Cookies
Aceptando nos ayudas a mejorar el servicio
PosterFutbolín

Céditos de la película Futbolín (2013)

Película > Futbolín (2013) > Créditos

Encuentra en esta sección a todas las personas que recibieron créditos por su participación en la película Futbolín del año 2013. Los incisos más buscados son director, guionista, actores, música, dobles y produtores pero recuerda que en el menú de navegación que se encuentra en la parte inferior de la pantalla, podrás encontrar un índice para ayudarte en tu exploración.

Dirección

Guión

Reparto

Malparitti II (voice)
Cordobés (voice)
Malparitti I (voice)
Joven Amadeo (voice)
Loco
Beto
Coreano (voice)
Laura (voice)
Amadeo
Ermitaño (voice)
Joven Grosso (voice)
Milton (voice)
Capi (voice)
Grosso (voice)
Capitán Liso (voice)
Matías (voice)
Bielorruso (voice)
Gerente
Armando /Eusebio /Lechuga /Clark (voice)
Sacerdote
Arquero Liso (voice)
Carmiño (voice)
Intendente (voice)
Central Liso (voice)
Arístides /Tenuta (voice)
El Pulpo (voice)
Amadeo - Father
Beto
Young Lara (voice)
Rico (voice)
Fingers /Cordoba (voice)
Village Priest /The Mayor (voice)
Laura
The Policeman (voice)
Amadeo
Mac - 'The Keeper' (voice)
Flash
Older Laura (voice)
Ace
Skip (voice)
The Breville Twins (voice)
Ziggy (voice)
Matty
Skip (voice)
Psy Kick (voice)
Matty (voice)
Young Flash (voice)
Ray (voice)
Young Jake (voice)
Jake
Rip /The Moustachio Twins (voice)
Gregor (voice)
Stinky (voice)
Laura
Chester (voice)
Loco
Young Ace (voice)
Younger Laura (voice)
The Manager (voice)
Stevie (voice)
Cliff (voice)
Young Ace
Announcer 1
Announcer 2

Música

Producción

Productor asociado
Co-productor
Productor
Productor ejecutivo
Productor asociado
Productor
Productor asociado
Co-productor
Productor
co-associate producer (as Harriet Glynn)
Co-productor ejecutivo
Productor asociado
Productor
Productor
Co-productor ejecutivo
Productor
Productor ejecutivo
co-associate producer
Productor ejecutivo
co-associate producer (as Pepe Torrescusa)

Casting

Walter Rippell ((as Walter Rippell))

Fotografia

Félix Monti

Dirección artística

Mariano Epelbaum (Co-director de arte) y Nelson Noel Luty

Departamento de arte

Lucas Accardo (lead storyboard artist), Michel Alencar (sets and props supervisor), Javier Alonso (Modelador), Sebastián Barreiro (color artist), Juan Cavia (De vestuario), Guillermo Alfredo Comoli (supervising modeler), Florencia Corona (art producer), Antonio Cruz Camel (artist), Michel de Sa Magalhaes (props supervisor), Daniela Derquiorkian (Diseñador gráfico), Sergio Díaz (Modelador), Mariano Epelbaum (art director / character designer), Lorena García Romero (Modelador), Leandro Giorni (fixer), Adrián Hidalgo (production), Edino Israel (Artista del guión gráfico), Matias Jabois (graphics), Benjamín Jagusieczko (Modelador), Guillermo Kelly (fixer), Pablo Lastra (Artista del guión gráfico), Nelson Noel Luty (Diseñador de escena), Titán López Osornio (Accesorios), Daniel Martínez (Asistente de director artístico), Agustina Maruca (production), Pablo Molina (fixer), Maud Muratore (fixer), Pablo Olivera (digital painter), Iván Olszevicki (digital painter), Lucas Orueta (digital painter), Pablo Palomeque (digital painter), Matías Pan (digital painter), Diego Pascual (senior modeller), Matías Pascual (fixer), Angel Pinilla Ponz (supervising modeler), Federico Radero (lead storyboard artist), Juan Cruz Rodriguez (digital painter), Gabriel Romero (digital painter), Patricia Schenfeld (Modelador), Andres Sempronii (production), Andrea Simmons (Diseñador gráfico), Rodrigo Sosa (fixer), Leandro Szulman (digital painter), Zacarías Tejada (Modelador), Angel Tremosa (Artista del guión gráfico), Alejandro Turano (Supervisor), Lisandro Alvarez Ugarte (Artista del guión gráfico), Natalia Urrutia (fixer), Brian Vadell (color artist), Alejandro Valente (art producer) y Rodrigo Aquino Verdun (Artista del guión gráfico)

Efectos visuales

Jalo Javier Alonso (lead character shading), Tomás Arando (Compositor digital), Demián Astur (Artista de efectos visuales), Ángel Barrajón (render technician), Lorenzo Basurto (lighting and compositing / pipeline & tools lead), Marcus Boos (Supervisor de estereoscópica), Ottaviano Brando (Director técnico de iluminación), Hernán Bressan (cloth simulation artist / hair development), Eduardo Casado (lighting supervisor & compositing supervisor), Juan Ignacio Casale (senior lighting/compositing / shading artist), Paolo Cavalieri (visual effects director), Guillermo Alfredo Comoli (character modeling supervisor / character textures & shaders supervisor), Alexandra Diaz De Cerio (lead lighting (as Alexandra Díaz de Cerio)), Luis De Gennaro (shading artist), Matías De Rose (Artista de efectos visuales), Juan Carlos Delgado Gonzalez (simulation supervisor (as Juan Carlos Delgado)), Ivo Dukcevic (Compositor digital), Juan Jose Elias (lead lighter), Lorena García Romero (senior character modeler (as Lorena G. Romero) / shading & texturing artist (as Lorena G. Romero)), Daniel García Tapia (senior lighter), Paolo Giordana (lighting & compositing artist), Patrice Gracia (senior lighting/compositing), Eduardo Graña (pipeline and tools supervisor), Hernán Guerra (rigging), Benjamin Jones (Director técnico de iluminación), Facundo Lavenia (senior lighting/compositing), Alexander Lentjes (stereoscopic consultant), Nahuel Letizia (Artista de efectos visuales), Pablo Lorenzo (character modeller), Marco Merletti (Artista de efectos visuales), Pablo F. Molina (lighting & compositing), Pablo Morral (senior lighter), Emiliano Nanfaro (senior previs artist), Emilio Ochoa (Artista de efectos visuales), Humberto Paytuvi (digital compositing assistant), Pablo Penchansky (Supervisor de efectos visuales), Abhishek Prasad (Iluminación), Chinneri Ramesh (lightning td), Jorge Remacho (lighting technical director: compositor), Alan Rinaldi (Artista de efectos visuales), Jonathan W. Rodegher (senior lighter), Gastón Sbodio (character rigger), Pedro Ivan Sciammarella (shading artist / shot lighter), Andres Sempronii (cloth simulation artist), Ravi Singapur (Director técnico de iluminación), Martina Sottile (Productor de efectos visuales), Jhon Ricardo Vasquez (character rigger), Leandro Vola Colotti (compositing assistance technical director), Matias Volonte (compositing assistant), Nicolas Zabala (Supervisor de efectos visuales), Johnny James (visual effects lead (u)), Jijesh Nair (lighting td (u)), Guillermo Kelly (senior lighting td: double negative) y Sanjay Satapathy (sr. lighting td (u))

Departamento de animación

Fernando Chiro Aguirre (Diseñador), Juan Manuel Alvarez (Asistente de producción), Viki Lopez Amores (Animador de alto nivel), Albert Barba Cunill (animator / layout artist), Christian Dan Bejarano (Animador de alto nivel), Agustín Ross Beraldi (Animador), Adrián Bonnette (Diseñador), Oscar Burgos (Animador de alto nivel), Brian Callipari (Animador junior), Sebastián Cartelli (Animador junior), Carlos Carvajal (Animador de alto nivel), Andrés Castro (Animador), Jose María de La Puente (animation production manager / layout unit manager), Iván del Rio (Animador), Andrei Delgado (Animador), José Manuel Domato (Animador de alto nivel), Matías Enriquez (Animador), Mariano Epelbaum (Diseñador de personajes), Carolina Fabiani (Animador de alto nivel), Ignacio Fina (Animador junior), Héctor Fraile (Animador de alto nivel), Miguel A. Fuertes (Animador de alto nivel), Gabriel García Conde (Animador de alto nivel), Pedro Daniel García Pérez (Supervisor de animación), Vidina García Verde (layout supervisor), David Gimenez (Animador de alto nivel), Diego Gobbo (Animador), Leandro Inocencio (layout director), Rafael Jiménez Mesa (Animador), Martín Lapetina (layout supervisor), Ignacio Lavizzari (Animador junior), Laura Lempert (Animador), Eduardo Lima (Diseñador), Mariano Lopez Dau (Animador), Pablo Lorenzo (layout artist / lead animator), Adriano Mariotto (animator / technical director: animation), Manu Menéndez (Animador), Albert Miarnau (Animador junior), Delfina Montes de Oca (Asistente de producción), Jonathan Muller (Animador junior), Emiliano Nanfaro (layout supervisor), Javi Neiro (Jefe de animación), Ignacio Ochoa (Jefe de animación), Sergio Pablos (animation advisor), Alejandro Pizzi (Animador), Federico Pizzi (animator / technical director: animation), Jacobo Piñeiro (Animador de alto nivel), Maria Premet (junior animator / layout artist), Fernando Primavera (Animador junior), Federico Radero (Director de animación), Sebastián Raffaele (Diseñador), Jorge Rausch (Animador), Joaquín Reymundo (Animador junior), María Laura Rodriguez (layout), Daniel Ruiz (Animador de alto nivel), Gabriel Sabsay (animator / technical director: animation), Juan Francisco Saraví (Animador), Gastón Sbodio (Animador junior), Maximiliano Schneider (Animador), Mauro F. Serei (lead animator / lead technical director: animation), Inocencio Serna (Animador), Pablo Spurchisi (Animador), Lucrecia Tamaselli (Animador junior), Jim Van der Keyl (Animador de alto nivel), Adrian Villarino (Animador de alto nivel), Martino Zaidelis (layout supervisor), Andres Zorrilla (Diseñador), Mario Antoñanzas (Animador (sin acreditar)) y Kaushik Goswami (lighting co-lead (u))

Departamento de musica

Pablo Borghi (music arranger), Diego Gat (Mezclador de música), Peter Tomashek (Orquestador) y London Symphony Orchestra (music performed by (u))

Departamento de reparto

Fernando Alcalde (Casting de voz adr) y Ileana Rippel (Asistente para casting)

Departamento de editorial

Luciana Digiglio (Editor asistente), Abel Goldfarb (Supervisor de editor), Miguel P. Gilaberte (Colorista de película digitales), Daniel Princ (Editor asistente), Nicolás Sanz Sosio (Editor asistente), María Victoria Tenca (Editor asistente), Victoria Tenca (Editor asistente), Virginia Vallés (Editor asistente) y Carla Vivansan Rivet (edit producer)

Cámaras y departamento de electricidad

Pablo Emmanuel de Leo (rigging) y Ziah Sarah Fogel (lighting director)

Montaje

Juan José Campanella y Abel Goldfarb

Gestión de producción

Muriel Cabeza (supervisor de post-producción), Luz Conte-Freixa (Ejecutivo a cargo de producción), Sergio Fernández (Supervisor de producción) y Javier Hernáez (Supervisor de producción)

Otras personas que participaron

Rodrigo Alanis (render wrangler), Violeta Areosa (Staff de producción), Natali Denise Armoa (render wrangler), Martin Baleztena (render wrangler), Ignacio Caicoya (Asistente de producción), Alejo Javier Camozzi (render wrangler), Vicente Canales (head of sales), Belén Command (render wrangler), Lucia Correa (render wrangler), Ernesto Delion (render wrangler), Jaime Fiestas (Asistente de producción), Hernán Guerra (skinfix td), Gregory Guyard (Asistente de producción), Juana Hodari (Asistente de producción), Matias Jabois (Asistente de producción), Maxi López Franconi (Coordinador de produccion), Jennifer Patarroyo (Staff de producción), Jesica Popper (Staff de producción), Carolina Reich (Diseñador), Ema Rivas (Asistente de producción), Tati Rojas (Coordinador de produccion), Matias Volonte (tools) y Mariah Breitel Hembree (post script services (u))

Agradecimientos

Jorge Bazaco Francia (Agradecimiento especial), Patricia Cabrera (Gracias), Santiago Chan (Agradecimiento especial), Roberto Colombo (Gracias), Mariana García (Gracias), Sonia Got (Gracias), Caterine Igarzabal (Gracias), Pablo Ingercher Casas (Agradecimiento especial), Gabriela Krause (Gracias), Dolores Malagrino (Agradecimiento especial), Pablo Ojman (Agradecimiento especial), Jimena Olivari (Gracias), Juan Parodi (Agradecimiento especial), Claudia Perrotta (Agradecimiento especial), Matías Placoná (Agradecimiento especial), Leo Racauchi (Agradecimiento especial), Claudio Ricci (Gracias), Ximena Rojas Bermúdez (Agradecimiento especial), Martín Romero (Gracias) y Nicolás Tisera (Gracias)

Cargando...