Paul (2011)

Créditos completos de la película Paul

Dirección

Greg Mottola

Guión

Escrito porSimon Peggs

Escrito porNick Frosts

Reparto

Young TaraMia Stallard

Graeme WillySimon Pegg

Clive GollingsNick Frost

Sword VendorJeremy Owen

Adam ShadowchildJeffrey Tambor

Guardia de seguridadDavid House

Adam Shadowchild FanJennifer Granger

JorgeNelson Ascencio

Valet Bobby Lee

Pat StevensJane Lynch

GusDavid Koechner

JakeJesse Plemons

PaulSeth Rogen

Agent ZoilJason Bateman

The Big GuySigourney Weaver

HaggardBill Hader

O'ReillyJoe Lo Truglio

Policía del estadoMark Sivertsen

Empleado de la gasolineraJoe Berryman

Ruth BuggsKristen Wiig

Moses BuggsJohn Carroll Lynch

Steven SpielbergSteven Spielberg

Miembro de la banda #1Syd Masters

Miembro de la banda #2Gary Roller

Miembro de la banda #3Oliver O'Shea

Band Member #4Lonnie Otha-Mayer

Band Member #5Will Veitch

Police Officer (as Michael Miller)Mike Miller

Robed WomanLori Dillen

Comic Store ClerkJ. Todd Anderson

Keith NashBrett Michael Jones

Fireworks Store ClerkDiego Deane

Tara WaltonBlythe Danner

Steampunk Woman (u)Dawnielle Banks

Sailor MoonDawn Barber

Soldado de asaltoCorey Drake

Comic Con NerdDevin Faraci

Comic Con (u)David Fernandez Jr.

Imperial OfficerJamin Fite

Soldado de asaltoBrent 'Clutch' Gaubatz

Comic-Con ChewbaccaLarry Goldstein

Comic Con NerdZack Kennedy

Princess LeiaPaula Labaredas

Background Comic-Con (u)Patrick Lee

Hotel Guest (u)Patrick Mackie

Sandtrooper TD-0013Kevin G. O'Connor

Felix the CatSylvia Adelina Padilla

Bartender (u)Michael Neal Powell

Princess LeaPhoebe Price

Comic Con Galactic Marine (u)Erick Ramirez

Comic Con Clone TrooperChris Rymer

Angry Stage Manager (u)Joy Sudduth

Comic Con Attendee (u)Kyle Sundgren

Comic Book Dealer (u)Joel Thingvall

Música

David Arnold

Producción

ProductorTim Bevan

Productor ejecutivoLiza Chasin

ProductorEric Fellner

Productor ejecutivoRobert Graf

Productor ejecutivoDebra Hayward

ProductorNira Park

producer: Image MetricsAdam Schardein

Productor ejecutivoNatascha Wharton

Casting

Allison Jones

Fotografia

Lawrence Sher (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Ryan Craig (Jefe de asistentes de dirección), Valerie Johnson (Asistente de dirección), Denise Anderson Poore (Asistente adicional del director), Lynn Struiksma (additional second second assistant director: San Diego) y Jonathan Watson (Asistente de dirección)

Dirección artística

Richard Fojo

Departamento de arte

Ruben J. Acuna (Fabricante de utilería), William J. Albarez (De vestuario), J. Todd Anderson (Artista del guión gráfico), Gregorio Aragon (utility technician), Steve Arnold (art director: additional photography), Ulrike Auer-Erdoes (set painter foreman (as Ulli Auer-Erdoes)), James Barth (construction foreman (as Jim Barth)), Thomas J. Barton (key greensman / stand-by greensman), David Benavides (De vestuario), Michael J. Bertolina (assistant property master (as Michael Bertolina)), Mike Blaze (property master: additional photography), Kurt Blondis (Fabricante de utilería), Fritz Buckley (Asistente de utilería), Kyle Caraway (utility technician), Steve Chapman (gang boss (as Steven Chapman)), Matt Chavez (utility technician (as Matthew A. Chavez)), Victor Chavez (set foreman), Lance Cheatham (De vestuario), Dennis Collins (Pintor suplente), Cliff J. Crouch (Soldador), Rocky De la Vega (Pintor), Meliton Duran (Fabricante de utilería), Brad Einhorn (Jefe de utilería), Loyd 'Jim' Ellis (Soldador), Lyn Gawron (art department coordinator (as Lyn S. Gawron)), John Gibson (Greensman), Enrique Gomez (Fabricante de utilería), Doug Gray (propmaker/sculptor (as Douglas Gray)), Damon Green (Jefe de la banda), Graham Griswold (De vestuario), Wellyem Guerra (De vestuario), Daniel Herrera (paint gang boss), Daniel Holloway (paint gang boss), Mary Holyoke (Comprador), Virginia Hopkins (lead scenic artist), Richard Hughes (De vestuario), Dexter Ing (propmaker/sculptor), Robert Jackson (De vestuario), Arlen Johnson (general foreman (as Arlen J. Johnson)), Caylen Johnson (welding foreman), Jacob Johnson (utility technician), Lorin Johnson (Greensman), Steve Kahn (set foreman), Lance Kelly (Pintor), Jeffrey Lamm (Fabricante de utilería), Ellen Lampl (Diseñador gráfico), Nikki LeBlanc (Pintor), Scot Leczel (construction foreman: additional photography (as Scott 'Choppy' Leczel)), Michael Longueira (Fabricante de utilería), Amahl Lovato (Diseñador de escena), Jason Mack (De vestuario), Michael Maloney (mill foreman), William Maloney (painter (as Bill Maloney)), Preston Malott (Soldador), Christopher Martin (key greensman (as Christopher T. Martin)), Jerry Martinez (laborer foreman), Carlos Mata (Fabricante de utilería), Abbie D. McCreary (Fabricante de utilería), David McQuade (De vestuario), Robert 'Rick' Mobbs (Pintor), Sergio Murillo (Yesero), Kirk Newren (Capataz de utilería), David O'Grady (Fabricante de utilería), James F. Oberlander (Diseñador de escena), Jesus Ornelas (Capataz de yeseros), Palemon Ornelas (utility technician), Jesus M. Ornellas Jr. (Jefe de la banda), Kenneth Pattison (painter (as Ken Pattison)), Julie Peters-Haymes (De vestuario), David W. Phillips (Capataz de utilería), Eduardo Reyes (Pintor), Zacheriah T. Rheam (toolman), Tanana Rivera (Asistente del departamento artístico), Sarah Robinson (set painter foreman), Lia Roldan (set decorator: additional photography), Siobhan Roome (Diseñador de escena), Sebastian Rutkowsky Ruiz (paint gang boss (as Sebastian R. Ruiz)), Randy Severs (sculptor foreman), John Shane (propmaker/sculptor), Phil Shirey (leadman (as John Philip Shirey)), Scott Shordon (paint foreman: additional photography), Jaime Souza (Pintor), Michael Spader (sign writer), Spencer Stair (De vestuario), Travis Stroope (Jefe de la banda), Mike W. Sullivan (Fabricante de utilería), Andrew Terry (Pintor), David Thompson (De vestuario), Angelo Tomarchio (sculptor gang boss), Drew Toops (Pintor), Joseph A. Torres (Jefe de la banda), Robert Valverde (propmaker/sculptor), Alex 'Otter' Vernon (Fabricante de utilería), Steve Vigil (Jefe de la banda), Brian Wike (propmaker/sculptor (as Brian 'Billy' Wike)), Big John Willis (utility technician), Chris Windisch Jr. (greensman (as Christopher C. Windisch)), Christopher Windisch (construction coordinator (as Christopher D. Windisch)), Ted Wolff (Pintor), Colin Zaug (Encargado de vestuario), Jill Dupont (set dresser (u)), Philippe Gaulier (concept artist (u)), Amy Giedraitis (props (u)), Linda R. Gore (set dresser (u)), Melissa Harrison (property assistance: Los Angeles (u)), Nikolai Loveikis (leadman: reshoots (u)), Rick Mobbs (paint gang boss (u)), Dennis Riewerts (draper (u)), Lawrence Tolle (property assistant (u)) y Erik Torrez (set dresser (u))

Dobles

Elle Alexander (stunts / stunt double: Sigourney Weaver (u)), Dean Bailey (Acrobacias), Donny Bailey (Acrobacias), Bruce Benson (Acrobacias), Robert Anthony Brass (Acrobacias), Mark Brooks (Acrobacias), Bobby Burns (Acrobacias), Laurence Chavez (Acrobacias), Edward A. Duran (Acrobacias), Debbie Evans (Acrobacias), Eddie Fiola (Acrobacias), Cory Fleming (Acrobacias), Tait Fletcher (Acrobacias), Al Goto (Acrobacias), Tad Griffith (stunts (as Gary Tad Griffith)), Nate Harris (Acrobacias), Michael R. Long (stunts / stunt double: Nick Frost (u) / stunt driver (u)), Angelique Midthunder (Acrobacias), Rich Minga (Acrobacias), Darrin Prescott (Coordinador de dobles), Suzanne Prescott (Acrobacias), Tanner Prescott (stunts / stunt double: Paul (u)), Derick Pritchard (Acrobacias), Scott Rogers (Acrobacias), Jimmy Romano (Acrobacias), Rich Rutherford (Acrobacias), Trina E. Siopy (stunts (as Trina Siopy)), Sonny Surowiec (Acrobacias), Willie Weber (Dobles de riesgo), Tyler Williams (stunts (as TJ Williams)), Craig Baxley Jr. (stunts (u)), Chris Palermo (stunt driver (u)) y Mam Smith (stunts (u))

Efectos visuales

Diccon Alexander (digital matte painter: Double Negative), Dan Lindskov Andersen (cg sequence lead: Double Negative (as Dan Andersen)), Kris Anderson (Compositor: Doble Negativo), Edward Andrews (digital paint artist: Double Negative / rotoscoper: Double Negative), Arild Anfinnsen (lighting technical director: Double Negative), Oliver Atherton (site supervisor: Double Negative Singapore), Michael Atkin (lighting technical director: Double Negative), Jörg Baier (compositor: Double Negative (as Joerg Baier)), Andy Bean (lighting technical director: Double Negative (as Andrew Bean)), Susanne Becker (Compositor: Doble Negativo), Anders J.L. Beer (Supervisor de animación), Cayley Bell (on-set visual effects coordinator: Double Negative), Michael Bell (Compositor: Doble Negativo), Stephen Bennett (Compositor: Doble Negativo), Thomas Biller (lighting technical director: Double Negative), Matthew Borneman (studio: Double Negative (as Matthew Bourneman)), Stephen Borneman (lighting technical director: Double Negative), Joseph Boyle (visual effects editor (as Joe Boyle)), James Braid (technology: Double Negative), Paul Brannan (visual effects modeller/technical director: Double Negative), Lester Brown (rotoscoper: Double Negative), Nik Brownlee (Compositor: Doble Negativo), Sylvain Brugnot (research and development: Double Negative), Robert Brumby (cloth/muscle visual effects: Double Negative), Eamonn Butler (head of animation: Double Negative), Kamelia Chabane (rotoscoper: Double Negative), Vincent Chang (rotoscoper: Double Negative), Janson Chew (matchmover: Double Negative Singapore), Julian Chong (roto/prep lead: Double Negative Singapore), Karen Clarke (visual effects line producer: Double Negative), Roberto Clochiatti (cg sequence lead: Double Negative), Kia Coates (Compositor: Doble Negativo), Ian Copeland (Compositor: Doble Negativo), Hal Couzens (Productor de efectos visuales), Alastair Crawford (Compositor: Doble Negativo), Ed Cross (senior visual effects editor (as Edward Cross)), Ingrid-Elin Dahl-Olsen (research and development: Double Negative), Francesca Dare (rotoscoper: Double Negative), Markus Daum (visual effects rigger: Double Negative), Rupert Davies (Compositor: Doble Negativo), Robert Deas (cg sequence lead: Double Negative), Max Decroix (lighting technical director: Double Negative), David Denley (lighting technical director: Double Negative), Kaori Doi (lighting technical director: Double Negative), Yoav Dolev (roto/paint artist: Double Negative), Miles Drake (studio: Double Negative), Seth Dubieniec (lighting technical director: Double Negative), Tom Edwards (cg sequence lead: Double Negative), Favian Ee (roto/prep artist), Yasmine El-Ghamrawy (compositor: Double Negative (as Yasmine El Ghamrawy)), Huw J. Evans (cg sequence lead: Double Negative (as Huw Evans)), Theo Facey (visual effects rigger), Muhammad Faizal (roto/prep lead: Double Negative Singapore (as Mohamed Faizal)), Ellie Faustino (cloth/muscle visual effects: Double Negative (as Elisenda Faustino)), Andrew Feery (lighting technical director: Double Negative), Julian Foddy (cg supervisor: Double Negative), James Foster (Compositor: Doble Negativo), William Foulser (matchmover: double negative), Julien Fourvel (matchmover: Double Negative), Federico Frassinelli (visual effects technical director: Double Negative), David Fuhrer (Compositor: Doble Negativo), Howard Fuller (cg sequence lead: Double Negative), John J. Galloway (2d sequence lead: Double Negative (as John Galloway)), Philippe Gaulier (concept artist: Double Negative), Richard Gavin (cloth/muscle visual effects: Double Negative), Riccardo Gemelli (additional technical director: Double Negative), Adam Glasman (DI colourist), Ramiro Gomez (visual effects rigger: Double Negative), Joel Green (lighting supervisor: Double Negative / look development: Double Negative), Sharna Hackett (Coordinador de efectos visuales: Double Negative), Andy Hague (Editor de efectos visuales), Sam Hanover (matchmover: Double Negative), Pete Hanson (visual effects studio manager: Double Negative), Ryu Harada (lighting technical director: Double Negative), Gareth Harbuz (creature visual effects: Double Negative), Neil Harrison (digital intermediate systems administrator), Will Harrower (research and development: Double Negative), Haji Hassan (rotoscoper: Double Negative Singapore), Aeon Henderson (Compositor: Doble Negativo), Ben Hicks (Compositor: Doble Negativo), Tom Hocking (Compositor: Doble Negativo), Natalie Homewood (cloth/muscle visual effects: Double Negative), Alex Hope (visual effects executive producer: Double Negative), Pete Howlett (2d sequence lead: Double Negative (as Peter Howlett)), David Hyde (visual effects technical director: Double Negative), Matthew Jacques (Compositor: Doble Negativo), Jody Johnson (Supervisor de efectos visuales), Pete Jopling (Compositor: Doble Negativo), Simon Kay (motion capture technician: Double Negative), Volodymyr Kazantsev (shader: Double Negative), Yuko Kimoto (rotoscoper: Double Negative), Marcin Kolendo (Compositor: Doble Negativo), Jessica Kong (rotoscoper: Double Negative Singapore), Valdone Koronczi (visual effects production assistant: Double Negative (as Valdone Cerniute)), Sylvia Kratzsch (lighting technical director: Double Negative), Dan Kripac (shader: Double Negative), Andix Lai (cloth/muscle visual effects: Double Negative), Grant Laker (visual effects rigger: Double Negative), Terence Lam (matchmove lead: Double Negative Singapore), Joe Lamont-Fisher (research and development: Double Negative), Kirsty Lawlor (Compositor: Doble Negativo), Josh Lawson (visual effects editor: Double Negative), Mat Leach (studio: Double Negative), Matthew Leach (studio assistant), Daniel Leatherdale (paint/roto artist: Double Negative), David Lebrun (lighting technical director: Double Negative), Zhihong Leo (Artista calibrador de movimiento), Francis Leong (matchmover: Double Negative Singapore), Darryl Li (visual effects production: Double Negative Singapore), William Lin Jiahui (matchmover: Double Negative Singapore (as Wiliiam Lin)), Chi Kwong Lo (lighting technical director: Double Negative), Leah Low (matchmover: Double Negative Singapore), David Lowry (Jefe de animación), Megan Lu (matchmover: Double Negative Singapore), Thomas Luff (compositor: Double Negative (as Tom Luff)), Viet Luu (on-set visual effects matchmover: Double Negative), Michael Lyle (matchmover: Double Negative), Howard Margolius (visual effects technical director: Double Negative), Scott Marriott (Compositor: Doble Negativo), Will Martindale (Compositor: Doble Negativo), Chris McLaughlin (lighting technical director: Double Negative), Andre Metello (technical director: Double Negative), Mark Michaels (Compositor: Doble Negativo), Andy Middleton (lead texture artist: Double Negative), Thomas Middleton (Compositor: Doble Negativo), Sangita Mistry (Compositor: Doble Negativo), Alice Mitchell (Compositor: Doble Negativo), Alberto Montañés (Compositor: Doble Negativo), Trevor Murphy (on-set visual effects matchmover: Double Negative), Tristan Myles (Compositor: Doble Negativo), Jens Mårtensson (visual effects technical director: Double Negative (as Jens Martensson)), Lucie Ostrer (Coordinador de efectos visuales: Double Negative), Gruff Owen (2d supervisor: Double Negative), Graham Page (2d sequence lead: Double Negative), Daniel Pastore (matchmove supervisor: Double Negative), Enrik Pavdeja (rotoscoper: Double Negative), Cheewei Peh (rotoscoper: Double Negative Singapore), Laurie Pellard (studio: Double Negative), Luis Pereira (additional technical director: Double Negative), Adrian Pinder (cloth/muscle visual effects: Double Negative), Andrea Pirisi (digital colorist: Double Negative), Fred Place (Compositor: Doble Negativo), Siobhan Platten (research and development: Double Negative), Laurence Priest (matchmover: Double Negative), Scott Pritchard (Compositor: Doble Negativo), Ed Pulis (cloth/muscle visual effects: Double Negative), Sonny Pye (Compositor: Doble Negativo), Nigel Rafter (animator: Double Negative), Chua Raymond (matchmover: Double Negative Singapore (as Raymond Chua)), Julia Reinhard (2d sequence lead: Double Negative), James Roberts (research and development: Double Negative), Wesley Roberts (digital paint artist: Double Negative / rotoscoper: Double Negative), Tom Rolfe (2d sequence lead: Double Negative), Austin Ronald (rotoscoper: Double Negative), Trina M. Roy (research and development: Double Negative (as Trina Roy)), Timothy Russell (matchmover: Double Negative), Olivier Ryard (Compositor: Doble Negativo), Olle Rydberg (modeler: Double Negative), Matt Sadler (matchmover: Double Negative), Lucy Salter (shader: Double Negative), Udhaya Sankar (visual effects technical director: Double Negative), Markus Schmidt (visual effects modeller/technical director: Double Negative), Markus Schneider (Compositor: Doble Negativo), Robert Seaton (lighting technical director: Double Negative), Tim Shim (matchmover: Double Negative Singapore (as Timothy Shim)), Andrew Simmonds (Compositor: Doble Negativo), Daniel Smollan (lighting technical director: Double Negative), Dan Snape (2d sequence lead: Double Negative), Paul Venn Stirling (compositor: Double Negative (as Paul Stirling)), Mary Stroumpouli (paint/roto artist: Double Negative), Jonathan Styles (lighting technical director: Double Negative), Giuseppe Tagliavini (Compositor: Doble Negativo), Alex John Tan (matchmover: Double Negative Singapore (as Alex Tan)), Jeffrey Tan (matchmover: Double Negative Singapore), Raymond Tan (rotoscoper: Double Negative Singapore), Chris Tay (rotoscoper: Double Negative: Singapore), Lee Tibbetts (texture artist: Double Negative), Kim Tobin (compositor: Double Negative (as Kim Worrall)), Chris Tomkins (tech support), Eric Tsui (generalist td), Helga Victoria (matchmove artist: Double Negative (as Helga Yeo)), Carlo Volpati (visual effects technical director: Double Negative), Victor Wagner (visual effects technical director: Double Negative), Ellen Walder (visual effects resource referee: Double Negative), Ross Lee Wilkinson (matchmover: Double Negative (as Ross Wilkinson)), Amielia Williams (visual effects coordinator: Double Negative (as Amie Cox)), Annie V. Wong (digital compositor: Double Negative (as Annie Nakamura)), Xiong Ying (matchmover: Double Negative Singapore), Joel Aguilar (roto artist: Double Negative (u)), Jillian Arnold (video technician (u)), Fiorenza Bagnariol (digital film bureau (u)), Keziah Bailey (visual effects artist: Double Negative (u)), Daniel Baldwin (matchmove artist: Double Negative (u)), Luke Ballard (roto/prep artist: Double N(u)egative (u)), Adam Barnett (visual effects technical support (u)), Luke Bigley (digital paint artist: Double Negative (u)), Paul Boyd (visual effects artist (u)), Bruce Buckley (visual effects artist (u)), Richard Burnside (matchmove artist: Double Negative (u)), Thomas J. Burton (visual effects: Double Negative (u)), Paul Chapman (digital compositor: Baseblack (u)), Michael Connor (roto/prep artist: Double Negative (u)), Dayne Cowan (on set supervisor: Double Negative (u)), Charlie H. Ellis (roto/prep artist (u)), Alison Farmer (texture artist (u)), Jay Fleming (matchmove artist: Double Negative (u)), Edwin Gamez (facial tracker (u)), Justin Geoffroy (assistant visual effects editor (u)), Maurizio Giglioli (character technical director (u)), Ana Gomes (prep artist: Double Negative (u)), Katie Goodwin (visual effects editor: DNeg (u)), Amélie Guyot (matchmover (u)), Chris Hart (digital artist (u)), Kristine-Joeann Jasper (texture artist: Double Negative (u)), Daniel Jeantou (tech support (u)), Adam Jhani-Stephens (studio assistant (u)), Timothy P. Jones (digital film bureau (u)), Chris Keller (prep artist (u)), Asim Khan (digital effects: Baseblack (u)), Dan Kunz (motion capture technical director (u)), Yaocheng Lam (modeling/texturing: Double Negative (u)), Robbie Lee (visual effects editor: Baseblack (u)), Skeel Lee (digital artist: Double Negative (u)), Frederik Lillelund (technical director: Double Negative (u)), Mike Litzenberg (motion tracker: Image Metrics (u)), Taz Lodder (technology support manager: Double Negative (u)), Kim Lim Loo (matchmove artist: Double Negative (u)), Raj Mahendran (technical support (u)), Terry Marriott (matchmove artist (u)), Mark Masson (rigging technical director (u)), Gurel Mehmet (concept artist: Double Negative (u)), Chris Mello (video production assistant (u)), James Mulholland (matchmove artist (u) / technical director (u)), Paul Nendick (head of technology: Baseblack (u)), Shi Hua Ng (matchmove artist: Double Negative Singapore (u)), Stella Hui Sze Ng (matchmove artist (u)), John O'Lone (digital compositor (u)), John Palmer (digital film bureau manager (u)), Nizhen Phang (matchmove artist (u)), Nes Pinsuwan (roto/prep artist (u)), Dennis Pontanares (roto/prep artist: Double Negative (u)), Simon Pynn (matchmove artist: Double Negative (u)), Sam Reed (visual effects artist (u)), Fanny Roche (tracking (u)), Sam Schwier (matchmove lead (u)), Phil Smith (roto/paint artist: Double Negative (u)), Petter Steen (visual effects artist (u)), Frederick George Stuhrberg (3d scanning (u)), Junaid Syed (effects technical director (u)), Eldred Tjie (digital artist (u)), Marie Tollec (research & development: Double Negative (u)), Kat Tysoe (studio: double negative (u)), Quentin van den Bossche (visual effects production assistant (u)), Nick van Diem (technical support (u)), Vanessa Velasquez (technology: double negative (u)), Patrick Woo (matchmove artist (u)) y Ryan John Woodward (matchmove artist: Double Negative (u))

Departamento de animación

Chiara Antelmi (animator: Double Negative), Amedeo Beretta (animator: Double Negative), Eamonn Butler (head of animation: Double Negative), Paul A. Davies (animator: Double Negative (as Paul Davies)), Gianluca Fratellini (animator: Double Negative), Aldo Gagliardi (animator: Double Negative), Gabriel Gelade (animator: Double Negative), Patrick Giusiano (animator: Double Negative), Elizabeth Gray (animator: Double Negative), Nicolas Gueroux (animator: Double Negative), Hugo Hernandez (animator: Double Negative), Jason Herschaft (animator: Double Negative), Scott Holmes (lead animator: Double Negative), Michael Hull (animator: Double Negative (as Mike Hull)), Arne Kaupang (animator: Double Negative), Stafford Lawrence (animator: Double Negative), David Lowery (lead animator: Double Negative (as David Lowry)), Jonathan Macintosh (animator: Double Negative (as Jonny Macintosh)), Aysha Madina (animator: Double Negative), Jason Martinsen (animator: Double Negative), Nathan McConnel (animator: Double Negative), Andrew McEvoy (animator: Double Negative (as Andy McEvoy)), Daniele Mieli (animator: Double Negative), Gwilym Morris (animator: Double Negative), Prothais Nicolas (animator: Double Negative (as Nicolas Prothais)), Emanuele Pavarotti (animator: Double Negative), David S. Peng (animator: Double Negative (as David Peng)), Nigel Rafter (animator: Double Negative), Terence P. Reilly (animator: Double Negative (as Terence Reilly)), Darren Rodriguez (animator: Double Negative), In-Ah Roediger (animator: Double Negative), Jeff Schanz (animator: Double Negative), Nicolas Seck (animator: Double Negative), James Wilson (animator: Double Negative) y Alli Sadegiani (animator (u))

Diseño de producción

Jefferson Sage

Departamento de maquillaje

Georgia Allen (Maquilladora), Enid Arias (Estilista adicional), Jeri Baker (hair department head: additional photography), Mary Burton (makeup artist: Sigourney Weaver), Berlinda Cantu-Lewis (Estilista), Tarra D. Day (makeup department head (as Tarra Day)), Carmen L. Jones (Estilista adicional), Natasha Ladek (Fabricante de pelucas), Nina Paskowitz (hair stylist: Sigourney Weaver), Geordie Sheffer (Jefe de peluqueros), Jane Walker (hair stylist: Simon Pegg & Nick Frost / makeup artist: Simon Pegg & Nick Frost), Nathalie Allen (makeup artist (u)), Elizabeth Gallegos (assistant hair stylist (u)), Jennifer Jane (assistant hair stylist (u)), Vanessa Jaramillo (makeup artist (u)), Greg Nicotero (special makeup effects artist (u)), Angelique Ortiz (additional make-up (u)), Ashlynne Padilla (assistant makeup artist (u)) y Sheila Trujillo-Gomez (makeup artist (u))

Departamento de vestuario

Pilar Agoyo (Sastre), Amelia Buhrman (costumer: Los Angeles), Sarah Byrden (costume staff assistant), Debra Chapman (Sastre), Bren Cook (Ager/dyer), Emily Egge (Ambientador), Sharon Fauvel (head ager/dyer: Los Angeles) y Vita Gavrylyuk (cutter/fitter: Los Angeles)

Departamento de reparto

Abigail Barbier (Casting de voz adr), Jo Edna Boldin (Casting: Nueva México), Louis Elman (Casting de voz adr), Elizabeth Gabel (Casting de extras), Ben Harris (Ayudante de casting: Los Ángeles), Joseph Hicks (extras casting: additional photography, Casting Associates), Marie A. Kohl (casting associate: New Mexico / casting associate (u)), Peter John Kousakis (casting assistant: Los Angeles (as Peter Kousakis)), David Kramer (extras casting: San Diego, Casting Associates), Hannah Macpherson (casting assistant: New Mexico), Christina Ortega (Asistente del casting de extras), Rebecca Stover (extras casting assistant (as Rebecca J. Stover)), Alex Castillo (extras casting production assistant (u)), Bryan Chacon (extras casting production assistant (u)) y Amelia Salas (extras casting production assistant (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Phillip Abeyta (rigging electrician (as Phil Abeyta)), Mark Anderson (Iluminador de aparejo), Troy Anderson (electrician (as Troy K. Anderson)), Adam Barth (key video assist), Nick Behrmann (Electricista de aparejos), Chris Bennett (lighting programmer), Jeff Bettis (Iluminador), James M. Black (rigging electrician (as James Black)), William Buckingham III (key grip: additional photography (as Bill Buckingham)), Chip Byrd (first assistant camera: "b" camera), Erick Castillo (film loader: vfx unit), Michael A. Chavez (camera operator: "b" camera (as Michael Chavez)), Tristan Chavez (second assistant camera: "b" camera (as Tristan S. Chavez)), Tim Christie (dolly grip: "a" camera), Oliver Clark (Asistente de vídeo), Sean Patrick Crowell (Encargado de equipamiento de cámara), Jeff Cutter (director of photography: additional photography), Julie Donovan (first assistant camera: "a" camera), Harland Espeset (Iluminador), George Estill (best boy rigging grip), Benjamin Estrada (electrician (as Benjamin W. Estrada)), Mike D. Fernandez (video assist (as Mike Fernandez)), David Ghegan (Asistente de electricidad), Daniel C. Gold (camera operator: "a" camera (as Dan Gold)), John Gorman (Electricista), Bryan G. Haigh (second assistant camera: "a" camera), Ian Hanna (grip (as Ian J. Hanna)), Adam Harrison (rigging electric best boy), Derek Johnson (Iluminador de aparejo), John Joyce (Operador de Steadicam), Dylan Kelling (Iluminador de aparejo), John Koth (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Charles C. Lee (set lighting), Chris Lee (Electricista), Lucas P. Leggio (rigging electrician (as Lucas Leggio)), Brian Malone (Iluminador de aparejo), John Marshall McLeod (grip (as John McLeod)), Mark Mele (rigging electrician (as Mark R. Mele)), Glenn E. Moran (Técnico de iluminación), Lee Nakagawa (Electricista), Charlie Newberry (second assistant camera: "b" camera), David B. Nowell (Director aéreo de fotografía), Clayton Null (Iluminador de aparejo), Ray Ortega (Electricista), Alex Perez (Electricista), Mike Pesce (Electricista de aparejos), Philip C. Pfeiffer (camera operator: "b" camera (as Philip Pfeiffer)), Jessica Ramos (loader), Brooks Robinson (Operador de Steadicam), Nick Shuster (first assistant camera: "b" camera), Jason Smith (Iluminador), Josh Stancil (Jefe de mecánicos), Calvin Starnes (Iluminador), Eric Steinig (dolly grip: "b" camera), Mark Steinig (Iluminador de aparejo), George Stephenson (camera operator: "b" camera), Eric Stillions (Electricista), Brian Thomas (Electricista de aparejos), Jorn Vylonis (Electricista de aparejos), Jarred Waldron (Capataz), Wilson Webb (Fotógrafo), Cody West (grip (as William Cody West)), Scott Wetzel (video assistant), Dwayne Willis (electrician / lighting technician (u)), Jeff Anderson (rigging electrician (u)), Greg Baldi (camera operator (u)), Mike Barnett (ultimate arm operator (u)), Kenneth Coblentz (grip (u)), Phillip Crosby (camera trainee (u)), Jesse Crusing (additional electrician (u)), Dwight Dollins (grip (u)), Raphael Freud (electrician (u)), Jimmy Hammond (second assistant camera: "a" camera, Los Angeles (u)), Tom Hutchinson (assistant camera (u)), Jason Linebaugh (lighting technician (u)), Damon Marcellino (lighting technician (u)), Sean McClellan (rigging electrician (u)), Dave Midthunder (rigging grip (u)), Jeremy Antonio Oliver (lighting technician (u)), George Peters (camera operator (u)), Brice Reid (first assistant camera: "a" camera: Los Angeles unit (u)), Rob Salviotti (second assistant camera (u)), Mark Sheets (rigging (u)), Paul Snell (second assistant camera: UK (u)), Michael Stumpf (camera operator: "a" camera: Los Angeles unit (u) / steadicam operator: Los Angeles unit (u), Luigi Ventura (camera production assistant (u)) y Aaron G. York (libra head operator (u))

Montaje

Chris Dickens

Decoración de escenario

Carla Curry y Lia Roldan

Gestión de producción

Tania Blunden (supervisor de post-producción), Karen Ruth Getchell (Supervisor de producción), Robert Graf (Jefe de producción), Ann Lynch (additional post-production supervisor) y Michelle Wright (Ejecutivo a cargo de producción)