Bob Marley: La leyenda (2024)

Créditos completos de la película Bob Marley: La leyenda

Dirección

Reinaldo Marcus Green

Guión

(screenplay) & / (story) &Terence Winters

(screenplay) and / (story)Frank E. Flowerss

GuiónZach Baylins

GuiónReinaldo Marcus Greens

Reparto

Bob MarleyKingsley Ben-Adir

Rita MarleyLashana Lynch

Chris BlackwellJames Norton

Tyrone DownieTosin Cole

Cindy BreakspeareUmi Myers

Don TaylorAnthony Welsh

Teen Rita MarleyNia Ashi

Family Man BarrettAston Barrett Jr.

Judy MowattAnna-Share Blake

Antonio 'Gillie' GilbertGawaine \'J-Summa\' Campbell

Marcia GriffithsNaomi Cowan

Peter ToshAlexx A-Game

Howard BloomMichael Gandolfini

Teen Bob MarleyQuan-Dajai Henriques

Junior MarvinDavid Marvin Kerr Jr.

Carly BarrettHector Donald Lewis

Bunny LivingstonAbijah Livingston

Cedella MalcolmNadine Marshall

Neville GarrickSheldon Shepherd

Donald KinseyAndrae Simpson

Seeco PattersonStefan Wade

Claudie MassopBrian Todd Boucher

Bucky MarshallCornelius Grant

Young Bob MarleyNolan Collignon

Stephen MarleyMekhai Newell

David 'Ziggy' MarleyXavier Woolry

Cedella MarleyKailey Titus

Sharon MarleyRihanna Willoughby

Teen Bunny LivingstonCourtney Edwards

Teen Peter ToshNarado Williams

Young Seeco PattersonMatthew Malcolm Blake

Joe HiggsStephen-Rhae Johnson

Jeff WalkerJoseph Tanner Paul

Omeriah MalcolmCalvin Mitchell

Auntie VieJo-Anne Williams

Coxsone DoddJeff Crossley

Mortimer PlannoWilfred Chambers

Junior BraithwaiteJason Wright

BootboyRobbie Young

Elder LewisMutabaruka

French JournalistAksel Ustun

Diane JobsonSundra Oakley

Joe StrummerSam Palladio

Lee Scratch PerryEveraldo Creary

Officer McCullochDaniel J. Hickson

Doctor - University Hospital 1976Obioma Ugoala

Benjamin ElswittDónall Ó Héalai

Bianca JaggerYasmeen Scott

Poor WomanBridgette Bucknor

Doctor MulbergeHarry Burton

Australian ReporterNestor Aaron Absera

ReporteroFleur de Wit

ReporteroLaila Alj

ReporteroAisha Davis

ReporteroBenedict Clarke

ReporteroDominic Charman

ReporteroEmma Bown

ReporteroFiona Helen Armstrong

ReporteroDuane Facey-Pearson

ReporteroLauryn Louise

ReporteroSimon Bass

ReporteroTom Balmont

MarcelMichael Amiar

Cherry SmithNjeri Osbourne

Beverly KelsoKrystle Chong

Announcer - National Heroes ParkFay Ellington

British Police OfficerRaimu Itfum

Trench Town WomanNadean Rawlins

Mick JaggerCosmo Wellings

Oficial de policiaTimmoy Sinclair

Oficial de policiaDerrick Levy

Norval MarleyDaniel Melville Jr.

Haile SelassieAbba Samuel Tadely

NorvalHenry Douthwaite

Claudie HoodChristopher Jordan Bernard

FanAmalie Gissel

FanYouness Bouzinab

FanEleonora Andronaco

FanTerence Schweizer

FanPrincess Donnough

FanJordan Laidley

FanPierre Angus

Jamaican Crowd MemberJaden Evelyn

Female News ReporterIvy Freeman-Attwood

TV Sports AnnouncerGareth Armstrong

Male News ReporterRoger Ringrose

TranseúnteNick Davison

Hope Road Attractive Young WomanRoginea Dixon

Asistente a conciertoHayden Ellingworth

Asistente a conciertoAdam Gary

Stage SecurityTerence Hughes

Danish FanCamille Koefoed

TranseúnteAdnan Kundi

Stage SecurityDarryl Lane

Concert - Goer (Punks)Nicholas McCluskey

Invitado a la FiestaBenjayx Murphy

Paul Simonon (The Clash)Will Parsonson

Director de orquestaBen Probert

Nightclub GoerChristine Roberts

, Emily Tebbutt (German Hotel Guest), Malika Uter-Moye (Munich), Amanda Viksnina (Concert Visitor) y Micheal Ward (The Shooter)

Música

Kris Bowers

Producción

producer (p.g.a.)Dede Gardner

Productor ejecutivoRichard Hewitt

Co-productorPetra Holtorf

Productor asociadoBecca Kelly

producer (p.g.a.)Jeremy Kleiner

ProductorCedella Marley

Productor ejecutivoOrly Marley

ProductorRita Marley

producer (p.g.a.)Ziggy Marley

Productor ejecutivoBrad Pitt

Productor ejecutivoMatt Solodky

producer (p.g.a.)Robert Teitel

line producer: JamaicaNatalie Thompson

Co-productorKatherine Tibbetts

Productor asociadoClement Virgo

Casting

Kareen Blake Chin, Kharmel Cochrane y Avy Kaufman

Fotografia

Robert Elswit (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Yusra Gilani Ahmed (Cast 2 assistant), James Budd (Asistente de dirección), Alice Differ-Jones (Set PA: UK crew), Darron-Ray Donaldson (crowd production assistant: Jamaica Unit), Joseph Fenton (Asistente de producción del departamento de arte), Sofia Ferrara (crowd production assistant), Claire Frayn (Asistente de dirección), Dominic Fysh (Asistente de dirección: fotografía adicional), Brian Githiomi (crowd/floor production assistant), Sandrine Loisy (Asistente de dirección), Annalise McClure (Asistente de dirección adicional), Barrie McCulloch (Asistente de dirección), Ross McGowan (Tercer asistente de produccón), Tom Mulberge (Asistente de dirección), Eleanor Russell (base third assistant director), Krishan Sharda (additional crowd pa), Sanders Walker (daily crowd/set production assistant) y Kurt Wright (crowd third assistant director: Jamaica Unit)

Dirección artística

Andrew Ackland-Snow (senior art director: Additional photography), Andrew Bennett (Director de supervisión artística), Neal Callow (Director de arte), Tim Devine (Director de arte) y Daniel Kearns ((art director/set decorator))

Departamento de arte

Sofia Ferrara (crowd production assistant), Claire Frayn (Asistente de dirección), Dominic Fysh (Asistente de dirección: fotografía adicional), Brian Githiomi (crowd/floor production assistant), Sandrine Loisy (Asistente de dirección), Annalise McClure (Asistente de dirección adicional), Barrie McCulloch (Asistente de dirección), Ross McGowan (Tercer asistente de produccón), Tom Mulberge (Asistente de dirección), Eleanor Russell (base third assistant director), Krishan Sharda (additional crowd pa), Sanders Walker (daily crowd/set production assistant) y Kurt Wright (crowd third assistant director: Jamaica Unit)

Dobles

Alexander Bracq (Acrobacias), Marvin Campbell (stunt performer/additional stunt coordinator), Josh Dyer (Acrobacias), Martin Gordon (Acrobacias), James Harris (Acrobacias), Maurice Lee (stunt coordinator: Jamaica Unit), Kye Mckee (Acrobacias), Catherine Peck (Acrobacias), Kimball Thomas-Hird (Doble de riesgo), Phillip Ray Tommy (Acrobacias), Chris Waite (Acrobacias) y Ben Wright (Asistente de coordinador de dobles)

Diseño de vestuario

Anna B. Sheppard

Efectos visuales

Jonathan Bacheter (modeller: Outpost VFX), Steven Barham (visual effects production coordinator), Gastón Batlle (compositor: Outpost VFX), Elliot Best (visual effects editor: Outpost VFX), Matteo Birilli (senior lighting artist: Outpost VFX), Michael Boden (Compositor digital), Fred Boyd (Asistente de producción de efectos visuales), Jade Carter (visual effects production coordinator), Eva Chiochetti (compositor: Crafty Apes), Gilles Collart (compositor: Outpost VFX), Jérôme Comentale (digital matte painter: Outpost VFX), Daniel Cowley (in-house compositor: Cheap Shot), Arvid Cristina (visual effects editor: Crafty Apes), Dhrubajyoti Das (digital artist: Outpost Vfx), André de Beer (visual effects editor: Outpost VFX), Vera Dementchouk (Digital Matte Painter), Gianluca Dentici (Lead Compositor: Outpost vfx), Giovanni Di Giulio (Director de producción de efectos visuales), Ian Fellows (visual effects supervisor: Outpost VFX), Gonçalo Ferreira (compositor: Outpost VFX), Abdel Halim Garess (lead fx artist: Outpost VFX), Rupam Ghosh (prep and paint artist: Outpost VFX), Whitney Godinho (compositor: Outpost VFX), Keagan Harris (compositor: Outpost VFX), Yusuf Hasan (in-house compositor: Cheap Shot), Gilbert James (Productor de efectos visuales), Yvonne Jensen (production and technical support: Soho VFX), Vedat Kaplan (compositor: Outpost VFX), Faouzi Khachami (compositor: Outpost VFX), Jasper Kidd (senior visual effects supervisor: Crafty Apes), Matt Knight (visual effects producer: Crafty Apes), Nikolay Kolev (compositor: Crafty Apes), Allan Magled (visual effects producer: Soho VFX), Daniel Martín Novel (compositor: Outpost VFX), Kelly McCarthy (visual effects executive producer: Soho VFX), John McLaren (senior compositor: Outpost VFX), Reuben Montgomery (Compositor: Outpost VFX), Mary Mullan (compositor: Outpost VFX), Nino Oz (compositor: Outpost VFX), Victor Pacheco Castro (Artista de efectos visuales), Vish Patel (compositor: Outpost VFX), Daniel Pereira (compositor: Outpost VFX), Giorgio Pitino (head of 2D: Outpost VFX), Shane Rabey (Compositing Supervisor: Outpost VFX), Sebastián Raffaele (layout artist: Outpost VFX), Filippo Renga (compositor: Outpost VFX), Roni Rodrigues (visual effects supervisor: Outpost VFX), Anthony Saturno (visual effects artist: for Exceptonal Minds [us]), Keith Sellers (visual effects supervisor: Soho VFX), Ryan Shepherd (FX Artist: Outpost VFX), Lizzie Shiers (Lead Pipeline TD: Outpost VFX), Federico Sibella (compositing artist: Outpost VFX), Aleksandar Slavov (compositor: Outpost VFX), Simon Soloveichik (compositor: Outpost VFX), Mihai Stan (digital compositor: Outpost VFX), Marcus Starling (technology manager: Outpost VFX), Josh Sykes (head of production: Outpost VFX), Mike Terrigno (Compositor digital), Gerry Surio Tjahjono (Compositor), Sanju Travis (Senior Compositor: Outpost Vfx), Iveta Trifonova (Productor de efectos visuales), Niel Vosloo (visual effects editor: Outpost VFX), Martin Toby Watson (Tracking Supervisor: Crafty Apes VFX), Tim Wickens (visual effects production coordinator: Outpost VFX), Viktoria Yankova (Coordinador de efectos visuales), Tommaso Zagni (compositor: Outpost VFX), Lydia Fauser (3D scanning specialist: VisualSkies (u)), Julian Xavier Oliver (visual effects production coordinator: Paramount Pictures (u)), Luke Shneour (visual effects artist: Exceptional Minds (u)) y Joseph Angelo Steel (3D scanning specialist: VisualSkies (u))

Diseño de producción

Chris Lowe

Departamento de maquillaje

Morris Aberdeen (key hair artist), Charlotte \'Lotty\' Betts (hair and makeup artist: Jamaica), Ella Burton (hair and makeup artist), Rebecca Butterworth (prosthetic artist), Claire Campbell (junior crowd hair and makeup artist), Dani Haigh (hair and makeup coordinator), Francesca Cavallaro (crowd hair and makeup trainee: Jamaica), Malika Chinn (crowd hair and makeup trainee), Claudia Chung (hair and makeup artist: Jamaica), Michelle Clarke (hair and makeup artist: Jamaica), Guy Common (hair and makeup artist), Mark Coulier (Efectos especiales con maquillaje), Ellen D'Andrade Brown (hair and makeup supervisor), Ripley Dale-Gulston (junior crowd hair and makeup artist), Maddy Davis (junior crowd hair and makeup artist), Melleisa Dawkins (hair and makeup artist: Jamaica), Frances de Havas (Daily Hair and Makeup Trainee), Denise Delaney (crowd hair and makeup artist: daily), Tamar Duncan (hair and makeup artist: Jamaica), Kalia Ellis (hair and makeup coordinator: Jamaica), Carla Farmer (makeup and hair designer), Diandra Ferreira (Artista de maquillaje y pelo), Adele Firth (daily hair and makeup artist), Grayson Galway (junior hair and makeup artist), Christelle Gbeudjeli (Artista de maquillaje y pelo), Sophie Holt (hair and makeup trainee), Lauren Hughes (junior crowd hair and makeup artist), Joyce Iwuozo (hair and makeup artist), Samuel James (Fabricante de pelucas), Zainab Jaye (junior hair and makeup artist), Sedi Kukwikila (junior hair and makeup artist), Liah Lewis (hair artist), Chris Lyons (Dientes de efectos especiales), Shailini Vijay Naik (hair and makeup coordinator), Catherine O\'Loughlin (crowd hair and makeup trainee), Nora Orthofer (junior hair and makeup artist), Lucy Oswald (junior crowd hair and makeup artist: Jamaica), Sara Raeburn (Maquilladora), Imani Ramsey (junior crowd hair and makeup artist: Jamaica), Carol Ann Reid (lead hair and makeup artist: Jamaica), Latoya-Ann Reid (hair and makeup trainee: Jamaica), Marvia Reid (hair and makeup artist: Jamaica), Chavel Romah (hair and makeup trainee: Jamaica), Laura Romain (hair and makeup artist), Karen Rose (junior hair and makeup artist), Nadia Stacey (makeup and hair designer / prosthetic designer), Mona Turnbull (daily crowd hair and makeup artist), Lara Vujasevic (crowd hair and makeup trainee) y Josh Weston (Artista de maquillaje prostético)

Departamento de musica

Brian Bair (Ingeniero), Dane Chalfin (vocal coach), Fiora Cutler (supervising vocal producer / vocal coach: Kingsley Ben-Adir), Vincent Fasano (Preparación musical), Daniel Gold (Especialista en música), Tom Hardisty (Grabador), Laura Jackman (associate music contractor), Gregory Jamrok (Orquestador), Thomas Kotcheff (additional arrangements by), Abraham Libbos (Orquestador), Fabrizio Mancinelli (conducted by), Stephen Marley (music supervisor / musician: guitars/percussion / vocalist), Ziggy Marley (Guitarrista), Ben Martinez (guitar coach), Harvey Mason Jr. (Productor musical ejecutivo), Nathaniel Meeks (Preparación musical), Alan Meyerson (Mezclador musical), Ian Neil (music clearances), Helen Nightengale (Músico: violín), Aminé Ramer (music clearances), Jasper Randall (Contratista de voces), Naomi Sato (Especialista en música), James Shirley (Editor de música), Jared Smith (assistant: Kris Bowers), Scott Michael Smith (additional recording and mixing), Garth Stevenson (composer: additional music / score producer/featured performer/additional music composed by), Norvin Tu-Wang (Preparación musical), John Warhurst (music supervisor/supervising music editor), Devaughn Watts (Editor de música), John W. Wheatley (Consultor musical), Joe Zimmerman (Orquestador), Matt DiMona (Assistant music editor (u)) y Peter Rotter (Music Contractor (u))

Departamento de sonido

Mark Appleby (adr mixer: Goldcrest Post Production), Ron Bartlett (re-recording mixer: Warner Bros. De Lane Lea), Ayesha Breithaupt (second assistant sound), James Cassidy (re-recording mix technician: Warner Bros. De Lane Lea), Simon Chase (Editor de diálogo/ADR), Simon Diggins (adr mixer: Goldcrest Post Production), Bronwyn Elizabeth (sound coordinator: Soundbyte Studios), Milton A. Foster (sound trainee: Jamaica Unit), Sophia Hardman (foley editor: Twickenham Film Studios), Lucy Hizzard (sound intern: Soundbyte Studios), Annabelle Howell (re-recording mix technician: Warner Bros. De Lane Lea), Mildred Iatrou (dialogue/adr editor: Soundbyte Studios), Xena Kirby (assistant sound effects editor: Soundbyte Studios), Gilbert Lake (re-recording mixer: Warner Bros. De Lane Lea), Jed Loughran (sound designer: Soundbyte Studios), David Mackie (sound designer: Soundbyte Studios), James Mather (supervising sound editor: Soundbyte Studios), Oliver Miszti (assistant sound effects editor: Soundbyte Studios), Chris Munro (Mezclador de sonido de producción), Hosea Ntaborwa (Operador de micrófono), Rob Price (Mezclador de efectos), Nick Roberts (adr mixer: Warner Bros. De Lane Lea), Jason Swanscott (Efectos de sala (Foley)), Mike Tehrani (adr mixer: Goldcrest Post Production), Dylan Voigt (production sound mixer: Jamaica Unit), Tom Williams (dialogue/adr editor: Soundbyte Studios), James Bishop (adr recordist (u)), Tomas Blazukas (sound effects recordist: Soundbyte Studios (u)), Morris Concas (second assistant sound (u)), Enos Desjardins (sound effects editor: Soundbyte Studios (u)), Jesse Dodd (adr mixer: Formosa At Paramount (u)), Ferenc Lukacs (adr mixer (u)), Romi Martinez (adr recordist: Goldcrest Post Production (u)), Milos Stojanovic (adr mixer: Sound Professionals (u)) y Kaitlin Whiteman (adr studio manager: Soundtrack Boston (u))

Departamento de vestuario

Leah Archer (fitter ladies crowd), Evie Bearman (Coordinador de vestuario), Alex Cox (knitwear and crochet maker), Annie Crawford (Supervisor de vestuario), Rachael Eastop (senior textile artist), Pandora Ellis (Asistente de vestuario), Liz Essex (principal wardrobe mistress: Additional Photography), Marouane Joubba (crowd costumer), Sam Murphy (Asistente de vestuario), Onayimi Ofoye (junior principal standby), Sergio Pedro (principal costume), Julia Piatkowska (personal standby for: Kingsley Ben-Adir), Zophie Robinson (Aprendiz de vestuario), Sekou Traore (associate costume designer), Kate Walling (principal costume supervisor) y Margaret Zawedde (junior crowd costumer)

Departamento de reparto

Vanessa Baker (adr voice casting by: Blend Audio), Iona Gordon (Asistente para casting), Tara Hatton (Asistente para casting), Ore Olowokere (Asistente para casting), Rose Powell (Ayudante de casting), Kaylee Rhoden (Asistente para casting), Phoebe Scholfield (adr voice casting by: Sync Or Swim) y Brigitte Whitmire (Ayudante de casting)

Departamento de editorial

Shing Hong Chan (colour assistant: Company 3), Chase Commins (dailies operator: Company 3), Aaron Coot (dailies operator: Company 3), Theresa Crooks (colour assistant: Company 3), Vinnie DeRamus (Segundo asistente de editor), Audrey Evans (Editor asistente), Doug Garside (dailies colourist: Company 3), Iain Giessler (dailies technical supervisor: Company 3), Jon Gray (account executive: Company 3), Alice Greenland (head of operations: Company 3), Tristan Hey (dailies mobile supervisor: Company 3 / dailies technical supervisor), Emma Hockley (dailies operator: Company 3), Jonas Jangvad (colour assistant: Company 3), Stuart London (finishing editor: Company 3), James Long (head of dailies operations: Company 3), John Maltby (dailies operator: Company 3), Julien Mathus (finishing editor: Company 3), Laura Daniel (head of production: Company 3), Aaron Miller (finishing producer: Company 3), Sean Olding (dailies overnight supervisor: Company 3), Dan Perry (dailies operator: Company 3), Asher Pink (Editor de efectos visuales), Staci Pontius (Primer asistente de editor), Christopher Poole (colour assistant: Company 3), John Quartel (image scientist: Company 3), Brett Rayner (image scientist: Company 3), Gemma Saunders (finishing producer: Company 3), James Slattery (additional colourist: Company 3), Stefan Sonnenfeld (executive producer/colourist: Company 3), Gloria Tello (Segundo asistente de editor), Johnny Whitehead (operations supervisor: Company 3), Andrew Dearnley (head of dailies: Company 3 (u)), Julian Debrah (post production coordinator: Company 3 (u)) y Thomas Lambert (finishing editor: Company 3 (u))

Departamento de transporte

Roger Abrams (Coordinador de transporte), Adans Rafael Stersa Arce (Conductor), John Bell (tech truck hod), Conor Joseph Fitzpatrick (Capitán de instalaciones), Michael Geary (picture car supervisor), Milan Godla (unit driver: reshoot), Seb Greenwood (action vehicles), Millie King (Coordinador de transporte), Marlon McIntyre (transportation manager), Paul O'Neill (driver to dede gardner), Jack Pollicott (Coordinador de transporte), Colescu Sebastian (facilities hod: Additional Photography) y Beetle Van Graan (Capitán de transporte: fotografía adicional)

Cámaras y departamento de electricidad

Christian Antoine (DIT Trainee), Lincoln Benjamin (Técnico de imagen digital), Chris Bennett (assistant digital imaging technician: Additional Photography), Erik L. Brown (first assistant photographer), Chris Centrella (Encargado de equipamiento de cámara), Ricardo Cintron (mobile base driver), Shaun Cobley ("a" camera/steadicam operator), Lydia Contro (Dailies Camera Trainee: Additional Photography), Aaron Corera (drone coordinator: XM2 Pursuit), Danny Cunningham (shooting desk operator), Lara Diamond ("b" camera trainee: Additional Photography), Kyle Donnelly (Crane Technician: Dailies), Billy Dunn (Electricista de aparejos), Harry Elvin (crane technician), Martin Elvin (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Mitch Francis (video assistant), Sean Frisoli ("c" first assistant photographer), Pat Garrett (Encargado de equipamiento de cámara), Cory Geryak (director of photography: Splinter Unit), Iona Greaves ("a" camera trainee), Zachary Greenwood (epk camera operator), Eliot Hawkins-Wemyss (Data Manager: Dailies), Samuel Hayes ("b" second assistant photographer), Paul Holley (supervising rigging electrician), Paul Hyland (rigging desk operator), Harry Jackson (grip trainee), Chiabella James (Fotógrafo), Dylan Jones (video operator), Tom La Motte (Técnicos de iluminación), Harry Langston (HOD Practical Electrician), Daniel Lillie (camera operator/second assistant photographer: Additional Photography), James Malamatinas ("b" second assistant photographer: Additional Photography), Dean Marshall (grip: 'C' Camera Grip Main Unit), Paulina Masternak (trainee director of photography), Glen Nigel Matthews (video assistant), Alex McCormack (video operator: Additional Photography), Josh Monje (first assistant photographer: Drone Unit), Peter Montalbano (lighting electrician), Tim Morris ("b" first assistant photographer), Mark Packman (Electricista de aparejos), Steve Powton (Técnico de iluminación), Jessica Saunders (central loader), Luke Selway (first assistant photographer), Mark Sheanon (chargehand practical electrician), Sekai Smart-Macaulay (digital imaging technician trainee), Tom Stansfield (key grip: Additional Photography), Luke Teusch (Aprendiz de camarógrafo), Nick Thursby ("b" first assistant photographer: Additional Photography), Kieran Toman (data manager: Additional Photography), Neil Tomlin (oculus technician), Alberto Torrecilla (additional first assistant photographer: Jamaica Unit), Jared Turner (practical electrician), Max Turpin (data manager), David Tyler (Capataz), Joe Weeks (re shoots floor electrician) y Fahmeeda Yasmin (Camera Trainee: dailies)

Decoración de escenario

Maudie Andrews y Raquel Anita Parke

Gestión de producción

Adam Badrawy (unit production manager: Jamaica Unit), Richard Hewitt (Jefe de producción), Petra Holtorf (post production supervisor), Leila Merabti (Supervisor de producción), Joe Miles (Gerente de unidad), Monetti Stefania (production supervisor: Jamaica Unit), Natalie Thompson (Jefe de producción) y Katherine Tibbetts (Jefe de producción)

Agradecimientos

Martin Elvin (in memory of), Jo Mersa Marley (En recuerdo amoroso de), Colin Smikle (in memory of) y Zuhair Soudi (in memory of)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales