Eiga Chuunibyou demo koi ga shitai! Take On Me (2018)

Créditos completos de la película Eiga Chuunibyou demo koi ga shitai! Take On Me

Dirección

Tatsuya Ishihara

Yasuhiro Takemoto

Guión

(novels)Torakos

(screenplay)Jukki Hanadas

(english script)Marta Bechtols

Reparto

Yuuta TogashiJun Fukuyama

Rikka TakanashiMaaya Uchida

Shinka NibutaniChinatsu Akasaki

Kumin TsuyuriAzumi Asakura

Sanae DekomoriSumire Uesaka

Satone ShichimiyaJuri Nagatsuma

Toka TakanashiEri Sendai

Makoto IsshikiSôichirô Hoshi

Nanase TusukumotoKikuko Inoue

Kuzuha TogashiKaori Fukuhara

Yumeha TogashiMami Shitara

CentoYuri Yamaoka

Yuta's MomYuri Amano

Yuta TogashiLeraldo Anzaldua

Makoto IsshikiGreg Ayres

Yuta's MomJessica Calvillo

Shinka NibutaniMaggie Flecknoe

Yumeha TogashiKasi Hollowell

Rikka's MomJunko Iwao

Sanae DekomoriBrittney Karbowski

Satone ShichimiyaChristina Marie Kelly

Additional VoicesJoel McCray

Rikka TakanashiMargaret McDonald

Nanase TsukumoCarli Mosier

Kumin TsuyuriEmily Neves

EmployeeSachiko Okada

ChimeraKanae Oki

Kuzuha TogashiMonica Rial

Toka TakanashiGenevieve Simmons

CentoAvery Smithhart

StudentEri Suzuki

Additional VoicesJohn Swasey

TeacherShinya Takahashi

ManagerShunsuke Takamiya

Additional VoicesKira Vincent-Davis

TeacherKotomi Yamakawa

GodHôchû Ôtsuka

Música

Akito Matsuda

Producción

planning producerHideaki Hatta

executive producerYoko Hatta

executive producerShunji Inoue

executive producerYôko Furukawa

executive producerJohn Ledford

producerShinichi Nakamura

executive producerAtsushi Nasuda

producerShigeru Saitô

producerGô Tanaka

producerNagaharu Ôhashi

Fotografia

Akihiro Ura

Dirección artística

Mutsuo Shinohara

Departamento de arte

Tatsuya Ishihara (storyboard artist), Hira Kashiwaki (design manager), Kazuki Kurihara (design manager), Yotaro Sato (design manager) y Akiyo Takeda (color designer)

Efectos visuales

Yuko Endo (digital cinema engineer), Tatsunori Kase (artist: 3DCGI), Yuji Shibata (artist: 3DCGI), Miho Takatsuka (digital cinema engineer), Norihiro Tomiita (artist: 3DCGI), Hiroki Ueda (director: 3DCGI), Tetsuo Umetsu (artist: 3DCGI), Jôji Unoguchi (director: 3DCGI), Rin Yamamoto (3D animator / director: 3DCGI) y Shouta Yuuba (artist: 3DCGI)

Departamento de animación

Yûko Akami (animation director), Saiichi Akitake (key animator), Kyohei Ando (key animator), Nozomi Andô (animation finisher: FINE COLORs), Hidehiro Asama (key animator), Shoko Doi (animation finisher), Emi Ebisu (animation finisher), Mihoko Eda (animation finisher), Naoko Fujita (assistant inbetween checker / in-between animator), Saeko Fujita (key animator), Michino Fujiwara (animation finisher: FINE COLORs), Takaya Funahashi (in-between animator), Kaori Furukawa (in-between animator), Maiko Hado (key animator), Seon Jong Han (animation finisher: Studio Blue), Kunihiro Hane (key animator), Toru Hasegawa (background artist), Yumiko Hashi (assistant inbetween checker / in-between animator), Sun Yeo Heo (background artist: Studio Blue), Akino Higa (animation finisher: FINE COLORs), Akiko Higaki (in-between animator), Aya Hikita (in-between animator), Kayo Hikiyama (key animator), Tomoki Hiraishi (background artist), Miyuki Hiratoko (background artist), Reiya Honda (animation finisher: Anitus Kobe), Kazuhiko Horikawa (in-between animator), Koi Horinouchi (in-between animator: Anitus Kobe), Nao Horiuchi (animation finisher: FINE COLORs), Hana Hosoda (in-between animator), Naoki Hosokawa (background artist), Sayaka Ichiyama (background artist), Kazumi Ikeda (animation director / character designer), Sayaka Ikeda (in-between animator), Shoko Ikeda (animation director), Hitomi Imaizumi (animation finisher), Kaori Inoue (animation finisher: FINE COLORs), Maki Inoue (in-between animator), Chihiro Irie (animation finisher: FINE COLORs), Mei Isai (in-between animator), Atsushi Ishida (in-between animator), Naomi Ishida (finishing checker), Nami Iwasaki (key animator), Kotomi Iwashita (animation finisher: Anitus Kobe), Mai Kabatani (animation finisher: FINE COLORs), Miku Kadowaki (animation director), Yukiko Kai (in-between animator), Saki Kamidozono (in-between animator), Chinatsu Kamo (key animator), Shizuko Kanbara (animation finisher), Hiroshi Karada (key animator), Shingo Kasai (background artist), Noriko Kashihara (in-between animator), Yasumi Kawai (animation finisher), Kazuki Kawamura (in-between animator), Yôhei Kawasaki (in-between animator), Yoshiji Kigami (key animator), Ji Hee Kim (background artist: Studio Blue / in-between animator: Studio Blue), Jung Eun Kim (animation finisher: Studio Blue), Mi-ran Kim (animation finisher: Studio Blue), Young Joo Kim (in-between animator: Studio Blue), Nanako Kitaoka (animation finisher), Fumiyasu Kodaka (in-between animator), Arisa Komatsu (animation finisher: FINE COLORs), Azumi Kubo (finishing checker), Seiya Kumano (key animator), Ami Kuriki (key animator), Chiharu Kuroda (key animator), Hiroko Kuroda (inbetween checker), Sumire Kusano (key animator), Eun-Hee Lee (in-between animator: Studio Blue), Hye Jin Lee (in-between animator: Studio Blue), Jung Suk Lee (animation finisher: Studio Blue), Mi Jin Lee (background artist: Studio Blue), Sora Lee (in-between animator: Studio Blue), Naoko Machida (in-between animator), Rie Maekawa (in-between animator), Kaeko Maki (animation finisher), Tatsutaka Maruko (animation director), Aoi Matsumoto (key animator), Motoki Matsumura (assistant inbetween checker / in-between animator), Maiko Mibu (in-between animator), Yûsuke Miyahara (in-between animator), Atsushi Miyaji (in-between animator), Ryô Miyaki (key animator), Kana Miyata (finishing checker), Miyuki Mori (animation finisher: Anitus Kobe), Yuuki Mori (animation finisher), Shiho Morisaki (key animator), Kenji Murayama (in-between animator), Ryouhei Muta (key animator), Shin\'ichi Nagata (in-between animator: Anitus Kobe), Momoka Nagatani (background artist), Mayumi Nagayasu (animation finisher), Chitose Nakamine (in-between animator), Naoki Nakanishi (in-between animator), Emi Nakano (assistant inbetween checker / in-between animator), Manami Natsumeda (in-between animator), Miki Nishio (in-between animator: Anitus Kobe), Yôhei Nishiwaki (animation finisher: Anitus Kobe), Futoshi Nishiya (animation director), Erika Nishiyama (animation finisher), Yuuki Noguchi (in-between animator), Shoko Ochiai (background artist), Moe Ogawa (in-between animator: Anitus Kobe), Kohei Okamura (animation director / key animator), Fumie Okano (key animator), Shuhei Okude (background artist), Aoi Okuno (key animator), Jung Ah Park (background artist: Studio Blue), Yuka Saitô (in-between animator: Anitus Kobe), Rina Sasaki (animation finisher), Shôko Sasaki (animation finisher), Kota Sato (key animator), Aya Sato (in-between animator), Tatsuya Satô (key animator), Tomomi Sato (key animator), Shinpei Sawa (key animator), Sae Sawada (key animator), Yuki Semori (animation finisher), Rie Sezaki (key animator), Teruyoshi Shidou (in-between animator), Tomoko Shima (animation finisher), Ayumi Shimoura (animation finisher), Ryôsuke Shirakawa (key animator), Yôko Shukuya (animation finisher), Song Eun Ha (animation finisher: Studio Blue), Tomofumi Sugitani (in-between animator), Sakie Suzuki (animation finisher: Anitus Kobe), Sana Suzuki (key animator), Natsumi Tada (in-between animator), Rie Takagi (animation finisher), Hiroyuki Takahashi (key animator), Mariko Takahashi (key animator), Naomi Takahashi (finishing checker), Akiyo Takeda (color check / finishing checker), Ikuko Tamine (background artist), Masashi Tamura (in-between animator), Shiori Tanigawa (animation finisher: Anitus Kobe), Aika Tokio (animation finisher: Anitus Kobe), Tamami Tokuyama (in-between animator), Aya Toyosawa (animation finisher), Sachie Tsuda (animation finisher), Yuki Tsunoda (animation director), Jun'ichi Uda (in-between animator), Chiyoko Ueno (animation director), Yoshinori Urata (key animator), Minako Usuki (in-between animator), Mikiko Watanabe (background artist), Sayaka Watanabe (key animator), Taira Yamaguchi (key animator), Ayumi Yamamori (animation finisher), Erina Yamamoto (animation finisher: Anitus Kobe), Manae Yamatogi (background artist), Yuki Yokoyama (key animator), Yuka Yoneda (finishing checker), Eri Yoshiki (animation finisher: Anitus Kobe), Momoyo Yoshizaki (key animator), Ikuna Ohashi (animation finisher), Nozomi Oishi (background artist), Yumi Ookawa (in-between animator), Yurika Oono (key animator), Minoru Ôta (key animator), Fuyuki Ohtsuka (color check / finishing checker) y Norie Oto (animation finisher)

Departamento de musica

Rei Ishizuka (music arranger), Akito Matsuda (music arranger), Hayato Matsuo (music arranger), Shingo Nishimura (music arranger), Kazuhiko Sawaguchi (music arranger) y Akifumi Tada (music arranger)

Departamento de sonido

Christopher Borque (sound mixer), Yuki Hayashi (sound effects assistant), Mika Kamemoto (recording assistant), Patrick Marrero (audio engineer), Brent Marshall (audio engineer), Eiko Morikawa (sound effects), Yasushi Nagura (recording), John Swasey (adr director), Yôta Tsuruoka (sound director) y Tomomi Yano (sound production manager)

Departamento de editorial

Daiki Ishigami (online editor), Naoki Kanazawa (online editor) y Shigeyuki Toriumi (colorist)

Cámaras y departamento de electricidad

Kohei Funamoto (photographer), Teru Matsumoto (photographer), Kazuya Takao (photographer), Yoshiko Tanaka (photographer) y Kazuki Ueno (photographer)

Gestión de producción

Mika Cho (production manager), Takahisa Fujita (production manager), Areum Han (production manager: Studio Blue), Saki Yasuda (production manager) y Keisuke Yokota (production manager)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras