Cookies
Aceptando nos ayudas a mejorar el servicio
PosterEl fuego y la sombra

Céditos de la película El fuego y la sombra (1995)

Película > El fuego y la sombra (1995) > Créditos

Encuentra en esta sección a todas las personas que recibieron créditos por su participación en la película El fuego y la sombra del año 1995. Los incisos más buscados son director, guionista, actores, música, dobles y produtores pero recuerda que en el menú de navegación que se encuentra en la parte inferior de la pantalla, podrás encontrar un índice para ayudarte en tu exploración.

Dirección

Guión

Reparto

Arthur Rimbaud
Paul Verlaine
Mathilde Maute
Isabelle Rimbaud
Isabelle, as a child (as Felicie Pasotti Cabarbaye)
Rimbaud's Mother
Frederic (as James Thiérrée)
Vitalie
Mrs. Maute De Fleurville
Mr. Maute De Fleurville
Carjat
Aicard
Charles Cros
Juez
Andre
Somalian Woman
Djami
Prostituta (Sin acreditar)
Monja (Sin acreditar)

Música

Producción

Productor ejecutivo
Productor ejecutivo
Productor ejecutivo
Co-productor
producer (as Jean-Pierre Ramsay Levi)
Co-productor

Casting

Margot Capelier

Fotografia

Giorgos Arvanitis (Yorgos Arvanitis)

Ayudante de dirección

Christophe Cheysson (Asistente de dirección), Serge De Closets (Asistente de dirección), Julien Zidi (Asistente de dirección) y Fabrice Nordmann (Asistente de dirección (sin acreditar))

Dirección artística

Nathalie Buck

Departamento de arte

Kasia Adamik (storyboard artist (as Katarzyna Adamik)), Bernard Cinquin (Pintor del set), Jacky Courtin (Utileros suplentes), Yann Couvin (Banda de oscilación), Alain Darthou (Asistente de decorador), Sven Derbaix (set decorator: Belgium), Anne-Marie Duval (Asistente de decorador), Alain Fottorino (Jefe constructor), Henri Frèrebeau (Coordinador de construcción), Julien Grisot (Asistente de decorador), Jean-Pierre Lemoine (Jefe de utilería), Geert Loyens (set decorator: Belgium) y Bart Luypaert (set decorator: Belgium)

Dobles

Joëlle Baland (Acrobacias) y Patrick Cauderlier (Coordinador de dobles)

Diseño de vestuario

Pierre-Yves Gayraud

Efectos visuales

Marc Bellan (Artista digital), Laurent Borenstein (computer graphics animator), Pascal Charpentier (digital coordinator), Christian Guillon (Supervisor de efectos digitales), Christophe Huchet (digital operator), Joyce Menger (digital operator), Frederic Moreau (Supervisor de efectos digitales), Fred Place (digital operator (as Frederic Place)) y Paul Swendsen (Pintor mate)

Diseño de producción

Dan Weil

Departamento de maquillaje

Anny Arguedas (Estilista), Dany Beughin (Estilista), Esther De Goey (hair stylist: Belgium), Michel Demonteix (Estilista), Diana Dreesen (assistant makeup artist: Belgium), Bernard Floch (Maquilladora), Odile Fourquin (Jefe de maquillaje), Sylvie Lorthiois (Maquilladora), Veerle Martens (assistant makeup artist: Belgium), Jocelyne Millet (Jefe de peluqueros) y An Schiettekat (hair stylist: Belgium)

Departamento de musica

Marta Boberska (soprano), Krzesimir Debski (Director de orquesta), Jan A.P. Kaczmarek (Productor de música), Tadeusz Karolak (Director de orquesta), Rafal Paczkowski (music recording & mixing), Krystyna Wydzga (Productor musical ejecutivo) y Zbyszek Zbrowski (Contratista de orquesta)

Departamento de vestuario

Safira Adam (Asistente de vestuario), Michèle Bouty (Jefe de vestuario), Lydie Charpentier (Asistente de vestuario), Françoise Dumoulin (Asistente de vestuario), Claudine Leliart (wardrobe assistant: Belgium), Benjamin Lubet (Asistente de vestuario), Emanuelle Pelletier (Asistente de vestuario) y Pascaline Van Heddegem (wardrobe assistant: Belgium)

Departamento de reparto

Marie-Sylvie Caillierez (Casting de extras), Katia Meulemans (extras casting: Belgium) y Leen Verhelst (extras casting: Belgium)

Departamento de editorial

Patrick Crucy (Ajustador de color), Anne-Florence Fabre (assistant post-production supervisor), Julie Jouaffre (Asistente de editor de película), Michel LeFrançois (Asistente de editor de película), Andre Nain (Ajustador de color) y Santiago Thévenet (Asistente de editor de película)

Departamento de transporte

Olivier Agredano (Conductor), Paco Agredano (Conductor) y Daniel Argente (Conductor)

Cámaras y departamento de electricidad

Jean-Louis Angelini (Camarógrafo), Michel Bubola (Asistente de electricidad), Willy Bulterys (generator operator: Belgium), Didier Colin (focus puller), Patrick de Ranter (Operador de Steadicam), Thierry Debove (Operador de generador), Bruno Garny (generator operator: Belgium), Etienne George (Fotógrafo), Jean-Pierre Goilard (Camarógrafo), Bert Hamelinck (electrician: Belgium (as Bert Haemelinck)), Christian Krithari (Electricista), Michel Michau (Electricista), Gérard Mienville (Encargado de equipamiento de cámara), Fabrice Moindrot (Asistente de cámara), Jean-Claude Neveu (Capataz), Gilles Oeuvray (Electricista), Stéphane Rouillon (Iluminador) y Jo Voets (electrician: Belgium)

Montaje

Isabelle Lorente (Isabel Lorente)

Decoración de escenario

Françoise Benoît-Fresco

Gestión de producción

Martine Barraqué (supervisor de post-producción), Christine De Jekel (Gerente de unidad), Guy De Lombaert (production manager: Belgium), Eric Jolly (Asistente de gerente de la unidad) y Françoise Piraud (supervisor de post-producción)

Otras personas que participaron

Emmanuelle Arias (Asistente de producción), Simona Benzakein (Publicista de unidad), Nicole Cobac (Contador de producción), Patrick Figueras (caterer: Les Traiteurs du Vern), Corinne Fournier (Secretaria de producción), Marine Francou-Muller (Explorador de locaciones), Hervé Gamondes (Explorador de locaciones), Frédéric Garson (Asistente de producción), Laurence Gaulupeau (Contador de post-producción), Vernice Klier (dialogue coach), Camille Lipmann (Explorador de locaciones), Sylvie Martin (financial supervisor), Pierre Minot (Explorador de locaciones), Carlos Moens (animals and caravans), Frederic Moreau (supervisor: titles and opticals), Stephane Moreno-Carpio (Asistente de producción), Frédéric Platey (supervisor: titles and opticals), Marie Saby (Guionista supervisor), Mario Van Donnick (production assistant: Belgium), Elly Verduyckt (assistant location manager: Belgium), Kalinka Weiler (location scout (as Kalinka Weiller-Carrasco)), Patrick Boshart (location scout (u)), Victor Glynn (head of production (u)), Fabien Pondevaux (location scout (u)) y John Sivers (corporate finance (u) / finance director (u))

Agradecimientos

Brigitte Brauner (special thanks: Mairie de Paris) y Patrick Millon (Gracias)

Cargando...