Cookies
Aceptando nos ayudas a mejorar el servicio
Duro para espiarTrailer oficial de la película Duro para espiar1996-05-24 Trailer

Duro para espiar (1996)

Guía de Streaming

videos

Duro para espiarVideo de la película Duro para espiar1996-05-24Trailer

Descripción

La película Duro para espiar del año 1996, conocida originalmente como "Spy Hard", está dirigida por Rick Friedberg y protagonizada por Leslie Nielsen quien interpreta a Dick Steele, Agent WD-40, Nicollette Sheridan en el papel de Veronique Ukrinsky, Agent 3.14, Charles Durning como The Director, Marcia Gay Harden personificando a Miss Cheevus y Barry Bostwick desempeñando el papel de Norman Coleman (ver créditos completos).

Es un filme de género Comedia y Acción producido en EE.UU.. Con una duración de 01 hr 21 min (81 minutos), esta película tiene diálogos originales en Inglés, Francés y Español. La banda sonora para esta obra ha sido compuesta por Bill Conti.

En IMDb, logró una puntuación promedio de 5 puntos sobre un máximo de 10.

Para el desarrollo de la historia que cuenta esta obra, se necesitaron nada menos que 4 colaboraciones. Jason Friedberg ((story) / (screenplay)), Aaron Seltzer ((story) / (screenplay)), Rick Friedberg (Guión) y Dick Chudnow (Guión).

A nivel internacional, este largometraje tuvo diversas denominaciones, incluyendo "Drágám, add az életed!" en Hungría, "Live and Let Spy" en EE.UU. (título provisional), "Spy hard - lupa läikyttää" en Finlandia. La diversidad de títulos para una misma película suele ser fascinante. Nos encantaría saber cómo se titula esta obra en tu país. ¡Cuéntanos en los comentarios y enriquece nuestra experiencia cinematográfica!

¿Dónde puedo ver la pelicula Duro para espiar?

Muy fácil, en este momento puedes ver la película completa y en español ya que se encuentra disponible para comprar desde Google Play Movies, Apple iTunes y Amazon Prime Video y para alquilar desde Google Play Movies, Apple iTunes y Amazon Prime Video. Si la obra no está disponible en el país en el que te encuentras no te preocupes: recuerda que utilizando un VPN podrás conectarte desde cualquier país y acceder a los catálogos completos de las diferentes plataformas.

Antes de contratar cualquier servicio para ver la película, le recomendamos chequear el idioma, doblaje o subtítulos que ofrece cada proveedor.

¿Sabes de algún proveedor que no estamos mostrando? déjanos un comentario

Guía de Streaming

Información técnica y general

Duración: 01 hr 21 min (81 minutos) .

Color: Color

Paises productores: La película Spy Hard fué producida en EE.UU.

Lenguaje original: Inglés, Francés y Español.

Títulos en cada país:

  • Argentina: Duro para espiar
  • Bulgaria (título búlgaro): Шпионирай трудно
  • Brasil: Duro de Espiar
  • Canadá (Título francés): L'agent secret se découvre
  • República Checa: Agent WC 40
  • Alemania (Título original): Agent 00
  • Alemania: Agent 00 - Mit der Lizenz zum Totlachen
  • Alemania (Título original): Mit der Lizenz zum Totlachen
  • Dinamarca: Spy Hard
  • España: Espía como puedas
  • Finlandia: Spy hard - lupa läikyttää
  • Finlandia (Título sueco): Spy hard - rätt att flöda
  • Francia: Agent zéro zéro
  • Grecia (transliteración ISO-LATIN-1): Me to dahtylo sto boukali
  • Grecia: Με το δάχτυλο στο μπουκάλι
  • Hungría: Drágám, add az életed!
  • Italia: Spia e lascia spiare
  • México (título DVD): Duro de espiar
  • México: Duro para espiar
  • Noruega: Spy Hard
  • Polonia: Szklanka po lapkach
  • Portugal: Espia... Como Puderes!
  • Serbia: Špijuniraj muški
  • Rusia: Неистребимый шпион
  • Suecia: Spy Hard
  • Suecia (Título de video): Spy Hard - Helt utan hämningar
  • Eslovenia: Tajni agent 000
  • Turquía (Título turco): Çiplak casus
  • EE.UU. (título provisional): Live and Let Spy
  • Venezuela: Duro de espiar
  • Título original: Spy Hard

Clasificación

  • Argentina: Atp
  • Alemania: 12
  • Noruega: 11
  • Perú: PT
  • Portugal: M/12
  • Singapur: PG
  • Suecia: 11
  • Reino Unido: PG
  • Australia: PG
  • EE.UU.: PG-13
  • Corea del Sur: 15
  • Italia: T
  • Islandia: L
  • España: T
  • Finlandia: S
  • Países Bajos: Al
Taquilla:
  • Presupuesto: $18,000,000

Créditos completos de la película Duro para espiar

Dirección

Guión

Reparto

Dick Steele, Agent WD-40
Veronique Ukrinsky, Agent 3.14
The Director
Miss Cheevus
Norman Coleman
Kabul
General Rancor
Professor Ukrinsky
McCluckey
Slice
Barbara Dahl
Steele's Tag Team Member (as Dr. Joyce Brothers)
Conductor de autobús
Steele's Other Tag Team Member
Agent Clinton
Empresario
Fabio
Agent Steve Bishop
Brian, Waiter in Restaurant
Woman in Murphy Bed
Piloto de helicóptero
Agency Tape Recorder (voice)
Pintor
Repostero
Danzante #1
Blind Driver
Bus Patron with Oxygen Mask
Chica de los cigarrillos
Agent Burrows
Matón #2
Matón #1
Postal Worker (as Johnny Cocktails)
Bailarín
Heimlich, Rancor Terrorist
Rancor Guard Who Gets Spit On
Goombah, Dead Wise Guy
Agente #1
Paratrooper
Gangster #2
Short Rancor Guard (voice)
Short Rancor Guard
Presidente
Sign Language Speaking Golpher
Agente #2
Clubhouse Bartender
Kikiree Island Cabbie
Kikiree Islander
Rancor Terrorist (as Nia James)
Michael Jackson Lookalike
Helicopter Ticket Agent
Rancor Guard at Intercom
Gemelo #1
Gemelo #2
Boy with Balloons
Noggin
Kelly Lange
Jogger
Masseuse (as Tara León)
Boatman #1
Gangster #1
Bouncer /Doorman
Sad Mime
Skippy, Warrior on Cell Phone
Agent Moffat
Carny at Weapons Lab
Seductress in Hotel Room
Weapons Lab Worker
Machine Gun Packing nun Leder /Singing Nun
English Countdown Lady
Danzante #2
M.C. for Rancor Extortion Video
Punk Leader
Madre superiora
Fighting Rancor Guard (as Pee Wee Piamonte)
Bird-Calling Rancor Guard
Agent Sharp
Azafata
Agent Tanzillo
Manicuro
Georgeous Blonde
Balloon-Popping Boy
Monja cantante
Monja cantante
Monja cantante
Monja cantante
Monja cantante
Monja cantante
Monja cantante
Vocal Contractor & Singer
Monja cantante
Monja cantante
Monja cantante
Singing Nun (as Maxine Waters)
Henchman (u)
Party Goer (u)
Bar Patron (u)
Trumpet Player (u)
(u)
Guard at Rocket (u)

Música

Producción

Productor
Productor
Productor
Productor ejecutivo
Productor ejecutivo

Casting

Fern Champion y Mark Paladini

Fotografia

John R. Leonetti (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Leonard Bram (Asistente de dirección: segunda unidad), Melanie Grefe (second assistant director (as Melanie Grefé)), Chad Rosen (Asistente de dirección), Benjamin Rosenberg (Asistente de dirección), Ellie Smith (Asistente de dirección) y Fred Waugh (Director de la segunda unidad)

Dirección artística

William J. Durrell Jr.

Departamento de arte

Jaremy Aiello (Escultor), Michael Allen (Asistente de director artístico), Allan A. Apone (animatronics and special props), Earl Benton (Pintor suplente), David B. Brenner (Coordinador de construcción), Kimberly Burns (Asistente del departamento artístico), E.C. Chen (Diseñador de escena), Donald D. Coleman (Jefe de utilería), Michael De Silva (Encargado de vestuario), Tim Jackson (construction foreman (as Timothy C. Jackson)), Lee Joyner (Escultor), Nancy A. King (Coordinador del departamento artístico), Airick Kredell (lead person), Maurice Larson (lead painter (as Maurice 'Mo' Larson)), Ron Licari (Asistente de jefe de utilería), G.M.J. Marvis (Jefe de utilería), Holly Pendergast (Escultor), John R. Piper (animatronics and special props), Arthur B. Shippee III (Asistente de utilería), Arthur Shippee (property master (as Arthur B. Shippee)), James E. Tocci (Diseñador de escena), Mark Wahlberg (Escultor), Greg Whitfield (Yesero), Martin J. Gibbons (welding foreman (u)), Michael W. Moore (prop maker (u)), James R. Shumaker (set dresser (u)) y Viva Wang (set designer (u))

Dobles

Laura Albert (Acrobacias), Howard Allen (Acrobacias), Bruce Paul Barbour (stunt double: Leslie Nielsen), Perry Barndt (Acrobacias), Erik Betts (Acrobacias), Scott Blake (Acrobacias), May Boss (stunts (as Mary Boss)), Ted R. Boyse (Acrobacias), Jophery C. Brown (stunts (as Jophery Brown)), Kim Burke (Acrobacias), Richard E. Butler (stunts (as Dick Butler)), Mike Cameron (Acrobacias), Keith Campbell (Acrobacias), Ron Campbell (Acrobacias), Christopher Caso (Acrobacias), Mickey Cassidy (Acrobacias), Mark Chadwick (Acrobacias), Gilbert B. Combs (stunts (as Gilbert Combs)), Norm Compton (Acrobacias), Jan M. Davis (Acrobacias), Georgia Durante (Acrobacias), Lanier Edwards (Acrobacias), Jeannie Epper (stunts (as Jeannie Eppers)), Tony Epper (stunts (as Tony Eppers)), Eddie Fiola (Acrobacias), Bobby J. Foxworth (Acrobacias), Richie Gaona (Acrobacias), Mickey Gilbert (Acrobacias), Joe Greblo (Acrobacias), Marian Green (stunts (as Marion Green)), Christy Haves (Acrobacias), Hollis Hill (Acrobacias), Jeff Imada (Acrobacias), Loren Janes (Acrobacias), Matt Johnston (Acrobacias), Tracy Keehn-Dashnaw (stunts (as Tracy Keehn Dashnaw)), Maria R. Kelly (stunts (as Maria Kelly)), Henry Kingi Jr. (stunts (as Henry Masao Kingi Jr.)), Henry Kingi (Acrobacias), Robbie Knott (Acrobacias), Randy Lamb (Acrobacias), Fred Lerner (Acrobacias), Dan McCann (Acrobacias), Lisa McCullough (Acrobacias), Wayne Montanio (Acrobacias), Larry Nicholas (Acrobacias), Alan Oliney (Acrobacias), Bobby Ore (Acrobacias), Jim Palmer (stunts (as James Stewart Palmer)), Manny Perry (stunts (as Many Perry)), Craig Reed (Acrobacias), J.P. Romano (stunts (as Jean-Pierre Romano)), Wally Rose (Acrobacias), Debby Lynn Ross (stunts (as Debbie Lynn Ross)), Bobbt Allen Rown (Acrobacias), Tom Sanders (Acrobacias), John Santini (Acrobacias), Birgit K. Schier (Acrobacias), Anthony G. Schmidt (stunts (as Anthony Schmidt)), Dennis Scott (Acrobacias), Dick Silva (Acrobacias), Paul Sklar (Acrobacias), Charles Allen Tam (Acrobacias), Charles A. Tamburro (stunts (as Chuck Tamburro)), Neezer Tarleton (Acrobacias), Cris Thomas-Palomino (Acrobacias), Clark Tucker (Acrobacias), Fred Waugh (Coordinador de dobles), Scott Waugh (Acrobacias), Mark Yerkes (stunt double: Joey Dente), Bill Young (precision driving coordinator) y Carlos A. Herzer (stunts (u))

Diseño de vestuario

Tom Bronson

Efectos visuales

Scott Beebe (visual effects optical line up), Lawrence E. Benson (visual effects key executive producer), Steven R. Benson (Supervisor de efectos visuales), Suzanne M. Benson (visual effects i.c.e. producer), Hank Chang (visual effects i.c.e. system administrator), Barney Dogette (animator compositing), Mark Dornfeld (optical effects supervisor), Roger Duerrstein (visual effects optical supervisor), Patric Kenly (optical line-up (as Pat Kenly)), Dean Sadmune (visual effects digital supervisor), Russell L. Smith (CGI animator / CGI compositor), Edward Svetlik (CGI animators compositing), Doug Ulm (optical cameraman), Kent Johnson (model maker (u)), Gary Young (model builder (u)) y Gil Zimmerman (digital effects artist (u))

Departamento de animación

Paul J. Elliott (mechanical designer)

Diseño de producción

William J. Creber ((as William Creber))

Departamento de maquillaje

Janice Alexander (Jefe de peluqueros), Fred C. Blau Jr. (assistant makeup artist (as Fred Blau)), Ken Chase (key makeup & prosthetics), Laura Gorman (makeup artist: Ms. Sheridan), Mary L. Mastro (assistant hair stylist (as Mary L. Hart)), Robert Ryan (makeup artist: Mr. Nielsen) y Adam Brandy (special effects makeup laboratory technician: special props (u))

Departamento de musica

Bob Bornstein (Preparación musical), Bill Conti (Director de orquesta), Jack Eskew (Orquestador), Stuart Goetz (Asistente de editor de música), Jimmie Haskell (title sequence music conductor), Steve Jay (orchestrator: title sequence (as Stephen Jay)), Ken Johnson (Editor de música), Nathan Kaproff (Director de orquesta), Chris McGeary (Supervisor de edición de música), Sally Stevens (Contratista de voces), Ashley Irwin (composer: additional music (u)) y Daniel J. Johnson (co-music editor (u))

Departamento de vestuario

Corey Bronson (Ambientador), Lizzie Harding-Wilkins (animal costume designer), Haleen K. Holt (costume sketch artist), David Rawley (Supervisor de vestuario), Gary Sampson (costumer: Mr. Nielsen), Tricia Bercsi Wilkin (set costumer (as Patricia Bercsi)), Mira Zavidowsky (Jefe de vestuaristas) y Steffany Bernstein Pratt (set costumer: re-shoots (u))

Departamento de reparto

Barbara Harris (Casting de voz adr), Laura Kirrin (Asistente para casting) y Franklyn Warren (Casting de extras)

Departamento de editorial

Kimberly Burns (Asistente de post-producción), Linda DeMarco (Ajustador de color), Theresa Repola Mohammed (Cortador de negativos), Stephen M. Rickert Jr. (Segundo asistente de editor), Richard J. Rossi (Primer asistente de editor), Benjamin P. Schwartz (Aprendiz de editor) y Kelly Vandever (Editor asistente)

Departamento de transporte

Chris Haynes (Conductor), Timothy P. Ryan (Capitán de transporte), Jerry Smith (Conductor), Don Tardino (Coordinador de transporte), Thomas Vilardo (Capitán de transporte), Thomas Garris (transportation co-captain (u)), Paul Jones (driver (u)) y Gary Schamber (transportation coordinator: reshoots (u))

Cámaras y departamento de electricidad

William H. Battersby Jr. (additional camera operator), John C. Cole (Camarógrafo), Tino Coutreras (Iluminador de aparejo), David Crone (Steadicam operator "b" camera), Gary Dahlquist (Técnico de iluminación), Suzanne Davis (Asistente de operador de vídeo), Allen D. Easton (camera operator: "a" camera (as Allen Easton) / director of photography: second unit), Jarek Gorczycki (Asistente de electricidad), Matthew G. Gordy (rigging key grip), Elliott Marks (Fotógrafo), Scott Ronnow (camera loader: "a" camera), Mark Santoni (second assistant camera: "a" camera), Peter Schmitt (first assistant camera: "b" camera), Rafael E. Sánchez (Capataz), Stephen J. Ullman (first assistant camera: "a" camera), Mark Wineman (video assist operator (as Mark A. Wineman)), John Young (camera loader: "b" camera), Wayne Baker (underwater camera tech: title sequence (u)), Rick Grover (grip (u)), Michael Guthrie (best boy grip: second unit (u)), Clyde W. Smith (photographer: opening scene (u)) y Doug Weinmann (rigging electrician (u))

Montaje

Eric A. Sears ((as Eric Sears))

Decoración de escenario

Ernie Bishop ((as Ernest A. Bishop))

Gestión de producción

Andrew Stone (Jefe de producción), Kathy Virkler (supervisor de post-producción) y Gregory A. Gale (post-production supervisor (u))

Otras personas que participaron

Rick Baca (Asistente de contabilidad), Karen A. Baker (Asistente de producción), Noella Barb (Médico), Peter Barnett (Asistente de contabilidad), Ingrid K. Behrens (Asistente de producción), Kim Burke (horse wrangler), Richard E. Chapla Jr. (Secretaria de producción), Colleen Cole (Coordinador de produccion), Chris Debiec (assistant production coordinator (as Christopher A. Debiec)), Tammy R. Dickson (Asistente de producción), Jennifer Draizin (Asistente de producción), Charles W. Francis (Asistente de contabilidad), David Grant (dialogue supervisor), Ashley Irwin (electronic programmer), Anna-Carin Jean (assistant: Ms. Sheridan), Michael Leahs (assistant: Mr. Friedberg), Jason A. Levine (Asistente de producción), Byron Macdonald (Contador de producción), John Nuno (Asistente de producción), Sandy O'Neill (Publicista de unidad), Sarah Pierse (stand-in: Ms. Sheridan), Ray Quiroz (script supervisor (as Raymond Quiroz)), Corky Randall (animal consultant), Chad Rosen (Asistente de producción), Gordon A. Spencer (horse trainer), Joanne W. Strangman (Docente del estudio), Ken 'Brother' Vils (stand-in: Mr. Nielsen), Michael Wade (Médico), Elizabeth Wang-Lee (assistant: Mr. Rosen (as Elizabeth L.S. Wang-Lee)), 'Weird Al' Yankovic (title designer: opening titles (as 'Weird Al' Yankovic) / title sequence director: second unit (as A), David Allsberry (animal trainer (u)), Manny Chavez (production safety supervisor (u)) y Stephen A. Marinaccio II (production assistant: re-shoots (u))

Empresas distribuidoras

Buena Vista PicturesFilmpac Home VideoFalconPivotal PostGaumont Buena Vista International (GBVI)LaurenfilmAbril VídeoAmerican Broadcasting Company (ABC)Audio Visual EnterprisesBuena Vista Home Entertainment (BVHE)Buena Vista International (Austria) GmbHPlanet Media Home EntertainmentBuena Vista Home EntertainmentDivisa Home VideoEuroVideoGativideoTele MünchenHollywood Pictures Home VideoMTV3NelonenTrent Othick Productions

Empresas productoras

Hollywood Pictures

Otras empresas

Aero Mock-UpsBT Industrial SupplyBill Young\\\'s Precision Driving TeamCentral CastingCrosby, Heapey, Roach & MayDigital Sound and PictureDirect Tools & FastenersInter VideoJ.L. FisherJuniper PostKen and Art\\\'s CateringLeonetti CompanyLucasfilm THX / TAP Theater Alignment ProgramMakeup Effects LaboratoriesPrimematteRTV Inc.Rocky Mountain Motion PicturesSeawind/SNAWeddington ProductionsWarner Brothers

Empresas de efectos especiales

Buena Vista ImagingInternational Creative EffectsMakeup Effects LaboratoriesCharles K. Feldman GroupSpecial Effects Unlimited

Enlaces externos

En esta sección podrás acceder a los recursos externos que utilizamos como fuentes. Así podrás chequear toda la información que publicamos y también ampliar tu conocimiento sobre "Duro para espiar".

Comentarios

Aquí, la magia del cine cobra vida a través de tus opiniones. ¿Qué te llevó ver esta película? ¿Eres fan de Rick Friedberg, Leslie Nielsen o Nicollette Sheridan? Comparte tus pensamientos, emociones y críticas sobre Duro para espiar. ¿Te hizo reír, llorar o reflexionar? Este es el lugar para expresarlo. ¡No te guardes nada! Queremos construir una comunidad apasionada donde la conversación sobre cine nunca se detenga. Únete a la charla y déjanos conocer tu mundo cinematográfico. ¡Los comentarios son la pantalla donde se proyecta nuestra diversidad de opiniones!

Necesitamos tu ayuda

Aficionado a la pantalla grande, su participación es clave para hacer de Cineyseries.net un paraíso cinéfilo completo. Queremos construir juntos la mejor base de datos cinematográfica, pero necesitamos su ayuda. ¿Encontraste algún dato faltante en la ficha de Duro para espiar? ¿Detectaste algún error en la sinopsis o el elenco? ¡Queremos saberlo todo!

Este es un llamado a todos los simpatizantes del cine: contribuyan con sus conocimientos, aporten sus descubrimientos y compartan esas joyas ocultas que solo los verdaderos fanáticos conocen. Sus opiniones y sugerencias son el ingrediente secreto que hará de nuestra web un lugar insuperable para los amantes del celuloide.

No hay detalle demasiado pequeño ni opinión insignificante. ¿Algún pedido especial? ¿Una película que sueñas con ver reseñada? ¡Hágannoslo saber! Juntos, haremos de esta comunidad el epicentro del séptimo arte. ¡Dejen sus reseña en la caja de comentarios y juntos hagamos crecer la magia cinematográfica!

Guía de Streaming

Lo más visto en Cineyseries.net

Películas
También te puede interesar...
Notas
Ricardo Darín te llevará al borde del asiento en este increíble thriller

Desde Buenos Aires hasta el mundo, Tesis sobre un Homicidio se ha convertido en uno de los filmes más recomendados del cine argentino, cautivando audiencias y dejando su huella en la escena internacional.

Las mejores escenas de acción en la Historia del cine

Un grupo de cinéfilos se juntaron para debatir acerca de cuáles son sus escenas de acción favoritas y éste fue el resultado. No te pierdas los vídeos de estas secuencias inolvidables.

Crimen, Comedia y Robert De Niro! La fórmula de Familia Peligrosa

¿Qué sucede cuando una familia mafiosa se muda a la campiña francesa? Robert De Niro y Michelle Pfeiffer lideran un elenco estelar en esta comedia de crimen que te hará reír a carcajadas y mantenerte al borde del asiento.

En estas películas las escenas picantes son reales

En Hollywood casi todo lo que ocurre es mentira y parte de una película, sin embargo, existen cintas donde los actores realmente han tenido relaciones y fue parte de la obra publicada. Conócelas acá.

Descubre la impactante película paraguaya "7 Cajas"

Este thriller paraguayo cautivó al mundo entero. 7 Cajas es una explosión de acción y suspenso. Esta joya cinematográfica latinoamericana sigue la historia de un carretillero del Mercado 4 de Asunción que se ve envuelto en un oscuro mundo de crimen

Lo que Realmente Sucedió detrás de las cámaras en Jurassic Park

Conoce cómo se filmaron algunas escenas icónicas de Jurassic Park, con improvisaciones incluidas. ¡Descubre las curiosidades detrás del rodaje de un clásico cinematográfico!