Céditos de la película El estado de las cosas (1982)
Encuentra en esta sección a todas las personas que recibieron créditos por su participación en la película El estado de las cosas del año 1982. Los incisos más buscados son director, guionista, actores, música, dobles y produtores pero recuerda que en el menú de navegación que se encuentra en la parte inferior de la pantalla, podrás encontrar un índice para ayudarte en tu exploración.
Dirección
Guión
Reparto
Música
Producción
Fotografia
Henri Alekan, Fred Murphy y Martin Schäfer
Ayudante de dirección
João Canijo (trainee assistant director: Portugal), Greg Gears (Asistente de dirección) y Carlos Santana (assistant director: Portugal)
Departamento de arte
Zé Branco (set designer: Portugal)
Diseño de vestuario
Efectos visuales
Andrea D'Amico (optical effects: EFX Unlimited, New York) y Laurie Spiegel (computer graphics)
Departamento de maquillaje
Maria Gonzaga (makeup artist: Portugal)
Departamento de vestuario
Irene Assis (seamstress: Portugal) y Judy Shrewsbury (costume assistant: Portugal)
Departamento de editorial
Philipp Orgassa (digital restoration colorist)
Cámaras y departamento de electricidad
Joaquín Amaral (key grip: Portugal), Manuel Carlos da Silva (gaffer: Portugal), Steve Dubin (Asistente de cámara), Pedro Efe (grip: Portugal), Jack English (gaffer: Los Angeles), Agnès Godard (Asistente de cámara), Domingos Guicho (grip: Portugal), Charles Libin (gaffer: nyc inserts), Gabriel Lopes (still photographer: Portugal), Carlos Mena (loader: Portugal), Francisco Silva (second assistant camera: Portugal) y Raul Soares (grip: Portugal)
Montaje
Jon Neuburger, Peter Przygodda y Barbara von Weitershausen
Gestión de producción
António Gonçalo (production manager: Portugal)
Otras personas que participaron
Jorge Alves (production assistant: Portugal), Maria Amaral (production secretary: Portugal), António Luís Campos (production assistant: Portugal (as Antonio Luis Campos)), Mário Castanheira (production assistant: Portugal), Pedro M. Ruivo (script: Portugal (as Pedro Ruivo)), José Maria Vaz da Silva (production assistant: Portugal), Mickey Cottrell (publicist (u)) y David DeCoteau (production assistant: Los Angeles (u))