Jefe de producción), Jason Hewitt (Supervisor de producción), James K. Jensen (supervisor de post-producción), Tom Karnowski (Jefe de producción), Felícián Keresztes (Asistente de gerente de la unidad), Krisztian Kertai (Asistente del director de producción), Oak Porcelli (production supervisor: Louisiana), Richard Sharkey (Jefe de producción), Miklós Tóth (Jefe de producción) y Gábor Ujházy (Gerente de unidad)