El gran truco (2006)

Créditos completos de la película El gran truco

Dirección

Christopher Nolan

Guión

GuiónJonathan Nolans

GuiónChristopher Nolans

NovelaChristopher Priests

Reparto

Robert AngierHugh Jackman

Alfred BordenChristian Bale

CutterMichael Caine

Julia McCulloughPiper Perabo

Sarah BordenRebecca Hall

Olivia WenscombeScarlett Johansson

Jess BordenSamantha Mahurin

Nikola TeslaDavid Bowie

inglésAndy Serkis

JuezDaniel Davis

FiscalJim Piddock

DefenderChristopher Neame

CapitánMark Ryan

OwensRoger Rees

Sullen WarderJamie Harris

Stagecoach DriverMonty Stuart

Gerente del hotelRon Perkins

Milton Ricky Jay

Virgil J. Paul Moore

Boy (as Anthony DeMarco)Anthony De Marco

Chung Ling SooChao Li Chi

PolicíaGregory Humphreys

vozJohn B. Crye

Merrit (as W. Morgan Sheppard)William Morgan Sheppard

hombreSean Howse

Elegant Lady (as Julie Sanford)Julia Sanford

Ticket HawkerEzra Buzzington

ModeradorJames Lancaster

Jess Borden as ToddlerOlivia Merg

Jess Borden as ToddlerZoe Merg

EspeculadorJohnny Liska

Man in HotelRuss Fega

Man in HotelKevin Will

AckermanEdward Hibbert

Burly StagehandChristopher Judges

Blind Stagehand 1James Otis

Blind Stagehand 2Sam Menning

Blind Stagehand 3Brian Tahash

Conductor de carroScott Davis

Glamorous AssistantJodi Bianca Wise

Ama de casaNikki Glick

Workman 1Enn Reitel

CarceleroClive Kennedy

Leonard (as Robert Arbogast)Robert W. Arbogast

WillChris Cleveland

Upscale London Boy (u)Rock Anthony

Theatre Patron (u)Cathy Beasley

Bar Maid (u)Basilina Butler

Guy at Bar (u)Marty Carroll

Dancer (u)Erin Cipolletti

Rudy (u)Ernest Heinz

Piano Player 1 (u)Tim Pilleri

Dancer (u)Wendy Rosoff

Stagehand (u)Gary Sievers

Handkerchief Lady (u)Inna Swann

Woman on Carriage Bus (u)Deanna Walsh

Man in theatre (u)Jesse Wilde

Música

David Julyan

Producción

Productor ejecutivo Chris J. BallChristopher Ball

Productor ejecutivoValerie Dean

Productor asociadoJordan Goldberg

ProductorChristopher Nolan

ProductorAaron Ryder

Productor ejecutivoCharles J.D. Schlissel

ProductorEmma Thomas

Productor ejecutivoWilliam Tyrer

Casting

John Papsidera

Fotografia

Wally Pfister (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Alan B. Curtiss (Asistente de dirección), Jody Spilkoman (Asistente de dirección), Cy Roscoe Strickland (Asistente adicional del director) y Lynn Struiksma (Asistente de dirección)

Dirección artística

Kevin Kavanaugh

Departamento de arte

Scott Buckwald (Jefe de utilería), Erin Cipolletti (Asistente de producción del departamento de arte), R. Scott Doran (leadman (as R. Scott Duran)), Jared Fleury (Asistente de jefe de utilería), Capella Kincheloe (Asistente de producción del departamento de arte), Jeanne Kukor (assistant property master (as Jeanne Marie Kukor)), Scott Lafferty (gangboss), Mark Lucero (Diseñador de escena), Naaman Marshall (Asistente de director artístico), Joe Ondrejko (Coordinador de construcción), Ledia Telo (construction estimator), Sally Thornton (Diseñador de escena), Scott Zuber (Diseñador de escena), Jory Alvarado (drapery foreman (u)), Jason Bartolone (construction foreman (u)), Tonya Brewer Hunt (set dresser (u)), Michael Buha (set dresser (u)), Ryan Claridge (greensman (u)), Blake Collins (set dresser (u)), Alan Coombs (laborer (u)), Emily Crupper (set decoration buyer (u)), J.P. Fitting (set dresser (u)), Rob Garlow (construction general supervisor (u)), Will Grant (set dresser (u)), Matt Hausmann (assistant props (u)), Brock Helfer (set dresser (u)), Bill 'Kauhane' Hoyt (stand-by painter (u)), John Kelso (metal fabricator (u)), Thomas D. Krausz (set dressing gang boss: Tesla (u)), Tim R. Lafferty (construction gangboss (u)), Amy Lamendola (art department assistant (u)), Phillis Lehmer (graphic designer (u)), Marc Meisels (set dressing gang boss (u)), Paul Pastorelli (set dresser (u)), Chris Patterson (set dresser (u)), Mike Peritz (set dresser (u)), James Pollack (set dresser (u)), Jamie Rama (illustrator (u)), Mark Richardson (props (u)), Bret Ross (set dresser (u)), Bennet Silver (on-set dresser (u)), Bruce G. Smith (paint supervisor (u)), Daniel Vincent Smith (set dresser (u)), William Stout (prop designer (u)), Toby Swinehart (paint gangboss (u)) y Robert H. Winn (paint foreman (u))

Dobles

Joni Avery (stunt double: Olivia), Mike Avery (Dobles de riesgo), Rick Avery (Coordinador de dobles), Meegan Godfrey (stunt double: Julia), Steve Hart (stunt double: Cutter), David Hugghins (Dobles de riesgo), Michael Hugghins (Dobles de riesgo), Paul Lacovara (stunt double: Christian Bale), Brian Machleit (stunt double: Angier Test), Rick Marcus (stunt double: Hugh Jackman) y Thom Williams (stunt warder)

Diseño de vestuario

Joan Bergin

Efectos visuales

Florent Andorra (cg sequence supervisor: BUF), Florent Cadel (cg artist: BUF), Giacun Caduff (visual effects coordinator: BUF), Stephane Ceretti (visual effects supervisor: BUF), Melanie Cussac (visual effects coordinator: BUF (as Mélanie Cussac)), Robin Deledicque (cg artist: BUF), Olivier Dumont (associate visual effects supervisor: BUF), Laurens Ehrmann (cg artist: BUF), Vanessa Fourgeaud (visual effects producer: BUF), John Lee (Editor de efectos visuales), Eddy Moussa (cg artist: BUF), Laurent Panissier (cg artist: BUF), Clement Rambach (software development: BUF), Michel Samreth (cg artist: BUF), Scott Shapiro (Productor de efectos visuales), Vanesse Simon (visual effects producer: BUF (as Simon Vanesse)), Janek Sirrs (visual effects consultant) y Mathilde Tollec (cg artist: BUF)

Diseño de producción

Nathan Crowley

Departamento de maquillaje

Janice Alexander (Jefe del departamento de estilistas), Karen Asano-Myers (hair stylist (as Karen Myers)), Terry Baliel (Estilista), John R. Bayless (Jefe de maquillaje), Leo Corey Castellano (Artista de maquillaje prostético), Maggie Fung (Maquilladora), Kenny Myers (makeup artist: Mr. Jackman), Peter Robb-King (Jefe del departamento de maquillaje), Kimberley Spiteri (Estilista), Heba Thorisdottir (makeup artist: Ms. Johansson), Victoria Wood (wigs), Roxane Griffin (hair stylist (u)), Aimee Macabeo (special effects hair: Optic Nerve Studio (u)), Nicole Michaud (hair ventilation: Cine-Makeup Inc. (u) / special effects hair: Optic Nerve (u)), Margarita Pidgeon (hair stylist (u)), Lancel Reyes (special makeup effects artist (u)), Bob Smithson (contact lens technician (u)), Greg Solomon (special makeup effects artist (u)) y Fiona Stiles (makeup artist: David Bowie (u))

Departamento de musica

Sandy DeCrescent (Contratista de orquesta), Alex Gibson (Editor de música), Tom Hardisty (Grabador de partituras), David Hoskins (Programador musical), Alan Meyerson (Mezclador de banda sonora/Grabador de banda sonora), Blake Neely (Director de orquesta), Dana Niu (Orquestador), Peter Rotter (Contratista de orquesta), Greg Vines (assistant engineer (as Gregg Vines)), Matthew J. Ward (technical assistant (as Matt Ward)), Booker White (music preparation: Walt Disney Music Library), Hans Zimmer (Productor musical ejecutivo), Frank Macchia (music preparation (u)) y James Thatcher (musician: French horn (u))

Departamento de vestuario

Anthony Almaraz (Vestuarista), Shandra Beri (Vestuarista), Tom Cummins (Ambientador), Carrie Dacre (production assistant: costume department), Monica Haynes (Vestuarista), Jose S. Hernandez (costumer (as Jose Hernandez)), Marci R. Johnson (costumer (as Marci Johnson)), Jo Kissack (Vestuarista), April Krueger (Vestuarista), Donna Marcione Pollack (Vestuarista), Robert Q. Mathews (Supervisor de vestuario), Dennis McCarthy (Vestuarista), Toni Kehaulani Reed (Ambientador), Kenn Smiley (Jefe de vestuaristas), Tricia Yoo (Ambientador), Michele Flynn (head costume ager/dyer (u)), Christopher Koelsch (costumer (u)), Michael Welch (costumer (u)) y Tim Wilson (costumer (u))

Departamento de reparto

Jennifer Cram (Asistente para casting), Barbara Harris (Casting de voz adr), Rich King (Casting de extras), Kean Cronin (extras casting (u)) y Marlo Tiede (casting assistant (u))

Departamento de editorial

Charles Harrison (Asistente de post-producción), John Lee (Primer asistente de editor), David Orr (Ajustador de color), Laura Rindner (Editor asistente), Scott Wesley Ross (Editor asistente), Mary Beth Smith (negative cutter: Buena Vista Negative Cutting) y Donald Likovich (assistant editor (u))

Departamento de transporte

Phil Helman (transportation local captain: Colorado (as Phillip W. Helman)), Maxwell R. Johnson II (Co-capitán de transporte), Rock LeRoy (Transporte), Tommy Tancharoen (Coordinador de transporte), Tom Whelpey (transportation co-captain (as Tom Whelpley)), Ted Basso (production van driver operator (u)), Neale Blase (transportation (u)), Audrey A. Conrad (transportation office coordinator (u)), Robert Garcia Jr. (driver (u)), Tim Whisenant (driver: Hugh Jackman (u)), Dean Winton (driver (u)) y Bonnie Yamahiro (driver (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Hans Bjerno (director of photography: Colorado aerial unit), Jose Deleon (camera technician: SpaceCam, Colorado aerial unit (as Jose DeLeon)), François Duhamel (Fotógrafo), Rod Farley (best boy grip (as Roderick G. Farley)), Craig Fikse (Operador de Steadicam), Ray Garcia (Encargado de equipamiento de cámara), Antonio V. Garrido (dolly grip (as Tony Garrido)), Anthony Gaudioz (additional camera operator (as Tony Gaudioz)), Cory Geryak (Jefe técnico de iluminación), Bob Hall (Primer asistente de cámara), Michael Herron (Asistente de operador de vídeo), Peter Krouse (camera intern), Jerry L. Marshall (best boy rigging grip), Daniel C. McFadden (camera loader (as Dan McFadden)), Charlie McIntyre (rigging gaffer (as Charles H. McIntyre)), Blake Pike (rigging key grip), Philip Shanahan (Segundo asistente de cámara), Cricket Sloat (rigging electric best boy), Larry Sushinski (Técnico asistente del jefe de iluminación), Stephen Vaughan (Fotógrafo), Curtis A. Andrews Jr. (lighting technician (u)), Eric M. Davis (lighting technician (u)), Anthony Donati (rigging set lighting technician (u)), Charles Ehrlinger (grip (u)), Matt Floyd (rigging grip (u)), David Michael Fordham (grip (u)), Michael Franco (electrician: fixtures (u) / rigging electrician (u)), Sheila Greene (rigging electrician (u)), Joe Guzman (grip (u)), Julie Helton (assistant camera (u)), Jeffrey A. Johnson (grip (u)), Christopher J. Lama (electrical rigging technician (u)), Damon Liebowitz (electrician (u)), David McMillan (dimmer board operator (u)), Keith Morgan (set lighting technician (u)), Dara Norman (lighting technician (u)), Jason Puliti (electrician (u)), Conner Vandeer (electrician (u)), Mike Visencio (rigging set lighting technician (u)), Paul Wilkowsky (grip (u)) y Brian Woronec (lighting technician (u))

Montaje

Lee Smith

Decoración de escenario

Julie Ochipinti

Gestión de producción

Gregg Edler (Supervisor de producción), Teresa Kelly (supervisor de post-producción), Nancy Kirhoffer (supervisor de post-producción), Cristen Carr Strubbe (Jefe de producción) y Mark Scoon (executive in charge of production (u))

Otras personas que participaron

Jess Brackenburry (animal wrangler: cats (as Jesse Brackenbury)), Allan Bragg (stand-in: Mr. Caine (as Alan Bragg)), Jeffrey Caruso (Asistente de coordinador de producción), Jennifer Clark (Primer asistente de contador), Clayton Cogswell (Asistente de producción), Jesse Cole (Jefe de asistentes de gerente de locación), Jareth Costello (Auxiliar de contabilidad), Kim Crabb (Jefe de asistentes de gerente de locación), Jeanie Daniels (Contador de post-producción), Scott Davis (animal trainer: horses), Jim Dirker (helicopter pilot: Aircam National Helicopters, Colorado aerial unit), Colin Dunning (Asistente de producción), Beau Foster (Asistente de producción), Meghan C. Fraser (wrangler: cats), Karen M. Fuchs (Contador de planilla), Steve Gehrke (script supervisor (as Steven R. Gehrke)), Susan Hegarty (dialect coach: Mr. Bowie), Gregory D. Hemstreet (production accountant (as Greg Hemstreet)), Henry Humphreys (first aid), Andrew Jablonski (Asistente de contabilidad), Ricky Jay (technical advisor: magic), Nick LeClaire (production assistant: Colorado), Parker D. Lemire (production assistant: Colorado), Jim Lindsey (stand-in: Mr. Bale), Mike MacCuish (Asistente de contabilidad), Rob McCabe (stand-in: Mr. Jackman), Scott Michaels (production assistant: Colorado), Benjamin Morehead (assistant: Mr. Nolan (as Benjamin T. Morehead)), M. Michelle Nishikawa (assistant: Mr. Schlissel), Craig Okeson (production assistant: Colorado), Anthony Penido (first aid), Catherine Pittman (wrangler: cats (as Cathy Pittman)), Jess Platt (dialect coach: Mr. Jackman), Erin A. Ramos (Secretaria de producción), Lawra Robertson (assistant: Mr. Jackman), Lee Roeser (wrangler: cats), Josh Scheer (production assistant (as Joshua Scheer)), Peter Scheer (Asistente de producción), Michelle Schrauwers (Asistente de producción), Cheryl Shawver (animal trainer: cats, Animal Actors of Hollywood), Cody Smith (wrangler: horses), Jimmy Smith (Departamento técnico), Phil Smith (animal trainer: horses and birds, Phil Smith Animal Renters), Beatrice Springborn (assistant: Mr. Ryder), Cindy Taylor (production assistant (as Cindy A. Taylor)), Tim Territo (production liaison: Colorado), Amy Treadwell (stand-in: Ms. Johansson), Victoria Vopni (wrangler: horses (as Victoria M. Vopni)), Michael Weber (technical advisor: magic), Shawn Williamson (Asistente de producción), Terrence B. Zinn (Asistente de producción), Eric Binns (production assistant (u)), Ron Bottitta (adr voice (u)), Doug Burch (adr voice (u)), Brian Clark (rigging medic (u)), Brian De Esch (production assistant (u)), Alexandra Ducocq (executive assistant: hugh jackman (u)), Rebecca Edelson (script clearance administrator (u)), Lily Garcia (additional production assistant (u)), Carolyn Harris (production executive (u)), Patrick Holland (additional voices (u)), Nicholas Hosking (adr voice group (u)), Robert Lamkin (caterer (u)), Matt Lombardo (additional set production assistant (u)), Peter Madamba (script researcher (u)), Ossie Mair (adr voice (u)), Erich A. Muller (production assistant (u)), Skyler Ng (production assistant (u)), B.J. Rayniak (site representative (u)) y John Trujillo (layout board (u))

Agradecimientos

David Copperfield (the producers wish to thank), Derek DelGaudio (the producers wish to thank) y Dan Sasaki (the producers wish to thank)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales