Cookies
Aceptando nos ayudas a mejorar el servicio
PosterEl maquinista

Céditos de la película El maquinista (2004)

Encuentra en esta sección a todas las personas que recibieron créditos por su participación en la película El maquinista del año 2004. Los incisos más buscados son director, guionista, actores, música, dobles y produtores pero recuerda que en el menú de navegación que se encuentra en la parte inferior de la pantalla, podrás encontrar un índice para ayudarte en tu exploración.

Dirección

Guión

Reparto

Trevor Reznik
Stevie
Marie
Ivan
Miller
Jackson (as Larry Gilliard)
Jones
Mrs. Shrike
Nicholas (as Matthew Romero)
Supervisor Furman
Inspector Rogers
Tucker
Gonzales
Evangelisti
DMV Clerk
Camarera
Radiologist
Marge
Bartender
Detective
Borracho
Inspector Daniels
Pescador viejo
Peatón
Mujer en la muchedumbre
Hombre en la muchedumbre
Policía joven
Agente de viajes
Man in Stall
Woman in Stall
Extra
Extra
Reynolds (u)
Trabajador de fábrica (Sin acreditar)

Música

Producción

Productor en línea
Productor ejecutivo
Productor
Productor en línea
Productor ejecutivo

Fotografia

Xavi Giménez (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Víctor Cuadrado (fourth assistant director), Daniela Forn (Asistente de dirección), Rodrigo Lamoso (Asistente adicional del director), Sandra Manganell (additional assistant director (as Sandra G. Manganell)), Ivana Piqué (Tercer asistente de produccón), Eva Poveda (Asistente adicional del director), Anna Rua (Asistente de dirección), Rita Rubio (Tercer asistente de produccón) y Montse R. Tixé (Asistente adicional del director)

Dirección artística

Iñigo Navarro ((Sin acreditar))

Departamento de arte

David Aguado (additional assistant art director), Juan Antonio Agulló (additional assistant art director), Oriol Baucells (additional assistant art director), David Bennassar (additional assistant art director (as David Bennássar)), Alberto Bermejo (additional assistant art director), Llorenç Castañer (additional assistant art director (as Llorenç Castanyer)), Ferran Casterà Mosquera (additional assistant art director), Nicolás Castro (additional assistant art director), David Codosero (additional assistant art director), José Ignacio Gandarias (additional assistant art director (as Ignacio Gandarias)), Ricard Garcia (Diseñador gráfico), Jaume Granell (Diseñador gráfico), Jordi Huguet (Artista del guión gráfico), María Losada (Asistente de decorador), Iñigo Navarro (assistant art director (as Íñigo Navarro)), Fernando Pizarro (additional assistant art director), Jordi Segarra (graphic design manager), Octavi Segarra (Diseñador gráfico), Sergi Segarra (Diseñador gráfico), Sarah Sigaudes (trainee art director), Jordi Soler (on-set decorator), Álvaro Soler (Ilustrador), Silvia Steinbrecht (De vestuario), Javier Tuñón (assistant on-set decorator), Cris Vila (props master), Chan Canelo (artist painter (u)), Josh Fifarek (Vestuario de set (sin acreditar)) y Ignacio J. Santeugini (construction manager (u))

Diseño de vestuario

Patricia Monné y Maribel Pérez

Efectos visuales

José María Aragonés (artistic & technical manager: Filmtel), Susana Argila (digital effects compositor: Filmtel), Gloria Bernabeu (digital effects compositor: Filmtel), Álex Blasco (film scanning: Filmtel), Ivan Busquets (digital compositor: Filmtel), Martin Contel (CG animation artist: Filmtel), Jordi Costa (CG animation artist: Filmtel), Ricardo Juan (conforming: Filmtel), Laura Maynadé (digital effects coordinator: Filmtel), Quico Noizeux (digital effects compositor: Filmtel), Joan Pardo (CG animation artist: Filmtel), Oskar Pérez (digital intermediate coordinator: Filmtel), Iñaki Sánchez (systems administrator: Filmtel), Jaime Torelló (digital effects compositor: Filmtel), Xavier Tribó (software development: Filmtel), Joan Carles Vendrell (CG animation artist: Filmtel), Jaume Vilaseca (digital effects supervisor: Filmtel), Jesús Luque (Artista de efectos visuales (sin acreditar)) y Mitch Paulson (digital preview colorist (u))

Diseño de producción

Alain Bainée

Departamento de maquillaje

Carlos Barea (prosthetics and special makeup effects), Alma Casal (Jefe de maquillaje), Pedro Raúl de Diego (prosthetics and special makeup effects (as Pedro R. De Diego)), Berta García (prosthetics and special makeup effects), Rosana Gatell (prosthetics and special makeup effects), Nada Kuraica (preparatory hairdresser: Mr. Bale), Satur Merino (head hairdresser), Mariló Osuna (key makeup assistant), Irene Puche (prosthetics and special makeup effects), Yolanda M. Valbuena (key makeup assistant) y Esther Villar (effects makeup artist)

Departamento de musica

Roque Baños (Orquestador), Claudio Ianni (Orquestador), Lydia Kavina (musician: theremin), Mario Klemens (Director de orquesta), Zacarías M. de la Riva (orchestrator (as Zacarias Martinez)), Queti Pazos (Productor de música), Radovan Sancera (musician: concertino), José Vinader (music mixer / score recordist (u)) y David Álvarez (music mixing assistant (u))

Departamento de vestuario

Ester Grangel (additional wardrobe assistant) y Núria Roig (Asistente de vestuario)

Departamento de reparto

Pep Armengol (Casting: España), Wendy Brazington (Casting: Reino Unido), Sheila Jaffe (Casting: Estados Unidos) y Mireia Juárez (Asistente para casting (sin acreditar))

Departamento de editorial

Maribel Asensio (editing), Félix Bueno (Asistente de post-producción), José Calderón (editing), Guillermo de la Cal (Primer asistente de editor), Álex De Molena (Asistente de post-producción), Ricardo Guzman (second assistant editor: New York (as Ricardo Guzmán)), Manolo Millán (color grader), Jorge Ortiz Yus (telecine colorist), Pepín (digital color corrector) y José Pérez (editing)

Departamento de transporte

Lluís Botella Pont (actor's chauffeur: Taxi Internacional (as Lluís Botella)), Manel Burés (actor's chauffeur: Taxi Internacional), Juan Chavero (driver: electrician vehicle), Juan Julián González (driver: generator truck (as Julián González)), Isidro Martínez (driver: generator truck), Ángel Martínez (driver: electrician vehicle), José Marín (driver: camera vehicle (as J. Marín)) y M. Millán (driver: wardrobe vehicle)

Cámaras y departamento de electricidad

Luis Ayala (additional lighting technician (as Luís Ayala)), Charly Bujedo (additional lighting technician), Albert Carreras (Camarógrafo), Francesc Carreras (Primer asistente de cámara), Alexis Carreño (grip assistant), Pau Castejón (Segundo asistente de cámara: segunda unidad), Salva Castellarnau (grip assistant), Miguel Checa (Steadicam assistant), Ricard Durany (additional lighting technician), José Manuel Díaz (additional lighting technician), Oscar Faura (Director de fotografía: segunda unidad), Isabel Fernández (assistant lighting technician), Manuel Fernández (Técnicos de iluminación), Ángel Fernández (assistant lighting technician), Gina Ferrer (second unit: second assistant camera (as Georgina Ferrer)), Nicolás Geller (Fotógrafo), Javi González (first grip), Juan Carlos Gorriz (Asistente de cámara), Charly Guerrero (Encargado de equipamiento de cámara), Javier Guerrero (assistant lighting engineer), Emilio Guirao (Segundo asistente de cámara), Oriol Julià (additional lighting technician), José Ángel Manrique (second grip), Enrique Martínez (assistant lighting technician), Roger Martínez (Primer asistente de cámara: segunda unidad), Diego Moyano (Técnicos de iluminación), Miguel Ángel Pérez (additional lighting technician), José Luis Rodríguez (lighting engineer), Carlos Rojals (video playback operator), Jordi Ruiz (Técnicos de iluminación), Ramón Sánchez (Operador de Steadicam), Juan Torres (Steadicam assistant), Sandra Valencia (assistant lighting technician), Eduardo Valero (camera intern), David Valldepérez (Segundo asistente de cámara), Debora Witte (additional lighting technician) y Boris Zapata (additional lighting technician)

Montaje

Luis de la Madrid (Luis De La Madrid)

Decoración de escenario

Héctor Gil

Gestión de producción

Eduard Aguiló (Jefe de producción), Josep Amorós (Jefe de producción), Pascual Otal (Jefe de producción) y Jesús L. Pérez Villar (post-production supervisor (as Jesús Pérez Villar))

Otras personas que participaron

Mar Abadín (sales executive), Jon Aistui (traffic control), Víctor Antolín (product manager), Oriol Aragay (financial department), Inés Arpa (sales assistant), Maica Avilés (press & promotion department), Eduardo Balada (financial manager), Glòria Blanes (script (as Glòría Blanes)), Mary Brites (Contador de producción), Vicente Canales (sales manager), Jordi Carbonell (web developer), Ginés Carrión (Copista), Cristina Carro (post-sales assistant), Luis Castillejo (messenger: SMP), Nacho Cerdà (making-of: Deliverance Pictures, S.L.), M. Dolores Clemente (assistant to general manager), Raquel Clemente (tv sales executive), Alfonso Delgado (computer department), Francisco Domínguez (operations manager), Carlos Díaz (brand manager), Iván Díaz (post-sales manager), Sandra Ejarque (press & promotion department), Silvia Elguer (tv sales executive), Dámaso Elkoroiribe (traffic control), Ruth Fernández (Runner), Angela Fillingham (dialogue coach), Sergio Guirado (financial department), Juan Carlos Guzmán (Suplente), Rafael Gómez (Runner), Anna Güell (direction runner), Jordi Homedes (financial manager), Miguel Ibáñez Monroy (additional production assistant (as Miguel Ibañez)), Meritxell Juncosa (Coordinador de produccion), Ina Liza (Suplente), Sandra Lomeña (financial department), Jordi López (Runner), Jaume Marfá (Controlador financiero), Alberto Marini (development executive), Jordi Martínez (development), Emilio Martínez-Borso (Asistente de producción), Daniel Mateu (Pasante de producción), Mary Kay McCoy (dialogue coach: Aitana Sánchez-Gijón, Madrid (as Mary Kay Mc Coy)), Moira McMillan (assistant legal affairs), Nacho Melero (shooting), Manuel Monzón (development executive), Roser Morte (Asistente de producción), Antonia Nava (head of worldwide sales), Alejandra Navarro (financial department), Manuel Olguín (internet supervisor), Anna Oms (documentation), Victor Padró (computer department), Deborah Palomo (press & promotion department), Maria Parrón (head of business & legal affairs), Mario Pascual (financial advisor), Benito Pelayo (traffic control), Augustín Pitarch (general managing consultant), Jordi Punsola (Runner), Fernando Purcalla (traffic control), Eva Ramos (production accountant assistant), Ariane Riera (press & promotion department), Bernat Rifé (Asistente de producción), Pere Roca (development manager), Pau Rocher (Diseñador de títulos), Sílvia Rodrigo (Runner), Ovidio Rodríguez (financial department), Laura Roige (Diseñador de títulos), Carlos Rojano (marketing and commercial supervisor), Sonia Roldán (financial department), Carlos Rosal (Runner), Rosa M'Porras Rueda (financial department (as Rosa M' Porras Rueda)), Lluís Salgado (production runner (as Luis Salgado)), David Sans (technical supervisor), Elena Serra (development executive), Elisa Sirvent (Secretaria de producción), Xavier Soriano (communications manager), Patricia Sánchez (financial department), J. Gonzalo Tamajón (second production assistant (as Gonzalo Tamajón)), David Tardà (web developer), Marta Tarrida (Pasante de producción), Lluís Ventós (assistant: Mr. Anderson), Immaculada Vera (financial department), Enric Verdaguer (production accountant assistant), Manel Vicaria (head of press & promotion department), Xsepa (Runner), Manuel Yebra (marketing assistant), Alberto Álvarez (Asistente de producción), Ivan Álvarez (Runner), Marc Álvarez (Asistente de producción), Andrew P. Kirkham (bluray producer [gb] (u)) y Helena Moreno Núñez (development executive (u))

Agradecimientos

Olga Arasa (Gracias), Miren Berrueta (Gracias), Sibi Blazic (special thanks (as Sibi Bale)), James DePaul (thanks (as James De Paul)), Chris Donnelly (Agradecimiento especial), Ender (Agradecimiento especial), Víctor Fernández (Gracias), Pamela Field (Gracias), Anna Fornells (Gracias), Susana Gómez (thanks: Filmax Madrid), Sheila Jaffe (Agradecimiento especial), Lorena (Gracias), Lauren Mansfield (Agradecimiento especial), Max McGuire (thanks (as Max Mc Guire)), Monique (Gracias), Ester Pascual (Gracias), Laura Pino (Gracias), Begoña Salcedo (Gracias), John Sloss (Agradecimiento especial) y Tom Strickler (Agradecimiento especial)