Vacas vaqueras (2004)

Créditos completos de la película Vacas vaqueras

Dirección

Will Finn

John Sanford

Guión

(written by) / (story)Will Finns

(written by) / (story)John Sanfords

HistoriaMichael LaBashs

HistoriaSam Levines

HistoriaMark Kennedys

HistoriaRobert Lences

(additional story)Keith Baxters

(additional story)Mike Kunkels

(additional story)Jason Lethcoes

(additional story)Donnie Longs

Sin acreditarMichael Luckers

(additional story) (u)John Nortons

(additional story)Brian Pimentals

(additional story)David Moses Pimentels

(additional story)Ralph Zondags

(additional story)Davy Lius

(additional story) (u)Don Halls

Reparto

Rusty, the DogG.W. Bailey

MaggieRoseanne Barr

PiggyBobby Block

WesleySteve Buscemi

Pearl GesnerCarole Cook

Ollie, the PigCharlie Dell

Mrs. CalowayJudi Dench

RicoCharles Dennis

Larry, the DuckMarshall Efron

Jeb, the GoatJoe Flaherty

BuckCuba Gooding Jr.

Lucky Jack (voice)Charles Haid

Audrey, the Chicken (voice)Estelle Harris

Junior, the Buffalo (voice)Lance LeGault

The Willie Brothers (voice) (as Sam J. Levine)Sam Levine

Alameda SlimRandy Quaid

Annie (voice) (as Governor Ann Richards)Ann Richards

Sheriff Sam BrownRichard Riehle

PiggyKeaton Savage

PiggyRoss Simanteris

GraceJennifer Tilly

Barry & Bob, the Longhorns (voice)Mark Walton

PatrickPatrick Warburton

Abner (voice)Dennis Weaver

Voz adicional (voz)Mike Bell

Voz adicional (voz)Tim Blevins

Voz adicional (voz)Bob Bouchard

Additional Voice (voice) (as Tami Tappin Damiano)Tami Tappan Damiano

Voz adicional (voz)Debi Derryberry

Voz adicional (voz)Randy Erwin

Voz adicional (voz)Troy Evans

Voz adicional (voz)Bill Farmer

Voz adicional (voz)Linda Griffin

Voz adicional (voz)Pam Hamill

Voz adicional (voz)Roger Jackson

Voz adicional (voz)Leslie Jordan

Voz adicional (voz)Linda Kerns

Voz adicional (voz)Kevin Ligon

Voz adicional (voz)Edie McClurg

Voz adicional (voz)Mickie McGowan

Additional Voice (voice) (as Jordan Orr)Jordan Del Spina

Voz adicional (voz)Wilbur Pauley

Voz adicional (voz)Phil Proctor

Voz adicional (voz)Evan Sabara

Voz adicional (voz)Garnett Sailor

Voz adicional (voz)Peter Samuel

Voz adicional (voz)John Sanford

Voz adicional (voz)Peter Siragusa

Voz adicional (voz)Jim Ward

Voz adicional (voz)Joe Whyte

Voz adicional (voz)Bruce A. Young

Voz adicional (voz)Roger Yuan

Willie Brother #1 (voice)David Burnham

Willie Brother #2 (voice)Jason Graae

Willie Brother #3 (voice)Gregory Jbara

Música

Alan Menken

Producción

producer (as Alice Dewey Goldstone)Alice Dewey

Productor asociadoDavid J. Steinberg

Casting

Matthew Jon Beck y Mary Hidalgo

Dirección artística

David Cutler

Departamento de arte

Dennis Blakey (artistic coordinator (as Dennis M. Blakey)), Mike Gabriel (Artista de desarrollo visual), Vance Gerry (additional visual development artist), Michael Giaimo (Artista de desarrollo visual), Carter Goodrich (additional visual development artist), Joe Grant (additional visual development artist), Dennis Greco (additional visual development artist), Carole Holliday (additional visual development artist), Michael Humphries (Artista de desarrollo visual), Karen A. Keller (Artista de desarrollo visual), Craig Kellman (additional visual development artist), Tom LaBaff (Artista del guión gráfico), Jill Petrilak (visual development artist (as Jill A. Petrilak)), Carol Kieffer Police (Artista de desarrollo visual), Kimberley Gray Rozner (assistant artistic coordinator (as Kimberley Cope)), Caren Scarpulla (Artista de desarrollo visual), Chris Ure (visual development artist (as Christopher J. Ure)) y Fred Warter (Artista de desarrollo visual)

Efectos visuales

Sean Applegate (visual effects animator), Virgilio John Aquino (effects breakdown artist), John Allan Armstrong (visual effects animator (as John Armstrong)), Gordon Baker (visual effects animator), Mark Barrows (key assistant effects animator), Allen Blyth (visual effects animator), Edward Derian Boyke (technology support), Bruce D. Buckley (Artista digital), Kimberly Burk (assistant effects animator (as Kim Burk)), Roberto A. Calvo (assistant technical director), Craig Caton (layout technical director), Dan Chaika (visual effects animator), Peter DeMund (visual effects animator), James DeValera Mansfield (visual effects animator), Ty Elliott (key assistant effects animator), Christian M. Elsensohn (render I/O administrator: Walt Disney), Steven J. Filatro (effects breakdown artist (as Steve Filatro)), Joel Fletcher (Artista digital), Kristin K. Fong-Lukavsky (effects breakdown artist), Timothy Gales (assistant compositing supervisor (as Timothy B. Gales)), Ray Hofstedt (key assistant effects animator), Elizabeth A. Holmes (key assistant effects animator (as Elizabeth Holmes)), Derrick Huckvale (scene setup), Iva S. Itchevska (look development technical director: Digital Heard), Andy Jolliff (Director técnico), Michael Cadwallader Jones (visual effects animator), Michael Kaschalk (supervising digital effects animator), David M. Kcenich (key assistant effects animator (as David Kcenich)), Chris Keene (layout technical director), Ted Kierscey (visual effects animator (as Ted C. Kierscey)), Cynthia Neill Knizek (visual effects animator), Dorse A. Lanpher (visual effects animator), Christine Laubach (digital retouch artist), Dan Lund (visual effects animator), Mauro Maressa (visual effects animator), Michele Mazzano (assistant production manager: visual effects), Thomas C. Meyer (technical director: production support), David 'Joey' Mildenberger (visual effects animator), Stephen B. Moore (visual effects animator (as Steve Moore)), Mark Myer (visual effects animator), Jimmie Nelson (render i/o administrator), Jean-Paul Orpinas (effects breakdown artist), Masa Oshiro (visual effects animator), Joseph C. Pepe (key assistant effects animator (as Joseph Christopher Pepe)), Pete Pepe (key assistant effects animator (as Peter Francis Pepe Jr.)), Ernest Petti (technology support), Philip Pignotti (effects breakdown artist), Christopher Poplin (model development technical director), Eric Powers (lead software technical director), Heather Pritchett (look development technical director: Digital Heard), Tonya Ramsey (visual effects animator), James 'J.R.' Russell (compositing/digital file services supervisor (as James 'JR' Russell)), Jason Salata (scene setup (as Jason G. Salata)), Van Shirvanian (assistant effects animator), Brad Smith (render I/O administrator), Steve Starr (key assistant effects animator), Amanda Jane Talbot (key assistant effects animator (as Amanda J. Talbot)), Michael Toth (key assistant effects animator (as Michael Anthony Toth)), John Tucker (key assistant effects animator), Phillip Vigil (visual effects animator), Marlon West (Supervisor de efectos visuales), Nicole Alene Zamora (effects breakdown artist (as Nicole A. Zamora-Redson)) y David J. Blumenfeld (assistant technical director (u))

Departamento de animación

Drew Adams (inbetween artist: "Slim" and "Junior"), Kevin R. Adams (assistant head of layout), Raul Aguirre (rough inbetweener (as Raul Aguirre Jr.)), Joyce Alexander (Pintor), Tim Allen (animator: "Maggie"), Carmen R. Alvarez (paint mark-up (as Carmen Regina Alvarez)), Leyla C. Amaro Nodas (registration), Todd Ammons (assistant animator: "Slim" and "Junior" (as Todd H. Ammons)), Scott Anderson (assistant animator: "Maggie"), Jennifer K. Ando (Artista de fondo), Bill Andres (color model mark-up), Tony Anselmo (key assistant animator: "Miscellaneous"), Sunny Apinchapong (Artista de fondo), Debra Armstrong (key assistant animator: "Maggie"), Kirk E. Axtell II (painter (as Kirk Axtell II)), Dale Baer (supervising animator: "Alameda Slim" and "Junior"), Kathleen M. Bailey (additional clean-up artist), James Baker (animator: "Rico", "Willies" and "Horses"), Thomas Baker (scene planning supervisor), Doug Ball (Artista de fondo), Jeff Beazley (Diseñador), Jared Beckstrand (animator: "Maggie"), Jenny Behnke (scene set-up: layout (as Jennifer Behnke)), George Benavides (rough inbetweener), Bill Berg (lead key assistant animator: "Willies" and "Horses"), Mitchell Bernal (additional layout artist), Russell Blandino (assistant paint supervisor), Sara Bleick (scene planner (as S.J. Bleick)), Nicolette Bonnell (Animador), Dan Boulos (lead animator: "Rusty"), Jo Ann Breuer (2D animation processor), Chris Buck (supervising animator: "Maggie"), James Burks (inbetween artist: "Grace", "Wesley" and "Rusty"), Annette Byrne-Morel (assistant animator: "Buck" and "Pearl" (as Annette Morel)), Joey Calderon (Pintor), Ofra Afouta Calderon (painter (as Ofra Afuta Naylor)), Jennifer Cardon Klein (additional animator (as Jennifer Cardon)), Ryan L. Carlson (inbetween artist: "Sheriff", "Jeb", "Pearl" and "Vultures" (as Ryan Carlson)), Hortensia Casagran (paint/final check supervisor (as Hortensia M. Casagran)), Janice M. Caston (Pintor), Christenson M. Casugo (breakdown artist: "Mrs. Caloway"), Chen-Yi Chang (Artista de historia), Ray Chen (key assistant layout artist), Karen China (assistant 2D animation processing supervisor (as Karen N. China)), Jerry Yu Ching (animator: "Maggie"), Chang Yei Cho (breakdown artist: "Miscellaneous"), Inna Chon (key assistant animator: "Buck" and "Pearl"), Wesley Chun (key assistant animator: "Miscellaneous" (as Wes Chun)), Glen Claybrook (scene planner), Casey Clayton (paint mark-up), Sandro Cleuzo (supervising animator: "Sheriff" and "Jeb" (as Sandro Lucio Cleuzo)), Merry Kanawyer Clingen (key assistant animator: "Willies" and "Horses"), Diana Coco (assistant animator: "Farm Animals"), Casey E. Coffey (rough inbetweener (as Casey Coffey)), Charles Colladay (look development technical director: color models), Karen Comella (color models supervisor), Regina Conroy (breakdown artist: "Maggie"), Jesus Cortes (key assistant animator: "Miscellaneous"), Annamarie Costa (scene planner), Penny Coulter (color stylist), Trish Coveney-Rees (Diseñador), Fred Craig (additional layout artist), Lynnette Cullen (digital mark-up), Lea Dahlen (final checker), Margie Daniels (key assistant animator: "Mrs. Caloway"), Chris Darroca (breakdown artist: "Lucky Jack" and "Rico" (as Christopher Gerard Darroca)), Bob Davies (animator: "Mrs. Caloway" and "Barry & Bob"), Bill Davis (additional layout artist), Anthony de Rosa (animator: "Maggie"), Andreas Deja (animator: "Slim" and "Junior"), Robert Dettloff (Pintor), Frank Dietz (breakdown artist: "Slim" and "Junior" (as Frank F. Dietz)), Mike Disa (animator: "Slim" and "Junior"), Roberto Espanto Domingo (animator: "Slim" and "Junior" (as Robert Espanto Domingo)), Marcia Kimura Dougherty (key assistant animator: "Sheriff", "Jeb", "Pearl" and "Vultures"), Debbie Du Bois (Artista de fondo) y Lee Dunkman (key assistant animator: "Mrs. Caloway")

Diseño de producción

David Cutler

Cámaras y departamento de electricidad

John Aardal (camera/film recorder operator), William Aylsworth (camera/film recorder operator (as Billy Aylsworth)), David Booth (camera/film recorder operator), Marc Canas (camera/film recorder operator), John Derderian (camera/film recorder operator), Jennie Kepenek Mouzis (camera/film recorder operator) y Suzy Zeffren (camera department coordinator)

Montaje

H. Lee Peterson

Gestión de producción

Lesley Addario Bentivegna (assistant production manager: editorial & production), Tamara Boutcher (Jefe de producción), Jenn Brown (assistant production manager: story), Kathy Cavaiola (assistant production manager (as Kathy Cavaiola-Hill) (Script/Recording)), Kelley Derr (assistant production manager: publicity), Doeri Welch Greiner (assistant production manager: animation), Fred Herrman (assistant production manager: layout), Suzanne Henderson Holmes (assistant production manager: backgrounds), Cathy McGowan Leahy (assistant production manager: animation check), Dave Okey (assistant production manager: editorial), Tim Pauer (assistant production manager: clean-up), Tina M. Pedigo (assistant production manager: digital production (as Tina Pedigo Brooks)), Berenice Robinson (Director de post-producción) y Melissa K. Schilder (assistant production manager: sweatbox/electronic workbook (as Melissa Schilder Allen))