Cookies
Aceptando nos ayudas a mejorar el servicio
PosterEl americano

Céditos de la película El americano (2002)

Encuentra en esta sección a todas las personas que recibieron créditos por su participación en la película El americano del año 2002. Los incisos más buscados son director, guionista, actores, música, dobles y produtores pero recuerda que en el menú de navegación que se encuentra en la parte inferior de la pantalla, podrás encontrar un índice para ayudarte en tu exploración.

Dirección

Guión

Reparto

Thomas Fowler
Alden Pyle
Phuong
Inspector Vigot
Hinh
Joe Tunney
Bill Granger
General Thé
Mr. Muoi
Phuong's Sister
French Captain
Watch Tower Soldier
Watch Tower Soldier
American Photographer
Dancing American
House of 500 Girls' Singer
Muoi's Henchman (as Nguyen Ha Phong)
House of 500 Girls' Woman
American Woman
American Woman
Asesino
Asesino
Assassin (as Trinh Mal Nguyen)
Asesino
Vietnamese Policeman
Vietnamese Guard (as Nguyen Cong Ly)
French Soldier (as George Mangos)
French Singer
French Singer
Hotel Continental Maitre d'
Vieux Moulin Maitre d'
French Woman
Mechanic in Muoi's Garage (as Nguyen Anh Dung)
Pyle's Bodyguard
L'arc en Ciel Band
L'arc en Ciel Band
L'arc en Ciel Band
L'arc en Ciel Band
L'arc en Ciel Band
L'arc en Ciel Band
L'arc en Ciel Band
L'arc en Ciel Band
L'arc en Ciel Band
L'arc en Ciel Band
Vietnamese Policeman (u)
Pedestrian (u)

Música

Producción

Productor
Productor asociado
Productor en línea
Productor ejecutivo
Co-productor
producer: IMF
Productor ejecutivo
Productor en línea
Productor
Co-productor
Co-productor
Productor ejecutivo
Productor ejecutivo
Co-productor
Productor ejecutivo
Productor ejecutivo

Casting

Christine King

Fotografia

Christopher Doyle

Ayudante de dirección

Steve E. Andrews (first assistant director (as Steve Andrews)), China De La Vega (additional assistant director: Vietnam), DTeflon (Asistente de dirección), Tran Viet Duc (second assistant director: Vietnam), Todd Embling (Tercer asistente de produccón), Wilbur Gonzalez (additional assistant director: Vietnam), Glen Graves (additional assistant director: Vietnam), Jacinta Hayne (Asistente de dirección), Du Hai Lam (third assistant director: Vietnam), Jennifer Leacey (second assistant director: prep), Dang Nhat Minh (Director de la segunda unidad), Tran Thi Bich Ngoc (second assistant director: Vietnam), Giovanni Pacialeo (additional assistant director (as Johnny Pacialeo)) y Lucy Sumner (additional assistant director: Vietnam (as Lucy Cooper))

Dirección artística

Annie Beauchamp, Ian Gracie (Director de supervisión artística) y Jeffrey Thorp ((as Jeff Thorp))

Departamento de arte

Sean Ahern (Capataz), Matt Baldwin (leading hand), Ian Bickerton (lead hand), Josh Bush (leading hand carpenter), Gary Cameron (miniatures), Alex Chomicz (art depertment assistant), Matt Connors (head scenic artist), Richie Dehne (Jefe de utilería), Beverley Dunn (property buyer), Roger Gillespie (Capataz de yeseros), Greg Hajdu (Coordinador de construcción), Gordon Hobkirk (art department), Elaine Kusmishko (assistant designer), Marian Long (lead set dresser), Simon McCutcheon (Asistente de decorador), Karyn-Lee 'Lilly' Miyoshi (Asistente de jefe de utilería), Orlando Murray (car wrangler), Shanthi Nadaraja (Coordinador de construcción), Robina Osborne (art department accountant), Andy Robinson (set finisher), David Russell (Artista del guión gráfico), Michael Swingle (leading hand scenic artist), Ben Walsh (Artista grafico), Tony Williams (Asistente de director artístico) y Michael Garrett (graphic artist: props (u))

Dobles

Marky Lee Campbell (Doble de riesgo), Nash Edgerton (Asistente de coordinador de dobles), Ashley Fairfield (Doble), Nigel Harbach (Acrobacias), Alex Kuzelicki (Acrobacias) y Rocky McDonald (stunt supervisor (as Douglas McDonald))

Diseño de vestuario

Norma Moriceau

Efectos visuales

Charlie Armstrong (2D visual effects supervisor), Mark Barber (Compositor digital), Aaron Barclay (Compositor digital), Niki Bern (Compositor digital), Dan Breckwoldt (Data I/O operator), Fiona Crawford (Productor de efectos visuales), Jonathan Dixon (digital liaison), David Dulac (3D supervisor), Rebecca Dunn (Compositor digital), Peter Fisher (visual effects executive producer: GMD), Craig Fison (miniatures), Grant Freckelton (Pintor mate), Morgane Furio (Inferno artist), Michael Halford (Pintor mate), Mark Harmon (digital grading), David L. Hewitt (visual effects producer: GMD (as David Hewitt)), Phillip Lang (Compositor), Kirsty Millar (2D visual effects supervisor: Animal Logic), Lisa-Anne Morris (Editor de efectos visuales), Ken Phelan (opticals), Murray Pope (Supervisor de efectos visuales), Dane Rapaport (data operations manager), Robert Sandeman (digital grading), George Zwier (Compositor digital) y Ben De Luca (systems administrator (u))

Diseño de producción

Roger Ford

Departamento de maquillaje

Maree McDonald (Estilista/Artista de maquillaje), Anita Morgan (Estilista/Artista de maquillaje), Ben Nye Jr. (key makeup artist / makeup artist: Mr. Fraser), Margaret Stevenson (hair styles supervisor / makeup artist: Mr. Caine / makeup supervisor), Cheryl Williams (Jefe de peluqueros) y Nadine Wilkie (Artista de maquillaje adicional (sin acreditar))

Departamento de musica

Mark Berrow (Músico: violín), David Donaldson (Programador musical), Matt Dunkley (Director de orquesta), Geoff Foster (Grabador de partituras), Isobel Griffiths (Contratista de orquesta), Guy Gross (Compositor: música adicional), Simon Leadley (additional music recordist), Julie Pearce (Editor de música), Bruce White (Viola) y Christine Woodruff (Supervisor musical)

Departamento de vestuario

Elly Kamal (Coordinador de vestuario), Kerry Thompson (Supervisor de vestuario) y Natalie Bracher (textile artist (u))

Departamento de reparto

Miura Smith (casting coordinator: USA)

Departamento de editorial

Kerri Aungle (Cortador de negativos), Jason Ballantine (Primer asistente de editor), Kirsty Bruce (Editor asistente), David Burrows (Editor asistente), Arthur Cambridge (color grader), Olivier Fontenay (color grader), Al Hansen (Colorista digital), Josie Mason (Coordinador de post-producción), Anna McDonnell (Coordinador de post-producción), Chris Plummer (Primer asistente de editor), Phil Stuart-Jones (Editor on-line) y Royce Smith (Ajustador de color (sin acreditar))

Departamento de transporte

David MacDonald (Coordinador de transporte)

Cámaras y departamento de electricidad

Mal Booth (Camarógrafo), Phil Bray (Fotógrafo), David Burr (additional photographer), Jasmine Yuen Carrucan (Segundo asistente de cámara), Mark Goellnicht (additional Steadicam operator), Lee Mariano (second assistant camera: "b" camera), Brett Matthews (first assistant camera: "a" camera), Emma Moroney (second assistant camera: "a" camera), Matt Nettheim (still photographer (as Matthew Nettheim)), Huu Tuan Nguyen (Camarógrafo: segunda unidad), Luke Nixon (first assistant camera: "b" camera), Troy Paschini (Iluminador), Brad Shield (Steadicam operator / director of photography: second unit), Paul Thompson (Encargado de equipamiento de cámara), David Thomson (rigging hod) y Anthony Tulloch (Asistente)

Montaje

John Scott

Decoración de escenario

Kerrie Brown y Jennifer Alisa Kornkosar

Gestión de producción

Catherine Bishop (Jefe de producción), Jane Maguire (supervisor de post-producción), Andy Pappas (Gerente de unidad), Volker Schauz (Jefe de producción) y Chanh Tran (pre-production manager)

Otras personas que participaron

Mark Bamford (production lawyer), Linda Benjamin (Ejecutivo), Mauro Blanco (dubbing artist), Nick Byrne (security: Mr. Fraser), Emma Cooper (Publicista de unidad), Jane Corden (Controlador financiero), Miranda Culley (executive assistant: Mr. Noyce), Kerry Fetzer (Abastecedor), Emma Ford (personal assistant), Katie Gordon (freight coordinator), Jackie Howard (assistant choreographer), Gavin James (executive team), Shannon Kors (executive assistant: Mr. Horberg), Sonia Kruger (Coreógrafo), Josie Mason (Secretaria de producción), Cory McCall (executive assistant: Ms. McLaughlin), Anna McDonnell (Secretaria de producción), Rob McEntegart (executive vice president, business affairs: Intermedia Films), Steve McGillen (digital mastering), Deborah McNamara (title designer: main title), Nigel McNulty (Abogado de producción), Victoria Mielewska (Profesor de dialecto), Leoni Milano (production assistant (as Leoni Strickland)), Cuong Ngo (Traductor), Cian O'Clery (cast production assistant / production runner), John O'Connell (Coreógrafo), Donna Ostroff (assistant: Mr. Pollack), Mikki Pallas (assistant: Mr. Fraser), Daniel Pritchard (Asistente de contabilidad), Rachel Proudlove (Asistente de contabilidad), Paul Ranford (Coordinador de produccion), Jacquie Robertson (Enfermera de la unidad), Zeynep Selcuk (assistant: Ms. Barnard), Clare Shervington (Coordinador de produccion), Stephen Taylor (Contador de producción), Brett Thornquest (Contador de post-producción), Anh Hoa Tran (director's advisor: Vietnam / liaison / translator), Kerryn Vallence (assistant: Mr. Caine), Kristin Witcombe (Guionista supervisor), Leah Wright (Staff de producción), Mickey Cottrell (publicist (u)), Michael J. Harker (completion bond representative (u)), Tim Haslam (International sales (u)) y Jason Mack (security officer (u))

Cargando...