Gaston Lagaffe (2018)

Créditos completos de la película Gaston Lagaffe

Dirección

Pierre-François Martin-Laval

Guión

(scenario and adaptation)Pierre-François Martin-Lavals

(scenario and adaptation)Mathias Gavarrys

PersonajesAndré Franquins

Reparto

GastonThéo Fernandez

PrunellePierre-François Martin-Laval

LongtarinArnaud Ducret

De MesmaekerJérôme Commandeur

Mademoiselle JeanneAlison Wheeler

LebracFranc Bruneau

BoulierChristophe Canard

Raoul Sébastien Chassagne

JeffMaka Sidibe

SoniaCharlotte Gabris

Jules de chez Smith en faceJimmy Labeeu

Bertrand LabévueEstéban

Mademoiselle KigloussSilvie Laguna

EdernLéon Plazol

Le médecinAnne Benoît

Pilot hélico gendarmerieNicky Naudé

Voix PDGStéphane De Groodt

Voix du hallIsabelle Nanty

Employé LepeticoinAmine Azzouz

Employée LepeticoinCécile Bonansea

Employée LepeticoinLisa Bouamar

Employée LepeticoinMaude Buinoud

Employé LepeticoinGeoffrey Couët

Employée LepeticoinAdélaïde Darasse

Employé LepeticoinAdrien Darricau

Employée LepeticoinNathalie Dodivers

Employée LepeticoinLaure Donnadieu

Employé LepeticoinTibo Drouet

Employé LepeticoinNajim El Atouani

Employé LepeticoinMalik Elakehal El Miliani

Employé LepeticoinMaxime Flourac

Employée LepeticoinCharlotte Garet

Employée LepeticoinLaetitia Langlet

Employée LepeticoinPerrine Lenzini

Employé LepeticoinMathieu Lestrade

Employée LepeticoinFarah Mahlaoui

Employé LepeticoinMilan Marangone

Employé LepeticoinGuillaume Marty

Employé LepeticoinDimitri Mazzuchini

Employée LepeticoinCarlotta Moraru

Employé LepeticoinDavid Nguyen

Employé LepeticoinJean Pavageau

Employé LepeticoinKevin Poli

Employée LepeticoinIsaline Ponroy

Employée LepeticoinLydia Robert

Employé LepeticoinRémy Rutovic

LivreurOlivier Ballet

DéménageurLudovic Marchand

Capitaine cargoRobin Welch

Enfant cargoInès Martin-Laval

Enfant téléphoneCamille Roy

Música

Christian Lundberg

Producción

Productor ejecutivoBenjamin Hess

ProductorRomain Rojtman

Casting

Marie-France Michel

Fotografia

Régis Blondeau

Ayudante de dirección

Emmanuelle Roland (Asistente de dirección) y Pascal Roy (Asistente de dirección)

Dirección artística

Gilles Iscan

Departamento de arte

Florian Augis (Jefe de utilería), Cyrille Autissier (Jefe de utilería), Pierre Barault (swing gang (as Pierre Barrault)), Pierre-Emmanuel Chatiliez (storyboard artist/illustrator), Pascal Chevé (head plasterer), Aurore Diot (assistant decorator), Gilles Chadrand (Encargado de equipamiento de cámara), Gilles Graziano (illusrator), Samuel Hergibo (props buyer), Clément Langelin (assistant decorator), Henri Lorente (Carpintero), Julia Luci (Accesorios), Paul Mauris-Blanc (locksmith supervisor), Thierry Poulet (Asistente de director artístico) y Xavière Protat (assistant set dresser)

Dobles

Hugo Bariller (Doble de riesgo), Christophe Ben Salem (stunt performer (as Christophe Ben Salen)), Franck Bonnefont (stunt double: Théo Fernandez), Alain Bour (Doble de riesgo), Rémi Canaple (Dobles de riesgo), Alexandre Cauderlier (assistant stunt coordinator / stunt rigger), Kevin Cauderlier (assistant stunt coordinator / stunt rigger), Patrick Cauderlier (stunt coordinator / stunt rigging coordinator), Gary Cothenet (stunt double: Raoul), Joël Decalion (Doble de riesgo), Cyrille Dufaut (stunt pilot), Hervé Décalion (Coordinador de dobles), André Ferrer (Doble de riesgo), Sophie Garagnon (Doble de riesgo), Mathieu Lardot ( Dobles de chófer), Benoit Lavelatte (Doble de riesgo), Alexandre Lopoka (Doble de riesgo), Jean-Michel Moreno (Doble de riesgo), Alexandre Rambure (stunt pilot (as Alex Rambure)), Patrick Ronchin (car stunt coordinator), Olivier Slous (Doble de riesgo) y Jonathan Veyron (Doble de riesgo)

Diseño de vestuario

Brigitte Calvet y Marie Calvet

Efectos visuales

Aurelian Andreuta (Compositor digital), Jean-Baptiste Aziere (Compositor digital), Martin Bailly (cg junior artist: title sequence), Yann Blondel (Supervisor de efectos visuales), Laurent Brett (Diseñador de títulos), Dominique Carrara (art director), Matthieu Castex (Modelador), Rodolphe Chabrier (Productor de efectos visuales), Estelle Chesneau (Compositor digital), Yoann Copinet (Editor de efectos visuales), Rafael Curulla (Productor de efectos visuales), Guillaume Floret (cg artist: MoveMatcherS), Mathilde Germi (Compositor digital), Carine Gillet (cgi supervisor), Paulin Girard (Diseñador de títulos), Amélie Guyot (matchmove & body tracking: Peanut), Ali Hamdan (senior character technical director: Karlab), Marie Hasbrouck Wilgenbus (surfacing and lighting artist), Mac Guff Line (Efectos visuales), Orphée-Timothée Marle Ouvrard (editor: title sequence / title design supervisor: title sequence), Thibault Martegani (2d supervisor), Peregrine McCafferty (matchmove & body tracking: Peanut), Tim Mendler (matchmove lead: MoveMatcherS), Laurianne Proudhon (digital compositior), Stéphane Richez (senior matchmove artist: MoveMatcherS), Samir Senane (cg character animator: title sequence), Bruno Sommier (technical supervisor), Arnaud Tisseyre (senior lighting artist), Pauline Treyer (matchmove artist: MoveMatcherS), Johann Valette (matchmove artist: MoveMatcherS), Olivier Veau (Compositor digital), Maxime Viancin (CG Artist: title sequence) y Sebastian Wernicke (senior matchmove artist: MoveMatcherS)

Departamento de animación

Juan Couto (Animador) y Sigmund Payne (Animador)

Diseño de producción

Franck Schwarz

Departamento de maquillaje

Olivier Afonso (Efectos especiales con maquillaje), Virginie Berland (Fabricante de pelucas), Guillaume Castagné (Efectos especiales con maquillaje), Annabel Diart (Artista de maquillaje adicional), Guillaine Duclos (Estilista), Patrick Girault (Jefe de peluqueros), Laetitia Hillion (Efectos especiales con maquillaje) y Lisa Schonker (Jefe de maquillaje)

Departamento de musica

John W. Chapman ( Mezclador de banda sonora), Nicolas Duport (music editing), Emmanuel El-Helou (Ingeniero de la banda sonora), Russell Emanuel (Productor), Steven Kofsky (Servicios de producción de música), Lyre Le Temps (additional music), Elise Luguern (Supervisor musical), Greg Rappaport (score supervisor) y Monica Sonand (score supervisor)

Departamento de sonido

Annabel Acquaviva (Operador de micrófono), Pierre André (Mezclador de sonido), Maxime Cordon (assistant adr engineer), Florian Cornet (Supervisor de adr), Fred Demolder (Editor de sonido), Alain Féat (Supervisor de edición de sonido), Eric Grattepain (Efectos de sala (Foley)), Renaud Guillaumin (Editor de sonido), Simon Hanin (Editor de foley), François-Joseph Hors (Re-grabación de sonido), Ihor Kaniuk (Re-grabación de sonido), Laurence Kurzer (project manager: Creative sound), Pierre-Jean Labrusse (Re-grabación de sonido), Julien Martin (Mezclador de efectos), Manon Medina (Editor de adr), Marc Mnémosyne (mixing technician), Nathan Robert (Técnico de mezcla de sonido), Pierre Simion (sound technical supervisor: Creative Sound) y Hélène Thabouret (Editor de diálogo)

Departamento de reparto

Audrey Gatimel (Casting de extras), Florence Loubeau (Asistente para casting) y Fred Malek (casting: "Gaston")

Departamento de editorial

Dora Baghriche (delivery coordinator), Arnaud Caréo (technical director: Le Labo Paris), Thomas Heurtier (Primer asistente de editor), Magali Magnan (Editor asistente), Marjolaine Mispelaere (Colorista intermedio digital), Matthieu Monteux (dcp mastering) y Antoine Yar (colorist assist)

Cámaras y departamento de electricidad

Eric Bornes (additionnal camera operator), Arnaud Borrel (Fotógrafo), Michel Bouquerel (electrician: best boy electric / rigging gaffer), Laure Caniaux (first assistant camera: "b" camera), Adrien Debackere (additionnal camera operator / steadicam operator), Robert Dona (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Bruno Dubet (Encargado de equipamiento de cámara), Jean-François Dubut (Operador de grúa), Carole Gargam (second assistant camera: additional), Jean-Charles Granjon (underwater cameraman), François-Xavier Hugues-Clery (Iluminador), Jean-Baptiste Jay (aerial cinematographer), Jean-Marie Masson (Electricista), François Perrault-Alix (grip: additional), Yvan Quehec (Capataz), Alice Rebetez (data manager: assistant camera), Hervé Ribatto (Iluminador), Quentin Roddier (assistant camera: video), Maxime Saint-Leger (additional second assistant camera), Julien Schiaparelli (Iluminador), Gregoire Thevenot (first assistant "a" camera) y Clément Valette (Electricista)

Decoración de escenario

Valérie Chemain

Gestión de producción

Ana Antunes (supervisor de post-producción), Abraham Goldblat (supervisor de post-producción), Sylvestre Guarino (Jefe de producción), Samuel Lumbroso (Asistente de gerente de la unidad), Loraine Roche-Tanguy (Asistente del director de producción), Lara Skrotzky (Asistente de gerente de la unidad), Marthe Visseaux (Asistente del director de producción) y Robin Welch (Gerente de unidad)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales