Apocalipsis (1979)

Créditos completos de la película Apocalipsis

Dirección

Francis CoppolaFrancis Ford Coppola

Guión

Escrito porJohn Miliuss

Escrito por (como Francis Coppola)Francis Ford Coppolas

NarraciónMichael Herrs

(novel) (u)Joseph Conrads

Reparto

Colonel Walter E. KurtzMarlon Brando

Captain Benjamin L. WillardMartin Sheen

Lieutenant Colonel Bill KilgoreRobert Duvall

Jay 'Chef' HicksFrederic Forrest

Lance B. JohnsonSam Bottoms

Tyrone 'Clean' MillerLaurence Fishburne

Chief PhillipsAlbert Hall

Colonel LucasHarrison Ford

FotoperiodistaDennis Hopper

General R. CormanG.D. Spradlin

Jerry, CivilianJerry Ziesmer

Lieutenant Richard M. ColbyScott Glenn

MP Sergeant #1Bo Byers

Kilgore's GunnerJames Keane

Mike from San DiegoKerry Rossall

Injured SoldierRon McQueen

Supply SergeantTom Mason

Playmate of the YearCynthia Wood

Playmate, Miss MayColleen Camp

PlaymateLinda Carpenter

Soldado en la trincheraJack Thibeau

Lieutenant CarlsenGlenn Walken

Soldado con la maletaGeorge Cantero

AmetralladorDamien Leake

Roach Herb Rice

ObservadorWilliam Upton

MP Sergeant #2Larry Carney

AFRS AnnouncerMarc Coppola

Major from New JerseyDaniel Kiewit

Sacerdote CatólicoFather Elias

AgenteBill Graham

Mrs. Miller, Clean's MotherHattie James

Johnny from MalibuJerry Ross

Piloto de helicópteroDick White

Hubert de Marais (Redux and Final Cut versions only)Christian Marquand

Roxanne Sarrault (Redux and Final Cut versions only)Aurore Clément

Philippe de Marais(Redux and Final Cut versions only)Michel Pitton

Gaston de Marais (Redux and Final Cut versions only)Frank Villard

Christian de Marais (Redux and Final Cut versions only)David Olivier

Claudine (Redux and Final Cut versions only)Chrystel Le Pelletier

The Tutor (Redux and Final Cut versions only)Robert Julian

Sergeant Le Fevre (Redux and Final Cut versions only)Yvon LeSeaux

Francis de Marais (Redux and Final Cut versions only)Roman Coppola

Gilles de Marais (Redux and Final Cut versions only)Gian-Carlo Coppola

French Soldier #1 (Redux and Final Cut versions only)Henri Sadardeil

French Soldier #2 (Redux and Final Cut versions only)Gilbert Renkens

Operador de radio Don Gordon Bell

Director of TV CrewFrancis Ford Coppola

Eagle Thrust Seven Helicopter PilotR. Lee Ermey

Captain Benjamin L. WillardJoe Estevez

Soldier Clinging to HelicopterLarry J. Franco

ExtraJim Gaines

Captain Benjamin L. Willard (boat departure scene)Harvey Keitel

Messenger for WillardPaul Lambert

SoldadoEvan A. Lottman

SoldadoNick Nicholson

Guitarist in BandLinn Phillips III

Soldier with ColbyCharles Robinson

Tribal ChildSebastián Roque

French Soldier (Redux and Final Cut versions only)Pierre Segui

TV PhotographerVittorio Storaro

Bit PartHenry Strzalkowski

Helicopter Skid MarineLonnie 'Lono' Woodley

Música

Carmine Coppola

Francis CoppolaFrancis Ford Coppola

Producción

Productor asociadoJohn Ashley

producer (version "Apocalypse Now Redux (2001)")Kim Aubry

producer (as Francis Coppola)Francis Ford Coppola

Co-productorGray Frederickson

co-producer (version "Apocalypse Now Redux (2001)")Shannon Lail

Productor asociadoEddie Romero

Co-productorFred Roos

Productor asociadoMona Skager

Co-productorTom Sternberg

Casting

Terry Liebling y Vic Ramos

Fotografia

Vittorio Storaro (Fotografía)

Ayudante de dirección

Tony Brandt (Asistente adicional del director), Larry J. Franco (second assistant director (as Larry J. Franco)) y Jerry Ziesmer (Asistente de dirección)

Dirección artística

Angelo P. Graham ((as Angelo Graham))

Departamento de arte

James B. Casey (sculptor (as James Casey)), Roger Dietz (set artist), Gary Fettis (Jefe constructor), Willie E. Hunter (Asistente de jefe de utilería), John La Salandra (construction coordinator (as John LaSalandra)), Douglas E. Madison (property master (as Doug Madison)), James J. Murakami (assistant art director (as James Murakami)), Thomas L. Roysden (assistant property master (as Tom Roysden)), Robert Scaife (construction foreman (as Bob Scaife)), Tom Shaw Jr. (assistant property master (as Tom Shaw)), Alex Tavoularis (production illustrator), Matt Tomich (Asistente de jefe de utilería), Thomas J. Wright (production illustrator (as Thomas A. Wright)), Francisco Balangue (construction manager (u)), Tom Jung (poster designer (u)) y Lance Lombardo (property (u))

Dobles

Steve Boyum (Acrobacias), Joe Finnegan (Acrobacias), Larry Holt (Acrobacias), Terry Leonard (stunt coordinator / stunts (u)), Kerry Rossall (stunts (as Kerry Rossal)), Chuck Waters (Acrobacias) y Rip Clark (stunts (u))

Efectos visuales

Joe Benoit (optical coordinator: Modern Film Effects) y Skip Watt (optical coordinator: Modern Film Effects)

Diseño de producción

Dean Tavoularis

Departamento de maquillaje

Fred C. Blau Jr. (Maquilladora) y Jack H. Young (makeup artist (as Jack Young))

Departamento de musica

Jordan Amarantha (Músico), Richard Beggs (musician: synthesizer), Michael Boddicker (musician: synthesizer), Greg Errico (Músico), Patrick Gleeson (musician: master synthesizer), Ed Goldfarb (music arranger (Redux version)), Randy Hansen (musician: guitar / composer: additional music (u)), Mickey Hart (musician / composer: additional music (u)), Michael Hinton (music production assistance), Zakir Hussain (Músico), Craig Huxley (musician: Master Synthesizer, Composer Additional Music (u)), Bernard Krause (musician: synthesizer (as Bernard L. Krause)), Bill Kreutzmann (musician (as Billy Kreutzmann)), Phil Lesh (Músico), Jim Loveless (Músico), Airto Moreira (music production assistance), Don Preston (musician: synthesizer), David Rubinson (Productor de música), Nyle Steiner (musician: synthesizer), Shirley Walker (musician: synthesizer), Stan Witt (Editor de música), George Doering (musician (u)), Leslie Ann Jones (score recordist (u)), David Shire (composer: unused music (u)) y Sally Stevens (singer (u))

Departamento de vestuario

Luster Bayless (Vestuarista), Norman A. Burza (costumer (as Norman Burza)), Dennis Fill (costumer (as Dennis M. Fill)), Charles E. James (Supervisor de vestuario), George L. Little (costumer (as George Little)) y Haleen K. Holt (costume illustrator (u))

Departamento de reparto

Sue Bastian (casting assistant / director of casting for locals and extras), Heig Beck (Asistente para casting), Randy Carter (casting: Philippines), Marc Coppola (Asistente para casting), Éva Gárdos (casting: Montagnard tribesmen (as Eva Gardos)), Ken Metcalfe (Asistente para casting) y Lou Whitehill (casting: Philippines)

Departamento de editorial

Susan Arnold (Aprendiz de editor de película), George Berndt (Editor asociado), Jay Boekelheide (Asistente de editor de película), Richard Candib (Asistente de editor de película), Doug Claybourne (Coordinador de post-producción), Arthur Coburn (Asistente de editor de película), Sean Cullen (assistant editor: avid (Redux version: 2001)), Rudi Fehr (foreign post-production coordinator), Ken Fischer (assistant film editor (as Ken Fisher)), Dale E. Grahn (color timer (Redux version)), Mo Henry (negative cutter (Redux version)), Michael Jacobi (Primer editor asistente de la película), Michael Kirchberger (Asistente de editor de película), Evan A. Lottman (additional editor (as Evan Lottman)), Barry Malkin (additional editor (as Blackie Malkin)), Barbara Marks (Coordinador de post-producción), Richard Marks (Supervisor de editor), Walter Slater Murch (assistant film editor (Redux version)), Ernesto Novelli (supervising color technician), Jerry Ross (Asistente de editor de película), Larry Rovetti (supervising color technician), Stephen Semel (assistant film editor (as Steve Semel)), Tracey Smith (Asistente de editor de película) y Daniel R. Suhart (post-production assistant: Fred Roos (u))

Departamento de transporte

Dennis Hollis (Coordinador de transporte) y John Reade (transportation coordinator (as John C. Reade))

Cámaras y departamento de electricidad

Giuseppe Alberti (Asistente de cámara), Luigi Bernardini (assistant camera (as Rino Bernardini)), Stephen H. Burum (Director de fotografía: segunda unidad), David L. Butler (aerial camera operator (as David Butler)), Rogilio De La Rama (Asistente de cámara), Caleb Deschanel (director of photography: insert), Luciano Galli (Capataz), Chas Gerretsen (Fotógrafo), Efren Lapid (Asistente de cámara), Alfredo Marchetti (Encargado de equipamiento de cámara), Mauro Marchetti (Asistente de cámara), Hiro Narita (camera operator: insert), David B. Nowell (assistant camera (as David Nowell)), Piero Servo (Camarógrafo: segunda unidad), Enrico Umetelli (Camarógrafo), Josh Weiner (Fotógrafo), David Jones (still photographer (u)) y Dick White (still photographer (u))

Montaje

Lisa Fruchtman, Gerald B. Greenberg y Walter Murch

Decoración de escenario

George R. Nelson

Gestión de producción

Leon Chooluck (Jefe de producción) y Barrie M. Osborne (production manager (as Barrie Osborne))

Agradecimientos

Anthony Grimani (Special Thanks to: SKYWALKER SOUND NORTH, 1991 laserdisc (as Tony Grimani)), Tomlinson Holman (Special Thanks to: SKYWALKER SOUND NORTH, 1991 laserdisc), Dennis Leonard (Special Thanks to: SKYWALKER SOUND NORTH, 1991 laserdisc), Flora Purim (Agradecimiento especial), Jeff Scheftel (Agradecimiento especial), Gary Summers (Special Thanks to: SKYWALKER SOUND NORTH, 1991 laserdisc), Paul Theodoropoulos (Special Thanks to: Skywalker Sound North) y Wayne Wagner (Special Thanks to: SKYWALKER SOUND NORTH, 1991 laserdisc)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales