Cookies
Aceptando nos ayudas a mejorar el servicio
El fin del juegoTrailer oficial de la película El fin del juego1992-03-13 Trailer

El fin del juego (1992)

Guía de Streaming

videos

El fin del juegoVideo de la película El fin del juego1992-03-13Trailer
El fin del juegoVideo de la película El fin del juego1992-03-13Trailer
El fin del juegoVideo de la película El fin del juego1992-03-13Trailer
El fin del juegoVideo de la película El fin del juego1992-03-13Trailer
El fin del juegoVideo de la película El fin del juego1992-03-13Trailer

Descripción

La película El fin del juego del año 1992, conocida originalmente como "Howards End", está dirigida por James Ivory y protagonizada por Vanessa Redgrave quien interpreta a Ruth Wilcox, Helena Bonham Carter en el papel de Helen Schlegel, Joseph Bennett como Paul Wilcox, Emma Thompson personificando a Margaret Schlegel y Prunella Scales desempeñando el papel de Aunt Juley (ver créditos completos).

Es un filme de género Romance y Drama producido en Reino Unido, EE.UU. y Japón. Con una duración de 02 hr 20 min (140 minutos), esta película tiene diálogos originales en Inglés y Alemán. La banda sonora para esta obra ha sido compuesta por Richard Robbins.

Obtuvo una calificación sólida en IMDb, con 7 puntos sobre un máximo de 10.

Los créditos de la trama de esta historia están divididos entre E.M. Forster (Novela) y Ruth Prawer Jhabvala (Guión).

A nivel internacional, este largometraje tuvo diversas denominaciones, incluyendo "Howards End: El fin del juego" en Perú, "Powrót do Howards End" en Polonia, "Întoarcere la Howards End" en Rumania. La diversidad de títulos para una misma película suele ser fascinante. Nos encantaría saber cómo se titula esta obra en tu país. ¡Cuéntanos en los comentarios y enriquece nuestra experiencia cinematográfica!

¿De qué se trata El fin del juego?

Margaret (Emma Thompson) y Helen Schlegel (Helena Bonham Carter) son dos mujeres que vienen de distinto origen social pero de forma inesperada terminan siendo grandes amigas.

Helen se encuentra casada con un hombre conservador y rico, pero justo cuando siente que ha llegado la hora de partir decide volver a su ciudad natal, no tiene muchas fuerzas para afrontar lo que se viene así que decide hacerlo en compañía de su amiga Margaret.

Ambas mujeres son adelantadas para la época en que viven (finales del XIX). Desde hace años la joven Helen tiene una discordia con la familia Wilcox que ha terminado en enemistad. Pero debido a la estrecha relación entre Margaret y la señora Wilcox, para disgusto de su familia, decide nombrar como heredera de su mansión a la mayor de las Schlegel. Esto hace que toda la historia se desarrolle entre envidia, penas, sufrimiento y amistad.

El fin del juego es una película de drama que cuenta con la dirección de James Ivory. La cinta nos ofrece un trabajo limpio y cuidadoso que, aun cuando posee momentos cerca del hueco, consigue mantenerse a lo largo de la trama.

Para el reparto principal de El fin del juego tenemos nombres como Vanessa Redgrave, Emma Thompson, Anthony Hopkins y Helena Bonham Carter, entre otros.

¿Dónde puedo ver la pelicula El fin del juego?

Muy fácil, en este momento puedes ver la película completa y en español ya que se encuentra disponible para comprar desde Amazon Prime Video y Rakuten TV y para alquilar desde Amazon Prime Video, Rakuten TV y Filmin. Si la obra no está disponible en el país en el que te encuentras no te preocupes: recuerda que utilizando un VPN podrás conectarte desde cualquier país y acceder a los catálogos completos de las diferentes plataformas.

Antes de contratar cualquier servicio para ver la película, le recomendamos chequear el idioma, doblaje o subtítulos que ofrece cada proveedor.

¿Sabes de algún proveedor que no estamos mostrando? déjanos un comentario

Guía de Streaming

Información técnica y general

Duración: 02 hr 20 min (140 minutos) .

Color: Color

Paises productores: La película Howards End fué producida en Reino Unido, EE.UU. y Japón

Lenguaje original: Inglés y Alemán.

Títulos en cada país:

  • Argentina: La mansión Howard
  • Bulgaria (título búlgaro): Хауърдс Енд
  • Brasil: Retorno a Howards End
  • Alemania: Wiedersehen in Howards End
  • Dinamarca: Howards End
  • España: Regreso a Howards End
  • Finlandia: Talo jalavan varjossa
  • Francia: Retour à Howards End
  • Grecia (transliteración ISO-LATIN-1): Epistrofi sto Howards End
  • Grecia: Επιστροφή στο Χάουαρντς Εντ
  • Hungría: Szellem a házban
  • Italia: Casa Howard
  • México: El fin del juego
  • Perú: Howards End: El fin del juego
  • Polonia: Powrót do Howards End
  • Portugal: Regresso a Howards End
  • Rumania: Întoarcere la Howards End
  • Rusia: Усадьба Хауардс-Энд
  • Eslovenia: Howards End
  • Israel (Título hebreo): Zihronot M'Ahoozat Howard
  • Noruega: Tilbake til Howard's End

Clasificación

  • Argentina: Atp
  • Irlanda: PG
  • Noruega: 11
  • Perú: PT
  • Portugal: M/12
  • Singapur: PG
  • Suecia: 11
  • Reino Unido: PG
  • EE.UU.: PG
  • Francia: U
  • Corea del Sur: 15
  • Australia: G
  • Alemania: 6
  • Islandia: L
  • España: 13
  • Finlandia: K-8

Créditos completos de la película El fin del juego

Dirección

Guión

Reparto

Ruth Wilcox
Helen Schlegel
Paul Wilcox
Margaret Schlegel
Aunt Juley
Tibby Schlegel
Annie
Henry J. Wilcox
Charles Wilcox
Evie Wilcox
Stationmaster
Leonard Bast
Pianista
Man Asking a Question
Dolly Wilcox
Jacky Bast
Luncheon Guest
Luncheon Guest
Luncheon Guest
Luncheon Guest
Luncheon Guest
Luncheon Guest
Maid at Howards End
Porphyrion Supervisor
Blue -Stocking
Blue -Stocking
Blue -Stocking
Blue -Stocking
Blue -Stocking
Blue -Stocking
Blue -Stocking
Percy Cahill
Simpson's Carver
Wilcox Baby
Miss Avery
Chofer
Tom, Farmer's Boy
Bank Supervisor
Colonel Fussell
Albert Fussell (as Crispin Bonham Carter)
Invitado a la boda
Invitado a la boda
Martlett
Porphyrion Chief Clerk
Telegrafista
Doctor
Deliveryman
Inspector de policía
Helen's Child
Music and Meaning Lecturer (u)
Soup Seller (u)
Piano Music Lecture Attendee (u)

Música

Producción

Productor ejecutivo
Productor
Productor asociado
Co-productor

Casting

Celestia Fox

Fotografia

Tony Pierce-Roberts

Ayudante de dirección

Simon Moseley (Asistente de dirección), Christopher Newman (assistant director (as Chris Newman)) y Carl Oprey (Tercer asistente de produccón)

Dirección artística

John Ralph

Departamento de arte

John Hedges (Gerente de construcción), Michael Hedges (chargehand carpenter), Robin Heinson (chargehand painter), Charles Ixer (dressing props (as Charlie Ixer)), Gary Ixer (Utileros suplentes), Richard Jones (art department stand-by), Jill Quertier (Comprador de producción), William Richards (art department stand-by (as Bill Richards)), Philip Robinson (Asistente del departamento artístico), Len Serpant (art department stand-by), Jeff Sullivan (art department stand-by), Peter Wallis (Asistente de utilería), Mark White (construction), Barry Wilkinson (Jefe de utilería) y Simon Wilkinson (Utileros suplentes)

Dobles

Stuart St. Paul (stunt coordinator (u))

Diseño de vestuario

Jenny Beavan y John Bright

Efectos visuales

Martin Body (optical cameraman (u)), Kent Houston (optical effects (u)) y Tim Ollive (optical titles (u))

Diseño de producción

Luciana Arrighi

Departamento de maquillaje

Christine Beveridge (chief makeup artist), Sian Grigg (hair trainee / makeup trainee), Carol Hemming (Jefe de estilistas), Sallie Jaye (assistant makeup artist (as Sally Jaye)) y Paolo Mantini (Asistente de estilista)

Departamento de musica

Geoff Alexander (Coordinador musical), English Chamber Orchestra (music performed by (as The English Chamber Orchestra)), Keith Grant (Grabador de música), Martin Jones (musician: piano solo), Harry Rabinowitz (Director de orquesta) y Robert Stewart (music associate)

Departamento de vestuario

Jill Avery (Asistente de vestuario), Stephen Cornish (Supervisor de vestuario), Sue Honeybourne (Supervisor de vestuario) y Adrian Simmons (wardrobe assistant (as Adrian Simmonds))

Departamento de editorial

Paul Dawson (Segundo asistente de editor), Tom Freeman (Editor asistente), Michelle Gorchow (Editor asociado) y James Marsh (Editor asociado)

Departamento de transporte

Michael Lind (Capitán de transporte)

Cámaras y departamento de electricidad

Peter Batten (clapper loader), Tommy Finch (Capataz), Rawdon Hayne (focus puller), Malcolm Huse (Iluminador), Rod Marley (camera trainee (as Roderick Marley)), Bill Pochetty (best boy (as Billy Pochetty)), Derrick Santini (Fotógrafo), Steve Kitchen (electrician (u)) y John Ward (Steadicam operator (u))

Montaje

Andrew Marcus

Decoración de escenario

Ian Whittaker

Gestión de producción

John Downes (Jefe de producción) y Caroline Hill (Jefe de producción)

Otras personas que participaron

Jean Bourne (continuity), James Butler (Asistente de producción), Jo Chate (Runner), Oliver Harrison (Diseñador de títulos), Flora Herbert (Asistente de producción), Ben Howarth (production assistant (as Benjamin Howarth)), Sunil Kirparam (Contador de producción), Fay Efrosini Lellios (Asistente de producción), Kathryn Martin (Asistente de producción), Nick O'Hagan (Coordinador de produccion), Frances Richardson (Asistente de contabilidad), Don Rogers (Asistente de producción), Emily Shapland (Asistente de producción) y Michael Yell (production accountant (as Mike Yell))

Agradecimientos

Caroline Shapland (Gracias), Roger Shapland (Gracias) y Guinevere Tilney (thanks (as Dame Guinevere Tilney))

Empresas distribuidoras

Mayfair EntertainmentHerald AceSony Pictures ClassicsCriterion Collection, TheFalconInitial BrasilManuel SalvadorPyramide DistributionSvensk Filmindustri (SF)PlayArte Home VídeoArgentina Video HomeAsmik Ace EntertainmentCecchi Gori Home VideoChannel 4 DVDColumbia TriStar Home VideoEuropa CaratSidéral FilmsHome Vision Entertainment (HVE)Metro-Goldwyn-Mayer Distributing Corporation (MGM)VCL CommunicationsWarner Bros.Cohen Media Group

Empresas productoras

Merchant Ivory ProductionsSumitomo CorporationImagicaCinema TenJapan Satellite Broadcasting (JBS)Film Four International

Otras empresas

Nippon Film Development and FinanceTLO Film ServicesdB Post ProductionGarrard, The Crown JewellersMike FraserTwickenham StudiosWestlake StudiosMayflower RecordingPalmbrokersSapex Scripts

Empresas de efectos especiales

Peerless Camera Company

Enlaces externos

En esta sección podrás acceder a los recursos externos que utilizamos como fuentes. Así podrás chequear toda la información que publicamos y también ampliar tu conocimiento sobre "El fin del juego".

Comentarios

Aquí, la magia del cine cobra vida a través de tus opiniones. ¿Qué te llevó ver esta película? ¿Eres fan de James Ivory, Vanessa Redgrave o Helena Bonham Carter? Comparte tus pensamientos, emociones y críticas sobre El fin del juego. ¿Te hizo reír, llorar o reflexionar? Este es el lugar para expresarlo. ¡No te guardes nada! Queremos construir una comunidad apasionada donde la conversación sobre cine nunca se detenga. Únete a la charla y déjanos conocer tu mundo cinematográfico. ¡Los comentarios son la pantalla donde se proyecta nuestra diversidad de opiniones!

Necesitamos tu ayuda

Aficionado a la pantalla grande, su participación es clave para hacer de Cineyseries.net un paraíso cinéfilo completo. Queremos construir juntos la mejor base de datos cinematográfica, pero necesitamos su ayuda. ¿Encontraste algún dato faltante en la ficha de El fin del juego? ¿Detectaste algún error en la sinopsis o el elenco? ¡Queremos saberlo todo!

Este es un llamado a todos los simpatizantes del cine: contribuyan con sus conocimientos, aporten sus descubrimientos y compartan esas joyas ocultas que solo los verdaderos fanáticos conocen. Sus opiniones y sugerencias son el ingrediente secreto que hará de nuestra web un lugar insuperable para los amantes del celuloide.

No hay detalle demasiado pequeño ni opinión insignificante. ¿Algún pedido especial? ¿Una película que sueñas con ver reseñada? ¡Hágannoslo saber! Juntos, haremos de esta comunidad el epicentro del séptimo arte. ¡Dejen sus reseña en la caja de comentarios y juntos hagamos crecer la magia cinematográfica!

Guía de Streaming

Lo más visto en Cineyseries.net

Películas
También te puede interesar...
Notas
Ricardo Darín te llevará al borde del asiento en este increíble thriller

Desde Buenos Aires hasta el mundo, Tesis sobre un Homicidio se ha convertido en uno de los filmes más recomendados del cine argentino, cautivando audiencias y dejando su huella en la escena internacional.

Las mejores escenas de acción en la Historia del cine

Un grupo de cinéfilos se juntaron para debatir acerca de cuáles son sus escenas de acción favoritas y éste fue el resultado. No te pierdas los vídeos de estas secuencias inolvidables.

Crimen, Comedia y Robert De Niro! La fórmula de Familia Peligrosa

¿Qué sucede cuando una familia mafiosa se muda a la campiña francesa? Robert De Niro y Michelle Pfeiffer lideran un elenco estelar en esta comedia de crimen que te hará reír a carcajadas y mantenerte al borde del asiento.

En estas películas las escenas picantes son reales

En Hollywood casi todo lo que ocurre es mentira y parte de una película, sin embargo, existen cintas donde los actores realmente han tenido relaciones y fue parte de la obra publicada. Conócelas acá.

Descubre la impactante película paraguaya "7 Cajas"

Este thriller paraguayo cautivó al mundo entero. 7 Cajas es una explosión de acción y suspenso. Esta joya cinematográfica latinoamericana sigue la historia de un carretillero del Mercado 4 de Asunción que se ve envuelto en un oscuro mundo de crimen

Lo que Realmente Sucedió detrás de las cámaras en Jurassic Park

Conoce cómo se filmaron algunas escenas icónicas de Jurassic Park, con improvisaciones incluidas. ¡Descubre las curiosidades detrás del rodaje de un clásico cinematográfico!