Otro día para morir (2003)

Créditos completos de la película Otro día para morir

Dirección

Lee Tamahori

Guión

PersonajesIan Flemings

Escrito porNeal Purviss

Escrito porRobert Wades

Reparto

James BondPierce Brosnan

Jinx JohnsonHalle Berry

Gustav GravesToby Stephens

Miranda FrostRosamund Pike

ZaoRick Yune

MJudi Dench

QJohn Cleese

Damian FalcoMichael Madsen

Colonel MoonWill Yun Lee

General MoonKenneth Tsang

Raoul Emilio Echevarría

VladMikhail Gorevoy

Mr. KilLawrence Makoare

Charles RobinsonColin Salmon

Miss MoneypennySamantha Bond

Snooty Desk ClerkBen Wee

Gerente del hotelHo Yi

PeacefulRachel Grant

CreepIan Pirie

Dr. AlvarezSimón Andreu

Van BierkMark Dymond

AzafataDeborah Moore

ConserjeOliver Skeete

Old Man Cigar FactoryJoaquín Martínez

General ChandlerMichael G. Wilson

General HanDaryl Kwan

General LiVincent Wong

General Dong (as Stuart Ong)Sai-Kit Yung

Cuban WaiterManolo Caro

Korean Scorpion Guard (as Tymarah)Sarllya

DoctorPaul Darrow

MédicoLucas Hare

EnfermeraCristina Contes

Buckingham Palace ReporterStewart Scudamore

Buckingham Palace ReporterBill Nash

Buckingham Palace ReporterJames Wallace

Buckingham Palace ReporterAmi Chorlton

Young Woman at Sword Club (u)Nina Armstrong

Reporter (u)Alan Bond

US Marine (u)Douglas Bunn

Cameo Role (u)Stephanie Burns

Mr. Kil's Personal Ice Palace Assistant /Jinx's Personal Driver (u)David Decio

Ice Palace Guest (u)Anna Edwards

Ice Palace - TV Crew /Reporter (u)Lynne Hazelden

Ice Palace Guest (u)Christine Hewett

Korean Guard (u)Thomas Ho

Cameo (u)Aiko Horiuchi

Ice Palace Girl (u)Lea Jerova

Guest at Ice Palace (u)Tatiana Lavrentieva

Gustav Palace Guard (u)Derek Lea

Extra at Blades (u)Wendy Leech

Extra at Blades (u)Justin Lewellyn

VerityMadonna

Old Man at Sword Club (u)Gerard Naprous

Ice Palace Party Guest (u)Catherine Porter

Army Guy (u)Christopher Schönning

Ice Palace Guest (u)Tina Simmons

Cuban Cigar Roller (u)Sherry Stone

Man at Sword Club (u)Rocky Taylor

Jumpmaster (u)Trevor White

Música

David Arnold

Producción

ProductorBarbara Broccoli

Co-productorCallum McDougall

Productor ejecutivoAnthony Waye

ProductorMichael G. Wilson

Casting

Natalya Krimenskaya

Fotografia

David Tattersall (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

James Armstrong (Asistente adicional del director), Vic Armstrong (Director de la segunda unidad), Ben Burt (Tercer asistente de produccón), Gerry Gavigan (Asistente de dirección), José María González Sinde (Asistente adicional del director), Toby Hefferman (Asistente de dirección), Don King (additional unit director), Terence Madden (Asistente adicional del director), Terry Madden (Asistente de dirección: segunda unidad), Shaun O'Dell (additional unit director), Paul Taylor (Asistente de dirección), Arthur Wooster (additional unit director), Keith Young (Asistente de dirección) y Richard Goodwin (additional third assistant director (u))

Dirección artística

James Hambidge, Mark Harris, Fred Hole, Simon Lamont (Director de supervisión artística), Jim Morahan, Stephen Scott, Alan Tomkins, Ken Court ((u)) y Neil Lamont ((u))

Departamento de arte

Dominic Ackland-Snow (Carpintero), Sara Aghdami (art department), Alex Aitken (Yesero), Dave Allum (propmaker (as David Allum)), Edward Ambrose (Dibujante), Gill Andrae-Reid (artist), Ravi Bansal (Artista conceptual), Ute Bergk (Decorador adicional), Alice Biddle (Dibujante Junior), Peter Bohanna (prop making senior modeller), Michael Boone (Dibujante), Alex Boswell (Asistente de utilería), Simon Brindle (specialty propmaker), Barry Brown (chargehand rigger), Mark Buck (plasterer model unit), Colin Childs (Fabricante de utilería), Robert Cowper (Director artístico suplente), Mark Daubeny (stand-by & dressing props), Quentin Davies (stand-by & dressing props), Steve Deahl (prop making senior modeller: Ice Furniture), Bob Eames (construction department head: carpenters (as Robert Eames)), James Enright (Fabricante de utilería), Martin Foley (Dibujante Junior), Matthew Foster (stand-by & dressing props), Katie Gabriel (Coordinador del departamento artístico), Daniel Gommé (art department (as Daniel Gomme)), Gavin Gordon (Carpintero), Rosie Hardwick (Dibujante), Lindsay Harris (Fabricante de utilería), Toby Hawkes (prop making senior modeller), Paul J. Hayes (construction manager (as Paul Hayes)), Bernie Hearn (chargehand stand-by props (as Bernard Hearn)), Paul Hearn (stand-by & dressing props), Terry Heggarty (stand by painter), Oliver Hodge (supervising modeller), Frank Howe (drapesman), George Hughes (Fabricante de utilería), Clive Ingleton (decor & lettering artist), Derek Ixer (supervising dressing props), Emily Johnson (Coordinador del departamento artístico), Gavin Jones (Fabricante de utilería), Stuart Kearns (Dibujante), Michael King (buyer (as Mike King)), Martin Kingsley (Asistente de jefe de utilería), Paul Kirby (Asistente de director artístico), Paul 'Spike' Knight (prop making senior modeller: Ice Furniture (as Paul Knight)), Rene Knol (Asistente de utilería), Jason Knox-Johnston (Dibujante), Carol Kupisz (Diseñador gráfico), Dominic Lavery (Artista conceptual), Paul Marsh (Modelista de accesorios), Jim McCallum (props artist), Ginger McCarthy (head rigger), Dave Midson (supervising dressing props), Stephen Morahan (Dibujante), José Luis Moya (construction coordinator: Spain), Ramón Moya (Gerente de construcción), Brian Muir (Escultor), Ian Murray (Mecánico), José María Ortega (Pintor), David Packard (scenic artist (as Dave Packard)), John Palmer (stand-by & dressing props), Steve Payne (Asistente de utilería), Bill Pearson (prop making senior modeller (as William Pearson)), Keith Pitt (stand-by & dressing props), Tyrone Reed (Tramoyista), Richard Roberts (Decorador adicional), Quinn Robinson (Asistente del departamento artístico), Sarah Robinson (product placement coordinator), Warren Sandy (Fabricante de utilería), Chris Seddon (construction department head: drapers), Ty Senior (Fabricante de utilería), Toby Shears (prop making senior modeller), Jamie Shelley (chargehand painter), Alfie Smith (stand-by & dressing props), Molly Sole (Escultor), Richard St. Clair (Fabricante de utilería), Eric Strange (supervising dressing props), Ty Teiger (property master (as Ty Tieger)), Bradley Torbett (stand-by & dressing props), Jason Torbett (stand-by & dressing props), Simon Wakefield (set director), Paul Waller (Fabricante de utilería), Andrew Walton (prop making modeller: Ice Furniture), Peter Watson (stand-by & dressing props), Dominic Weisz (Modelador), Paul Wescott (hod scenic painter), Kevin Wheeler (stand-by & dressing props), Su Whitaker (art director: stand-by camera / stand-by art director), Ian Whiteford (Greensman), Carl Wilson (Fabricante de utilería), Tracey Wilson (Artista del guión gráfico), Greg Winter (assistant scenic artist), Bradley Woodbridge (Pintor), Peter Wright (decor & lettering artist), Martin Asbury (storyboard artist (u)), Toby Britton (art department assistant (u)), Claudio Campana (draughtsman (u)), Graham Caulfield (drapesman (u)), Sophia Chowdhury (sculptor (u)), Dean Coldham (plasterer (u)), Jim Cornish (concept illustrator (u)), Paul Couch (stand-by painter (u)), Drew H. Fash (graphic artist (u)), Steve Furneaux (carpenter (u)), Heidi Gibb (draughtsman (u)), Gary Handley (drapes coordinator (u)), Steve Harris (carpenter: model unit (u)), Toby Harvard (art department experience (u)), Alan Hausmann (carpenter (u)), Eilam Hoffman (props (u)), Tommy Jolliffe (scenic artist (u)), Thomas Jones (foam technician (u)), Nicky Kaill (scenic artist (u)), Peter Mann (stand-by carpenter (u)), Stephen McGregor (carpenter (u)), Joe Monks (supervising painter (u)), Maria Silva (prop buyer: Spain (u)) y Daniel Thompson (carpenter (u))

Dobles

G.A. Aguilar (co-stunt coordinator (as George Aguilar)), Roy Alon (Doble de riesgo), Nina Armstrong (Doble), Vic Armstrong (Coordinador de dobles), Ben Bellman (Doble de riesgo), Andy Bennett (Doble de riesgo), Nicola Berwick (stunt performer (as Nicky Berwick)), Jamie Blake (Doble de riesgo), Jim Busby (stunt wire rigger), Pablo Casillas (Doble de riesgo), Susan Christie (Acrobacias), Stuart Clark (Doble de riesgo), George Cottle (Doble de riesgo), David Cronnelly (stunt performer (as Dave Cronnelly)), Ray De-Haan (stunt performer (as Ray De Haan)), Nrinder Dhudwar (Doble de riesgo), Jim Dowdall (Doble de riesgo), David Forman (Doble de riesgo), Amanda Foster (Doble de riesgo), James Grogan (Doble de riesgo), Ainoy Halsackda (Doble), Paul Heasman (Doble de riesgo), Aine Henson (Coordinador del departamento de dobles), Mark Henson (stunt supervisor (as Mark 'Franklin' Henson)), Jason Hunjan (Doble de riesgo), Valdimar Jóhannsson ( Dobles de chófer), Lexi Karason (stunt double: Pierce Brosnan), Derek Lea (Doble de riesgo), Maurice Lee (Doble de riesgo), Peter Miles (Doble de riesgo), Mark Mottram (Doble de riesgo), Dominic Preece (Acrobacias), Seon Rogers (Doble de riesgo), Tony Smart (Doble de riesgo), Vincent Wang (Doble de riesgo), Marc Wolff (stunt pilot), Richard Wu (Doble de riesgo), Richard Bradshaw (stunts (u)), Stephanie Carey (stunt performer (u)), Marc Cass (stunts (u)), Nicholas Daines (stunt performer (u)), Ben Dimmock (utility stunts (u)), Glenn Foster (utility stunts (u)), Allan Hewitt (parachute pilot (u)), Rowley Irlam (stunts (u)), Charles Jarman (stunt performer (u)), Adam Kirley (stunts (u)), Emma Mac (stunts (u)), Ray Nicholas (stunts (u)), Peter Pedrero (utility stunts (u)), Bean Peel (stunts (u)), Andreas Petrides (stunt supervisor/performer (u)), Buster Reeves (stunts (u)), Gary Robert (stunts (u)) y Manuel Valle (stunts (u))

Diseño de vestuario

Lindy Hemming

Efectos visuales

Matthew Adams (rotoscope supervisor), Ted Andre (visual effects compositor), Christopher Anthony (Director técnico), Russell Appleford (animator: title sequence), Oliver Atherton (scanning and recording), John Attwood (gaffer: blue screen special effects), Norman Baillie (model unit buyer), Richard Bain (digital supervisor: Double Negative), Mark Bakowski (Compositor digital), Paul Bayliss (lead compositor: MPC), Pete Bebb (Artista de efectos visuales), John Benn (scanning and recording: Cinesite Europe), Hege Berg (3D animator: Double Negative), Alex Bicknell (visual effects producer: Cinesite), Nigel Blake (senior modeller: model unit), Mark Bowey (videographic senior designer), Mara Bryan (Supervisor de efectos visuales), Simon Bunker (data operator: Cinesite Europe), Andy Burrow (scanning manager), Billy A. Campbell (assistant visual effects editor (as Billy Campbell)), Huseyin Caner (Supervisor de efectos visuales), Andrew Chapman (Efectos visuales), Sophia Chowdhury (Escultor), Jeppe N. Christensen (Productor de efectos visuales), James Clarke (Efectos visuales), Stuart Cripps (Compositor digital), Ciaran Crowley (Compositor digital), Andrew Daffy (CGI supervisor: title sequence), Ken Dailey (visual effects line producer), Sean Danischevsky (Compositor digital: doble negativo), Evan Davies (Artista de efectos visuales), Martin R. Davison (data operator: Cinesite), Tom Debenham (visual effects supervisor: Framestore CFC), Sylvain Delaine (3D animator: MPC), Keith Devlin (2D lead Compositor: Cinesite Europe Ltd.), Gavin Digby (2D Compositor: Cinesite Europe), Wendy Dixon (digital operator), Stefan Drury (visual effects producer: MPC), Dan Duran (digital artist (as Daniel Walton)), Alec East (videographic designer), Yasmine El-Ghamrawy (Compositor digital), Michael Elson (head of production: MPC), James D. Etherington (production support: Cinesite Europe (as James Etherington)), Fred Evans (sculptor: model unit), Alex Fenn (visual effects assistant editor), Martin Gabriel (coordinator: Cinesite Europe), Adam Gascoyne (digital compositor / digital sequence supervisor), Adam Glasman (colourist), Steven Godfrey (Modelador), Ben Goldschmied (motion control operator: model unit), Gavin Graham (3D animator: Cinesite Europe), Andy Hague (visual effects editorial), Jeremy Hall (research and development: Cinesite Europe), Emma Hanson (sculptor: model unit), Michael S. Harbour (Compositor digital), Dan Harrod (2D Compositor: Cinesite Europe), Douglas Harsch (lead 3D artist: Cinesite), Simon Haslett (Supervisor de efectos digitales), Jeremy Hattingh (Compositor digital), Tim Hey (digital paint artist: Framestore CFC), Martin Hill (technical supervisor: Double Negative), Christopher Hobbs (Constructor de modelos), Katja Hollmann (scanning and recording operator: Cinesite), Rudi Holzapfel (lead compositor: MPC), Charles Howell (Coordinador de efectos visuales), Simon Hughes (scanning and recording: Cinesite Europe), Ina Hurst (3D animator: Double Negative), Adam Inglis (Colorista asistente), Iain Irwin-Powell (production support: Cinesite Europe), Graham Jack (visual effects: Double Negative), Jody Johnson (Compositor digital), Lorraine Johnson (scanning and recording: Cinesite), Simon Johnson (scanning and recording: Cinesite), Drew Jones (executive producer: Framestore CFC), Hayden Jones (Artista de efectos visuales), Tim Keene (visual effects producer: Framestore CFC), Paddy Kelly (visual effects production assistant: MPC), Christopher Kerr (film & technology), Tim Ketzer (Director técnico de iluminación), Paul Ladd (visual effects coordinator: Cinesite Europe), James Lamb (Coordinador de efectos visuales), Michael Lamont (art director supervisor: model unit), Christopher Lance (Compositor principal), Stefan Lange (visual effects cameraman), Sharon Lark (Productor de efectos visuales), Douglas Larmour (lead compositor: MPC (as Doug Larmour)), Mathias Larserud (3D animator: Cinesite), Colin Laski (Efectos visuales), Mattias Lindahl (3D supervisor: Double Negative), David Lingenfelser (digital effects supervisor: Cinesite Hollywood), Charlie Lovett (3D animator: Cinesite Europe), Roz Lowrie (Editor de efectos visuales), Ulf Lundgren (Artista de efectos visuales), Alasdair MacCuish (digital lab producer: Framestore CFC), Rogan Macdonald (3D animator: Cinesite Europe (as Rogan MacDonald)), Scott Marriott (compositing artist: Framestore CFC), Craig Mathieson (Compositor digital), Matthew Maude (3D animator: Cinesite Europe), Chris McBride (computer and video supervisor), Jamie McCarter (animator: Cinesite), Jon Meakins (Constructor de modelos), Ian Menzies (motion control operator: model unit), Alice Mitchell (Compositor digital: doble negativo), Greg Morgan (senior modeller: model unit), Steve Murgatroyd (visual effects supervisor: Millfilm), Serena Rainbow Naramore (digital compositor: Cinesite Hollywood (as Serena Naramore)), Jonathan Neill (lead 3D artist: Cinesite (as Jon Neill)), Donal Nolan (Compositor digital), Paul Norris (compositing artist: Framestore CFC), Susannah O'Riordan (scanning and recording: Cinesite Europe), Artemis Oikonomopoulou (3d animator: Cinesite Europe), Tor-Bjorn Olsson (2D Compositor: Cinesite Europe (as Tor-Björn Olsson)), Steve Parsons (Operador de laboratorio digital), Stuart Pearson (scanning and recording: Cinesite Europe), John Peck (digital compositor: Mill Film), Matthew Plummer (visual effects producer: Double Negative), Rob Rae (videographic designer), David Rey (ice wave supervisor: Cinesite Europe), Geraint Huw Reynolds (assistant visual effects editor (as Geraint Reynolds)), John Richardson (model effects supervisor), Mark Richardson (2D Compositor: Cinesite Europe), Digby Rogers (digital texture painter: Double Negative), Tom Rolfe (Compositor digital), Sue Rowe (lead compositor: Cinesite), Karl Rumpf (visual effects producer: Cinesite Hollywood), Pedro Sabrosa (visual effects supervisor: Framestore CFC), Rebecca Sammut (production support: Cinesite Europe), Mark Sanger (visual effects editor: MGM), Olivier Sarda (2D Compositor: Cinesite Europe), Robbie Scott (workshop supervisor: model unit), David Sewell (2D Compositor: Cinesite Europe), John Sharp (compositing artist: Framestore CFC (as John Sharpe)), Matthew Shaw (video editorial), Julien Short (sculptor: model unit), Keith Short (sculptor: model unit), John Slattery (2D Compositor: Cinesite Europe), Howard Sly (Artista de efectos visuales), Richard Smith (sculptor: model unit), Tiffany Smith (visual effects associate producer), Brian Smithies (senior modeller: model unit), Jason Snyman (Efectos visuales), Paul Stamp (data operator), Dottie Starling (ice wave supervisor: Cinesite Europe), Mark Stowe (sculptor: model unit), Jenny Strand (3D animator: Double Negative), Steve Street (head of 3D: Cinesite), Maria Stroka (film recording producer), Åsa Svedberg (digital artist: Cinesite Europe), Michael Talarico (motion control supervisor: Cinesite Europe (as Mike Talarico)), Sophia Tufail (digital matte/paint artist), Renée Tymn (digital compositor: Cinesite (as Renee Chamblin)), John Van Hoey Smith (data operator), Courtney Vanderslice (head of production: Cinesite), Lauri Vassinen (videographic designer), Aurelio x. Vera Jr. (restoration artist), David Vickery (CG artist: Double Negative), Victor Wade (compositing artist: Framestore CFC), Tara Walker (digital I/O), Rebecca Waters (3D animator: Double Negative (as Becky Waters)), Andy Whittock (research and development: Cinesite Europe), Paul Wilson (photographer: model unit), Mike Woodhead (visual effects runner), Tim Wooster (visual effects director of photography), Alex Wuttke (Efectos visuales), Aviv Yaron (2D technical director: Cinesite), Peter Yesley (research and development: Cinesite Europe), Christian Zeh (2D Compositor: Cinesite Europe), Johan Åberg (Compositor digital), Dan Ashton (scanning and recording (u)), Keith Barton (production support: Cinesite (u)), Andrew Booth (additional videographics: AVC Productions (u)), Lee Chidwick (data operator: Cinesite (u)), Wally Chin (rotoscope (u)), Darren Christie (rotoscope/paint artist (u)), Robert Coquia Jr. (3D technical assistant (u)), Dimitri Delacovias (digital matte painter: Double Negative (u)), Harriet Donington (bidding producer: Cinesite (u)), Martyn Drake (systems: MPC (u)), James Eggleton (data operator: Cinesite (u)), Paul J. Franklin (visual effects artist: Double Negative (u)), Godi Már Gudbjörnsson (clapper loader: visual effects unit, Iceland (u)), Pete Hanson (studio manager: Double Negative (u)), Neil Harrison (senior systems administrator: Mill Film (u)), Rob Hill (data operator (u)), Jan Hogevold (digital grade producer (u)), Christian Hogue (digital graphics supervisor: Lost In Space (u)), Kevin LaNeave (Avid editor (u)), Andrew Lockley (digital compositor: Double Negative (u)), Steve Lynn (technical support (u)), Glenn Marsh (model maker (u)), Peter Menich (digital artist (u)), Stephanie Mills (roto and paint artist (u)), Aleksandar Pejic (CG artist: Double Negative (u)), Eric Petey (digital artist: Cinesite, UK (u)), Daniel Pettipher (2D digital supervisor: Mill Film (u)), Kevin Phelan (film recording producer: Lip Sync Post (u)), Paula Pope (digital systems manager (u)), Jeremy Sawyer (data operator: Cinesite (u)), Tom Sinden (trainee model maker (u)), Chris Thornton (film recording (u)), Steve Tizzard (digital compositor: CFC (u)), Mark Topping (visual effects model maker (u)), Simon Trafford (digital compositor (u)), Oskar Wahlberg (technical director: title sequence (u)) y Dan Warder (data operator: Cinesite (u))

Departamento de animación

Philip Borg (3D animator: Cinesite Europe), Nathalie Buce (3D animator: Cinesite Europe), Lars Canty (character layout artist), Michael Grobe (3D animator: Cinesite Europe), Andy Hargreaves (3D animator: Cinesite Europe), Graham Jack (3D animator: Cinesite Europe), Tim Ketzer (3D animator: Cinesite Europe), Brett Miller (3D animator: Cinesite Europe), Artemis Oikonomopoulou (3D animator: Cinesite Europe), Jonathan Privett (3D animator: Cinesite Europe) y Åsa Svedberg (3D animator: Cinesite Europe)

Diseño de producción

Peter Lamont

Departamento de maquillaje

Lynda Armstrong (Maquilladora), Brian Best (special makeup effects artist: lifecasting), Mary Burton (makeup artist: Ms. Berry), Sterfon Demings (hairdresser: Ms. Berry), Paul Engelen (Supervisor de maquillaje), Darlene Forrester (Estilista), Marzenna Fus-Mickiewicz (Estilista), Richard Glass (Óptico de lentes de contacto), Colin Jamison (hairdressing supervisor), Melissa Lackersteen (Maquilladora), Rick Provenzano (hair stylist: Mr. Brosnan), Gemma Richards (additional makeup), Bron Roylance (makeup artist: Mr. Brosnan), Jemma Scott-Knox-Gore (Técnico de lentes de contacto), Cecilia Escot (additional makeup artist (u)) y Jeanette Redmond (hair stylist (u))

Departamento de musica

Natacha Atlas (music score), Mark Berrow (Músico: violín), Chris Cozens (auricle control systems), Andrew Crowley (Músico), Peter Davies (Músico), Ann De Renais (Cantante), Nicholas Dodd (conductor: score / orchestrator: score), Dina Eaton (Editor de música), Geoff Foster (Grabador de partituras), Isobel Griffiths (Contratista de orquesta), Stephen Hilton (Programador musical), Jake Jackson (Grabador de partituras), Monty Norman (composer: James Bond theme), Rob Playford (music programing: score), Matt Robertson (music pre-production), Joe Strummer (composer: song "London Calling"), Bruce White (Viola), Jonathan Williams (Chelista) y Pati Yang (vocalist)

Departamento de vestuario

Jeeda Barford (Comprador de vestuario), Anthony Brookman (Jefe de vestuario), Heather Callow (wardrobe assistant (as Heather Banta)), Anabel Campbell (wardrobe mistress (as Anabel Campbell-Yates)), Henry Christopher (Asistente de vestuario), Graham Churchyard (Supervisor de vestuario), Andrea Cripps (costume design assistant), Dave Croucher (Jefe de vestuario), Tom Hornsby (Asistente de vestuario), Laura Johnson (Asistente de vestuario), Tina Kalivas (Guardarropa), Gabriella Loria (Asistente de vestuario), Whitaker Malem (special costumes), Martin Mandeville (Coordinador de vestuario), Helen Mattocks (Encargada del vestuario), Sally Puttick (Asistente de vestuario), Debbie Scott (Asistente de vestuario), Guy Speranza (Asistente de diseñador de vestuario), Emma Walker (Artista tetil), Justine Warhurst (Asistente de vestuario), Colin Wilson (Jefe de vestuario), Dominic Young (Realizador de vestuario), Peter k Christopher (military costumer (u)), Jacqueline Mulligan (costume maker (u)) y Sunny Rowley (costume assistant (u))

Departamento de reparto

Vanessa Baker (voice casting: Lyps Inc.), Brendan Donnison (voice casting: Lyps Inc.), Stéphane Foenkinos (Ayudante de casting), Janet Hirshenson (Casting: EE.UU.), Camilla-Valentine Isola (Casting: España), Jane Jenkins (Casting: EE.UU.), Debbie McWilliams (Casting), Chuck Douglas (extras casting (u)) y Michelle Lewitt (casting associate: USA (u))

Departamento de editorial

Jill Bogdanowicz (Colorista intermedio digital), Jeff Chaves (colorist (digital color correction)), Tania Clarke (Editor asistente), Jo Dixon (second assistant editor (as Jo-Anne Dixon)), James Herbert (Asistente de editor: AVID), Kevin Holt (Editor asistente), Sal Migliore (Productor intermedio digital), Lea Morement (Editor asistente), Debs Richardson (assistant conforming editor / second assistant editor (as Deborah Richardson)), Andrew Walton (Aprendiz de editor), Jason Wheeler (Cortador de negativos), Kevin Phelan (film recording producer: Lip Sync Post (u)) y Jonathan Smiles (consultant: Final Cut Pro (u))

Departamento de transporte

Beggi Helgason (transportation captain: Iceland), Darren Litten (Coordinador del vehículo de acción), Steve Mansfield (hovercraft), Michal Moran (Coordinador de transporte), Colin Morris (personal driver: Pierce Brosnan), Mike Smith (driver: Halle Berry) y Matthew Strange (driver: 4x4 vehicles)

Cámaras y departamento de electricidad

Susie Allnutt (additional still photographer: second unit), Kenneth Atherfold (camera/crane grip), Marc Atherfold (loader), Chris Bailey (gaffer: underwater photography unit / rigging electrician), Chas Bain (camera focus), Kevin Brookner (video playback operator), Trevor Cairns (video playback operator), Shaun Cobley (loader), Sean Connor (camera focus), Richard Copeman (video playback operator), Steve Costello (electrical gaffer), Joey Coughlin (Electricista), David Cross (camera/crane grip (as Dave Cross)), Carlos De Carvalho (camera focus), Gary Dormer (electrical rigger), Daniel Edwards (Asistente de cámara), Lee Eldred (Electricista), Peter Field (Camarógrafo), Darren Flindall (Mecánico), Raymond Flindall (Mecánico), Jim Folly (camera/crane grip), John Gamble (camera focus), Clive Goble (supervising electrical rigger (as Clive 'Titch' Goble)), Michael Graber (Camarógrafo), Kenny Groom (camera focus), Alan Hall (loader), Ray Hall (camera/crane grip), Ricky Hall (camera/crane grip), Keith Hamshere (Fotógrafo), Rawdon Hayne (camera focus), Simon Heck (camera focus), Scott Hiller (electrical rigger), Des Hills (camera tracking driver), David Homcy (camera focus), Stuart Hurst (Electricista), Nick Kenealy (assistant video operator), Philip Kenyon (camera/crane grip (as Phil Kenyon)), Don King (additional unit photographer), Steve Kitchen (Electricista), Eddie Knight (electrical supervisor), Jamie Knight (best boy floor), Joe Knight (Técnicos de iluminación), Brad Larner (camera focus), Stephen Lee (video playback operator), Steve Macher (Mecánico), Iain Mackay (Asistente de cámara), Jay Maidment (still photographer: second unit), Michelle Mann (stab-c technician: London), Jai Mansson (camera focus), John Marzano (aerial photographer), Pat Miller (Electricista), Sonny Miller (Camarógrafo), Simon Mills (first assistant camera: underwater unit), Terence Montague (electrical gaffer (as Terry Montague)), Stewart Monteith (Asistente), Dean Morrish (loader), Ian Murray (rigger (as Ian Vincent Murray)), Spencer Murray (loader), Gary Nagle (electrician: dailies), Ron Nicholls (camera/crane grip), Phil Nordblom (camera focus), Peter O'Connor (loader), Shaun O'Dell (additional unit photographer), Jennie Paddon (loader), Ronnie Phillips (electrical gaffer), Bill Pochetty (electrical gaffer (as William Pochetty)), Gary Pocock (camera/crane grip), Colin Powton (Asistente), Colin Price (Electricista), Miles Proudfoot (loader), Nick Ray (camera/crane grip), Steve Roberts (Asistente), Peter Robertson (Camarógrafo), Gary Romaine (camera/crane grip), Basil Smith (loader), Martin Smith (Electricista), Gary Spratling (Camarógrafo), Ryan Taggart (camera trainee: action unit), Jonathan Taylor (photography: second unit), Andy Thomson (megamount tech: dailies), Richard Tindall (Camarógrafo), Mike Valentine (underwater photographer), Jimmy Waters (camera/crane grip), Mike Weisbrod (camera focus), Paul Wheeldon (loader), Ross Williams (moving light operator), Nigel Woods (Asistente), Arthur Wooster (additional unit photographer), Tim Wooster (Camarógrafo), Steven Desbrow (stab-c technician (u)), Rob Stewart (electrician: dailies (u)), Glyn Williams (first assistant camera: aerial unit (u)) y Charlie Woodburn (first assistant camera: aerial unit (u))

Montaje

Andrew MacRitchie y Christian Wagner

Decoración de escenario

Simon Wakefield ((u))

Gestión de producción

Mark Albela (location production supervisor), Terry Bamber (Jefe de producción), Glenn Beadles (location production supervisor), Chris Brock (location production supervisor), Leifur B. Dagfinnsson (unit manager: Iceland), Philip Kohler (location production supervisor), Tim Lewis (Jefe de producción), Janine Modder (Supervisor de producción), Iris Rose (Gerente de unidad) y Michael Solinger (supervisor de post-producción)

Otras personas que participaron

Chris Aberdien (Armero), Jennifer Allen (aerial unit), Bob Anderson (sword master), Cate Arbeid (assistant to executive producer), Jon Baker (Armero), Kirsty Barkman (Enfermera de la unidad), Steve Barry (accounts department), Mark Barry-Jackson (Piloto de helicóptero), Glenn Beadles (location consultant: Location Services), Michael Bell (trainer: Mr. Brosnan), Stephanie Bell (model finisher), Anne Bennett (marketing / publicist), Jonny Benson (Corredor), Bi Benton (Coordinador de produccion), Jon K. Björnsson (helicopter pilot: Iceland (as Jon K. Bjornsson)), Judy Britten (Coordinador de produccion), James Broom (accounts department), Beryl Brown (accounts department), Jamie Chalkley (aerial unit: assistant), Paige Chaytor (product placement coordinator), Chen On Chu (location consultant: October Pictures), Nicola Conlon (assistant: Mr. Brosnan), Matt Cooke (Corredor), Paul Cooke (medical services: Promed), David Deane (health and safety consultant), Cengiz Dervis (fight trainer: Rosamund Pike), Darrick Doerner (specialist surfer), Emma Donovan (Asistente de producción), Cristina Ecija (Secretaria de producción), Natalie Edwards (accounts department), Dave Evans (Armero), Andy Fisher (Enfermera de la unidad), Ray Fisher (photosonics technician), Johnnie Frankel (producer: main titles), Geoff Freeman (Publicista de unidad), Tom Froud (armorer / fencing double), Kate Garbett (Coordinador de produccion), Jon Hinrik Gardarsson (facility manager: Iceland (as Jon Hinrik Gardarson)), David Giammarco (production associate), Nicky Gregory (Enfermera de la unidad), Laird John Hamilton (specialist surfer (as Laird Hamilton) / surfing coordinator (as Laird Hamilton)), Paul Hampshire (sword specialist), Jon Thor Hannesson (location consultant: Saga Film Productions), Mar Henche (accounts department), Allan Hewitt (parachute coordinator), Sara Horsell (stills coordinator (as Sarah Horsell)), Rafael Hostelería (additional caterer), Pauline Hume (title designer: end titles), Andrew Jack (dialogue coach), Hamish Jenkinson (assistant: Madonna), Jane Kackmer (talent coordinator), David H. Kalama Jr. (specialist surfer (as Dave Kalama)), Oliver Kersey (Asistente adicional de producción del escenario: s), Daniel Kleinman (title designer: main titles (as Danny Kleinman)), Alex Klien (Asistente de producción), Eric Kops (Publicista), Jess Lewington (equipment coordinator), Natalie Lovatt (continuity: FT2), Lidia Lukes (product placement), Andy Madden (additional floor runner: second unit), Sharon Mansfield (Guionista supervisor: segunda unidad), Noah Lee Margetts (Group ADR Artist), Edward May (Miscellaneous crew), Johanna Maynard (armorer / fencing double), Peter McClue (diving supervisor), Katherine McCormack (publicity manager: Eon), Margarita McDermott (Coordinador de produccion), Geraldine Moloney (second unit publicist), Debbie Moseley (accounts department), Virginia Murray (Coordinador de produccion), Louissa Murrell (accounts department (as Louisa Murrell)), Donna Ng (accounts department), Andrew Noakes (Controlador financiero), Joyce Noakes (accounts department), Nina Noakes (accounts department), Denise O'Dell (location consultant: Kanzaman), Alison Odell (assistant to executive producer), Ben Paul (armorer / fencing double), Steve Paul (armorer / fencing double), Simon Pickford (helicopter ground crew), David Pope (Ejecutivo de producción), Juanlo Prada Garrudo (production assistant (as Juan Lorenzo Prada)), Linton Reid (stand in: rick yune), Terry Rigarlsford (cast security), John Roebuck (costing accountant), Damian Sidnell (hovercraft engineer), Ingrid Simmonds (accounts department), Joss Skottowe (Armero), Anna Skrein (Corredor), Keith Snelgrove (production placement), Kelly Spearman (Corredor), Sarah Stiff (accounts department), Mark Sweeney (medical services: Promed), Dean Taylor (Suplente), Peter Titterell (catering supervisor (as Peter Titterrell)), Sasha Turjak (assistant: Mr. Tamahori), Luca Ward (voice dubbing: Pierce Brosnan), Derek Warman (fire officer), Simon Waterson (personal trainer), Jonathan Weekes (fencing double), Brendan Whiston (accounts department), David G. Wilson (production placement (as David Wilson)), Gregg Wilson (development executive), Marc Wolff (advisor: aerial unit / helicopter pilot), Mike Woodley (aerial coordinator: aerial unit), Anna Worley (Guionista supervisor), Krysia Zalewska (Enfermera de la unidad), Bruno Zeigler (flying cam operator (as Bruno Ziegler)), Elena Zokas (Coordinador de produccion), Ruth Atkinson (trainee script supervisor (u)), Scott Challgren (special promotion (u)), Chris Cussen (interpreter (u)), Darren Helman (location support (u)), John Hindrick (facilities manager: Iceland (u)), Gareth Lewis (production runner (u)), Sascha Robey (armourer (u)) y Richard Wild (weather consultant (u))

Agradecimientos

Anastasia Petros (Agradecimiento especial), Simon P Thorp (Gracias) y Donatella Versace (Agradecimiento especial)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales