Beraber (2023)

Créditos completos de la película Beraber

Dirección

Mete Gümürhan

Guión

Chris Westendorps

Reparto

ZekiAlihan Sahin

MahirSinan Eroglu

KemalHayat Van Eck

AzraMina Demirtas

CihanLorin Merhart

MamutMelek Öden

AygirHasan Kivanc Emur

ÇakalZeynep Eylül Demirpehlivan

CemreElit Andaç Çam

SerhatOnur Dikmen

MetinCenkay Ates

BarisEmirhan Balci

DidemNilay Yazicioglu

Guardia de seguridadCihangir Aktas

Kemal's GrandmotherAyfer Kizil

PetrBram Klappe

Rotterdam FriendValentijn Avé

Producción

line producer: turkeyIrem Akbal

Productor ejecutivoJorn Baars

ProductorStienette Bosklopper

Productor en líneaBen Bouwmeester

Co-productorBas Broertjes

Co-productorAydin Dehzad

Co-productorDries Phlypo

ProductorMaarten Swart

Co-productorMartien Vlietman

Co-productorNadir Operli

Fotografia

Stephan Polman (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Nilay Bolukbasi (Asistente de dirección), Ömer Gesoglu (fourth assistant director), Gizem Kovankaya (Asistente de dirección), Candas Tüfekçi (second ad), Alinda van Dijk (Asistente de dirección), Aniek van Heeren (third assistant director: Rotterdam crew) y Paul Zomerhuis (first assistant director: Rotterdam crew)

Dirección artística

Görkem Canbolat

Departamento de arte

Ipek Aydin (art intern), Dilsad Demir (art department assistant / props), Yilmaz Dilek (Asistente del departamento artístico), Beyza Kurt (Diseñador gráfico), Fenna Stapel (set dresser: Rotterdam crew), Yigit Turudu (De vestuario) y Saye Özçelik (De vestuario)

Dobles

Merdan Akmuhammedov (stunt assistant), Ali Bektas (stunt assistant), Gürkan Kocyigit (stunt assistant) y Deniz Yilmaz (Coordinador de dobles)

Diseño de vestuario

Öykü Ersoy

Efectos visuales

Stefan Beekhuijzen (Visual Effects Supervisor / visual effects supervisor), Jane Bergkotte (graphic design and animation), Peter Bernaers (Colorista), Sander Brouwer (graphic design and animation), Berenice Diman (Lead Digital Compositor: Filmmore / lead compositor), Maarten Heijblok (conform editor), Simone Laterza (dcp mastering), Ivo Noorlander (Supervisor de intermedio digital), Jesper Olyve (digital intermediate producer: Filmmore), Firoza Rahim (Visual Effects Producer: Filmmore / visual effects producer), Gideon Schaaps (online editor), Jurrian van Vuuren (Compositor digital) y Alrik Wiggers (Digital Compositor: Filmmore / digital compositor)

Diseño de producción

Nadide Argun (Diseñador de producción)

Departamento de maquillaje

Semra Hatay (Maquilladora), Suat Inalhan (Estilista), Suzanne Pelgrim (makeup artist: Rotterdam crew) y Murat Polat (hair and makeup supervisor)

Departamento de musica

Mabe Fratti (Cantante), Tom Soetært (Musical), Mink Steekelenburg (music supervisor/additional music) y Vincent Werbrouck (Intérprete)

Departamento de sonido

Fatih Aydogdu (Ingeniero de sonido), Arnout Colaert (sound designer / sound designer/effect editor), Kees de Groot (production sound mixer: Rotterdam crew), Tom de Groot (boom operator: Rotterdam crew), Joachim Glaude (Grabador de Foley), Matthias Hillegeer (re-recording mixer / supervising re-recording mixer), Sandra de Moyter (audio post coordination), Seppe Roosen (Editor de sonido), Jeroen Truijens (dialogue sound editor), Ilkim Temmuz Ulukir (Mezcla adr), Mereijn van der Heijden (audio description supervisor), Jurriaan van Dijck (ADR Editor / audio post sound assistant), Marco Vermaas (Grabador adr), Elias Vervecken (Efectos de sala (Foley)), Johannes Wronka (Grabador adr) y Enes Önsöz (Operador de micrófono)

Departamento de vestuario

Merve Cakir (Asistente de vestuario), Bugra Erkenci (Asistente de vestuario), Öykü Ersoy (Diseño de vestuario) y Sanne van Deursen (wardrobe: Rotterdam crew)

Departamento de reparto

Ezgi Baltas (casting / casting: Turkey), Berfin Elif Binbay (casting: Turkey), Sandra Houthuijs (casting extras: Rotterdam crew), Cemre Kilic (casting: Turkey), Nuray Kursun (casting / casting: The Netherlands) y Sharine Rijsenburg (casting assistant: The Netherlands)

Departamento de editorial

Alanca Abisel (dailies translation), Peter Bernaers (Colorista), Sander Brenninkmeijer (post production supervisor), Sander Brouwer (poster designer), Soner Dastan (dairies) y Niels Koopman (assistant editor: Rotterdam crew)

Departamento de transporte

Ridvan Akdeniz (Conductor), Aydin Budak (Conductor), Yasar Dagli (Conductor), Nesat Erken (Conductor), Yasar Gedik (Conductor), Ayhan Gulmez (Conductor), Ihsan Harranoglu (Conductor), Ahmet Karel (Conductor), Arif Tas (Conductor) y Lokman Zorgluoglu (Conductor)

Cámaras y departamento de electricidad

Burak Agaca (Foxy advanced crane assistant), Selim Alan (Encargado de equipamiento de cámara), Oguz Albayrak (drone), Taner Altundas (Electricista), Deniz Arslan (Operador de Steadicam), Yalçin Balakar (Jimmy Jib), Beykan Baloglu (Electricista), Dick Bloemraad (gaffer: Rotterdam crew), Ceyhun Ceylan (grip assistant), Ufuk Dalgiç (grip assistant), Jeroen During (focus puller: Rotterdam crew), Wouter Huisman (grip assistant: Rotterdam crew), Ali Kantar (Electricista), Çaglar Karakiliç (Capataz), Hüseyin Keles (Camarógrafo), Memet Keles (Camarógrafo), Yahya Ramazan Kesgin (Electricista), Michiel Kingma (best boy: Rotterdam crew), Joey Marcoux (electrician: Rotterdam crew), Kadir Can Okur (grip assistant), Batuhan Okçu (Foxy advanced crane assistant), Tom Oudijk (grip: Rotterdam crew), Dorotea Pace (second ac: Rotterdam crew), Berken Polater (first ac/focus puller), Engin Sahin (Foxy advanced crane operator), Umut Can Sarikaya (Segundo asistente de cámara), Cakirer Semih (digital imaging technicians), Erol Uyanik (Asistente), Arda Yalcin (Jimmy Jib), Onur Tolga Yasar (Electricista) y Talha Yasim (steadicam assistant)

Gestión de producción

Mert Akin (Jefe de producción), Sander Brenninkmeijer (supervisor de post-producción) y Geerte van der Horst (production manager: Rotterdam crew)

Empresas productoras

Otras empresas