Cookies
Aceptando nos ayudas a mejorar el servicio
PosterEl pacto del silencio

Céditos de la película El pacto del silencio (2003)

Encuentra en esta sección a todas las personas que recibieron créditos por su participación en la película El pacto del silencio del año 2003. Los incisos más buscados son director, guionista, actores, música, dobles y produtores pero recuerda que en el menú de navegación que se encuentra en la parte inferior de la pantalla, podrás encontrar un índice para ayudarte en tu exploración.

Dirección

Guión

Reparto

Joachim
Gaëlle
Mère Emmanuelle
Morel
Mère Joseph
La soeur archiviste
La soeur infirmière
L'archevêque (as Wojtek Pszoniak)
La psychiatre
Marcel
Chantal
Chaumelle, le scientifique
Mica (as Marie-Sohna Conde)
Gaëlle
Suzanne Chaumelle
Chauffeur fourgon
Officier fourgon
Dandy
Rablé
L'infirmière-chef
Le sacristain
Joachim à 16 ans
Le copain de Joachim
Lenny Chaumelle
Harpo Chaumelle
Fille Chaumelle
Jumeau Ferrer 1
Jumeau Ferrer 2
L'inconnu du jardin
La matonne
L'interne
La gardienne de prison
La mère de l'enfant noyé
Le douanier Brésil
Le chauffeur hôtel
Santa
Policía
La religieuse carmel
Le collègue de Chaumelle
Le copain tabassé
Le douanier Brésil

Música

Producción

Productor ejecutivo
Productor
Productor asociado

Casting

Marie-Christine Lafosse y Patrícia Vasconcelos

Fotografia

Patrick Blossier

Ayudante de dirección

João Cayatte (assistant director: Portugal), Natalie Engelstein (Asistente de dirección), Maria José Monteiro (Asistente de dirección), Caroline Rédy (second assistant director (as Caroline Redy Pinto)) y Atlas Vidal de la Blache (Asistente de dirección)

Departamento de arte

Marie José Arnautin (head painter), Fabienne Couvreur (Pintor), Sebastien Gache (Pintor), Justine Gasquet (second assistant art director), Mireille Gauron (upholsterer), Jean-Philippe Geoffriau (first assistant art director), Antoine Gerber (Pintor), Madalena Guerreiro (Pintor), Jean-François Huet (Gerente de construcción), Alain Mac Keldey (Jefe de utilería), Jean-Marie Milon (constructor), Vincent Panossian (constructor), Frédéric Poulet (Pintor), Frédéric Rigaud (Pintor), Janou Shammas (De vestuario) y Manuel Swieton (Coordinador de construcción)

Dobles

Stéphane Boulay (Acrobacias), Jacques Delahaye (stunt double: G. Depardieu), Cyrille Hertel (Coordinador de dobles), Karim Hocini (Acrobacias), Claire Leroy (Acrobacias), Nicolas Meudec (Acrobacias) y Camille Revuz (stunt double: L. Le Bras)

Diseño de vestuario

Nathalie du Roscoat

Efectos visuales

Pierre Blain (Inferno artist / digital compositor), Olivier Debert (Compositor digital), Thierry Flament (Compositor digital), Joyce Menger (production: Eclair Numerique), Frederic Moreau (Efectos visuales), Philippe Reinaudo (scanning & film recording assistant), Philippe Soeiro (visual effects supervisor: Eclair Numerique) y Gérard Soirant (scanning & film recording assistant)

Diseño de producción

Denis Renault

Departamento de maquillaje

Maryse Faure (Jefe de peluqueros), Turid Follvik (key makeup artist (as Turid Follvick)), Alexis Kinebanyan (Efectos especiales con maquillaje) y Benoît Lestang (Efectos especiales con maquillaje)

Departamento de vestuario

Marie-Jo Alvarez (Vestuarista), Marie-José Alvarez (Vestuarista) y Marie-Laure Lasson (Vestuarista)

Departamento de reparto

Brigitte Fourcade (Casting de extras)

Departamento de editorial

Elodie Mittet (Editor asistente) y Bruno Patin (Ajustador de color)

Cámaras y departamento de electricidad

Jérôme Alméras (Primer asistente de cámara), Artur Andrade (electrician: portuguese team), Carlos Antunes (electrician: Portugal), Paulo Jorge Antunes (Steadicam operator: Portugal), Pascal Auguié (still photographer (as Pascalito)), Eric Blanckaert (Segundo asistente de cámara), Armando Chourico (grip: Portugal), Miguel Efe (grip: Portugal), Thibault Grabherr (Fotógrafo ), Emmanuel Hauvel (Electricista), Pascal Henin (Electricista), Rachid Madaoui (Capataz), Miguel Malheiros (assistant camera: Portugal), Adam Rosenski (Operador de Steadicam), Maria João Schreck (assistant camera: Portugal), Mário Soares (electrician: Portugal / gaffer), Rui Torres (electrician: Portugal) y Yves Vandersmissen (Encargado de equipamiento de cámara)

Montaje

Marie-Blanche Colonna

Gestión de producción

Olivier Chiavassa (production director), Nicolas Dancel (Asistente de gerente de la unidad), Edouard Dupont (Gerente de unidad), Cathy Lemeslif (Jefe de producción), Sophie Moulin (unit manager trainee), Laurent Rizzon (Gerente de unidad), Zohra Sougmi (supervisor de post-producción) y Elisabeth Wittersheim (supervisor de post-producción)

Otras personas que participaron

Virginie Barbay (Guionista supervisor), Marie-Anne Bedel (Asistente de producción), Michel Boyard (assistant: Gérard Depardieu), Pierre Cadeac (Entrenador de animales), Nicole Cobac (production administrator), Axel Decis (Asistente de producción), Laetitia Dom (production secretary: France), Odile Micheneau (production administrator), Nuno Oliveira'Konadu' (Asistente de producción) y Catherine Pradere (Asistente de producción)