The Original (2016)

Créditos completos del capítulo The Original

Dirección

-Jonathan Nolan

Guión

(created by) &Jonathan Nolans

(created by) (as Lisa Joy)Lisa Joys

Escrito porJonathan Nolans

(written by) (as Lisa Joy)Lisa Joys

Guión anteriorMichael Crichtons

Reparto

Dr. Robert FordAnthony Hopkins

The Man in BlackEd Harris

Dolores AbernathyEvan Rachel Wood

Teddy FloodJames Marsden

Maeve MillayThandie Newton

Bernard LoweJeffrey Wright

Charlotte HaleTessa Thompson

WilliamJimmi Simpson

Harlan BellRodrigo Santoro

Elsie KingShannon Woodward

ArmisticeIngrid Bolsø Berdal

LoganBen Barnes

Lee SizemoreSimon Quarterman

Clementine PennyfeatherAngela Sarafyan

StubbsLuke Hemsworth

LawrenceClifton Collins Jr.

Host CowboyTerral Altom

Lawrence DaughterIzabella Alvarez

Waltz DancerMaddison Bullock

The Aztec Warrior /Day of the Dead Reveler /HostBrian Castellanos

Last gunmanChristopher Cedeño

Fancy Town GuestNatalie Chevonne

Village ChildTaylor Day

County ClerkGeoffrey Gould

CowboyRyan Groves

Peter AbernathyLouis Herthum

CowboyBen Hicks

Harlan PosseJeremy Hovan

Chinese GunslingerJasper Jeon

Theresa CullenSidse Babett Knudsen

DiputadoJason Konopisos

Clean Up TechPunnavith Koy

Faro Table GamblerMichael Laren

CowboySergio Macian

Prostituta #2Alex Marshall-Brown

TrailbossRory O'Connor

TenderloinJeff Daniel Phillips

Passenger 2Patrick Quinlan

CowboyArdeshir Radpour

ProstitutaNicolle Radzivil

FloydTrevante Rhodes

-Talulah Riley

CowboySafi

Controller #1Joshua Sawtell

Bachelorette Molly Schreiber

Native WarriorMartin Sensmeier

BachelorMicky Shiloah

EnterradorGary Sievers

Pasajero de trenConnor Skific

Nude HostLane Smith Jr.

NB HostJamie Soricelli

HomesteaderDiane Taren

Young Native AmericanMicah Tillman

HomesteaderDorinda Townsend

HomesteaderBrandon Van Vliet

Watson Mike Watson

Artificial Man (uncredited)Neil Fleischer

Woman on Train (uncredited)Lynne Jordan

Rogue, the Outlaw Gunslinger (uncredited)Valiant Michael

Música

-Ramin Djawadi

Producción

Productor ejecutivoJ.J. Abrams

Productor ejecutivoBryan Burk

Co-productorSusan Ekins

Co-productor ejecutivoRichard J. Lewis

Co-productor ejecutivoKathy Lingg

ProductorCherylanne Martin

Productor ejecutivoJonathan Nolan

executive producer (as Lisa Joy)Lisa Joy

Productor ejecutivoJerry Weintraub

ProductorAthena Wickham

Fotografia

Paul Cameron (-)

Ayudante de dirección

Heidi Hinzman (Asistente de dirección), Jeff Overfield (Asistente adicional del director) y Kim H. Winther (Asistente de dirección)

Dirección artística

Naaman Marshall (-)

Departamento de arte

Andrew James Adams (De vestuario), Hunter Brown (Accesorios), John Brunot (Asistente de jefe de utilería), Matthew R. Cunningham (senior illustrator), Martha Johnston (Diseñador de escena), Teek van thi Mach (prop fabricator), Karl J. Martin (Diseñador de escena), Jim Meyer (prop maker: pilot), Charlie Montoya (Encargado de vestuario), Luca Nemolato (Artista conceptual), Erik Osusky (Asistente de director artístico), Andrew O. Page (props (as Andrew Page)), Nashon Petrushkin (buyer: pilot), Gary Ramirez (Asistente de jefe de utilería), William Thoms (Fabricante de utilería), Willie Thoms (Fabricante de utilería), Michael Thurman (De vestuario), John Warner (Accesorios), Kevan Weber (De vestuario) y Chris Withrow (set dresser / set dresser: pilot)

Dobles

Kelly Bellini (stunt double: Thandie Newton), Brian Brown (Acrobacias), Whitney Coleman (stunt double: Evan Rachel Wood), George Crayton (Acrobacias), Chad Dashnaw (Acrobacias), Holland Diaz (stunt double: Clifton Collins Jr.), Ian Eyre (stunt double: Steven Ogg), Casey Hendershot (giant man), Craig Johnson (stunt double: Demetrious Grosse), Dario Perez (Acrobacias), Kelly Richardson (stunt double: Ingrid Bolsø Berdal), Gregg Sargeant (Acrobacias), Mam Smith (stunt performer: saloon girl) y Chris Yung (Doble de riesgo)

Diseño de vestuario

Trish Summerville (-)

Efectos visuales

Joseph Bell (visual effects executive producer: CoSA VFX), Karina Benesh (Coordinador de efectos visuales), Adam Coggin (Compositor digital), August Coleman (Compositor digital), Kimberley Fitch (visual effects (visual effects)), Chelsea Goodchild (Compositor digital), Harimander Singh Khalsa (digital effects supervisor: shade vfx), Craig Kuehne (Artista de efectos visuales), Garry Maddison (colourist: Double Negative), Mark Anthony J. Nazal (digital compositor: CoSA VFX), Travis Reinke (3d scanning: SCANable / digital scanning), Jessica Sanchez (additional on-set visual effects assistant), Scanable (3d scanning) y Joe Wehmeyer (Supervisor de efectos visuales)

Diseño de producción

Nathan Crowley (-)

Departamento de maquillaje

Donna J. Anderson (Estilista), Myriam Arougheti (Jefe de maquillaje), Cary Ayers (Efectos especiales con maquillaje), Rhonda Ann Burns (Estilista adicional), Laverne Caracuzzi (Maquilladora), John Damiani (Maquilladora), Robin Myriah Hatcher (special makeup effects production supervisor), Rachel Hoke (Maquilladora), Felicia Linsky (Maquilladora), Jerad Marantz (character concept illustrator), Elizabeth Mbousia (Maquilladora), Prescilla Jean Olay (Estilista), Pavy Olivarez (Jefe de peluqueros), Bruce J. Samia (Estilista), Christien Tinsley (Jefe departamento de maquillaje/Diseñador de maqui), Courtney Ullrich (Estilista adicional), Hiroshi Yada (Artista de maquillaje prostético) y Joy Zapata (hair department head / key hair stylist)

Departamento de musica

Christopher Kaller (Editor de música)

Departamento de vestuario

Jenny Lind Bryant (costume department), Kelly Cercone (Cosedora), Keith Christensen (Ilustrador de vestuario), Erica Ciaglia (cutter fitter), Sarah Bowman (ager/dyer (as Sarah Bowman)), Anne Kemmeter (Vestuarista adicional), Jo Kissack (Asistente de diseñador de vestuario), Jessie Mann (Comprador de vestuario), David Matwijkow (cutter fitter) y Kelly Porter (Ambientador)

Departamento de reparto

Kristan Berona (extras casting (2016))

Departamento de editorial

Karen M. Boyle-Anastasio (Editor on-line), Andrew Hegele (marketing editor) y Joshua Risk (telecine assist)

Departamento de transporte

Rich Bennetti (Coordinador de transporte), Bruce Comtois (Conductor), Daniel Davis (driver: Sir Anthony Hopkins), Jack Jay Reece (Conductor), Jorge Vasquez (Conductor de la camioneta de producción) y Bonnie Yamahiro (Conductor)

Cámaras y departamento de electricidad

Michael Adler (Jefe técnico de iluminación), Kevin Aragon (additional rigging electrician), Chris Bangma (Jefe técnico de libra), Cody Jake Banks (lighting console programmer: re-shoots), Patrick Beatty (Camarógrafo), Carlos Boiles (Encargado de equipamiento de cámara), Dylan Buck (Técnicos de iluminación), Bernard Cistrunk (Técnicos de iluminación), Chris Cotone (lighting console programmer), James Domkus (Técnicos de iluminación), Peter Drinco (2nd unit Key Grip), Gordon Tadd Eto (Técnicos de iluminación), Melissa Fisher (Segundo asistente de cámara), Sarah Galley (film loader), J.T. Gurzi (Técnico asistente del jefe de iluminación), Barry Idoine (Camarógrafo), John Johnson (Fotógrafo), Ted Kennedy (Iluminador), Bryce Lansing (Técnicos de iluminación), David Leb (Primer asistente de cámara), Todd Liggitt (dolly grip: Utah splinter unit), Zach Madden (digital utility), Mike Maley (Técnicos de iluminación), Victor Mathews (jib camera), Robert McLachlan (additional photography), Ian Myron (rigging elect), John Parson (Segundo asistente de cámara), Jose Ruiz (gaffer/rigging), Alan E. Stoddard (assistant chief lighting technician: utah unit), Michael Svitak (additional camera operator), Daniel Vlahos (Técnicos de iluminación), Jesse Wine (Assistant Chief Lighting Technician: pilot) y Chris Wittenborn (first assistant camera: utah unit)

Montaje

Marc Jozefowicz (-) y Stephen Semel (-)

Decoración de escenario

Julie Ochipinti (-)

Gestión de producción

Mandi Dillin (Gerente de locación)

Otras personas que participaron

Juan Miguel Arias (assistant to anthony hopkins), Karla Baeza (Asistente de coordinador de producción), Matt Belanger (Assistant to Richard J. Lewis), Lisa Brown (wrangler), Candy Carstensen (payroll: accountant), Christopher Ciketic (2nd assistant accountant), Kit Conners (set production assistant), Thomas Conrad (Médico), Justin Dalzell (set production assistant), Jennifer Anne Franklin (Asistente de producción), Marc Garcia (key medic), Jacob Gilbert (production assistant: pilot), Kate Gray (Asistente de producción), Hannah Grombol (Asistente de producción), Mary Hastigan (Contador de planilla), Annie Jackson (media specialist), Kaylee Johnson (key set production assistant: pilot), Cheri Kechely (Contador de planilla), Chris Kieffer (video graphics supervisor), John C. Kruize (Contador de producción), George Lambert (staff set production assistant: Utah Unit), Evan Liss (Médico), Matthew Lowd (Asistente de producción), Karen Mandel (stand-in for Shannon Woodward), Patrick McKernan (ground safety pilot), Peter McKernan (Coordinador aéreo), Stephen Rhodes (Director de escena), Mark Anthony Rojas (layout board), Emily Sciandra (Asistente de producción), Jason Slattery (Asistente de contabilidad), Mindy Stevenson (Production Finance), Bryan Sundstrom (script supervisor: additional photography), Joan Waldman (representative: American Humane Association) y Jon Sperry (dialect coach Rodrigo Santoro (uncredited))