Emilia Pérez (2024)

Créditos completos de la película Emilia Pérez

Dirección

Jacques Audiard

Guión

(co-writer)Jacques Audiards

(artistic collaborator) / (collaborating writer)Thomas Bidegains

(writing collaboration)Nicolas Livecchis

(collaborating writer)Léa Mysiuss

Reparto

Rita Moro CastroZoe Saldana

JessiSelena Gomez

GustavoEdgar Ramirez

Emilia PerezCarlos Gascón

Dr. WassermanMark Ivanir

EpifaníaAdriana Paz

James Gerard

London City BoyEric Geynes

Thai nurseAgathe Bokja

BerlingerEduardo Aladro

Doctor (India)Tulika Dubois

Line Phé

Shiraz Tzarfati

Soldier IdoYohan Lévy

Anabel Lopez

Thai SurgeonStéphane Ly-Cuong

DoctorCyrus Khodaveisi

Medical StaffLin Chun-Ting

personalMarie-Elisabeth Robert

Mexican JournalistAlonso Venegas Flores

PeriodistaJonas Paz-Benavides

Gabriel MendozaEmiliano Hasan

Edgar the driver and bodyguardDaniel Velasco-Acosta

SicariusPaul Kai Te

WidowSarah Gfeller

Karla Lazo

Shuuko Calderón

TV TranslatorClara Jimenez

Court policemanDaniel Peraldi

Young DiegoLucas Varoclier

Pascal Toussirot

Une passanteRose Harlean

AcressSharleen Shayan

Música

CompositorCamille

CompositorClément Ducol

Producción

ProductorJacques Audiard

ProductorPascal Caucheteux

Productor ejecutivoNicolás Celis

Productor ejecutivoGary Farkas

Productor ejecutivoPauline Lamy

Productor ejecutivoJeremy Levinson

Productor ejecutivoMasha Magonova

Productor ejecutivoVincent Maraval

ProductorValérie Schermann

Productor ejecutivoRoeg Sutherland

Productor ejecutivoDavid Taghioff

Productor en líneaOlivier Théry-Lapiney

Productor ejecutivoDelphine Tomson

ProductorAnthony Vaccarello

Casting

Christel Baras y Carla Hool

Fotografia

Paul Guilhaume

Ayudante de dirección

Lucas Baily (Tercer asistente de produccón), Rodrigo Berlanga (Asistente de dirección), Julien Dara (Asistente adicional del director), Arturo Garcia (first assistant director: Mexico Unit), Mikaël Gaudin (Asistente de dirección), Vals Ortiz (second assistant director: Mexico Unit), Juliette Picollot (Asistente de dirección) y Jean-Baptiste Pouilloux (Director de la segunda unidad)

Dirección artística

Virginie Montel

Departamento de arte

Maëlle Brechoteau (assistant set buyer), Sébastien Chauvat (Carpintero), Anne-Sophie Delaunay (Asistente de director artístico), Marion Didier (Pintor), Nicolas Doerler (Comprador de la construcción), Eric Gandois (Artista del guión gráfico), Clément Jolivet (Ilustrador), Anton Maurice (Carpintero), Francesca Motte (Asistente de director artístico), Victoria Poirier (1 ère assistante dessin), Adrien Poujade (Asistente de director artístico), Eve Repaux (2nd assistant production designer), Adrienne Romeuf (Diseñador gráfico), Romain Schandeler (Jefe de utilería) y Eurydice Tritsibidas (props buyer)

Dobles

Amadéo Cazzela (Acrobacias), Estelle Darnault (stunt double: Selena Gomez), Yves Girard (Coordinador de dobles), Alexandre Levand (Doble de riesgo), Alex Martin (Asistente de coordinador de dobles) y Raimundo Querido (Doble de riesgo)

Diseño de vestuario

Virginie Montel

Efectos visuales

Cédric Fayolle (Supervisor de efectos visuales), Sébastien Nebout (additional production visual effects supervisor) y Piotr Smorawski (Supervisor de composición)

Diseño de producción

Emmanuelle Duplay

Departamento de maquillaje

Jane Brizard (Jefe de peluqueros), Roxane Bruneton (Jefe de maquillaje), Rosalba Delfin (Maquilladora), Julia Floch (Jefe del departamento de maquillaje), Emmanuel Janvier (Jefe de peluqueros), Simon Livet (Jefe del departamento de maquillaje), Romain Marietti (Jefe de peluqueros), Virgine Seffar (Asistente de estilista) y Céline Vh (Jefe de peluqueros)

Departamento de musica

Laureen Arnou-Sanchez (assistant music supervisor), Quentin Boniface (composer agent), Camille (song writer), Paul Campbell (Orquestador adicional), Pierre Cattoni (additional composer agent), Lucile Chriqui (Vocal Direction: Vocal Coach), Cecile Coutelier (Editor ), Raphaëlle Dannus (Supervisor musical), Martin Delemazure (Composer Agent), Pierre-Marie Dru (music producer / music supervisor), Clément Ducol (Original Songs by), Nicolas Duport (Mezclador de música), Maxence Dussère (Additional Music / additional music producer / music editor), Annette Fradera (Executive music producer Team Mexico), Jeff Genie (Composer Agent), Gwenaël Mario Grisi (Preparación musical), Sam Jones (Orquestador adicional), Tom Kelly (Orquestador adicional), Fanny Lamothe (Departamento de música), Simon Nathan (lead orchestrator), Vili Robert Ollila (lead orchestrator), Aristide Rosier (Assistant music producer), Maria Carolina Santana Caraballo-Gramcko (Vocal Direction: On set / music editor), Jehan Stefan (head of music preparation / supervising orchestrator) y Juan Pablo Villa (Vocal Coach: Karla Sofia Gascon and Adriana Paz / Choral director studio and set Mexico City)

Departamento de sonido

Hortense Bailly (voice editor), Niels Barletta (Re-grabación de sonido), Hugo Corbel (auditorium assistant / sound mastering engineer), Aymeric Devoldère (Supervisor de edición de sonido), Thomas François (Operador de micrófono), Cyril Holtz (re-recording mixer / sound), Lou Jullien (second sound assistant), Erwan Kerzanet (Mezclador de sonido de producción), Lucas Le Néouanic (Asistente de editor de sonido), Frédérique Liébaut (Supervisor de adr), Thibault Noirot (auditorium assistant), Maria Carolina Santana Caraballo-Gramcko (Supervisor de adr), Sreesti Sheikh (auditorium assistant), Antoine Swertvaegher (Editor de foley) y Gregory Vincent (Efectos de sala (Foley))

Departamento de vestuario

Andrea Manuel (Wardrobe Supervisor: Mexico)

Departamento de reparto

Chloé Arramon (Asistente para casting), Shoreh Belfond (Asistente para casting), Ledys Salcedo Bustamante (Asistente del casting de extras) y Susan Putnam (Ayudante de casting)

Departamento de editorial

Charlotte Audureau (Primer asistente de editor), Mathilde Bernet (Primer asistente de editor), Lionel Cassan (Editor asistente), Victor Eberlé (Editor asistente), Arthur Paux (Colorista) y Julie Trillo (Segundo asistente de editor)

Cámaras y departamento de electricidad

Adrien Anquetil (Iluminador), Julien Bachelier (Técnico de imagen digital), Alice Bencteux (Electricista), Arthur Benoist (Electricista), Shanna Besson (Fotógrafo), Maxime Boisbeaux (Iluminador), Mathilde Bory (Electricista de aparejos), Michael Jean Bretones (Electricista de aparejos), Elliott Carrasco (Drone Camera Operator), Martin Chanvillard (Electricista), Simon Chanvillard (Electricista), Quentin Chevreau (Iluminador), Robin Collin (assistant drone operator), Céline Deniard (Asistente de vídeo), Hugo Devèze (Técnico de iluminación), Rémy Duplaix (additional electrician), Full-Motion (Drone), Noé Tonatiuh Muñoz García (Segundo asistente de cámara), Thomas Garreau (Capataz), Marine Goujet (Primer asistente de cámara), Gaston Grandin (Encargado de equipamiento de cámara), Aurélien Henry (lighting technician: Additional crew), Benjamin Lavayssière (Drone Pilot), Aurèle Mazi (Electricista de aparejos), Noe Muñoz (assistant camera / first assistant camera), Sacha Naceri (Camarógrafo), Max Ortega (Camera Tech), Julien Peyrache (desk operator), Alexis Pignon (grip (credit only)), Barnard Steele (Aerial Cinematographer Mexico) y Brice Tholozan (Drone Camera Operator)

Decoración de escenario

Sandra Castello (Decorados del set), Cécile Deleu (Decorados del set), Emmanuelle Duplay (Decorados del set) y Sandrine Jarron (Decorados del set)

Gestión de producción

Perla Carpio (Ejecutivo a cargo de producción), Eugénie Deplus (supervisor de post-producción) y Monica Taverna (Director de producción: México)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Empresas de efectos especiales