Nombre en clave: Polonia (2022)

Créditos completos de la película Nombre en clave: Polonia

Dirección

Piotr Kumik

Guión

GuiónJakub Ruzyllos

GuiónLukasz Sychowiczs

Reparto

RomanoBorys Szyc

Staszek SulkowskiMaciej Musialowski

Pola RatajczykMagdalena Mascianica

KajetanAntoni Królikowski

JefeCezary Pazura

SacerdotePiotr Cyrwus

MieszkoKarol Kadlubiec

BrajanMateusz Król

MariuszKarol Bernacki

Mother of StaszekAleksandra Justa

Father of StaszekAdam Cywka

Friend of PolaDominika Walo

PensionerAndrzej Bychowski

Marlena SulkowskaZoja Zbaska

LarysaKamila Janik

JuezJerzy Klonowski

JuezPawel Audykowski

PeriodistaLukasz Goslawski

PeriodistaPiotr Szekowski

Señora mayorMiroslawa Maludzinska

MaroRobert Czerwinski

Black boyOskar Thomas

Black boyOskar Lesiak

ChicaWeronika Malik

ChicaErnestyna Tatarska

Platform announcerPaula Stepczynska

Platform announcerMagdalena Gorzelanczyk

hombreAdam Turczyk

Italian ManWojciech Sikora

Turkish ManLukasz Czubak

Hooligan Nicolas Przygoda

Hooligan Kacper Olszewski

Hooligan Michal Burdan

Hooligan Filip Bucki

ActivistaMarta Stalmierska

ActivistaMagdalena Wieczorek

Young NationalistKarol Czajkowski

Activist KacperJan Szugajew

Activist MichalLukasz Pawlowski

Activist TomekAleksander Kaleta

Activist KamilMichal Wolny

ActivistaRobert Czebotar

KarinaIda Trzcinska

'Karpiu'Rafal Iwaniuk

'Bestia'Michal Karmowski

'Gangus'Marcin Plodziszewski

Vice MinisterRobert Wabich

ChicoMichal Kasprzak-Komarczewski

ReceptionistaWioletta Kopanska

PolicíaRadoslaw Rozniecki

Locutor de radioKamil Sonta

MarlenkaVeronica Powers

Música

(original music by)Tomasz Ralowski

Producción

ProductorJerzy Dziegielewski

ProductorPawel Heba

ProductorMaciej Sojka

ProductorRoman Szczepanik

Casting

Nadia Lebik ((casting by))

Fotografia

Piotr Sliskowski ((cinematography))

Ayudante de dirección

Julia Lesinska (Asistente de dirección), Dawid Nowak (Asistente de dirección), Justyna Pelc (Asistente de dirección), Adam Santura (second director: set) y Katarzyna Winecka (second director: office)

Departamento de arte

Malgorzata Bieganka (Diseñador de escena), Mariusz Borowiec (props on set), Artur Golebiowski (Artista del guión gráfico), Ryszard Idzik (Coordinador de construcción), Michal Krawczewski (Asistente de utilería), Adam Nowakowski (Accesorios), Weronika Ranke (second production designer), Igor Swietochowski (Asistente de diseñador de producción), Piotr Swietochowski (Asistente de utilería) y Anna Szwec (Diseñador gráfico)

Dobles

Jaroslaw Golec (Coordinador de dobles)

Diseño de vestuario

Zofia Komasa ((as Zofia Urszula Komasa) (costumes designed by))

Efectos visuales

Piotr Dismas Zdanowicz (Compositor digital)

Diseño de producción

Katarzyna Filimoniuk (Diseñador de producción)

Departamento de maquillaje

Anna Badalow (Asistente de maquillaje), Paulina Celinska (Maquilladora), Dominika Czyz (Asistente de maquillaje), Sylwia Dynerowicz (second makeup artist), Marta Jedry (Asistente de maquillaje) y Agnieszka Jonca (associate makeup artist)

Departamento de sonido

Guy Arad (Registrador de sonido), Aleksander Berezhnyi (Efectos de sala (Foley)), Helena Czerwinska (Efectos de sala (Foley)), Rodrigo Etchebarne (sound editor (english version)), Artur Gasinski (Operador de micrófono), Beata Klimaszewska (Mezclador de efectos), Dawid Konecki (Editor de diálogo), Grzegorz Kucharski (Sonido), Ricardo Ledesma (Dialogue Editor (english version)), Wojciech Rypina (Editor de foley), Bernard Sierakowski (Operador de micrófono), Marta Szczepanska (Editor de foley), Michal Wilczewski (Mezclador de efectos), Jacek Wisniewski (supervising foley artist) y Ewa Wrzesinska (Efectos de sala (Foley))

Departamento de vestuario

Maria Klosinska (Co-diseñador de vestuario), Sylwia Morawska (Asistente de diseñador de vestuario) y Malwina Sideropulu (Asistente de diseñador de vestuario)

Departamento de reparto

Joanna Rekas-Kijewska (extras coordinator)

Departamento de editorial

Michal Szwed (Editor asistente) y Monika Wolanska (Coordinador de post-producción)

Departamento de transporte

Krzysztof Skonieczny (Coordinador de transporte) y Rafal Skonieczny (Asistente de transporte)

Cámaras y departamento de electricidad

Kamil Andryszczyk (Iluminación), Pawel Gaudyn (focus puller: second unit), Michal Hrynczyszyn (video assistant), Blazej Kitowski (focus puller), Michal Kozon (Iluminación), Patryk Kubat (camera operator assistant), Robert Kwiecien (Iluminación), Pawel Lipski (Iluminador), Arkadiusz Plachta (Encargado de equipamiento de cámara), Konrad Plachta (Iluminador), Pawel Skrobot (light master), Cyprian Sliskowski (Camarógrafo), Dimitrii Sorocinschii (Iluminación), Leszek Strabski (d.i.t. manager) y Leszek Szwalbe (Iluminación)

Decoración de escenario

Anna Zak (Decorados del set)

Gestión de producción

Maciej Bienkowski (Tramoyista), Oliwia Duda (assistant production manager: locations), Lukasz Fidziukiewicz (Tramoyista), Natalia Horecka (administrator / second production manager: coordinator), Michal Kasprzak-Komarczewski (Asistente del director de producción), Wojciech Klimczak (Asistente del director de producción), Michal Klimek (second production manager: locations), Pawel Kopka (Tramoyista), Malgorzata Lewinska (Asistente del director de producción), Michal Maksym (second production manager), Piotr Mank (Tramoyista), Beata Reda (Asistente del director de producción), Radoslaw Rozniecki (Jefe de producción), Magdalena Splawska (second production manager: locations), Zofia Tomasik (Asistente del director de producción), Linda Wawrzynczak (Secretaria de producción) y Jerzy Zdunczyk (set manager)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras