300 (2007)

Créditos completos de la película 300

Dirección

Zack Snyder

Guión

GuiónZack Snyders

GuiónKurt Johnstads

(screenplay) (as Michael B. Gordon)Michael Gordons

Novela gráficaFrank Millers

Novela gráficaLynn Varleys

Reparto

King LeonidasGerard Butler

Queen GorgoLena Headey

TheronDominic West

DiliosDavid Wenham

CapitánVincent Regan

SteliosMichael Fassbender

AstinosTom Wisdom

DaxosAndrew Pleavin

EphialtesAndrew Tiernan

XerxesRodrigo Santoro

PleistarchosGiovani Cimmino

LoyalistStephen McHattie

Ephor #1Greg Kramer

Ephor #2Alex Ivanovici

Oracle GirlKelly Craig

Leonidas at 7Eli Snyder

Leonidas at 15 yrsTyler Neitzel

Leonidas' FatherTim Connolly

Leonidas' MotherMarie-Julie Rivest

Fighting Boy (12 years old) (as Sébastian St Germain)Sebastian St. Germain

MensajeroPeter Mensah

PartidistaArthur Holden

Elder councilmanMichael Sinelnikoff

El concejalJohn Dunn-Hill

Spartan Baby Inspector (as Dennis St. John)Dennis St John

Spartan with StickNeil Napier

Sentry #1 (as Dylan Scott Smith)Dylan Smith

Sentry #2Maurizio Terrazzano

Spartan GeneralRobert Paradis

PersaKwasi Songui

Burned Village ChildAlexandra Beaton

StatesmanFrédéric Smith

Spartan Baby ALoucas Minchillo

Spartan Baby BNicholas Minchillo

Ephor #3Tom Rack

Ephor #4David Francis

Ephor #5James Bradford

Free Greek-PotterAndrew Shaver

Free Greek-SculptorRobin Wilcock

Free Greek-BlacksmithKent McQuaid

Free Greek-BakerMarcel Jeannin

Spartan General #2Jere Gillis

Spartan BoyJeremy Thibodeau

Persian EmissaryTyrone Benskin

Uber Immortal (Giant)Robert Maillet

Persian GeneralPatrick Sabongui

VerdugoLeon Laderach

Persian General Slaughtered (as David Lapommeray)Dave Lapommeray

Armless ConcubineVervi Mauricio

HerreroCharles Papasoff

Mother at MarketIsabelle Champeau

Daughter at Market (3 /5 years old)Veronique-Natale Szalankiewicz

Girl at Market (as Maeva Nadon)Maéva Nadon

Boy #1 at MarketDavid Thibodeau

PotterDavid Schaap

Other Council Guard (as Jean-Michel Paré)Jean Michel Paré

Persian GeneralStewart Myiow

Concubine #1 (as Andréanne Ross)Andreanne Ross

Concubine #2Sara Giacalone

Kissing Concubine #1 (as Ariadne Bourbonniere)Ariadne Bourbonnière

Kissing Concubine #2Isabelle Fournel

Contortionist (as Sandrine Mérette-Attiow)Sandrine Merette-Attiow

Dancer (as Élisabeth Etienne)Elisabeth Etienne

DanzanteDanielle Hubbard

DanzanteRuan Vibegaard

Slave Girl (as Geneviéve Guilbault)Genevieve Guilbault

EsclavaBonnie Mak

EsclavaAmélie Sorel

EsclavaCaroline Aspirot

EsclavaGina Gagnon

EsclavaTania Trudell

Slave Girl (as Stephanie Aubry)Stéphanie Aubry

EsclavaMercedes Leggett

Slave Girl (as Stéphania Gambarova)Stephania Gambaroff

EsclavaChanelle Lamothe

EsclavaSabrina-Jasmine Guilbault

Transsexual (Asian) #1Manny Cortez Tuazon

Transsexual (Asian) #2Cindy

Transsexual (Arabian) #3 (as Atif Siddiqi)Atif Y. Siddiqi

Giant with ArrowCamille Rizkallah

Long Neck WomanTrudi Hanley

EsclavoNeon Cobran

Ubermortal Vocals (voice)Gary A. Hecker

Market boy #2 (u)Devin Delorme

Spartan Soldier (u)Deke Richards

Persian (u)Darren Shahlavi

Spartan Warrior (u)Marc Trottier

Persian (u)Duy Vo Van

Market woman (u)Agnieshka Wnorowska

Música

Tyler Bates

Producción

Co-productorSteve Barnett

ProductorMark Canton

Productor asociadoWesley Coller

Productor ejecutivoWilliam Fay

Productor ejecutivoCraig J. Flores

ProductorBernie Goldmann

Productor ejecutivoScott Mednick

Productor ejecutivoFrank Miller

ProductorGianni Nunnari

Co-productorJosette Perrotta

Productor asociadoNathalie Peter-Contesse

ProductorJeffrey Silver

Productor ejecutivoDeborah Snyder

Productor asociadoSilenn Thomas

Productor ejecutivoThomas Tull

executive producer (as Benjamin Waisbren)Ben Waisbren

Casting

Carrie Hilton

Fotografia

Larry Fong (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Jesabelle Boileau (Asistente de dirección adicional), Holly Brace-Lavoie (third assistant director (as Holly Brace Lavoie)), Stéphane Byl (Asistente de dirección), Anne Cusson (Tercer asistente de produccón), Manon Célestin (Tercer asistente de produccón), Robbie Ditchburn (first assistant director: second unit (as Robert Ditchburn) / second assistant director), Martin Doepner (second assistant director: second unit / third assistant director), Carl Kouri (Tercer asistente de produccón), Agnieszka Kroskowska (Asistente de dirección), Josée Lachance (Asistente de dirección: segunda unidad), Francine Langlois (Asistente de dirección), Emilie Malo (Asistente de dirección: segunda unidad), Clay Staub (Director de la segunda unidad) y Martin Walters (Asistente de dirección)

Dirección artística

Isabelle Guay (Director de supervisión artística), Nicolas Lepage y Jean-Pierre Paquet

Departamento de arte

Frédéric Amblard (Diseñador de escena), Susan Anderson (artista), Serge Archambault (head scenic painter), Carole Arpin (on-set props), Richard Bennett (Artista del guión gráfico), Ben Bornstein (artista), Alain Brochu (construction supervisor), Michel Brochu (construction supervisor), David A. Brooke (artist (as David Brooke)), Joshua Cameron (artista), Annie Carpentier (props buyer), Simon Chamberland (Jefe de utilería), Marc Chow (Escultor), Keith Christensen (Escultor), Matt Corrigan (artist (as Matthew Corrigan)), Stephen Craig (Pintor escénico), Michael Del Rossa (artista), Louis Frederic Denomme (De vestuario), Katia Kim Depatie (on-set props assistant / props: second unit), Marie-Soleil Dénommé (assistant decorator), George Engel (artista), Lucie Fournier (head sculptor), Vincent Gingras-Liberali (Diseñador de escena), Ronny Gosselin (Constructor de modelos), Denis Hamel (Jefe de utilería), Meinert Hansen (Artista conceptual), Marion Held-Bixby (artista), James Hogue (artista), Tim Jarvis (artista), Carol Jones (artista), Tom Killeen (artist (as Thomas Killeen)), Sean Klingler (artista), Caroline Lachance (Asistente de producción del departamento de arte), Helene Lamarre (Coordinador del departamento artístico), Brent Lambert (Diseñador de escena), Martin Laneuville (Greensman), Marco Lavallée (De vestuario), Mi Kyung Lee (artista), Gil Liberto (artist (as Gilbert Liberto)), Josée Létourneau (Artista escénico), Hidenori Miyazaki (artista), Marco Nero (Artista conceptual), Timothy Oakley (prop fabrication), Charlotte Raybourn (Coordinador del departamento artístico), Carl Rufh (Greensman), Frank Rydberg (artista), Jordu Schell (conceptual creature designer), Andrew Semple (prop builder), David Smith (Escultor), Ross Tallent (artista), Gwynn Tavares (artista), Luc Therrien (Escultor), Alex Touikan (Diseñador de escena), André Valade (Asistente de jefe de utilería), Hiroshi Yada (Escultor), Mark Alan Yates (Artista del guión gráfico), Andy Aitken (sculptor/mouldmaker (u)) y Sid Nicholson (propmaker (u))

Dobles

Jeffery Aro (utility stunts (as Jeffery Ong)), Marcello Bezina (Doble de riesgo), Hubert Boorder (Doble de riesgo), Bobby Brown (Acrobacias), Alexandre Cadieux (Acrobacias), Clint Carleton (stunt performer: Spartan), Damon Caro (fight choreographer / stunt coordinator), Jason Cavalier (Dobles de riesgo), Richard Cetrone (stunt double: Astinos), Douglas Chapman (Doble de riesgo), Mike Chute (Doble), Tim Connolly (stunt double: Gerard Butler), Scott Cosgrove (Dobles de riesgo), John-sebastien Cote (Dobles de riesgo), Neil Davison (Acrobacias), Mike Dopud (stunt actor: Spartan), Flint Eagle (Acrobacias), Jared S. Eddo (Dobles de riesgo) y Jonathan Eusebio (Dobles de riesgo)

Efectos visuales

Chadi Abo (previz supervisor), Lindsay Adams (2D technical director: Animal Logic), Eric Algren (flame artist: Hydraulx), Ian Allard (Director técnico de iluminación), Casey Allen (Inferno artist), Melissa Almeida (visual effects: Hybride), Eric Almeras (Compositor digital), Marcus Alqueres (Animador), Alp Altiner (matte painter: hydraulx), Rob Andrews (Artista de efectos digitales), Robert Andrews (CG artist: Animal Logic), Arild Anfinnsen (Artista de efectos visuales), Mathieu Archambault (digital compositor: Meteor Studios), Oliver Arnold (Director técnico de iluminación), Vaughn Arnup (roto/paint supervisor: Animal Logic), Marc Aubry (visual effects: Hybride), Marie-Claude Aubry (visual effects coordinator: Hybride), Sergio Ayrosa (compositing artist: Scanline VFX), Mostafa Badran (Director técnico), Sotiris Bakosis (digital artist: Animal Logic), Ioan Balcosi (Compositor), Tom Bardwell (lead lighting technical director), Patrice-Alain Barrette (visual effects: Hybride), Michel Barrière (visual effects: Hybride), Mauricio Bastos (visual effects: Hybride), Allen Battino (matte artist), Scott E. Baxter (digital effects artist: Hydraulx), Romain Bayle (Pintor mate), Olivier Beaulieu (visual effects: Hybride), David Behar (visual effects: Pixel Magic), Philip Benn (Efectos visuales), Michaël Bentitou (visual effects: Hybride), Xavier Matia Bernasconi (shader writer), Louise Bertrand (visual effects: Hybride), Pierre Blain (visual effects: Hybride), Kevin Blom (CG artist: Animal Logic), Robert Bloom (DMR artist / compositor), Genevieve Boisvert (project manager: Technicolor Montreal), Kathryn Bolt (senior digital compositor), Pierre Bonnette (Efectos visuales), Landon Bootsma (digital compositor: Animal Logic), Maryse Bouchard (digital texture artist), Marc Bourbonnais (lead technical director), Reine Bourgault (Compositor digital), Xavier Bourque (digital compositor: Hybride), Paul Braddock (CG artist: Animal Logic), Jeremy Bradley (additional visual effects editor), Caroline Brien (visual effects: Hybride), Wayne Brinton (Compositor digital), Arnaud Brisebois (concept artist / matte painting lead), Dany Brouillette (systems administrator: Meteor Studios), Eve Brunet (visual effects line producer: Buzz Image Group), Wendell Bruno (assistant DMR editor (IMAX version)), Jeremy Burns (Compositor digital), Gayle Busby (Productor de efectos visuales), Kurt Butler (CG artist: Animal Logic), Ramiro Bélanger (Animador), Caroline Bélisle (administration: Hybride), Allan Cabal (Animador), Michael Calingasan (animator: Animal Logic), Chris Capell (Coordinador de efectos visuales), Irfan Celik (digital artist: Scanline VFX), François Chancrin (animator: Hybride), Matthieu Chatelier (Compositor digital), Bodie Clare (Artista de efectos visuales), Tony Cole (digital compositor: Animal Logic), Patrick Comtois (modeling lead and tracking/layout lead), Brian Conlon (Compositor digital), Joshua Cordes (animation supervisor: Hydraulx), Stephen Coren (CG supervisor: Meteor), Marc Cote (motion control operator), Richard Cote (visual effects coordinator: Meteorstudios), Michael Cozens (Jefe de animación), Francois Croteau (digital matte painter), Joanie Croteau (post-production assistant: Hybride), Chris Crowell (Compositor digital), Ana Marie Cruz (visual effects coordinator: Warner Bros.), Padraic Culham (technical support), Frank D'Iorio (digital compositor: Meteor Studios), Cesar Dacol Jr. (modeling supervisor: Meteor Studios), Etienne Daigle (digital compositor: Meteor Studios), Dave Dalley (2D lead: Animal Logic (as David Dally)), Jonathan Dearing (tracking supervisor: Animal Logic), Olivier Debert (visual effects: Hybride), Gabriel Dedic (digital colorist: Scanline VFX / sequence lead), Thierry Delattre (visual effects supervisor: Hybride Technologies), Stephen Delisle (Compositor digital), Eric Desaulniers (layout & tracking artist), Charles Desilets (I/O technician: Meteor Studios), Luc Desmarais (visual effects: Hybride), Beatrice Desperrier (modeler: Hybride), Anouk Deveault-Moreau (visual effects coordinator: Hybride (as Anouk Deveault Moreau)), Theo Diamantis (shake compositing: Meteor Studios), Thomas R. Dickens (Efectos visuales), Mike Diltz (Compositor digital), Victor DiMichina (digital imaging supervisor), Hugo Dominguez (digital effects artist: WB Internal / digital rotoscope artist), Jean-Francois Doucet (render wrangler: Meteor Studios), Rodney Dowers (systems administrator: Meteor Studios), Clinton Downs (supervisor technical director: Animal Logic), Gene Dreitser (senior technical director), Maxime Ducharme (matchmover), Lafleche Dumais (visual effects: Hybride), Mathieu Dupuis (lead digital compositor: Hybride / visual effects supervisor: Hybride), Andrew Edwards (Inferno artist), Julia Egerton (digital compositor: Animal Logic), Yasmine El-Ghamrawy (Compositor digital), Christian Emond (tracker/matchmover), Edmond Engelbrecht (3D light: Animal Logic), Natascha Evans (animator: Hybride), Marta Ezcurra (I/O technician: Meteor Studios), Ben Falcone (modeling: Animal Logic), Nina Fallon (visual effects producer: Meteor), Eduardo Figueiroa Salas (senior digital compositor), Kelly Fischer (digital compositor: Animal Logic), Patrick Flanagan (visual effects: Pixel Magic), Tyler Foell (digital effects supervisor: pixel magic / visual effects producer: Pixel Magic), Anne Foged (Compositor digital), Frederic Fortin (lead technical director), Vincent Fortin (visual effects: Meteor Studios), Xavier Fourmond (Compositor digital), Andy Fowler (Productor de efectos visuales), Grant Freckelton (visual effects art director), Michel Frenette (Inferno compositor), Spence Fuller (Artista de efectos digitales), Sébastien Gagné (digital painter), Jason Gandhi (r&d), Thomas Ganshorn (research & development: Scanline VFX), Yanick Gaudreau (visual effects: Hybride), P. Whitney Gearin (visual effects coordinator (as Whitney Gearin)), Francois Gendron (visual effects: Hybride), Audrey Geoffroy (visual effects: Hybride), Stephan Gervais (visual effects: Hybride), Eric Gervais-Despres (lead technical director), Jason Giberson (film scanning and recording), Daniel Goupil (Director técnico), Philippe Greffard (visual effects: Hybride), Veronique Guay (visual effects: Hybride), Miguel A. Guerrero (Artista de efectos visuales), Dean Gula (visual effects coordinator: Meteor), Myléne Guérin (visual effects: Hybride), Marjorie Hamel (visual effects on-set data collector: second unit), Peter Hammersly (storyboards), Chris Haney (Efectos visuales), David Hansen (CG artist: Animal Logic), Sigrun Hardardottir (visual effects: Hybride), Michael Harkin (digital compositor: Animal Logic), Joe Harkins (lead character setup), Mark Harmon (roto/paint artist: Animal Logic), Connor Harty (software developer: Meteor Studios), James David Hattin (digital compositor: Pixel Magic), Josh Hatton (digital effects lead), Jason Hawkins (rotoscope/paint artist: Animal Logic), Pierre-Simon Henri (visual effects: Hybride), Jennifer Herbert (digital compositor: Animal Logic), Jayne Herrmann (visual effects coordinator: Animal Logic), Jeff Heusser (Compositor digital), Christopher Hills-Wright (digital visual effects coordinator (as Chris Hills-Wright)), Austin Hiser (digital compositor: Pixel Magic), David Hochstadter (digital artist: Hydraulx), Dark Hoffman (Pintor mate), Chris Holmes (compositing supervisor: Meteor Studios), Nadine Homier (Compositor digital), Jean-Francois Houde (digital compositor: Hybride), Lubo Hristov (visual effects: Christov Effects and Design), Jeremy Hunt (visual effects supervisor: Screaming Death Monkey), David Hyde (visual effects animator: Animal Logic), Catherine Hébert (Artista CG), Atsushi Imamura (digital artist: Hydraulx), Anthony Imperioli (visual effects: Hybride), Chris Ingersoll (Artista de efectos digitales), Andrew Jackson (3D lead: Animal Logic), Evan Clarke James (compositor: Pixel Magic), Lucas Janin (effects technical director: Meteor Studios), Krista Jordan (digital compositor: Animal Logic), Zack Judson (visual effects: Hydraulx), Ken Juneau (network administrator: Meteor Studios), Bonnie Kanner (visual effects executive producer: Pixel Magic), Joseph Kasparian (lead digital textures and lighting), Matt Kelly (Compositor digital), Josh Kent (Animador), Christopher Kerr (data operations supervisor: Animal Logic), Ara Khanikian (digital compositor: Buzz Image Group / digital compositor: Hybride), Cody Kidwell (render wrangler: Meteor Studios), Ivo Klaus (digital artist: Scanline VFX), Ben Kovar (Artista conceptual), Martin Krol (digital artist: Technicolor VFX, Toronto), Ryan Kuba (visual effects coordinator: Technicolor Creative Services), Bill Kunin (lead Inferno artist: Hydraulx), Daniel Kvasznicza (Pintor mate), Sebastian Küchmeister (digital artist: Scanline VFX), Alain Lacroix (lead layout artist), Diane Laflamme (director of technology: Meteor Studios), Mario Laforest (software development lead: Meteor Studios), Emanuel LaFrance (digital compositor: Meteor Studios), Pierre Lalancette (visual effects: Hybride), Yann Laliberte (Compositor digital), David Lalonde (render wrangler: Meteor Studios), Mathieu Lalonde (visual effects: Hybride), Nicolas Langlois-Demers (lead character technical director: Hybride), Etienne Laroche (CG artist: Buzz Image), Andrew Lawson (animator: Animal Logic), Evelyne Leblond (visual effects: Hybride), Pierre-Simon Lebrun-Chaput (Compositor digital), Mathieu Leclaire (visual effects: Hybride), Christine Leclerc (texturing supervisor: Meteor Studios), Daniel Leduc (visual effects producer: Hybride / visual effects: Hybride), Francois Leduc (digital compositor: Hybride), Steven Lees-Smith (data management coordinator: Animal Logic), Benoit Lefebvre (Artista digital), Pier Lefebvre (Efectos visuales), Joelle Lefrancois (visual effects: Hybride), Simon Legrand (Artista digital), Sebastien Lepine (Artista digital), May Leung (effects animator: Meteor Studios), Erik Liles (compositing supervisor: Hydraulx), Joan Daniel Lillo (I/O technician: Meteor Studios), Nerys Lincoln (3D artist / CG lighting: Animal Logic), Nick Lines (CG artist: Animal Logic), Martin Lipmann (Artista de efectos digitales), Steven Lloyd (Compositor digital), Ryan Lorie (matchmoving artist: Hydraulx), Martine Losier (visual effects: Hybride), Blaine Lougheed (on-set data coordinator / visual effects set surveyor), Hugo Léveillé (digital compositor: Buzz Image Group/Meteor Studios), Jocelyn Maher (Compositor digital), Stephane Mailet (visual effects: Hybride), Guillaume Mainville (Compositor digital), Chad Malbon (visual effects producer: Animal Logic), William H.D. Marlett (assistant visual effects coordinator), Lisa Marra (visual effects coordinator: second unit), Patrick Martel (digital lighting technical director: Meteor Studios), Richard Martin (visual effects supervisor: Hybride), Ramona Martinez (digital rotoscope artist), Nicole Mather (matte department: Animal Logic), Ursula Mazurkiewicz (second assistant DMR editor (IMAX version)), George McCarthy (Editor de efectos visuales), Ray McIntyre Jr. (visual effects supervisor: Pixel Magic (as Raymond McIntyre Jr.)), Claire McLachlan (digital artist: Meteor Studios), Scott McLain (Inferno compositor), Michael Meagher (visual effects producer: Hydraulx (as Tony Meagher)), Michael Mellor (animator: Animal Logic), Pieter Mentz (digital artist: Scanline VFX), Francois Metivier (visual effects: Hybride), Scott Michelson (visual effects executive producer: hydraulx), Kirsty Millar (visual effects supervisor: Animal Logic), Erick Miller (lead character technical director), Jamie Minett (Artista de la iluminación), Stephen Mitchell (visual effects: Pixel Magic), Roger Mocenigo (digital compositor: Pixel Magic), James Montalbano (visual effects compositor), Carlos Monzon (digital compositor: Meteor Studios), Robert Moodie (Director técnico), Benoit Morin (Artista digital), Christian Morin (Compositor digital), Jean-Francois Morissette (3D tracking and layout), Daisuke Morita (visual effects: Hydraulx), Jake Morrison (digital effects supervisor: Warner Bros), Raphael Mosley (Flame artist: Hydraulx), Juliette Mourez (digital compositor: Meteor Studios), Brad Moylan (digital compositor: Pixel Magic), Michel Murdock (visual effects: Hybride), Andreas Nehls (3D modelling: Scanline VFX), Catherine Nelson (digital compositor: Animal Logic), Jeff Newton (Director técnico), Vinh Nguyen (Compositor digital), Jordan Nieuwland (digital effects artist: Technicolor), Jamie Nimmo (roto/paint artist: Animal Logic), Thomas Nittmann (visual effects producer: Lola Visual Effects), Tristan North (CG artist: Animal Logic), Brian Nugent (Inferno artist), Adam O'Brien-Locke (production assistant: Meteor Studios), Sean O'Connor (post-production assistant: Hybride), Sean O'Hara (Compositor), Jeremy Oddo (Artista digital), Jongsu Oh (digital artist: Animal Logic), Miguel Ortega (modeler: Pixel Magic FX), Rob Ozaeta (digital compositor: Hybride (as Robert Ozaeta)), Christophe Pacaud (Compositor digital), Olivier Painchaud (visual effects: Hybride), Jonathan Paquin (Artista de efectos digitales), Marc-Antoine Paquin (technical director / software developer), Hojin Park (digital compositor: Technicolor, Montreal), Clark Parkhurst (assistant visual effects coordinator: Hydraulx), Chris Payne (Compositor digital), Russell Pearsall (matchmove supervisor), Steve Pelchat (visual effects: Hybride), Peter Pelisek (senior DMR artist: IMAX), Martin Pelletier (matte painter / senior 3D artist), Davide Pesare (software engineer), Cristin Pescosolido (digital effects supervisor: Meteor Studios), Emil Petrov (visual effects artist / visual effects: hydraulx), Long-Hai Pham (Animador), Patrick Piche (visual effects: Hybride), Jonathan Piche-Delorme (digital compositor: Buzz Image Group), Oliver Pilarski (research & development: Scanline VFX), Alexandre Pilon (render wrangler: Meteor Studios), Pauline Piper (3d visual effects coordinator: Animal Logic), Danielle Plantec (CG supervisor: Scanline VFX), Vincent Poitras (digital compositor: Buzz Image Group), Christian Pokorny (digital artist: Scanline VFX), Eric Ponton (digital compositor: Meteor Studios), David Pritchard (Efectos visuales), Jeremy Pronk (technical director: Animal Logic), Sonia Pronovost (Animador), Qarl (Artista de efectos visuales), Amir Qureshi (Inferno artist), Chris Radcliffe (Artista digital), Gerald Ragland (digital intermediate support colorist), David Raymond (CG artist: Buzz Images), Pierre Raymond (visual effects: Hybride), Mathieu Raynault (Pintor mate), Julia Reinhard (compositing artist: Scanline VFX), Persis Reynolds (visual effects producer: Technicolor Toronto), Benjamin Ribière (Inferno artist), Stéphane Rioux (Compositor digital), Sébastien Rioux (visual effects: Hybride), Rick Rische (matte artist: Hydraulx), Gizmo Rivera (Compositor digital), Trey Roane (character animator: Hydraulx), Mark Robben (digital compositor: WB internal), Philippe Roberge (digital compositor: Buzz Image Group), Eric Robinson (senior DMR artist: IMAX (as D. Eric Robinson)), Greg Rochon (ROTO/Artista de pintura), Guillaume Rodrigue (visual effects editor: Meteor Studios), Karl Rogovin (visual effects coordinator: Hydraulx), Andrew Romine (visual effects: Pixel Magic), Chris Ross (digital effects scanning), Craig Rowe (digital compositor: Animal Logic), Danielle Rubin (visual effects coordinator: Animal Logic), Chris Ryan (Compositor digital), Eduardo Sallas (Compositor digital), David Sanger (visual effects producer: New Deal Studios), Matthew Charles Santoro (visual effects artist (as Matthew Santoro)), Marie-Chantale Savard-Côté (visual effects coordinator: Hybride), Katy Savoie (visual effects: Hybride), Ray Scalice (visual effects: Pixel Magic), Ron Schab (render wrangler), Michael Scheffler (systems administrator: Scanline VFX), Ralph Schmidt (digital compositor: Animal Logic), François Schneider (color management: Meteor Studios), Mark Schreiber (animator: Animal Logic), Junko Schugardt (roto/paint artist: Animal Logic), Stephan Schweizer (compositing artist: Scanline VFX), Christian Severin (Efectos visuales), Laura Sevilla (Compositor), Rasha Shalaby (Pintor mate), Wayne A. Shepherd (digital compositor: At The Post), Joshua Sherrett (Efectos visuales), Evan Shipard (art director/digital matte painter: Animal Logic), Joao Sita (Efectos visuales), David Sliviak (Artista de efectos visuales), Bryan Smith (software developer), Drew Solodzuk (DMR editor (IMAX version)), Neal Sopata (Artista digital), Laurent Spillemaecker (Flame compositor), Bill Spradlin (Director técnico de iluminación), Guillaume St-Aubin-Seers (visual effects: Hybride), Bret St. Clair (CG supervisor: Meteor Studios), Wendell Stephens (roto artist: Animal Logic), Jubinville Steve (digital sculptor: Hybride), Colin Strause (visual effects supervisor: Hydraulx), Greg Strause (visual effects supervisor: Hydraulx), Kevin Struckman (Artista CG), Robert Sullivan (video operations supervisor: Animal Logic), Hirofumi Takeda (Compositor digital), Sylvie Talbot (visual effects: Hybride), Aaron Tankenson (visual effects production manager: Meteor Studios), Mandy Tankenson (Productor de efectos visuales), Paul Taylor (video operations technician), Adam Teale (digital compositor: Animal Logic), Philippe Theroux (visual effects: Hybride), Gaetan Thiffault (visual effects: Hybride), Alex Timbs (head of it: animal logic), Matthew Tinsley (digital compositor: Animal Logic), Kim Tobin (roto/paint artist: Animal Logic (as Kim Worrall)), Shigeharu Tomotoshi (lighting technical director: Hydraulx (as Shige Tomotoshi)), Kristen Tooley (Artista de efectos digitales), Vincent Toussaint (visual effects: Hybride), Larry Townsend (visual effects animator: Animal Logic), Duy Tran (Modelador), Alexandre Tremblay (compositor: BUZZ), Marco Tremblay (visual effects: Hybride), Robin Tremblay (Pintor mate), Stephan Trojansky (visual effects supervisor: Scanline), Doug Tubach (composite supervisor), Francois Turcotte (Artista CG), Mark Tureski (digital film scanner), François Vachon (Compositor digital), Alejandro Valdes-Rochin (visual effects assistant editor), Raphael Valle (visual effects: Hybride), Chris Van Dyck (digital compositor: Animal Logic), Norie Varga (Artista de efectos digitales), Juan Carlos Vargas (digital artist: Pixel Magic), Matthieu Veillette (visual effects: Hybride (as Mathieu Veilette)), Jessy Veilleux (Pintor mate), Sebastien Veilleux (Compositor digital), Ariel Velasco-Shaw (visual effects consultant: Meteor Studios), Rainy Venne (DMR artist (IMAX version)), Eric Vidal (digital compositor: Animal Logic), Radu Vintila (head of technical services: Meteor Studios), Nigel Waddington (CG lighting: Animal Logic), Pat Wakefield (digital compositor: Hybride (as Patrick Wakefield)), Sean Wallitsch (digital effects artist: Lola Visual Effects), Ian Watson (Massive technical director: Animal Logic), Chris Watts (Supervisor de efectos visuales), Susan M. Weeks (digital compositor (as Susan Weeks)), Chris Wells (CG supervisor: Hydraulx), Joe Wenkoff (digital compositor: Hybride (as Joseph Wenkoff)), Conal Wenn (visual effects: Hybride), Derek Wentworth (digital effects supervisor: Warner Brothers Internal), Yanick Wilisky (CG supervisor: Hybride), Edson Williams (visual effects supervisor: Lola Visual Effects), Jason Williams (technical director / visual effects animator: Animal Logic), Stephen Wilson (compositor: Hydraulx), Phil Wittmer (visual effects animator: Animal Logic), Sunny Wong (Compositor digital), Loeng Wong-Savun (Inferno artist), Bjoern Wortmann (technical assistant: Scanline VFX), Hiroyuki David Yabu (visual effects: Hybride (as David Yabu)), Yoshiya Yamada (modeling supervisor: Hydraulx), Dylan Yeo (CG lighting: Animal Logic), Clement Yip (Animador), Mattaniah Yip (digital compositor: Hydraulx), Ismat Zaidi (visual effects producer: Scanline VFX), Ryan Zuttermeister (visual effects coordinator: Lola Visual Effects), Martin Zwanzger (compositing artist: Scanline VFX), Rainer Zöttl (digital artist: Scanline VFX), Marie-Josee Auclair (digital compositor (u)), Rick Baumgartner (visual effects coordinator (u)), Romain Buignet (digital effects artist: Animal Logic (u)), Alessandro Cioffi (lead compositing artist: CA Scanline Production GmbH (u)), Moritz Eiche (digital compositor: Scanline VFX (u)), Dennis Fitzsimmons (visual effects artist (u)), Patrick Flannery (visual effects stills photographer (u)), Natasha Anne Francis (visual effects production manager (u)), Rob Gennings (animator: Technicolor (u)), Taigne Hammock (production technical services supervisor (u)), Andrew Hogden (data technician (u)), Paul Hopkins (matchmove artist (u)), Dimitri Kaliviotis (special props (u)), Tracy Lefler (visual effects production manager: Technicolor (u)), Jami Levesque (lead technical director (u)), Maureen Meulen (assistant visual effects editor (u)), Michael Morreale (executive producer: Amalgamated Pixels (u)), Salima Needham (digital compositor (u)), Graham Olsen (digital modeller (u)), Phillip Palousek (visual effects coordinator: Amalgamated Pixels (u)), Chris B. Schnitzer (visual effects production supervisor: Warner Bros. (u)), Sean Stranks (visual effects supervisor: Technicolor (u)) y Adina Wernstedt (digital artist: Meteor Studios (u))

Diseño de producción

James D. Bissell

Departamento de maquillaje

Tony Acosta Jr. (Efectos especiales con maquillaje), Audrey L. Anzures (Jefe de peluqueros), Caroline Aquin (Efectos especiales con maquillaje), David P. Barton (Efectos especiales con maquillaje), Patrick Baxter (Efectos especiales con maquillaje), Philemon Beaudet (assistant special makeup effects artist), Jocelyne Bellemare (Jefe de maquillaje), Damon Bishop (makeup effects lab technician), Chris Bridges (Efectos especiales con maquillaje), Julie Brisebois (assistant special makeup effects artist), Len Burge (Escultor), Larysa Chernienko (Maquilladora), Michelle Côté (Estilista), Gabriel De Cunto (key special makeup effects artist), Jean-Jacques Dion (Estilista), Stephan Dupuis (special makeup effects artist (as Stephen Dupuis)), Glen Eisner (Escultor), Réjean Forget (Jefe de peluqueros), Adam Forman (Tatuador), Mark Garbarino (Efectos especiales con maquillaje), Manon Gauthier (Efectos especiales con maquillaje), Christophe Giraud (Maquilladora), Kyle Glencross (assistant special makeup effects artist), C.J. Goldman (lead makeup effects), Alexander Hansen (assistant special makeup effects artist (as Alex Hansen)), Rufus Hearn (Prótesis dentales), Christopher Kralik (assistant special makeup effects artist), Leon Laderach (Efectos especiales con maquillaje), Catherine Laniel (Efectos especiales con maquillaje), Jonathan Lavallée (assistant special makeup effects artist), Catherine Lavoie (Asistente de maquillaje), Annick Legout (Asistente de maquillaje), Jim Levesque (assistant special makeup effects artist), Leonard MacDonald (makeup artist / special makeup effects artist (as Lenny MacDonald)), Clayton Martinez (makeup effects technician), Cass McClure (foam latex technician: Smith FX), Nicole Michaud (hair technician), Adrien Morot (Efectos especiales con maquillaje), Neil Morrill (Efectos especiales con maquillaje), Ned Neidhardt (hair technician), Mark Rappaport (creature & special makeup effects supervisor: Creature Effects Inc. (as Mark Pappaport)), James Rohland (Efectos especiales con maquillaje), Mariko Sakata (Efectos especiales con maquillaje), Sean Sansom (special makeup effects lab technician), David Scott (Maquilladora), Shaun Smith (creature & special makeup effects supervisor / makeup artist / makeup supervisor), Nathalie Trépanier (extras key makeup artist), George Tucci (special makeup effects artist: shop technician), Anthony Veilleux (Efectos especiales con maquillaje), Scott Wheeler (Jefe del departamento de maquillaje), Michael Wilde (assistant special makeup effects artist), Shane Zander (special makeup lab technician), Mark Alfrey (special makeup effects artist (u)), Ben Bornstein (special effects makeup lab technician: Smith FX / Creature Effects, Inc. (u)), Joe Colwell (sculptor/painter (u)), Glen P. Griffin (special makeup project supervisor (u)), Michael S. Pack (posthetic eye creator (u)) y Fanny Vachon (makeup artist: extras (u))

Montaje

William Hoy

Decoración de escenario

Paul Hotte, Agnes Lopsang y Philippe Lord (decorator)

Gestión de producción

Christopher DeFaria (Ejecutivo a cargo de producción), Jacky Lavoie (Jefe de producción), Andrea Wertheim (supervisor de post-producción) y Elizabeth Miller Gavcus (post-production executive (u))