Amerrika (2009)

Créditos completos de la película Amerrika

Dirección

Cherien Dabis

Guión

Escrito porCherien Dabiss

Reparto

Muna FarahNisreen Faour

Fadi FarahMelkar Muallem

Raghda HalabyHiam Abbass

Salma HalabyAlia Shawkat

Nabeel Halaby (as Yussef Abu Warda)Yussuf Abu-Warda

Mr. NovatskiJoseph Ziegler

SamerAmer Hlehel

Lamis HalabySelena Haddad

Rana HalabyJenna Kawar

JamilehSuheila Muallem

MattBrodie Sanderson

JamesAndrew Sannie

MikeDaniel Boiteau

Jason (as Jeff Sutton)Jeff Button

Empleado del bancoMiriam Smith

NelsonGlen Thompson

Director de bancoMike O'Brien

Agente de policía # 1Aaron Hughes

Police officer #2 (as Craig Matthew Barkman)Craig Matthews

Young Israeli Soldier #1 (as Adham Nuaman)Adham Mujama

Young Israeli Soldier #2Abed Abded El Latif

Sr. JonesTom Anniko

Arab Bank Teller (as Bayan Shbib)Sayan S.

Arab Bank Co-WorkerYacoub Ismail

Belligerent CustomerAkram Malky

Cousin #1 (as Baha' Salameh)Baha Salameh

Muna's sister #1Iman Aoun

Muna's sister #2 (as Raeda Ghazala)Rafda Ghazala

Ex-husband (as Abdel Fatah Abu Srour)Abdel Fatah Abu Brovri

Angry Driver (as Hussein Nakhleh)Hussein Makhleh

Young Wife (as Manal Hilaneh)Manal Hlaneh

US Airport Customs OfficialWill Woytowich

Female Airport OfficialKristen Sawatzky

Male Airport OfficialErnie Pitts

Grocery Store CashierMagally Zelaya

Director de bancoBradley Sawatzky

Female Bank ManagerAdriana O'Neil

White Castle Customer (as Valarie Williams)Valerie Williams

Mike's DadArne MacPherson

Preppy Kid #1Jordan Power

Sammy (u)Vanessa Mayberry

Música

MúsicaKareem Roustom

Producción

co-producer (as Al-Zain Al-Sabah)Zain Al-Sabah

ProductorPaul Barkin

Productor ejecutivoCherien Dabis

Co-productorLiz Jarvis

executive producer (as Gregory Keever)Greg Keever

line producer: PalestineGeorge Khleifi

ProductorChristina Piovesan

assistant line producer: RamallahSami Said

Productor ejecutivoAlicia Sams

Casting

Ellyn Long Marshall y Maria E. Nelson

Fotografia

Tobias Datum (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

David Antoniuk (Asistente de dirección), Lina Boukhari (second assistant director: Ramallah), Richard Duffy (Asistente de dirección), Danielle Dumesnil (Asistente de dirección), Hussein Nakhkleh (third assistant director: Ramallah (as Hussein Nakhleh)) y Markian Saray (Tercer asistente de produccón)

Dirección artística

Laura Souter

Departamento de arte

Gary Barringer (graphic artist / set designer), Charlene Bart (draper / upholsterer), Lindsey Bart (De vestuario), Andrew Beck (key scenic artist), Crystal Biloski (Asistente de utilería), Bruce Cook (De vestuario), Lex Creed (assistant carpenter), Clarence 'Keen' Flammand (head carpenter (as Clarence Flamand)), Gregg Gair (De vestuario), Gerry Gyles (buyer / set dresser), Shadi Habib Allah (property master: Ramallah (as Shadi Habiballah)), Kristjan Harris (set decorator trainee), Ramzi Hazboun (art department runner: Ramallah), Robert Kestler (Asistente de utilería), Yazan Khalili (art department: Ramallah (as Yazan Al Khalili)), Jeffrey Lesage (lead dresser), Shawn Linden (Vestidor en el set), David Macvicar (Jefe de utilería), Michael Madill (scenic carpenter), Reed Makayev (Asistente del departamento artístico), Van McLean (scenic carpenter), Mohammad-Awad (construction head: Ramallah), Arthur Newman (Pintor), Ed Preston (Coordinador de construcción), Jason Wilkins (Asistente del departamento artístico), Paul Zacharias (Artista escénico) y Lawrence Zeloricki (assistant carpenter)

Dobles

Robert Borges (stunt double: Muna) y Sean Skene (Coordinador de dobles)

Diseño de vestuario

Patricia J. Henderson ((as Patricia Henderson))

Diseño de producción

Aidan Leroux

Departamento de maquillaje

Alanna Holder Riches (first assistant hairstylist (as Alanna Holder-Riches)), Manal Nimer (hair stylist: Ramallah (as Manal Hilaneh) / makeup artist: Ramallah (as Manal Hilaneh)), Pina Robinson (Jefe de peluqueros), Cindy e Smith-McGuire (first assistant makeup artist (as Cindy Smith)) y Joyce Wold (Jefe de maquillaje)

Departamento de musica

Kinan Abou-Afach (musician: cello (as Kinan Abu Afach)), Omar Al-Musfi (Músico: Percusión), Carlo Basile (Músico: guitarra), Doug Bernheim (Supervisor musical), Hicham Chami (musician: qanun), Eric Goldman (Productor de música), Zaid Jabri (Copista de música), Hanna Khoury (musician: arabic violin / musician: viola / musician: violin), Elias Lammam (musician: accordian), Justin Prymowicz (score mixing assistant: Futura Productions), Kareem Roustom (musician: oud), Rob Ruccia (score recordist: Uptown Recording), Dan Stock (additional music recordist: Uptown Recording), John Weston (music score mixer: Futura Productions) y Malik Williams (composer: additional music / musician: drum programming)

Departamento de vestuario

Dima Abdal Hadi (wardrobe: Ramallah), Ronza Asfour (assistant wardrobe: Ramallah), Nadine Falk (Asistente de diseñador de vestuario), Amanda Isaak (costumer (as Amanda Iaak)), Katelynd Johnston (Especialista de vestuario), Heather Neale (Responsable del tráiler de vestuario), Julie Pedersen (Vestuarista) y Sandra Soke (set costume supervisor)

Departamento de reparto

Salim Abu Jabal (casting department), Iman Aoun (casting: Palestine), Anna Maria Fanizzi (casting production intern: US), Jim Heber (casting: Winnipeg), Sara Kay (Casting: Canadá), Patricia Kress (Asistente del casting de extras), Jenny Lewis (Casting: Canadá), Jacqueline Loewen (audition reader: Winnipeg), Michael Mossallam (casting assistant: US), Hussein Nakhkleh (extra casting: Ramallah (as Hussein Nakhleh)), Joey Ritche (casting assistant: Winnipeg (as Joey Ritchie)), Joanne Rodriguez (audition reader: Winnipeg), Charlotte Schioler (casting assistant: Paris) y Lori Stefaniuk (Casting de extras)

Departamento de editorial

Lex Batten (project supervisor: Technicolor Creative Services, Toronto), Frank Biasi (digital intermediate on-line editor: Technicolor Creative Services, Toronto), Louis Casado (color timer: Technicolor Creative Services, Toronto), Chris Costello (dailies assistant: Technicolor Creative Services, Toronto), Patrick Duchesne (Productor intermedio digital), Jim Fleming (digital intermediate colorist: Technicolor Creative Services, Toronto), Andrew Groves (epk editor / trailer editor), Christopher Haufe (colorist (as Chris Haufe)), Margaret Hutz (digital film technician: Technicolor Creative Services, Toronto (as Margaret Mansell)), Jeremy Kay (digital intermediate project coordinator: Technicolor Creative Services, Toronto), James Nichols Jr. (Editor asistente), Andrew Pascoe (digital film supervisor: Technicolor Creative Services, Toronto), Brian Reid (manager of digital imaging: Technicolor Creative Services, Toronto) y Misako Shimizu (Editor asistente)

Departamento de transporte

James Alexander (Conductor), Lorne J. Allen (driver: honeywagon (as Allen Lorne)), Douglas Arsenault (Conductor), Ibrahim Bayadi (driver: Ramallah), Ernie Buck (Coordinador de transporte), Mark Dann (Coordinador de vehículos), Richard Donnelly (Conductor), Ian Handford (Coordinador de vehículos), Luke Holt (Conductor), Ryan Kulbaba (Chófer: elenco), Robert Lagrou (driver: picture vehicles (as Bob Lagrou)), Marlow (driver (as Greg Marlow)), Pat Martin (Conductor), Stephen McGuire (driver (as Steve McGuire)), Ron Mymryk (Capitán de transporte), Edgar Ozolins (Conductor), Wayne Statkewich (Conductor), Scott Sullivan (driver: picture vehicles), Carlos Max Thumbler (driver (as Carlos Thumbler)) y Tim Vincent (driver: honeywagon (as Tim Vincent))

Cámaras y departamento de electricidad

Ataf Al Akhras (best boy: Ramallah), Ryan Beresford (electric best boy), Mathieu Cauville (second assistant camera: Ramallah), John Clarke (Capataz), Gabriel Daniels (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Allen Fraser (Fotógrafo), Terence Fuller (lead grip), Tom Gatenby (epk videographer), Sean Gilles (grip (as Sean Gillies)), Joao Holowka (Operador de lámpara), Nadim Husari (key grip: Ramallah (as Nadim Hussary)), Vanessa Ireson (Primer asistente de cámara), Michael Kelly (Operador de lámpara), Daniel Kolditz (epk videographer: Ramallah (as Daniel Koldits)), Darren Lannoo (Encargado de equipamiento de cámara), Aaron Mallin (Segundo asistente de cámara), Izak Mallin (Aprendiz de camarógrafo), W. James Meagher (lamp operator (as James Meagher)), Mark Motoch (Operador de generador), Reil Munro (Iluminador), Nicolas Phillips (lead electric), Rebecca Sandulak (Fotógrafo), Julian Saray (Iluminador), Ben Stouffer (Operador de lámpara), Roger Wiebe (Iluminador), Mohanad Yaqubi (best boy electric: Ramallah / electrician: second unit) y Mario Zugair (gaffer: Ramallah / gaffer: second unit)

Montaje

Keith Reamer

Decoración de escenario

Scott Rossell

Gestión de producción

Marvin Lawrence (supervisor de post-producción), Gail Sonnenfeld (unit production manager: Chicago 'B' Unit) y David Till (Jefe de producción)

Otras personas que participaron

Itemad Al-Enezi (company representative: Eagle Vision Media Group), Bader Al-Kandari (company representative: Eagle Vision Media Group), Bader Al-Temimi (company representative: Eagle Vision Media Group), Rhia Alcantara (Asistente de coordinador de producción), Linda Belisle (key craft service / key first aid), Hamish Berry (additional legal services: Frankfurt Kurnit Klein & Selz), Tony Braga (security coordinator), Wanda Bretecher (Coordinador de produccion), Jared Damond Brown (title designer (as Jared Brown)), Tammy Byers (craft service: second assistant), Grace Carnale-Davis (sales executive: Technicolor Creative Services, Toronto), Alison Cohen (additional legal services: Frankfurt Kurnit Klein & Selz (as Alison S. Cohen)), Paul Courchaine (Primer asistente de contador), Denys Curle (craft service assistant / first aid assistant), Ken Dhaliwal (legal services provided by: Heenan Blaikie), Jim Dobson (Publicista), Jean Du Toit (head of business affairs: Buffalo Gal Pictures), Diana Faras-Pirie (tutor), Larissa Giroux (production executive: Alcina Pictures), Wayne Glesby (security captain), Kate Godley (set production assistant), Craig Guenther (Chef jefe), Indira Guha (legal consultant), Lindsay Hamel (coordinator: Buffalo Gal Pictures), Cherilyn Hawrysh (business affairs associate), Tutu Ilelaboye (coordinator: Buffalo Gal Pictures), Itidal Ismael (production coordinator: Ramallah), Mike Jones (sous chef), David Katona (legal consultant: Katona & Mir), Michelle Angela King (Asistente de producción), Marsha Knight (Suplente), Ryan Koreen (set production assistant), Robert Lagrou (watchperson (as Bob Lagrou)), Phyllis Laing (president: Buffalo Gal Pictures), Ron Makwich (watchperson), Kathryn Martin (Contador de post-producción), Tanya Mazur (Guionista supervisor), Antonietta Monteleone (distribution executive: National Geographic), Michael Overn (additional legal services (as Michael Overn ESQ.)), Jodi Peikoff (additional legal services: Peikoff Mahan Law Office), Monique Perro (general manager: Buffalo Gal Pictures), Rockwell Reimer (watchperson), Hatty Reisman (additional legal services: Reisman Law Office), Sandra Richmond (additional legal services: Stohn Hay Cafazzo Dembroski Richmond), Curtis Riddell (watchperson), Nadia Saah (publicity and marketing consultant), RoseAnna Schick (publicist (as Roseanna Schick)), Jayson Schimnowski (photo assistant), Hamoude Shahade (runner: Ramallah), Reem Shilleh (script supervisor: Ramallah / script translator: Ramallah), Chris Turyk (office production intern), Justin Tvedt (production assistant: Chicago 'B' Unit (as Justin Reid Tvedt)), Dylan Woodley (Segundo contador asistente), Sheila Woodley (Contador de producción) y Amanda Wowryk (set production assistant)

Agradecimientos

Naima Abed (Gracias), Salim Abu Jabal (Gracias), Chris Adams (Gracias), Karim Ahmad (Gracias), Abdallah Akel (Gracias), Dimam Akel (Gracias), Fatma Akel (Gracias), Hannan Akel (Gracias), Istabrak Akel (Gracias), Nakhie Al-Haj (thanks: Al Arabiya Archives (as Mr. Nakhie Al-Haj)), Sara Allen (Gracias), Rakesh Arora (Gracias), Kevin Ballon (Gracias), Kathy Bildhauer (thanks (as Kathi Bildhauer)), Fahed Boodai (the filmmakers wish to gratefully thank & acknowledge), Kenny Boyce (thanks: City of Winnipeg, Manager of Film & Special Events), Antonia Carver (Gracias), Amal Chandaria (Gracias), Sophie Clarke (Gracias), Marc-Antoine D'Halluin (thanks: Showtime Arabia), Damon D'Oliveira (Gracias), Carla Dabis (all my love and gratitude), Deema Dabis (all my love and gratitude), Faten Dabis (all my love and gratitude), Lara Dabis (all my love and gratitude), Rana Daher (Gracias), Lenore Dekoven (Gracias), Pam DeMetruis-Thomas (Gracias), Katherine Dieckmann (Gracias), Jim Dobson (Gracias), Dorothy Donnan (thanks: Al Arabiya Archives), Tony Drazen (Gracias), Jerome Duboz (Gracias), Cassian Elwes (Gracias), Zeid Family (thanks (as Munther Zeid & the Zeid Family)), Amir Feingold (Gracias), Gordon Finalyson (thanks: Showtime Arabia), Sherrie Foreman (thanks: White Castle System), Anne Frank (Gracias), Maha Freij (Gracias), Mary Ghobrial (Gracias), Stan Glapa (thanks: Fletcher Camera & Lenses), Bryan Gliserman (Gracias), Indira Guha (Gracias), Caroline Habib (Gracias), Anthony Haddad (Gracias), Mahaa Haddad (Gracias), Michel Haddad (Gracias), Ayman Halawani (thanks: Rotana Studios), Matt Hansen (Gracias), Rebecca Hawkes (Gracias), Sonja Heinen (Gracias), Amer Hlehel (Gracias), Bob Hobson (Gracias), Beth Janson (thanks (as Beth Jansen)), Dialla Kawar (Gracias), Lana Kawar (Gracias), Tareq Kawar (Gracias), Anne Kaye (Gracias), Lee Kim (Gracias), Debbie Kline (thanks: White Castle System), Rita Mansour (Gracias), Giovanna Mazzuca (Gracias), Charlotte Mickie (Gracias), Peter Mishara (the filmmakers wish to gratefully thank & acknowledge), Robert Morrice (Gracias), Edward Muallem (Gracias), Tamir Muhammad (Gracias), Gail Mutrux (Gracias), Hala Naffa (all my love and gratitude), Omar Naffa (all my love and gratitude), Raghda Naffa (all my love and gratitude), Kathy Najimy (Gracias), Sebastian Nasse (thanks: Manitoba Film & Music), Abed Natour (Gracias), Louise O'Brien-Moran (thanks: Manitoba Film & Music), Candice Ornstein (Gracias), David Ostry (Gracias), Maral Ouzounian (Gracias), Karen Paré (the filmmakers wish to gratefully thank & acknowledge (as Karen Pare)), Kristy Phillips (the filmmakers wish to gratefully thank & acknowledge), Aida Piovesan (the filmmakers wish to gratefully thank & acknowledge), Carole Piovesan (the filmmakers wish to gratefully thank & acknowledge), Clara Piovesan (the filmmakers wish to gratefully thank & acknowledge), John Piovesan (the filmmakers wish to gratefully thank & acknowledge), Ron Piovesan (the filmmakers wish to gratefully thank & acknowledge), Karen Redfern (Gracias), Jennifer Rice (Gracias), Eran Riklis (Gracias), Leslie Roberts (thanks (as Lesley Roberts)), Howard A. Rodman (thanks (as Howard Rodman)), Rena Ronson (Gracias), Jon Rubinstein (Gracias), Nadia Saah (Gracias), Mahmoud Salama (Gracias), Mahmoud Yassin Salaymeh (thanks (as Mahmoud Yassin)), Jenna Seguin (Gracias), Zachary Sklar (Gracias), Deanne Sowter (Gracias), Peter Sussman (Gracias), Ziad Touma (Gracias), Rose Troche (all my love and gratitude), Christina Varotsis (Gracias), Carole Vivier (thanks: Manitoba Film & Music), Juli Vizza (Gracias), Matthew Walker (Gracias), Josh Welsh (Gracias), Alesia Weston (Gracias), Jane Williams (Gracias), Munther Zeid (thanks (as Munther Zeid & the Zeid Family)) y Sameh Zoabi (Gracias)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas