
Céditos de la película Home - La tierra vista desde el cielo (2009)
Encuentra en esta sección a todas las personas que recibieron créditos por su participación en la película Home - La tierra vista desde el cielo del año 2009. Los incisos más buscados son director, guionista, actores, música, dobles y produtores pero recuerda que en el menú de navegación que se encuentra en la parte inferior de la pantalla, podrás encontrar un índice para ayudarte en tu exploración.
Dirección
Guión
Escrito por
Isabelle Delannoy

Escrito por
Yann Arthus-Bertrand

Escrito por
Denis Carot

Escrito por
Yen Le Van

(commentary) &
Isabelle Delannoy

(commentary) &
Tewfik Fares

(commentary)
Yann Arthus-Bertrand

Reparto
Narrador (Voz)
Yann Arthus-Bertrand

Narrador (Voz)
Glenn Close

Narrador (Voz)
Jacques Gamblin

Música
Producción
Productor
Luc Besson

Productor
Denis Carot

Fotografia
Ayudante de dirección
Asistente de dirección
Laurence Guérault

Asistente de dirección
Dorothée Martin

Asistente de dirección
Frédérique Menant

Asistente de dirección
Thomas Sorrentino

Efectos visuales
Colorista asistente
Lohengrin Braconnier

effects supervisor: Copirate
François Brigouleix

cg artist: Copyrate
Guillaume Crampette

IT assistant
Jérôme Dubacq

titles designer
Christophe Ferrier

CG artist: Copirate
Bénédicte Hostache

Artista CG
Julien Imbert

film finishing
Christophe Laya

digital artist (as Anita Lech Bedez)
Anita Lech

CG artist: Copirate
Stephane Mitonneau

assistant colorist: Digital Factory
Rodney Musso

Departamento de musica
charango, ronroco
Florindo Alvis

vocals
Ulzhan Baibussynova

orchestration: arranger / orchestrator
Jean-Pascal Beintus

french horn, oboe
Nora Cismondi

conductor (as Béla Drahos)
Bela Drahos

tuba
Didier Havet

soundtrack coordinator
Thomas Jamois

Mezclador de música/Grabador de música
Vincent Joinville

harp
Sandrine Longuet

trumpet
Ibrahim Maalouf

Supervisor musical
Alexandre Mahout

duduk
Lévon Minassian

assistant composer / musician: pianist
Sylvain Morizet

musician: didgeridoo
Phillip Peris

clarinet
Sylvain Rifflet

Editor de música
Emilie Ruby

saxophone
Rémi Sciuto

bass: flute
Henri Tournier

Trombón
Daniel Zimmerman

Departamento de editorial
Editor asistente
Thaddée Bertrand

Editor asistente
Emmanuelle Dehais

Editor asistente
Brice Ferre

Asistente adicional de edición
Marcela Figueroa

Asistente adicional de edición
Clarisse Gilbert

Asistente adicional de edición
Thomas Glaser

Colorista digital
Guillaume Lips

Editor asistente
Nadine Makris

Asistente adicional de edición
Élodie Saunier

Cámaras y departamento de electricidad
chief digital imaging technician
Stéphane Azouze

aerial cameraman
Michael Brennan

aerial cameraman
Richard Brooks Burton

aerial camera operator
Evert Cloetens

aerial camera operator
Christian Gaume

Técnico de imagen digital
Jean-Claude Halbert

Camarógrafo
David Perrier

Camarógrafo
Christophe Pottier

digital imaging supervisor
Philippe Ros

aerial cameraman
Peter Thompson

aerial cinematographer / camera operator / cineflex operator
Tanguy Thuaud

Técnico de imagen digital
Benoit Torti

aerial camera operator
Eric Veyssière

Montaje
Gestión de producción
Asistente de gerente de la unidad
Stéphane Avenard

Gerente de unidad
Claude Canaple

assistant post-production manager
Romain Carciofo

Supervisor de producción
Camille Courau

Jefe de producción
Jean de Trégomain

Asistente de gerente de la unidad
Benjamin Dewaele

supervisor de post-producción
Emmanuel Sajot

Director de post-producción
Sidonie Waserman

Otras personas que participaron
Contador de producción
Martine Ameline

scientific advisor
Bruno Anselme

legal affairs
Isabelle Broyard

aerial photography
Richard Brooks Burton

production coordinator / production secretary
Fabiola Claz

with the courtesy council of
Costa-Gavras

documentation & research
Anne-Sophie Cussattegras

Contador de producción
Christine Custodio

Bibliotecario
Gisele David

documentation & research
Carol Gobillot

documentation & research
Marion Grizbec

documentation & research
Juliette Jacobs

Contador de producción
Stéphanie Melo

scientific advisor
Olivier Milhomme

with the courtesy council of
Erik Orsenna

Coordinador de produccion
Laetitia Pichon

production assistant (as Sebastian Sacchetti)
Sebastián Sachetti

production accountant / production administrator
Sandrine Vitali

translation to italian
Alberto Zambenedetti
