Mouth to Mouth (2005)

Créditos completos de la película Mouth to Mouth

Dirección

Alison Murray

Guión

Alison Murrays

Reparto

SherryEllen Page

Sherry's Mother RoseNatasha Wightman

Tiger August Diehl

NancyBeatrice Brown

Mad AxMaxwell McCabe-Lokos

MansonElliot McCabe-Lokos

PerroDiana Greenwood

HarryEric Thal

Blade Jefferson Guzman

Scrawny BoyWilly Rachow

ObjetanteChristian Näthe

RedJim Sturgess

Squeegee GirlPatrícia Guerreiro

Cute GuyJoaquim Horta

Spark MemberArmin Dillenberger

Spark MemberRui Silva

Spark MemberAndré Teodósio

Spark MemberAlberto Magassela

Spark MemberMárcia Cardoso

Spark MemberIlidio Frances

Spark MemberAndresa Soares

Spark MemberTeresa Madruga

Spark MemberAntonio Pedro Faria

Spark MemberCristina Do Aido

Spark MemberTeresa Mónica

Spark MemberPaula Garcia

River (u)Zoé Anna Weiland

Música

Rowan Oliver

Producción

ProductorAnne Beresford

assistant producer: Egoli TossellJürgen Biesinger

Productor ejecutivoAtom Egoyan

line producer: UK, M2M FilmsSusan Petrook

ProductorJudy Tossell

Productor ejecutivoSimone Urdl

Productor en líneaMarc Wächter

Fotografia

Barry Stone (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Julia Aschlener (assistant director trainee: Germany), Hernani Borges (second assistant director: Portugal), Andrew Cameron (third assistant director: UK), Wolfgang Eissler (third assistant director: Germany), Dylan Gray (Asistente de dirección), Stojan Petrov (Asistente de dirección) y Patrícia Quino (trainee assistant director: Portugal (u))

Dirección artística

Astrid Poeschke ((as Astrid Poeschke Bergan))

Departamento de arte

Stephane Alberto (art department assistant: Portugal (as Stéphane Alberto)), Fernando Areal (art director: Portugal), Tom Bewermeier (prop buyer), Simon Clift (property hand: UK), Lars Dicht (Carpintero suplente), Christian M. Goldbeck (art director: Germany (as Christian Goldbeck)), Jane Harris (art director: UK), David Hoffmann (Jefe de utilería), Claudia Kiefer (stand-by property), Jesus Parras (graphics: Portugal / painter / paintings: Portugal), Johannes Pfaller (property assistant: Germany), José Queirós (art department assistant: Portugal), Henry Seifert (art department trainee) y Wolfgang Wrede (Pintor escénico)

Dobles

Sascha Heu (Doble de riesgo), Alister Mazzotti (Coordinador de dobles), João Santos (stunt coordinator: Portugal), Michael Scheuneke (Doble de riesgo), Wolfgang Stegemann (Doble de riesgo), Asuka Tovazzi (Doble de riesgo), Martin Warncke (Doble de riesgo) y João Gaspar (stunt rigger (u))

Diseño de vestuario

Jemima Cotter

Efectos visuales

Markus Degen (roto and paint artist: tvt.postproduction), Erich Eder (roto and paint artist: tvt.postproduction), Florian Gellinger (roto and paint artist: tvt.postproduction), Robert Pinnow (visual effects producer: tvt-postproduction) y Caterina Schiffers (lead artist: tvt.postproduction)

Diseño de producción

Ulrika von Vegesack ((as Ulrika Anderson))

Departamento de maquillaje

Emma Coleman (makeup assistant: UK), Marie-Eglantine Leibfried (Asistente de maquillaje), Lee Pearson (Diseñador del pelo/Diseñador de maquillaje), Christiane Rüdebusch (special effects makeup artist: Tricky Mac FX), Heiko Schmidt (Diseñador del pelo/Diseñador de maquillaje) y Lena Stöter (additional makeup artist: Germany)

Departamento de musica

Ivan Chandler (music supervisor: Musicalities), Holly Morland (assistant to music supervisor) y Christian Lonk (music supervisor (u))

Departamento de vestuario

Senay Ay (Guardarropa), Elke Beirig (wardrobe: Germany), Jandira Ferreira (costume assistant: Portugal), Inga Kusche (wardrobe: Portugal), Louise Noble (Asistente de diseñador de vestuario) y Diane Stevens (wardrobe assistant: UK)

Departamento de reparto

Kerry Barden (Casting: EE.UU.), John Buchan (Casting: Canadá), Sigrid Emmerich (Casting: Alemania), Jane Frisby (Casting: Reino Unido), Cesário Monteiro (extras casting: Portugal), Susan Shopmaker (Casting: EE.UU.) y Erica Palgon (casting assistant (u))

Departamento de editorial

Jens Beyer (color grader), Rico Danschke (telecine colorist: Schwarz Film), Petra Gescher (assistant color grader: Egoli Tossell), Steffen Gorner (high definition editor: Egoli Tossell), Corinna Heinz (assistant editor: Egoli Tossell), Charly Huser (color grader), Annette Kurzbach (assistant editor: Egoli Tossell), Florian Obrecht (high definition editor: Egoli Tossell), Melanie Rauhöft (project manager: Schwarz Film) y Gabriele Trobisch (negative cutter: Schwarz Film)

Departamento de transporte

Alex Bechberger (production driver: Germany), Frank Buhe (production driver: Germany), Dieter Chlosta (property car coordinator: Germany), Joâo Vaz de Silva (production driver: Portugal), Lawrence Duncan (set driver: UK), Robert Ebell (production driver: Germany), Mitchell Edwards (driver: camera car, UK), Ana Estácio (production driver: Portugal), Frank Feike (production driver: Germany), Tim Fessner (production driver: Germany), Martin Germann (production driver: Germany), Steffen Goeschel (production driver: Germany), Jorn Goetze (production driver: Germany), Ingo Hollwedel (production driver: Germany), Thorsten Jarek (driver: property vehicle Germany / production driver: Germany), Darren Jones (set driver: UK), Paul Jones (set driver: UK), Tom Kretschmar (production driver: Germany), Lars Kreye (production driver: Germany), Luis Miranda (driver: stand-by property, Portugal), Richard Ong (set driver: UK), Sofia Pinto Coelho (production driver: Portugal), Christoph Rack (production driver: Germany), Jens Schaffler (production driver: Germany), Andreas Schlizio (production driver: Germany), Frank Schmidt (production driver: Germany), Dörte Schneider (production driver: Portugal (as Dorte Schneider)), Danny Stuchlik (production driver: Germany), Emmanuel Teillet (production driver: Germany), Dave Williams (driver: property vehicle, UK), Peter Wurschi (production driver: Germany) y Shane Davey (runner driver (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Jorge Alves (additional electrician: Portugal), Rui Alves (additional electrician: Portugal), Samuel Amaral (steadicam operator assistant: Portugal), Layla Andrews (clapper loader: UK), Carlos Antunes (gaffer assistant: Portugal), Jenny Barth (electrician: Germany), Dave Brennan (spark: UK), Pedro Cardeira (additional focus puller: Portugal), Dirk Domcke (electrician: Germany), Chris Dowling (gaffer: UK), Miguel Efe (key grip: Portugal), Andy Hickman (key grip: UK), Sérgio Horta (grip assistant: Portugal), Alexander Jung (electrician: Germany), Oliver Kühne (electrician: Germany), Thorsten Lehnert (additional grip: Germany), Pedro Machado (additional electrician: Portugal), Henry Notroff (electrician: Germany), Daniel Pauselius (electrician: Germany), Ilko Petkow (electrician: Germany), João Pedro Plácido (Camarógrafo), Benjamin Räder (clapper loader: Germany (as Benjamin Raeder)), Helen Sabatzki (Segundo asistente de cámara), Eberhard Schedl (Steadicam operator: Portugal), Claudia Schnoor (focus puller), Mário Soares (gaffer: Portugal), Hannes Staehle (key grip: Germany), Josie Sykes (Fotógrafo), Ole Ki Bun Wedemann (gaffer: Germany), Markus Zucker (electrician: Germany) y Dylan Gray (camera operator: "b" camera (u))

Montaje

Christian Lonk

Gestión de producción

Patricia Almeida (unit manager: Portugal), Pedro Bento (production manager: Portugal), Oliver Damian (head of production: Egoli Tossell), José Martins (unit manager: Portugal, festival), Gabriele Niemeyer (post-production manager: Egoli Tossell), Tom Sternitzke (Jefe de producción) y Joana Vaz da Silva (Asistente de gerente de la unidad)

Otras personas que participaron

Lorna Aizlewood (legal services: M2M), J. Amaral (provider: caravan rental Portugal), Reno Antoniades (legal services: Egoli Tossell, Lee & Thompson), Anna Arthur (Publicista), Pedro Balonas (production assistant: Portugal), João Pedro Barata (production assistant: Portugal (as João Barata)), Elke Billhardt (provider: caravan rental, Germany), Inês Borges (production secretary: Portugual), Sven Brinkmann (set runner: Germany), Stefanie Brummer (production office staff: Egoli Tossell, Berlin), Hans-Jürgen Bubser (production accountant: Egoli Tossell), Michael Burt (production assistant: UK), Pedro Carmo (set runner: Portugal), Thomas Christmann (provider: caravan rental, Germany, Mask Mobil), Harrison Curtis (legal services: M2M), Tim Curtis (legal services: M2M), Charlotte Darbyshire (choreographic assistant), Shane Davey (runner: UK), Inês Sapeta Dias (assistant: Alison Murray, Portugal), Cantina do Albert (catering: Portugal), Benny Drechsel (production office staff: Egoli Tossell, Berlin), Annette Drees (continuity / script supervisor), Jaime Freitas (set runner: Portugal), Kay Furtak (catering: Germany, KAY FU Catering), Maarit Gentner (production controller: Egoli Tossell), Jonathan Grossmark (banking: UK, NWB), Britt Harrison (script editor), Tim Jackson (script editor), Jana Kohlmann (production office staff: Egoli Tossell, Berlin), Peter Leone (Publicista), Thomas Leung (production accountant: UK, M2M Films), Luis Lisboa (production assistant: Portugal (as Luís Lisboa)), Scott McNamara (runner: UK), Thomas Mohr (insurance: A. Huber & Co), Alison Murray (Coreógrafo), Sebastian Möring (production assistant: Germany), David Parish (first aider: UK), Andreas Pilarczyk (set location manager: Germany), Dan Precious (runner: UK), Joe Rae (runner: UK), Silvio Rebmann (travel agent: Germany, Cube: Travel), Hugo Ribeiro (production accountant: Portugal, Freeze Filmes), Grigorij Richters (production assistant (as Greg Richters)), Ina Rossow (production office staff: Egoli Tossell, Leipzig), Sarah Schill (production coordinator: Germany), Helmut Schönwitz (provider: walkie talkies, Germany), Carlos Silva (provider: caravan rental, Portugal), Laura Smith (production coordinator: UK), Anne Marie Speed (dialogue coach (as Anne-Marie Speed)), Michael Stapleton (security: UK, daytime), Aimee Stevenson (script editor (as Aimee Stephenson)), Markus Wylegalla (catering: Germany, KAY FU Catering), Reinhard Zölle (production accountant: Egoli Tossell), Thomas Birth (support: Koppfilm (u)) y Nichole Wleklinski (publicity assistant (u))

Agradecimientos

Marta Albiscamps (Gracias), Florence Bell (Gracias), José Borges (Gracias), Caroline Bridges (Gracias), Michelle Byrd (thanks: IFP), Ann Chakraverty (Gracias), Bussy Davis (Gracias), Sheila de la Varende (thanks: Telefilm Canada), Brian Donovan (Gracias), Milena Fessmann (Gracias), Victoria Fodor (Gracias), Andrew Gillman (Agradecimiento especial), Sarah Golding (Gracias), Kate Gower (Gracias), Richard Hewitt (Gracias), Cleo Johnson (Gracias), Suzanne Kerr (Gracias), Barry Kimm (thanks: PRA), Scott Macaulay (thanks: Forensic Films), Kathryn McCabe-Lords (Gracias), Chris McCalphy (Gracias), Ivan McTaggart (Gracias), Jens Meurer (Agradecimiento especial), Stephan Mueller (Gracias), Isabell Münch (thanks: Friend Connection), Robin O'Hara (thanks: Forensic Films), Ethan Reid (Agradecimiento especial), Leontine Ruette (thanks (as Lee Ruette)), Danny Sapani (Gracias), Tom Sapsford (Gracias), Craig Scott (Gracias), Colin Stanfield (thanks: IFP), Karsten Stöter (Gracias), Kara Tointon (Gracias), Jan Valentine (Gracias), Francisco Villa-Lobos (Gracias), Maggie Warwick (thanks: Canadian High Commission), Holly Weston (Gracias), Sil Wilcox (thanks: Cruisin' Music) y Margaret Williams (thanks: IFP)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales