
Céditos de la película Phantasmagoria (2014)
Encuentra en esta sección a todas las personas que recibieron créditos por su participación en la película Phantasmagoria del año 2014. Los incisos más buscados son director, guionista, actores, música, dobles y produtores pero recuerda que en el menú de navegación que se encuentra en la parte inferior de la pantalla, podrás encontrar un índice para ayudarte en tu exploración.
Dirección
(segment "Diabolique")
Mickael Abbate

(segment "Un Serpente dalla Lingua d'Acciaio")
Domiziano Cristopharo

(segment "My Gift To You")
Tiziano Martella

Guión
(written by)
Mickael Abbate

(story & screenplay)
Davide Chiara

(story) (segment "Il Serpente dalla lingua d'acciaio")
Domiziano Cristopharo

(screenplay) (segment "My gift to you")
Riccardo De Flaviis

(story) (segment "My gift to you")
Tiziano Martella

(screenplay) (segment "My gift to you")
Lorenzo Paviano

(screenplay) (segment "My gift to you")
Raffaele Picchio

Reparto
GrandPa (segment "My Gift to You")
Venantino Venantini

Marilyn (segment "Diabolique")
Maya Dolan

Madame (segment "Diabolique")
Sophie Pâris

Sarah (segment "My Gift to You")
Cristina Puccinelli

Janus (segment "Il Serpente dalla lingua d'Acciaio")
Alberto Cattaneo

Manson (segment "Diabolique")
Dee Dee Barksdale

Mia (segment "Diabolique")
Agathe Teller

Gas Station Man (segment "Diabolique")
Julien Bonfanti

The Lady (segment "Il Serpente dalla lingua d'Acciaio")
Poison Rouge

Michel (segment "Diabolique")
Michel Addams

Young Sarah (segment "My Gift to You")
Ilaria Balluchi

Mother (segment "My Gift to You")
Donata Inghirami

Mary (segment "My Gift to You")
Marta Manni

The Women in White (segment "Diabolique")
Camille Bas

The Innkeeper (segment "Un Serpente dalla lingua d'Acciaio")
Vittorio Castellano

The Women in White (segment "Diabolique")
Esma Dellagi

The Women in White (segment "Diabolique")
Lauriane Ghigiassa

The Women in White (segment "Diabolique")
Lou Gorzkowski

The Women in White (segment "Diabolique") (voice)
Ophelie Jacob

The Women in White (segment "Diabolique")
Claire Jacques

The Women in White (segment "Diabolique")
Elea Munoz Ruiz

The Women in White (segment "Diabolique")
Livia Racca

The Women in White (segment "Diabolique") (voice)
Alix Boureme

Música
(segment "Il Serpente dalla lingua d'Acciaio") (score by)
Eros Cartechini

(segment "My gift to you") (score by)
Gabriele Caselli

Producción
producer
Mickael Abbate

co-producer
Yuri Antonosante

co-producer
Antonello Barbati

co-producer
Luigi Barbati

co-producer
Luca Boni

producer
Domiziano Cristopharo

producer
Tiziano Martella

co-producer
Marco Ristori

Fotografia
director of photography (segment "My gift to you")
Francesca Catalano

director of photography (segment "Il Serpente dalla lingua d'Acciaio")
Domiziano Cristopharo

(segment "Diabolique") (cinematography by)
Stefan Hofmann

Ayudante de dirección
assistant director
Raffaele Picchio

second assistant director
Lola Ripoll

first assistant director
Emilie Munoz Ruiz

first assistant director (segment "Diabolique")
Lily Munoz Ruiz

Departamento de arte
set designer (segment "My gift to you")
Manuel Fazzari

Diseño de vestuario
(segment ":"Diabolique") (costumes by)
Sabrina Berger

(segment ":"My gift to you") (costumes designed by)
Paola Stefanelli

Efectos visuales
visual effects (segment "My gift to you")
Luca Boni

digital compositor (opening sequence)
Alessandro Redaelli

Departamento de animación
animator
Francesco Erba

animation director
Paolo Gaudio

animator: opening sequence
Alessandro Redaelli

puppet maker
Raffaele Stumpo

Diseño de producción
Departamento de maquillaje
special makeup effects artist (segment "My gift to you")
Luigi D'Andrea

makeup artist (segment "My gift to you")
Daria Lyubchenko

special makeup effects artist (special makeup effects artist)
Tiziano Martella

hair stylist (segment "Diabolique") / makeup artist (segment "Diabolique")
Elea Munoz Ruiz

Departamento de musica
composer: theme music (theme)
Gyrls

composer: theme music - segment "My Gift to You"
Andrea Pasqualetti

Departamento de vestuario
costumer (segment ":"My gift to you")
Paola Stefanelli

Departamento de reparto
casting assistant (segment "Diabolique")
Elodie Peyrano

casting assistant (segment "Diabolique")
Lola Ripoll

Departamento de editorial
colorist (segment "My gift to you")
Luca Boni

supervising editor
Akseli Plane

Cámaras y departamento de electricidad
steadicam operator (segment "My gift to you")
Marco Dardari

electrician (segment "Il Serpente dalla lingua d'Acciaio")
Fabrizio De Santis

gaffer (segment "My gift to you")
Miguel Gatti

assistant camera (segment "Diabolique")
Lou Gorzkowski

key grip (segment "My gift to you")
Florian Rrotaj

camera operator (segment "My gift to you")
Mirco Sgarzi

still photographer (segment "Diabolique")
Gaelle Simon

first assistant camera (segment "My gift to you")
Samuele Valente

Montaje
supervising editor
Mickael Abbate

(segment "My gift to you")
Andrea Cilento

(segment "Il Serpente dalla lingua d'Acciaio") (edited by)
Domiziano Cristopharo

co-editor (segment "Diabolique")
Stefan Hofmann

co-editor (segment "Diabolique")
Akseli Plane

Decoración de escenario
decorator (segment "Diabolique")
Lauriane Ghigiassa

Gestión de producción
production manager
Mickael Abbate

production manager (segment "My gift to you")
Daniele Balboni

Otras personas que participaron
dialogue coach (segment "My gift to you")
Paul Cornacchia

script supervisor (segment "My gift to you")
Caterina Marchisella

production assistant (segment "Diabolique") / script supervisor (segment "Diabolique")
Lola Ripoll

Agradecimientos
special thanks
Dario Argento

thanks
Andrew Mack
