Los europeos (2020)

Créditos completos de la película Los europeos

Dirección

(as Victor García León)Víctor García León

Guión

NovelaRafael Azconas

(as Marta Libertad Castillo)Marta L. Castillos

(as Marta Libertad Castillo)Bernardo Sánchezs

Reparto

MiguelRaúl Arévalo

AntonioJuan Diego Botto

OdetteStéphane Caillard

VicenCarolina Lapausa

RosiGeorgina Latre

Martín OjedaBoris Ruiz

JanosJaroslaw Bielski

CaseroIñigo Aranburu

RuthKiva Murphy

MineroJulie Ladagnous

NinCorinna Seiter

ErikaAïda Ballmann

Gil Jon Viar

BobSimon Cohen

MilosJean Paul Szybura

DimitriDritan Biba

MontseOlaya Martín

Arturo SansolPerfecto Cortés

JoaquinaEmilia Estévez

Barman Isla MarJosé Fernando Alfaya

Dueño TarradellAlberto González

StefaniaNorma Gambarini

MarcoGuido Blasterix Fontana

ValeriaMeteora Fontana

Muchacha CentralitaMaría Moreno

Sr. SutermeisterThomas Feldmüller

Señora TriniAlicia Rodríguez

Doña CarmenIsabel Arriola

Niña MatronaDaniela Lucas

PetraKatia Navazo

RodolfoIván Ros

Madre FamiliaÁngeles Espinosa

TaxistaJosé Antonio Cárdenas

Viejo del LugarJoaquín Juncos

Conductor AutobúsVicente Pavía

LimpiabotasJosep Maria Alegre

Músico OrquestaIván Pacheco

Músico OrquestaTxumari García

Músico OrquestaLuis Raich del Cerro

Músico OrquestaIvan Frydlewsky

Cantante OrquestaCarmen Senra

Cantante OrquestaClaudia Otelli

Cantante OrquestaMontserrat Sánchez

Joven Opositor 1Ángel Bueno

Joven Opositor 2Oscar Bueno

PresentadorIsmael Madrigal

Alemana 2Paloma Eguren

Alemana 3Sandra Greene

ExtranjeroJean-Luc Ducasse

Padre MolestoDaniel Fernández

Música

Selma Mutal

Producción

Co-productorLouise Bellicaud

Co-productorClaire Charles-Gervais

ProductorJaime Gona

ProductorXavier Granada

ProductorEnrique López Lavigne

creative producerNadia Martínez de Marañón

Productor ejecutivoMarta Pastor

Productor ejecutivoPilar Robla

Casting

Txabe Atxa y Florencia Inés González

Fotografia

Eva Díaz

Ayudante de dirección

Rafael Carmona (Asistente de dirección), Susana González (Tercer asistente de produccón), José Luis Iglesias (Asistente de dirección), Audrey Mateos (Tercer asistente de produccón) y Elena Valverde (Asistente de dirección)

Dirección artística

Anna Pujol Tauler

Departamento de arte

José Luis Algar (poster: Amor en el Expreso (as Jose Luis Algar)), Gorka Arnoso (standby props), Anna Auquer (property master / props buyer (u)), Joan Bosch (Accesorios), Carla Bossi (painter / props), Oriol Colomer Collell (props (as Oriol Colomer)), Silvia Crivillers (standby props), Cristian Diamante (props (as Deru Diamante)), José Guillermo Díaz (additional art assistant), Montse Fernández (Accesorios), Martí Flotats (props (as Martí Flotats Anfruns)), Diego Franco (standby props), Francesc Fuste (painter / props (as Francesc Fusté)), Evelin Hernández Quiñones (assistant art director (as Evelin Hernández)), Betma Janer (art department trainee), Alexander Jarman (additional art assistant), Erwin Kanz (additional art assistant), Adrià Porta (Asistente de jefe de utilería), Andrea Seoane (Asistente de decorador), Maite Sánchez (set dresser (as Maite Sánchez Balcells)), Federico Tallón (Accesorios), Juanjo Tejero (Accesorios), Jordi Ydalga (props (as Jordi C. Ydalga Palacio)) y Mariano Cervini (set dresser (u))

Diseño de vestuario

Lena Mossum

Efectos visuales

José Luis Algar (credits sequence (as Jose Luis Algar)), Dave Burton (Supervisor de efectos digitales), Juan del Pozo (Compositor digital) y Carlos Serrano (Coordinador de efectos visuales)

Diseño de producción

Anna Pujol Tauler

Departamento de maquillaje

Coleta Carbonell (Estilista adicional), Alma Casal (Artista de maquillaje adicional), David Díaz Sánchez (Estilista adicional), Sophie Farsat (makeup and hair), Fermín Galán (makeup and hair), Yolanda Moreno (Estilista adicional), Ignasi Ruiz (Estilista adicional), Kathia Ruiz (assistant makeup artist: France), Alexandra Salvat (additional hair stylist (as Alex Salvat)), Montse Sanfeliu (Artista de maquillaje adicional), Miguel Sesé Guillot (assistant makeup artist (as Miguel Sesé)), Rosa María Simón (Asistente de estilista) y Paula Sánchez (Artista de maquillaje adicional)

Departamento de musica

Kimberley Beelmeon (Músico: violín), Eric Boucher (musician: clarinet), Thibault Cohade (assistant (as Thibaut Cohade)), Pascal Combeau (musician: clarinet), Maryse Cottin (musician: flute), Philippe Cottin (musician: flute), Marta Crespo (Supervisor musical), Eric Debegue (executive producer (as Eric Debégue) / music publisher), Karine Delage (Chelista), Xavier Ferrand (Coordinador musical), Mathias Guerry (Músico: violín), Mathieu Nappez (music recordist / score mixer), Benedicte Oudin (Pianista), Corinne Peltier (assistant coordinator) y Marianne Rambert (musician: alto)

Departamento de sonido

Guillermo Bermúdez (Efectos de sala (Foley)), Carla Bernárdez (Diseñador de sonido), Ismael Calvo Delgado (Asistente de post-producción), Francisca Campos (foley editor / re-recording mixer), Antonio Carmona (a.d.r. mixer), Miguel Carretero (Editor de efectos de sonido), Juan Luis Cordero (sound supervisor), Pablo Dopacio (foley), Helena Fernandez (foley editor (as Helena Fernandez)), Martín García Blaya (Editor de diálogo), Carmen Gil (assistant to studio manager), Daniel González Serrano (Operador de micrófono), David Mantecón ( Diseñador de sonido/Supervisor de edición de soni), Ruben Medina (Asistente de sonido), Rafael Padrino (Editor de efectos de sonido), Emmanuele Plancher (foley), Pepe Pleguezuelos (Re-grabación de sonido), Víctor Puertas (Editor de efectos de sonido), Pedro R. Soto (Mezclador de sonido de producción), Alejandro Rochette (assistant sound mixer), Mario Ruiz (adr), Marcos Salso (Editor de efectos de sonido), Elena Septiem (Productor), Javier Valdés (post-production facility manager) y Mario Vian (adr)

Departamento de vestuario

Alicia Escolar (Asistente de vestuario), Sandra Gutiérrez (Asistente de vestuario), Saida Molina (Asistente de diseñador de vestuario), Francisco Luis Muñoz (second costume assistant), Aurora Pedredo (Asistente de vestuario), Raquel Ramos (Asistente de vestuario) y Lina Rojas (Asistente de vestuario)

Departamento de reparto

Isabelle Ungaro (Casting: Francia)

Departamento de editorial

Juan Alba (Editor asistente), Clément Duboin (postproduction: France), Noemí Dulau (Supervisor de intermedio digital), Paulino Fernández Ibáñez (senior colorist (as Paulino F. Ibáñez)), Marta Jover (Coordinador de post-producción) y Nadia Martínez de Marañón (editor: making-of (as Nadia NN Martínez de Marañón))

Departamento de transporte

Alberto Borrallo Sánchez (driver (as Alberto Borallo)), Antonio Jesús Bravo (Conductor), Roberto Campos (Conductor), Fran Muñoz (driver (as Francisco Muñoz Pilo)), Jordi Nebot (Coordinador de vehículos de la película) y Florencio Polo (driver (as Florencio Pollo))

Cámaras y departamento de electricidad

Cecilia Aparicio (additional electrician), Celia Aparicio (additional electrician), Xavi Aregall (Capataz), Jon Azkorra (additional electrician), Roberto Campos (genny operator), Óscar Cano (Encargado de equipamiento de cámara), Stefano Carosati (Iluminador), Borja Casas (additional electrician), Marti Rosell Civit (camera trainee (as Martí Rosell) / videoassist), Borja Donoso (second assistant camera: "a" camera), David Echeverría (Operador de Steadicam), Edgardo Ibarra (key grip (as Eddy Ibarra)), Aarón López (first assistant "a" camera), Angel Martin-Alvarez (digital imaging technician (as Ángel Martín Álvarez)), Nadia Martínez de Marañón (making of (as Nadia NN Martínez de Marañón)), Jaume Muntada (Electricista), Alejandra Napurí (videoassist), Kimio Ogawa (Electricista), Noemí Sancho (dice), Ferran Serra (additional electrician), Edgar Solé (Electricista) y Paulo Vieira (additional electrician)

Gestión de producción

Leire Aurrekoetxea (Jefe de producción), Pilar Robla (supervisor de post-producción) y Eva Taboada (Jefe de producción)

Agradecimientos

Alberto Aranda (the producers wish to thank), Toni Aranda (the producers wish to thank), Alejandro Arenas (the producers wish to thank (as Alejandro Arenas Azorín)), Ana Arrieta (the producers wish to thank), Eva Baltés (the producers wish to thank), Valérie Bournonville (the producers wish to thank), Toni Carrizosa (the producers wish to thank), Adriana Castro (the producers wish to thank), Daniel Castro (the director wishes to thank (as Dani Castro)), Carlota Darnell (the producers wish to thank), Pablo P. de Lema (the producers wish to thank (as Pablo Pérez de Lema)), Juan Diego (the director wishes to thank), Esther Dueñas (the producers wish to thank), Ana Eiras (the producers wish to thank), Manuel Eslava (the producers wish to thank), Marisa Fernández Armenteros (the producers wish to thank), Nuria Ferret (the producers wish to thank), Clara de la Flor (the director wishes to thank), Unai Fresneda (the producers wish to thank), Mercedes Gamero (the director wishes to thank), Ricardo García Arrojo (the producers wish to thank), José Luis García Sánchez (the producers wish to thank), Olga Garriga (the producers wish to thank), Enrique González Kuhn (the director wishes to thank), Javier Gullón (the director wishes to thank), Susana Herreras (the producers wish to thank), Maite Pisonero (the producers wish to thank (as Maite Pisonero)), Fernando López Puig (the producers wish to thank (as Fernando López-Puig)), Lara López (the producers wish to thank), Daniel María Marina (the producers wish to thank), Joan Carles Martorell (the producers wish to thank), Thais Martín de Rossi (the director wishes to thank), Melina Matthews (the director wishes to thank), Pilar Montoliu (the producers wish to thank), Anna Moragriega (the producers wish to thank), Pepe Ocio (the director wishes to thank), Xavier Parache (the producers wish to thank), Blanca Piulats (the producers wish to thank), Manuel Reverte (the producers wish to thank), Jaume Ripoll (the producers wish to thank), Guille Rodrigo (the producers wish to thank), Nacho Rodrigo (the producers wish to thank), Cruz Rodríguez (the producers wish to thank), Joseph Rouschop (the producers wish to thank), María Rubín (the producers wish to thank), Oriol Sala-Patau (the producers wish to thank), Marisa Sastre (the producers wish to thank), David Serrano (the director wishes to thank), Nacho Tejedor (the producers wish to thank), Carmen Tur (the producers wish to thank), Pere Vall (the producers wish to thank) y Sergio Villanueva (the director wishes to thank)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas