Part 1 (2016)

Créditos completos del capítulo Part 1

Dirección

-Phillip Noyce

Guión

(based upon the book by)Alex Haleys

(teleplay by) &Lawrence Konners

(teleplay by)Mark Rosenthals

Reparto

Alex HaleyLaurence Fishburne

Dr. William WallerMatthew Goode

Kunta KinteMalachi Kirby

Silla Ba DibbaDerek Luke

KintangoChris Obi

Omoro KinteBabs Olusanmokun

John WallerJames Purefoy

FiddlerForest Whitaker

SitafaKedar Williams-Stirling

JinnaSimona Brown

ConnellyTony Curran

Samson Hakeem Kae-Kazim

Elizabeth WallerKatie McGuinness

EdwardJames Alexander

DanzanteMary Aphane

Blaine Colby Arps

Slave DealerJared Bankens

EphraimLeVar Burton

Slave Buyer #1 (as Toni Caprari)Tony Caprari

Troilus (as Chima Chekwa)Chukwuma Onwuchekwa

BadjaOusmane Dagno

Young LaundressSharleen Dziire

FoulahMbulelo Grootboom

Slave Buyer #2Robert Hobbs

Aaron (as Thomas Tah Hyde)Thomas Tah Hyde III

TabithaKirby Jackson

Kalabi KoroBen Kgosimore

Djata KoroBonko Cosmo Khoza

GriotKadialy Kouyate

Binta Kinte (as Nokuthula Nonozi Ledwaba)Nokuthula Ledwaba

Slave Child (as Kaden Lewis)Kaden Washington Lewis

Baila KoroMondi Abenico Makhoba

FranklinPierre Malherbe

LaundressRoxy Marosa

Miss EllenDenise Milfort

Captain DaviesCarel Nel

Wolof Man (as Ernest Posa Ndlovu)Ernest Ndlovu

Grandma YaisaNandi Nyembe

SaloumPeace Nzirawa

Djeliba KoroPrince Sonni Ochuba

CarringtonJonathan Pienaar

TaylorZak Rowlands

Mandinka SlaveMavuso Simelane

PeckLyndon Stratford

AddoLemogang Tsipa

Nyo BotoMary Twala

PeterTrevayne Weber

Branded WomanEbby Weyime

Mamba JamboSiphiwe Zungu

LopesPakamisa Zwedala

Waller Slave /Kunta Kinte DblRoman Armstrong

Town FolkPierre Cavalier

EsclavoDaphne Videau

Edward (as James Alexander)James Alexander

Christmas Party DancerTyfanni Cassidy

SoldadoDudley Fuqua

Town FolkEd Kendrick

Waller Slave (as Jacqueline Lopes)Jacqueline Lopes

ArtilleroBrandon Pettis

Englishman /GamblerMichael Rollins

Waller SlaveDarrell L. Shuler

Waller SlaveCalvin Williams

Música

-Alex Heffes

-Philip Miller

Producción

Co-productor ejecutivoLeVar Burton

ProductorCheryl Eatock

co-executive producer (as Korin D. Huggins)Korin Huggins

Productor ejecutivoBarry Jossen

line producer / producerAlissa M. Kantrow

ProductorAnn Kindberg

Productor ejecutivoLawrence Konner

executive producer (as Will Packer)William Packer

Productor ejecutivoMark Rosenthal

Productor ejecutivoMarc Toberoff

co-producer (as Karen Mayeda)Karen Mayeda Vranek

executive producer (as Mark M Wolper)Mark Wolper

producer (produced by)Alissa M. Kantrow

Casting

Leo Davis (-), Lissy Holm (-) y Victoria Thomas (-)

Fotografia

Sharone Meir (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Scott August (Asistente de dirección), Brett Hodgkinson (first assistant director: South Africa), Noga Isackson (Asistente de dirección), L. Warren Thompson (Director de la segunda unidad), Sonia V. Torres (second second assistant director (as Sonia Torres)), Paul Uddo (Asistente de dirección: segunda unidad), Brittney Diez (Asistente de dirección), Gerson Paz (Asistente de dirección: segunda unidad) y Jared Swidzinski (additional second ad)

Dirección artística

Catherine Gaum (-) y Sara Hartinger ((as Sara Sophie Hartinger))

Departamento de arte

Mark Auret (property master: South Africa), Randall S. Coe (construction coordinator (as Randy Coe)), Chris Craine (Asistente de director artístico), Russ Doyle (key greens), Alexander Lasseigne III (De vestuario), Henry McGee (Asistente del departamento artístico), Jorin Ostroska (Asistente de jefe de utilería), Clive Pollick (Gerente de construcción), Erica Van Den Raad (construction coordinator: part one), Alice Alward (art department coordinators (uncredited)), Jill Broadfoot (set decoration buyer (uncredited)), Ashley Clements (prop buyer (uncredited)), Carl Counts (set decoration coordinator (uncredited)), Hennie Goddard (construction foreman (uncredited)), John Herbert (painting supervisor (uncredited)), Michael A. Johnson (lead man (uncredited)), Grace Kelsey (on-set scenic (uncredited)), Chris Kibler (construction purchaser (uncredited)), Heather Korman (assistant property master: 2nd (uncredited)), Alixandra Petrovich (on set dresser (uncredited)), Marius Pretorius (head scenic (uncredited)), Gordon Russell (construction foreman (uncredited)), Karl Schulschenk (Artista del guión gráfico (sin acreditar)), Mark Seath (lead construction (uncredited)), Elliot Westphal (on set dresser: additional (uncredited)), Meredith Zelenka (set decoration assistant (uncredited)), Herbert Adler (snr. construction foreman), Brigitte-Michelle Floegel (De vestuario), Menzi Hlongwa (art department), Lager Peters (Lead Stage Hand) y Brad Quintana (Fabricante de utilería)

Dobles

Florian Ciprian (fight choregrapher), Luke Hawx (Acrobacias), Josh Kemble (Doble de riesgo), Anton Moon (Coordinador de dobles), Joe Williams (Dobles de riesgo), Pauline Boudreaux (stunt double: G. Hannelius (uncredited)), Kurt DeVille (stunt double: Forest Whitaker (uncredited)), Philip Fornah (Escenas peligrosas (sin acreditar)), Kundai Murapa (stunt double: Kunta Kinte (uncredited)), Lloyd Pitts (stunt double: Jonathan Rhys Meyers (uncredited)), Preston Schrag (Escenas peligrosas (sin acreditar)), Nick Stanner (Dobles (sin acreditar)), Hamid-Reza Benjamin Thompson (stunt double: Hakeem Kae-Kazim (uncredited)), Josie Walsh (Asistente de coordinador de dobles (sin acreditar)), Kabelo Chaletsane (stunt double: malachi kirby), Precious Jenkins (Doble de riesgo), Michael Ortiz (Doble de riesgo), Ian Williamson (Doble de riesgo) y Armed Guard (Escenas peligrosas (sin acreditar))

Diseño de vestuario

Ruth E. Carter (-) y Diana Cilliers (-)

Efectos visuales

David W. Brown Jr. (Coordinador de efectos visuales), Justin Cohen (Artista de efectos visuales), Alain De Klerk (Artista de efectos visuales), Ian Douglass (Artista digital), Dries Du Preez (Artista de efectos visuales (sin acreditar)), Clinton Keith Ford (cg lead (uncredited)), Simon Hansen (Supervisor de efectos visuales), Aninka Jonck (Director de producción de efectos visuales), Paul Kalil (Productor de efectos visuales), Theo le Roux Preis (cg supervisor (uncredited)), Joe Pistorius (visual effects art director (uncredited)), Jonty Pressinger (Artista de efectos visuales (sin acreditar)), Shamiel Rinquest (Artista de efectos visuales), Richard Stevenson (Artista CG), Kondareddy Suresh (Efectos visuales), Stephanie Traut (Editor de efectos visuales), Cobus van Staden (Artista de efectos visuales), Raymond Volker (Artista de efectos visuales (sin acreditar)), Jonathan Alenskas (senior digital compositor (uncredited)), Jamie Belford (Asistente de producción (sin acreditar)), Jeaneliz de Nys (cg artist (uncredited)), Florian Fueger (Artista de efectos visuales (sin acreditar)), Sara Hilmarsdóttir (compositing technical director (uncredited)), Wicus Labuschagne (Compositor digital (sin acreditar)), Nick Latimer (assistant: vfx editor (uncredited)), Yiris Hallal Padilla (visual effects supervisor (uncredited)), Amira Quinlan (financial controller (uncredited)), Liam Raeburn (Asistente de producción (sin acreditar)), Shamiel Rinquest (digital compositor: visual effects (uncredited)), Fir Suidema (assistant visual effects supervisor (uncredited) / on set visual effects supervisor (uncredited)), Stephanie Traut (visual effects editor (uncredited)), Derik van den Berg (cg supervisor: loco vfx (uncredited)), Jean-Claude van Staden (modeler (uncredited)), George Webster (visual effects supervisor: loco vfx (uncredited)), Eric Fulford (Artista digital), Julio Galvan (Compositor digital), Tie David Gambacurta (tracking/layout artist), Simon Hansen (visual effects producer: inspired minority / visual effects supervisor), Zybrand Jacobs (fx artist: Inspired Minority), Paul Kalil (visual effects producer / visual effects producer: inspired minority), Vittamsetty Manga Rao (Compositor digital), Rob van der Bragt (Supervisor de efectos visuales), Marco van der Merwe (sequence lead) y David Whitehouse (visual effects producer: Loco VFX)

Diseño de producción

David Barkham (-), Jonathan Hely-Hutchinson (-) y Ida Random (-)

Departamento de maquillaje

Niqui da Silva (Jefe de maquillaje), Elvis Jones (special effects makeup designer: United States), Talli Pachter (Jefe de peluqueros), Graham Press (special effects makeup designer), Paige Reeves (key makeup artist: United States), Christa Schoeman (hair department head / makeup department head), Aimee Stuit (makeup department head: United States), Chad Waller (special effects makeup artist), Adam Walls (special effects makeup artist: United States), Tony Ward (hair department head: United States), Chelsea Barber (Asistente de estilista (sin acreditar)), Nikki I Brown (Maquillaje (sin acreditar)), Bailey Domke (Efectos especiales con maquillaje (sin acreditar)), Jillian Erickson (third makeup: New Orleans (uncredited)), Marcos Gonzales (hair additional (uncredited)), Sherri B. Hamilton (Estilista (sin acreditar)), Wade Hampton (Estilista (sin acreditar)), Jack Lazzaro (Artista de maquillaje adicional (sin acreditar)), Cass McClure (Efectos especiales con maquillaje (sin acreditar)), LeDiedra Richard-Baldwin (Maquillaje (sin acreditar)), Jami Ross (Maquillaje (sin acreditar)), Emily Tatum (Maquillaje (sin acreditar)), Crystal Wells (Estilista (sin acreditar)), Adam Gaeta (Jefe de peluqueros), Marike Liebetrau (Maquilladora), Jeannette Moriarty (Estilista adicional), Carlos Savant (special makeup effects lab technician), Vicki Vacca (Maquilladora) y Melizah Anguiano Wheat (personal hair stylist: Anna Paquin)

Departamento de musica

George Acogny (Supervisor musical), Geoff Lawson (assistant orchestrator), Helena Lea (music editor (as Helena Lea-Bastille)), Ahmir-Khalib Thompson (executive music producer (as Ahmir 'Questlove' Thompson)), Red Bennett (scoring assistant (uncredited) / synth programming (uncredited)), Beth Caucci (additional music programming (uncredited) / musician: African percussion (uncredited)), Peter Gregson (musician: solo electric and acoustic cello (uncredited)), Cheryl Kim (violin coach: Forest Whitaker (uncredited)), T.J. Lindgren (additional music programming (uncredited) / electric cello (uncredited)), Frankie Pine (music consultant (uncredited)), John Ashton Thomas (Orquestador (sin acreditar)), Peter Cobbin (score recorded by), Rebecca Dale (orchestral conductor), James T. Hill (Mezclador musical) y Richard Harwood (musician: principal cello (uncredited))

Departamento de vestuario

Maura 'Maude' Cusick (costumer (as Maude Cusick Maura)), Hetta Burger (Asistente de diseñador de vestuario), Meagan McLaughlin (costumer supervisor: United States (as Meagan McLaughlin Luster)), Emma Villere (Vestuarista), Marilyn Brum (Costurera (sin acreditar)), Shareen Chehade (Vestuarista (sin acreditar)), Ian Churchill (Ager/Dyer (sin acreditar)), Meghan Cornay (costumer: fitter (uncredited)), Clara Diaz (set seamstress (uncredited)), Sharon Fauvel (head ager/dyer (uncredited)), Catharine Fletcher Incaprera (set costume supervisor (uncredited)), Michelle M. Hebert (Vestuarista (sin acreditar)), Caroline Horton (Vestuarista (sin acreditar)), Inge Hough (key costumer (uncredited)), Brittany Lathan (Vestuarista (sin acreditar)), Leigha K. Lindsay (costume coordinator (uncredited)), Kevin Mayes (head tailor (uncredited)), Hilary Niederer (Comprador de vestuario (sin acreditar)), Kyle Prowse (Vestuarista (sin acreditar)), Douglas J. Stewart (textile artist (uncredited)), Jen Wasson (key costumer (uncredited)), Jade Brandt (additional seamstress), Michelle Etzebeth (Ambientador), Gillian Florence (Supervisor de vestuario), Britany Viguerie (Vestuarista) y Tamsyn Lee Wilson (ager & dyer)

Departamento de reparto

Andrew Hadzopoulos (Ayudante de casting), Moonyeenn Lee (casting: South Africa), Meagan Lewis (casting: New Orleans), Elizabeth Brown (Asistente para casting (sin acreditar)), Rikki Hegwood (extras casting coordinator (uncredited)), Theresa Hernandez (Asistente para casting (sin acreditar)) y Craig Swanepoel (Director de casting de extras)

Departamento de editorial

Albert Andrade (Coordinador de post-producción), Victoria Grimsley (Editor asistente), Joe Krenzer (Técnico de diarios), Eric Patton (post production supervisor), Firoza Rahim (dailies supervisor:dailies), Connor Weber (Asistente de post-producción), Jill Bogdanowicz (senior colorist (uncredited)), Mike Boord ( Asistente de editor (sin acreditar)), Shawn Broes ( Asistente de editor (sin acreditar)), Oliver Farkas (Colorista: diarios (sin acreditar)), Kaylee Karlik ( Asistente de editor (sin acreditar)), Ken Lebre (supervising dailies producer (uncredited)), Christopher McDonald (dailies operator: additional photography (uncredited)), Jacques McDonald (Productor de diarios (sin acreditar)), Gabriele McIntyre (dailies technician (uncredited)), Mitch Paulson (supervising digital colorist (uncredited)), Firoza Rahim (dailies supervisor (uncredited)), Scott Salamon (Productor de diarios (sin acreditar)) y Joseph Krembuszewski (Editor on-line)

Departamento de transporte

Ernest Rydberg (insert car driver)

Cámaras y departamento de electricidad

Austin Alward (first assistant camera: b camera), Michael Applebaum (b camera operator: United States), Michael Carstensen (b camera operator), Pete Cavaciuti (a camera operator (as Peter Cavaciuti)), Steve Dietl (Fotógrafo), Rowland Egerton (best boy rigging grip), Cale Finot (Director de fotografía: segunda unidad), Dan Furst (Asistente de operador de vídeo), Houston Hadden (Asistente de cámara), Justin Paterson (Técnico de iluminación), Wayne Shields (Capataz), Michael Swan (Director de fotografía: segunda unidad), Zaan Wienand (key grip (as Zann Wienand)), Joshua Anderson (additional lighting technician (uncredited)), Bob Bates (gaffer (uncredited)), Jeffrey Steven Brink (aerial drone cinematographer (uncredited)), Fabio Cachucho (second assistant camera: second unit (uncredited)), Scott Calcagno (Encargado de equipamientos (sin acreditar)), Andy Chen (first assistant camera: vfx unit (uncredited)), Casey Crafford (still photographer (uncredited)), Steven Cueva (a cam first ac (uncredited)), Brandon Dauzat (first assistant camera: "b" camera (uncredited)), Corey Erwin (best boy electric (uncredited)), Michael Craig Ferguson (aerial drone pilot (uncredited)), Jim Firios (Técnico de iluminación), Marco Goncalves (second assistant a camera: second unit (uncredited)), Todd Greenlee (second assistant camera (uncredited)), Nicholas Groetsch (video assist: second unit (uncredited)), Jordan Hager (Iluminador (sin acreditar)), Darcy Lynne Jamison (lighting programmer (uncredited)), Vic Keatley (rigging gaffer (uncredited)), Michael D. Kennedy (scorpio head technician (uncredited)), Matthew LeCrone (Técnico de iluminación), Evan Maclachlan (first assistant camera: "a" camera (uncredited)), Bryce Marshall (second assistant camera (uncredited)), Chad Naremore (best boy grip (uncredited)), D.J. Phillips (Loader (Sin acreditar)), Karl Schmidt (phantom operator (uncredited)), Taylor Seaman (Loader (Sin acreditar)), Nate Selee (lighting console programmer (uncredited)), Zachary Sieffert (first assistant camera (uncredited)), Rob Skuse (Encargado de equipamientos (sin acreditar)), Stephanie Sousa (Técnico de iluminación), Jon Tenholder (Técnico de iluminación), Chris Trosclair (Técnico de iluminación), Tedd Underwood (rigging best boy electric (uncredited)), Eric van der Vynckt (digital utility: second unit (uncredited)), Joe Waistell (additional first assistant camera (uncredited)), Melvin J. Walker (Iluminador (sin acreditar)), Michael Watson (b cam operator (uncredited)), Zander White (loader: second unit (uncredited)), Steven Brett Whittaker (video tape operator (uncredited)), Sterling Wiggins (second assistant camera: b camera (uncredited)) y Justin Wright (Técnico de iluminación)

Montaje

Greg Babor (-) y Martin Nicholson (-)

Decoración de escenario

Alice Baker (-) y Melinda Launspach (-)

Gestión de producción

Carol Heij (production manager: South Africa), Alissa M. Kantrow (Jefe de producción) y Henry Langstraat (Supervisor de post-producción (sin acreditar))

Otras personas que participaron

Morey Butler (Armero), Nicole Garcea (Guionista supervisor), Kristin Garlington (payroll accountant: additional photography), Scott Goldie (Secretaria de producción), Sam Horton (production coordinator: United States), Aqeel Isaacs (Secretaria de producción), Lisa H. Jackson (Segundo contador asistente), Liz Landers (Servicio de catering), Jason Martin (Coordinador marino), Thato Mogoje (travel & housing coordinator), Elelwani Netshifhire (script supervisor: 2nd unit), Rick S. Sulier (Contador de producción), Nicole Williams (assistant to the producers), Aaron Askew (second assistant accountant (uncredited)), Alex Lee Bonner (Asistente de producción (sin acreditar)), Faa Brimmo (adr voice actor (uncredited)), Christian Brown (second payroll accountant (uncredited)), Christopher Terrell Brown (stand-in: Chicken George (uncredited)), Michael Campbell (Suplente (sin acreditar)), Bryan W. Carpenter (key armorer (uncredited)), Ali D Hopson (Asistente de producción (sin acreditar)), Joshua Dausch (assistant to forest whitaker (uncredited)), Sam Day (first assistant accountant (uncredited)), Omar Diop (voiceover (uncredited)), Randy Gaewsky (crafts services assistant (uncredited)), Todd Greenlee (Asistente de producción (sin acreditar)), Alexander B. Hill (script supervisor: second unit (uncredited)), Newton James Hippolyte Jr. (stand-in: Samson (uncredited)), Jeffrey M. Lawhorn (production legal: Cowan DeBaets Abrahams & Sheppard, LLP (uncredited)), Rebecca Llorella (accounting clerk (uncredited)), Allison A. Millican (travel coordinator (uncredited)), Anthony Pelot (Asistente de producción (sin acreditar)), Nathan St Pierre (accounts clerk (uncredited)), Mandy Poche (Suplente (sin acreditar)), Kevin Pratt (Asistente de producción (sin acreditar)), Howard Samuelsohn (dialect coach (uncredited)), Daniel Seth (creative aide: Mr. Whitaker (uncredited)), Josh Stephenson (production assistant: reshoots (uncredited)), Kelly M. Stone (first assistant accountant (uncredited)), Samuel W. Sullivan (script supervisor (uncredited)), Stephen Daniel Wayne (Asistente de producción (sin acreditar)), Alexander B. Williams (key craft service (uncredited)), Orneatha Wright (payroll clerk (uncredited)), Rhea Aldridge (Asistente de producción), Brendon Bennett (marine crew / safety diver), André Jaques (Skipper), Sarah King (stand in/ ms. mcguinness), Allison A. Millican (Coordinador de viajes), Karen Milliken (Entrenador de animales), Taylor Newman (set production assistant), Craig Swanepoel (extras casting and coordination), Jared Swidzinski (Jefe de asistentes de producción), James C. Williamson (director of photography for marketing and epk) y Stephen Daniel Wayne (set production assistant: reshoots (uncredited))