Duro para espiar (1996)

Créditos completos de la película Duro para espiar

Dirección

Rick Friedberg

Guión

Historia y guiónJason Friedbergs

Historia y guiónAaron Seltzers

GuiónRick Friedbergs

GuiónDick Chudnows

Reparto

Dick Steele, Agent WD-40Leslie Nielsen

Veronique Ukrinsky, Agent 3.14Nicollette Sheridan

The DirectorCharles Durning

Miss CheevusMarcia Gay Harden

Norman ColemanBarry Bostwick

KabulJohn Ales

General RancorAndy Griffith

Professor UkrinskyElya Baskin

McCluckeyMason Gamble

SliceCarlos Lauchu

Barbara DahlStephanie Romanov

Steele's Tag Team Member (as Dr. Joyce Brothers)Joyce Brothers

Conductor de autobúsRay Charles

Steele's Other Tag Team MemberHulk Hogan

Agent ClintonRoger Clinton

EmpresarioRobert Culp

Fabio Fabio

Agent Steve BishopRobert Guillaume

Brian, Waiter in RestaurantPat Morita

Woman in Murphy BedAlexandra Paul

Piloto de helicópteroMr. T

Agency Tape Recorder (voice)Alex Trebek

PintorTaylor Negron

ReposteroCurtis Armstrong

Danzante #1Tina Arning

Blind DriverWilliam Barillaro

Bus Patron with Oxygen MaskMichael Berryman

Chica de los cigarrillosDowntown Julie Brown

Agent BurrowsStephen Burrows

Matón #2Keith Campbell

Matón #1Carl Ciarfalio

Postal Worker (as Johnny Cocktails)Brad Grunberg

BailarínWayne Cotter

Heimlich, Rancor TerroristRick Cramer

Rancor Guard Who Gets Spit OnEddie Deezen

Goombah, Dead Wise GuyJoey Dente

Agente #1Paul Eliopoulos

ParatrooperAndrew Christian English

Gangster #2Johnny G

Short Rancor Guard (voice)Brad Garrett

Short Rancor GuardMichael Lee Gogin

PresidenteBruce Gray

Sign Language Speaking GolpherKevin Grover

Agente #2Hollis Hill

Clubhouse BartenderBrian Howe

Kikiree Island CabbieKevin Jackson

Kikiree IslanderBarbara Isaacs

Rancor Terrorist (as Nia James)Nina Lorena

Michael Jackson LookalikeValentino Johnson

Helicopter Ticket AgentElizabeth Kaitan

Rancor Guard at IntercomJohn Kassir

Gemelo #1Diane Klimaszewski

Gemelo #2Elaine Klimaszewski

Boy with BalloonsAustin Kottke

NogginClyde Kusatsu

Kelly LangeKelly Lange

JoggerMichael Leahs

Masseuse (as Tara León)Tara Leon

Boatman #1Rawle D. Lewis

Gangster #1Tone Loc

Bouncer /DoormanJon Manfrellotti

Sad MimeBruno Marcotulli

Skippy, Warrior on Cell PhoneEsau McKnight

Agent MoffatKatherine Moffat

Carny at Weapons LabFran Montano

Seductress in Hotel RoomTalisa Soto

Weapons Lab WorkerRon Morgan

Machine Gun Packing nun Leder /Singing NunJoanne Nerlino

English Countdown LadyMil Nicholson

Danzante #2Gayle Obodzinski

M.C. for Rancor Extortion VideoGary Owens

Punk LeaderTyler Patton

Madre superioraJulie Payne

Fighting Rancor Guard (as Pee Wee Piamonte)Peewee Piemonte

Bird-Calling Rancor GuardJeff Sanders

Agent SharpThom Sharp

AzafataShari Shattuck

Agent TanzilloPat Tanzillo

Manicuro Thuy Trang

Georgeous BlondeAngela Visser

Balloon-Popping BoyReid Worthington

Monja cantanteMaxi Anderson

Monja cantanteBillie Barnum

Monja cantanteMaria Del Rey

Monja cantanteLinda Harmon

Monja cantanteDarlene Koldenhoven

Monja cantanteCarol Lombard

Monja cantanteJeanie Long

Vocal Contractor & SingerSally Stevens

Monja cantanteTáta Vega

Monja cantanteJeannine Wagner

Monja cantanteJulia Waters

Singing Nun (as Maxine Waters)Maxine Waters Willard

Henchman (u)Erik Betts

Party Goer (u)Matthew James Gulbranson

Bar Patron (u)Omega Kayne

Trumpet Player (u)Ken Odom

Sin acreditarKevin Michael Richardson

Guard at Rocket (u)Asbjørn 'Bear' Riis

Música

Bill Conti

Producción

ProductorDoug Draizin

ProductorRick Friedberg

ProductorJeffrey Konvitz

Productor ejecutivoLeslie Nielsen

Productor ejecutivoRobert L. Rosen

Casting

Fern Champion y Mark Paladini

Fotografia

John R. Leonetti (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Leonard Bram (Asistente de dirección: segunda unidad), Melanie Grefe (second assistant director (as Melanie Grefé)), Chad Rosen (Asistente de dirección), Benjamin Rosenberg (Asistente de dirección), Ellie Smith (Asistente de dirección) y Fred Waugh (Director de la segunda unidad)

Dirección artística

William J. Durrell Jr.

Departamento de arte

Jaremy Aiello (Escultor), Michael Allen (Asistente de director artístico), Allan A. Apone (animatronics and special props), Earl Benton (Pintor suplente), David B. Brenner (Coordinador de construcción), Kimberly Burns (Asistente del departamento artístico), E.C. Chen (Diseñador de escena), Donald D. Coleman (Jefe de utilería), Michael De Silva (Encargado de vestuario), Tim Jackson (construction foreman (as Timothy C. Jackson)), Lee Joyner (Escultor), Nancy A. King (Coordinador del departamento artístico), Airick Kredell (lead person), Maurice Larson (lead painter (as Maurice 'Mo' Larson)), Ron Licari (Asistente de jefe de utilería), G.M.J. Marvis (Jefe de utilería), Holly Pendergast (Escultor), John R. Piper (animatronics and special props), Arthur B. Shippee III (Asistente de utilería), Arthur Shippee (property master (as Arthur B. Shippee)), James E. Tocci (Diseñador de escena), Mark Wahlberg (Escultor), Greg Whitfield (Yesero), Martin J. Gibbons (welding foreman (u)), Michael W. Moore (prop maker (u)), James R. Shumaker (set dresser (u)) y Viva Wang (set designer (u))

Dobles

Laura Albert (Acrobacias), Howard Allen (Acrobacias), Bruce Paul Barbour (stunt double: Leslie Nielsen), Perry Barndt (Acrobacias), Erik Betts (Acrobacias), Scott Blake (Acrobacias), May Boss (stunts (as Mary Boss)), Ted R. Boyse (Acrobacias), Jophery C. Brown (stunts (as Jophery Brown)), Kim Burke (Acrobacias), Richard E. Butler (stunts (as Dick Butler)), Mike Cameron (Acrobacias), Keith Campbell (Acrobacias), Ron Campbell (Acrobacias), Christopher Caso (Acrobacias), Mickey Cassidy (Acrobacias), Mark Chadwick (Acrobacias), Gilbert B. Combs (stunts (as Gilbert Combs)), Norm Compton (Acrobacias), Jan M. Davis (Acrobacias), Georgia Durante (Acrobacias), Lanier Edwards (Acrobacias), Jeannie Epper (stunts (as Jeannie Eppers)), Tony Epper (stunts (as Tony Eppers)), Eddie Fiola (Acrobacias), Bobby J. Foxworth (Acrobacias), Richie Gaona (Acrobacias), Mickey Gilbert (Acrobacias), Joe Greblo (Acrobacias), Marian Green (stunts (as Marion Green)), Christy Haves (Acrobacias), Hollis Hill (Acrobacias), Jeff Imada (Acrobacias), Loren Janes (Acrobacias), Matt Johnston (Acrobacias), Tracy Keehn-Dashnaw (stunts (as Tracy Keehn Dashnaw)), Maria R. Kelly (stunts (as Maria Kelly)), Henry Kingi Jr. (stunts (as Henry Masao Kingi Jr.)), Henry Kingi (Acrobacias), Robbie Knott (Acrobacias), Randy Lamb (Acrobacias), Fred Lerner (Acrobacias), Dan McCann (Acrobacias), Lisa McCullough (Acrobacias), Wayne Montanio (Acrobacias), Larry Nicholas (Acrobacias), Alan Oliney (Acrobacias), Bobby Ore (Acrobacias), Jim Palmer (stunts (as James Stewart Palmer)), Manny Perry (stunts (as Many Perry)), Craig Reed (Acrobacias), J.P. Romano (stunts (as Jean-Pierre Romano)), Wally Rose (Acrobacias), Debby Lynn Ross (stunts (as Debbie Lynn Ross)), Bobbt Allen Rown (Acrobacias), Tom Sanders (Acrobacias), John Santini (Acrobacias), Birgit K. Schier (Acrobacias), Anthony G. Schmidt (stunts (as Anthony Schmidt)), Dennis Scott (Acrobacias), Dick Silva (Acrobacias), Paul Sklar (Acrobacias), Charles Allen Tam (Acrobacias), Charles A. Tamburro (stunts (as Chuck Tamburro)), Neezer Tarleton (Acrobacias), Cris Thomas-Palomino (Acrobacias), Clark Tucker (Acrobacias), Fred Waugh (Coordinador de dobles), Scott Waugh (Acrobacias), Mark Yerkes (stunt double: Joey Dente), Bill Young (precision driving coordinator) y Carlos A. Herzer (stunts (u))

Diseño de vestuario

Tom Bronson

Efectos visuales

Scott Beebe (visual effects optical line up), Lawrence E. Benson (visual effects key executive producer), Steven R. Benson (Supervisor de efectos visuales), Suzanne M. Benson (visual effects i.c.e. producer), Hank Chang (visual effects i.c.e. system administrator), Barney Dogette (animator compositing), Mark Dornfeld (optical effects supervisor), Roger Duerrstein (visual effects optical supervisor), Patric Kenly (optical line-up (as Pat Kenly)), Dean Sadmune (visual effects digital supervisor), Russell L. Smith (CGI animator / CGI compositor), Edward Svetlik (CGI animators compositing), Doug Ulm (optical cameraman), Kent Johnson (model maker (u)), Gary Young (model builder (u)) y Gil Zimmerman (digital effects artist (u))

Departamento de animación

Paul J. Elliott (mechanical designer)

Diseño de producción

William J. Creber ((as William Creber))

Departamento de maquillaje

Janice Alexander (Jefe de peluqueros), Fred C. Blau Jr. (assistant makeup artist (as Fred Blau)), Ken Chase (key makeup & prosthetics), Laura Gorman (makeup artist: Ms. Sheridan), Mary L. Mastro (assistant hair stylist (as Mary L. Hart)), Robert Ryan (makeup artist: Mr. Nielsen) y Adam Brandy (special effects makeup laboratory technician: special props (u))

Departamento de musica

Bob Bornstein (Preparación musical), Bill Conti (Director de orquesta), Jack Eskew (Orquestador), Stuart Goetz (Asistente de editor de música), Jimmie Haskell (title sequence music conductor), Steve Jay (orchestrator: title sequence (as Stephen Jay)), Ken Johnson (Editor de música), Nathan Kaproff (Director de orquesta), Chris McGeary (Supervisor de edición de música), Sally Stevens (Contratista de voces), Ashley Irwin (composer: additional music (u)) y Daniel J. Johnson (co-music editor (u))

Departamento de vestuario

Corey Bronson (Ambientador), Lizzie Harding-Wilkins (animal costume designer), Haleen K. Holt (costume sketch artist), David Rawley (Supervisor de vestuario), Gary Sampson (costumer: Mr. Nielsen), Tricia Bercsi Wilkin (set costumer (as Patricia Bercsi)), Mira Zavidowsky (Jefe de vestuaristas) y Steffany Bernstein Pratt (set costumer: re-shoots (u))

Departamento de reparto

Barbara Harris (Casting de voz adr), Laura Kirrin (Asistente para casting) y Franklyn Warren (Casting de extras)

Departamento de editorial

Kimberly Burns (Asistente de post-producción), Linda DeMarco (Ajustador de color), Theresa Repola Mohammed (Cortador de negativos), Stephen M. Rickert Jr. (Segundo asistente de editor), Richard J. Rossi (Primer asistente de editor), Benjamin P. Schwartz (Aprendiz de editor) y Kelly Vandever (Editor asistente)

Departamento de transporte

Chris Haynes (Conductor), Timothy P. Ryan (Capitán de transporte), Jerry Smith (Conductor), Don Tardino (Coordinador de transporte), Thomas Vilardo (Capitán de transporte), Thomas Garris (transportation co-captain (u)), Paul Jones (driver (u)) y Gary Schamber (transportation coordinator: reshoots (u))

Cámaras y departamento de electricidad

William H. Battersby Jr. (additional camera operator), John C. Cole (Camarógrafo), Tino Coutreras (Iluminador de aparejo), David Crone (Steadicam operator "b" camera), Gary Dahlquist (Técnico de iluminación), Suzanne Davis (Asistente de operador de vídeo), Allen D. Easton (camera operator: "a" camera (as Allen Easton) / director of photography: second unit), Jarek Gorczycki (Asistente de electricidad), Matthew G. Gordy (rigging key grip), Elliott Marks (Fotógrafo), Scott Ronnow (camera loader: "a" camera), Mark Santoni (second assistant camera: "a" camera), Peter Schmitt (first assistant camera: "b" camera), Rafael E. Sánchez (Capataz), Stephen J. Ullman (first assistant camera: "a" camera), Mark Wineman (video assist operator (as Mark A. Wineman)), John Young (camera loader: "b" camera), Wayne Baker (underwater camera tech: title sequence (u)), Rick Grover (grip (u)), Michael Guthrie (best boy grip: second unit (u)), Clyde W. Smith (photographer: opening scene (u)) y Doug Weinmann (rigging electrician (u))

Montaje

Eric A. Sears ((as Eric Sears))

Decoración de escenario

Ernie Bishop ((as Ernest A. Bishop))

Gestión de producción

Andrew Stone (Jefe de producción), Kathy Virkler (supervisor de post-producción) y Gregory A. Gale (post-production supervisor (u))

Otras personas que participaron

Rick Baca (Asistente de contabilidad), Karen A. Baker (Asistente de producción), Noella Barb (Médico), Peter Barnett (Asistente de contabilidad), Ingrid K. Behrens (Asistente de producción), Kim Burke (horse wrangler), Richard E. Chapla Jr. (Secretaria de producción), Colleen Cole (Coordinador de produccion), Chris Debiec (assistant production coordinator (as Christopher A. Debiec)), Tammy R. Dickson (Asistente de producción), Jennifer Draizin (Asistente de producción), Charles W. Francis (Asistente de contabilidad), David Grant (dialogue supervisor), Ashley Irwin (electronic programmer), Anna-Carin Jean (assistant: Ms. Sheridan), Michael Leahs (assistant: Mr. Friedberg), Jason A. Levine (Asistente de producción), Byron Macdonald (Contador de producción), John Nuno (Asistente de producción), Sandy O'Neill (Publicista de unidad), Sarah Pierse (stand-in: Ms. Sheridan), Ray Quiroz (script supervisor (as Raymond Quiroz)), Corky Randall (animal consultant), Chad Rosen (Asistente de producción), Gordon A. Spencer (horse trainer), Joanne W. Strangman (Docente del estudio), Ken 'Brother' Vils (stand-in: Mr. Nielsen), Michael Wade (Médico), Elizabeth Wang-Lee (assistant: Mr. Rosen (as Elizabeth L.S. Wang-Lee)), 'Weird Al' Yankovic (title designer: opening titles (as 'Weird Al' Yankovic) / title sequence director: second unit (as A), David Allsberry (animal trainer (u)), Manny Chavez (production safety supervisor (u)) y Stephen A. Marinaccio II (production assistant: re-shoots (u))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales