Asylum: Twisted Horror and Fantasy Tales (2020)

Créditos completos de la película Asylum: Twisted Horror and Fantasy Tales

Dirección

(creative director)Nicolás Onetti

(segment "RIP")Caye Casas

(segment "MAMON") (as Ale Damiani)Alejandro Damiani

(segment "Entity")Andrew Desmond

(segment "Drudge")Kheireddine El-Helou

(segment "Asylum")Carlos Goitia

(segment "A Father's Day")Mat Johns

(segment "The Cleansing Hour")Damien LeVeck

(segment "Bloodbath")Adam O'Brien

(segment "The Death, Dad and Son") (as Winshluss)Vincent Paronnaud

(segment "RIP")Albert Pintó

(segment "The Death, Dad and Son")Denis Walgenwitz

(segment "The Last Show")Hendryk Witscherkowsky

Guión

(written) (segment "RIP")Caye Casass

(screenplay) (segment "Bloodbath")Vincent Cloutiers

(scripter) (segment "MAMON")Enrique Codesidos

(scripter) (segment "Asylum")Mauro Croches

(scripter) (segment "MAMON") (as Javi Cruzado)Javier Cruzados

(scripter) (segment "MAMON") (as Ale Damiani)Alejandro Damianis

(written by) (segment "Entity")Andrew Desmonds

(written) (segment "Drudge")Kheireddine El-Helous

(written by) (segment "Entity") (as Jean-Philippe Ferre)Jean Philippe Ferrés

(scripter) (segment "MAMON")Juan Andrés Fontáns

(writing) (segment "The Cleansing Hour")Aaron Horwitzs

(written) (segment "A Father's Day")Mat Johnss

(based on a concept by)Michael Kraetzers

(scripter) (segment "Asylum")Guillermo Lockharts

(based on a comic by) (segment "The Death, Dad and Son") (as Winshluss)Vincent Paronnauds

(written) (segment "RIP")Albert Pintos

(scriptwriter) (segment "The Last Show")Simon Thummets

(scripter) (segment "MAMON") (as Santi Vecino)Santiago Vecinos

Reparto

Brandon (segment "Asylum")Raymond E. Lee

Female Assistant (segment "Asylum")Clara Kovacic

Male Assistant 1 (segment "Asylum")Cristian Majolo

Male Assistant 2 (segment "Asylum")Bruno Giacobbe

Philippa (segment "Asylum")Ariadna Asturzzi

Philippa's Husband (segment "Asylum")Claudio Rusiecky

Doctor 1 (segment "Asylum")Claudio Medina

Doctor 2 (segment "Asylum")Gustavo Dalessanro

Nurse (segment "Asylum")Pablo Vilela

Madman 1 (segment "Asylum")German Baudino

Madman 2 (segment "Asylum")Papin Canosa

Madman 3 (segment "Asylum")Fernando Palacios

Madman 4 (segment "Asylum")Nicolas Melian

Madman 5 (segment "Asylum")Hernan Bayones

Madman 6 (segment "Asylum")Agustín Diéguez

Madwoman 1 (segment "Asylum")Griselda Ferrelli

Madwoman 2 (segment "Asylum")Emilia Pasquale

Mariachi 1 (segment "MAMON")Rafael Andijaga

Hilarious Hans (segment "The Last Show")Peter Barth

Cherry (segment "The Last Show")Franziska Benz

Nerd 2 (segment "The Last Show")Holger Bergmann

(segment "The Last Show")Willi Bleidorn

Alpha Zombie (segment "A Father's Day")Roy Bright

Zombie OrphanPerrine Capron

Mujer (segment "RIP")Itziar Castro

Taylor (segment "The Cleansing Hour")Lauren Compton

Rachel (segment "The Cleansing Hour")Teala Dunn

Mariachi 3 (segment "MAMON")Ramón Espinoza Muñoz

Sophia (segment "The Cleansing Hour")Vivian Fabiola

Mariachi 2 (segment "MAMON")Dario Figueroa

Mariachi (segment "MAMON")Palemon Figueroa

Nerd (segment "The Last Show")Daniel Friedl

(segment "RIP")Angelina Fusalba

Gamma Zombie (segment "A Father's Day")Dean Garner

BomberoCyril Gastaud

Abi (segment "A Father's Day")Hazel Gibson

Miss Universe (segment "MAMON")Stefania Gonzalez

Girl 2 (segment "Bloodbath")Louane Goulet

Drew (segment "The Cleansing Hour")Neil Grayston

Dad (segment "The Cleansing Hour")John Griffin

(segment "The Last Show")Justin Hahn

(segment "The Last Show")Nele Heidsiek

(segment "The Last Show")Andreas Helgi-Schmid

(segment "The Last Show")Benno Herz

(segment "The Last Show")Emma Herz

The Astronaut (segment "Entity")Alias Hilsum

Sun (segment "The Cleansing Hour")Jun-ho Heo

Father Lance (segment "The Cleansing Hour")Sam Jaeger

Richard (segment "A Father's Day")Christopher Jordan

Rollergirl (segment "The Last Show")Marianne Jordan

Father of Death (segment "The Death, Dad and Son")Marc Jousset

Son of DeathFily Keita

Radio Guest (segment "Bloodbath")Anton Koval

Mechanic (segment "Bloodbath")Mickeal Lamoureux

Mom (segment "The Cleansing Hour")Danielle Langlois

Sarah (segment "The Cleansing Hour")Juliette Larsen

Baek (segment "The Cleansing Hour")Wanhi Lee

Mia (segment "Drudge")Jessica Mann

Jesse (segment "The Cleansing Hour")Catherine Marin

(segment "RIP")Carmen Martínez García

George (segment "A Father's Day")Garth Maunders

Bryce (segment "The Cleansing Hour")Walker Mintz

Heather (segment "The Cleansing Hour")Heather Morris

(segment "RIP")Carmen Palà

Bobo (segment "The Last Show")Maresch Paul

Grandma (segment "MAMON")Angelina Peláez

(segment "RIP")Olga Pey

Drudge (segment "Drudge")Cheetah Platt

Braden (segment "The Cleansing Hour")Jonny Radtke

Nurse (segment "MAMON")David Ramos

Additional Vocals (segment "A Father's Day")Aisha Rangasamy

Dinner Lady Zombie (segment "A Father's Day")Hayley Read

The Butcher (segment "The Last Show")Max Reimann

Marido (segment "RIP")Josep Maria Riera

Girl 1 (segment "Bloodbath")Amy Roy

Quinceañera (segment "MAMON")Mariela Rueda

(segment "RIP")Boris Ruiz

Additional Vocals (segment "A Father's Day")Monica Sagar

Dinner Lady Zombie (segment "A Father's Day")Jude Sanderson

Madre (segment "RIP")Carme Sansa

Radio Host (segment "Bloodbath")Mylene Savoie

(segment "The Last Show")Thomas Schuster

Beta Zombie (segment "A Father's Day")Tracey Sheals

Dave (segment "Drudge")Cameron Simmons

Chloe (segment "A Father's Day")Isobel Steele

Leila (segment "The Last Show")Lena Thom

Handicapped GirlClaire Tillier

Trump (segment "MAMON")Eddy Vargas

LuchadorHector Villalobos

Taquero (segment "MAMON")Guillermo Villegas

Mr. Jingles (segment "The Last Show")Reiner Wagner

EmpresarioDenis Walgenwitz

Gattuzo the Magnificent (segment "The Last Show")Andreas Wellano

Samantha (segment "The Last Show")Jennifer Weller

Doctor (segment "MAMON")Ernesto Álvarez

Música

(segment "Asylum")Celestino Anthony

(segment "The Cleansing Hour")Juliette Beavan

(segment "The Cleansing Hour")Sean Beavan

(segment "The Death, Dad and Son")Olivier Bernet

(segment "The Last Show")Philipp Eibl

(segment "Drudge")Emmanuel El-Helou

(segment "Asylum") (as Kevin McLeod)Kevin McKleod

(segment "A Father's Day")William Morris

(segment "MAMON") (original music)David Ramos

(segment "Bloodbath") (as Christian Rivet)Christian Rivest

(segment "Entity")Fabrice Smadja

(segment "RIP") (original music)Dani Trujillo

Producción

producer (segment "Drudge")Nestor Arce

producer (segment "The Last Show")Holger Bergmann

producer (segment "The Cleansing Hour")Shirit Bradley

co-producer (segment "The Cleansing Hour")Steven Bradley

associate producer (segment "Asylum")Eduardo Camauer

producer (segment "The Death, Dad and Son")Perrine Capron

executive producer (segment "MAMON")Annaiz Cortez

producer (segment "MAMON") (as Ale Damiani)Alejandro Damiani

executive producer (segment "Drudge")Jayson Dumenigo

technology producer (segment "The Cleansing Hour")Benjamin Eshagpoor

producer (segment "Entity")Laurent Fumeron

executive producer (segment "The Cleansing Hour")Steve George

executive producer (segment "The Cleansing Hour")Dirk Gibson

ProductorCarlos Goitia

producer (segment "Drudge")Sean Hernandez

producer (segment "The Death, Dad and Son")Marc Jousset

producer (segment "Asylum")Michael Kraetzer

producer (segment "A Father's Day")Chris Lane

producer (segment "The Cleansing Hour")Damien LeVeck

producer (segment "The Cleansing Hour")Natalie LeVeck

executive producer (segment "RIP") / producer (segment "RIP")Norbert Llaràs

producer (segment "MAMON")Juan Jose Lopez

producer (segment "Bloodbath")Adam O'Brien

producer (segment "Asylum")Nicolás Onetti

executive producer (segment "Asylum")Maria Paula Rios

producer (segment "Entity")Frédéric Rossignol

producer (segment "The Death, Dad and Son")Thibaut Ruby

producer (segment "MAMON")Predgar Sanchez

producer (segment "The Death, Dad and Son")Nicolas Schmerkin

producer (segment "Drudge")Anthony Torres

executive producer (segment "MAMON")Raúl Villanueva

Casting

Martin Gibbons ((segment "A Father's Day")), Skip Robins ((segment "The Cleansing Hour")) y Anna Schoeppe ((segment "The Last Show"))

Fotografia

Stephen Barcelo ((segment "The Death, Dad and Son")), Andreas Burz ((segment "The Last Show")), Nicolas Chalons ((segment "Entity")), Arnaud Dumas ((segment "Bloodbath")), Jesse M. Feldman ((segment "The Cleansing Hour")), Luciano Montes de Oca ((segment "Asylum")), Diego Rosenblatt ((segment "MAMON")), Andreu Adam Rubiralta ((segment "RIP")), Alex Scott ((segment "Drudge")) y Sam Twyman ((segment "A Father's Day"))

Ayudante de dirección

Paddy Alcock (second assistant director (segment "A Father's Day")), Nestor Arce (first assistant director (segment "Drudge")), Matías Estévez (first assistant director (segment "MAMON")), Anna Jorquera (assistant director (segment "RIP")), Emily Jane Lomas (third assistant director (segment "A Father's Day")), Jasmin Luu (first assistant director (segment "The Last Show")), Emiliano Silva (assistant director (segment "Asylum")) y Liz Vick (first assistant director (segment "A Father's Day"))

Dirección artística

Cristina Borobia ((segment "RIP")), Rhiannon Clifford ((segment "A Father's Day")), Julio Gomez Trevilla ((segment "MAMON") (as Julio Gomez T)), Paola Tolosa ((segment "Asylum")) y Antoni Castells Zamora ((segment "RIP") (as Toni Castells))

Departamento de arte

Domagoj Brkic (assistant production designer (segment "The Last Show")), Marie-Cerise Bruel (scenic artist (segment "The Death, Dad and Son")), Damien Chuteaux (carpenter (segment "The Death, Dad and Son") (as Damien 'Ustyl' Chuteaux)), Ronald Cole (laborer (segment "The Cleansing Hour")), Gareth Crook (graphic design (segment "A Father's Day")), Victor Cruz (laborer (segment "The Cleansing Hour")), Andrew Desmond (storyboard artist (segment "Entity")), Brennan Drapeau (graphic designer (segment "The Cleansing Hour")), Sabrina Fink (dresser (segment "The Last Show")), Matthew Giovannucci (laborer (segment "The Cleansing Hour")), Chris Hansen (prop master (segment "The Cleansing Hour")), Sheila Holland (assistant art director (segment "A Father's Day")), Bastien Hulot (scenic artist (segment "The Death, Dad and Son")), Eric Hunter (leadman (segment "The Cleansing Hour")), Simon Jacquard (set designer (segment "The Death, Dad and Son")), Sarah Jones (design technician: Blackmagic (segment "The Cleansing Hour")), Alix Laine (props maker (segment "The Death, Dad and Son")), Karla Magnotta (graphic designer (segment "The Cleansing Hour")), Jeremy Marshall (armourer: at Towers of Rochdale LTD (segment "A Father's Day")), Sabrina Martino (set designer (segment "MAMON")), Vera Mayrhofer (props designer (segment "The Last Show")), Ché Ortiz (on-set dresser (segment "The Cleansing Hour") / prop fabricator (segment "The Cleansing Hour")), Martin Pujol (graphic designer (segment "RIP")), Anne Raffin (additional props maker (segment "The Death, Dad and Son")), Toini Ruhnke (props manager (segment "The Last Show")), Iris Schilhab (designer (segment "The Last Show")), Sebastian Senra (props master (segment "Asylum")), Anthony Sims (laborer (segment "The Cleansing Hour")), Denisse Sleseris (graphic design (segment "MAMON")), Matthew Sumpter (set dresser (segment "The Cleansing Hour")), Colin Thiel (storyboard artist (segment "The Cleansing Hour")), Mark Thompson (design technician: Blackmagic (segment "The Cleansing Hour")), Alexis Tolmatchev (carpenter (segment "The Death, Dad and Son") (as Alexis 'Doc' Tolmatchev)), Mariano Gómez Tolosa (graphic artist (segment "Asylum")), Matthew Tonnesen (on-set dresser (segment "The Cleansing Hour") (as Matt Tonnesen)), Tim Villareal (prop fabricator (segment "The Cleansing Hour") (as Tim Villarreal)) y Andrew Wilson (storyboard artist (segment "The Cleansing Hour"))

Dobles

Damien Bray (stunt rigger (segment "Drudge") (as Damon Bray)), Gustavo Campos (stunt coordinator (segment "MAMON")), Joe Fidler (stunt man (segment "Drudge")), Tim Garris (stunt rigger (segment "Drudge")), Arturo Godínez (stunt coordinator (segment "MAMON")), Mandy Kowalski (stunt double: Heather (segment "The Cleansing Hour")), Megan Taylor (stunt rigger (segment "Drudge") (as Megan Taylor)), Joe Ross (stunt coordinator (segment "Drudge")) y Billy Wong (stunt coordinator (segment "The Cleansing Hour"))

Diseño de vestuario

Olivia Darlington ((segment "A Father's Day")), Marina Díaz ((segment "RIP")), Marylou Lim ((segment "The Cleansing Hour")), Christina Moeller ((segment "The Last Show")), Gilda Navarro ((segment "MAMON")) y Taz Pereyra ((segment "Asylum") (as Taz Pereira))

Efectos visuales

Mickaël Aguado (special visual effects: support (segment "Entity")), Arastao Maree (compositor (segment "The Cleansing Hour") (as Cyborg Ant)), Matt Austin (visual effects artist (segment "A Father's Day")), Santiago Beltrán (compositing (segment "MAMON") / visual effects artist (segment "MAMON")), Nicolas Chalons (3D: lighting (segment "Entity")), Riad Chebli (visual effects composer (segment "Bloodbath")), Mathías Chumino (visual effects artist (segment "MAMON")), Michael Connolly (visual effects artist (segment "A Father's Day")), Luciano Correa (compositing (segment "MAMON") / visual effects artist (segment "MAMON")), Emanuele Di Bacco (compositor (segment "The Cleansing Hour")), John Dickinson (end title design (segment "The Cleansing Hour")), Sébastien Drouin (special visual effects: support (segment "Entity")), Benjamin Eshagpoor (motion graphics designer (segment "The Cleansing Hour")), Edgardo Fernández (3D: character asset (segment "MAMON")), Juan Andrés Fontán (concept art: and illustrations (segment "MAMON")), Philip Fraschetti (paint artist (segment "The Cleansing Hour")), Laurent Fumeron (3D: spaceship texturing (segment "Entity") / visual effects producer (segment "Entity")), Joaquin Guimaraens (web developer (segment "MAMON")), Vicki Juhasz (compositor (segment "The Cleansing Hour")), Alexander Kalsey (title design: webcast (segment "The Cleansing Hour")), Vanessa Kima (3D: spaceship texturing (segment "Entity")), Christophe Lejay (3D: spaceship design (segment "Entity")), Damien LeVeck (visual effects producer (segment "The Cleansing Hour")), Jordan Lewis (compositor (segment "The Cleansing Hour")), Pierre-Alexandre Loy (special visual effects: support (segment "Entity")), Vera Mayrhofer (creative director (segment "The Last Show") / motion designer (segment "The Last Show")), Darren McGinn (visual effects supervisor (segment "A Father's Day")), Michael Miller (compositor (segment "The Cleansing Hour")), François Millet (special visual effects: support (segment "Entity")), Pascale Monzie (compositor (segment "The Death, Dad and Son")), Liam Newbrook (visual effects artist (segment "A Father's Day")), Carlos Niño (compositor (segment "The Cleansing Hour")), Cyprien Nozières (compositing supervisor (segment "The Death, Dad and Son")), Laura Pino (compositing (segment "MAMON") / visual effects artist (segment "MAMON")), Dennis Ramsey (web developer (segment "The Cleansing Hour")), Siôn Roberts (visual effects artist (segment "A Father's Day")), Fabio Santini (3D: asset modeler (segment "MAMON")), Kathrin Schoeftenhuber (compositor (segment "The Cleansing Hour") (as Kathrin Schöftenhuber)), James Sims (compositor (segment "The Cleansing Hour") / motion graphics designer (segment "The Cleansing Hour")), Nicolas Taburno (compositor (segment "The Death, Dad and Son")), Lynn Tidsey (visual effects artist (segment "A Father's Day")), Pablo Torterolo (3D: asset modeler (segment "MAMON")), Camilo Veliovich (3D: asset modeler (segment "MAMON")), Marcus Vinci (compositor (segment "The Cleansing Hour") / motion graphics designer (segment "The Cleansing Hour")), César Viola (compositing (segment "MAMON") / visual effects artist (segment "MAMON")), Adam Webster (visual effects artist (segment "A Father's Day")), Tim Webster (visual effects artist (segment "A Father's Day")), Hendryk Witscherkowsky (visual effects artist (segment "The Last Show")) y Christian Zehetmeier (visual effects consulting (segment "The Last Show"))

Departamento de animación

Aurore Arka (3D: print (segment "The Death, Dad and Son")), Fabienne Bouvier (CG modeler: rigger and animator artist (segment "The Death, Dad and Son")), Cathérine Buffat (puppet animation (segment "The Death, Dad and Son")), Marie Cogne (animatic editor (segment "The Death, Dad and Son")), Je Suis Bien Content (animation producer (segment "The Death, Dad and Son")), Matthieu Corade (animation: head-up display elements design (segment "Entity")), Alejandro Damiani (animation (segment "MAMON") (as Ale Damiani)), Clément Ducarteron (CG modeler: rigger and animator artist (segment "The Death, Dad and Son")), Vincent Dupuy (assistant animator (segment "The Death, Dad and Son") / character fabricator), Jean Philippe Ferré (3D: spaceship animation (segment "Entity") (as Jean-Philippe Ferre)), Juan Andrés Fontán (animation (segment "MAMON")), Philippe Gonzalez (3D: astronaut modeling, texturing, animation, lighting (segment "Entity")), Jean-Luc Gréco (puppet animation (segment "The Death, Dad and Son")), Alix Laine (character fabricator), Anne-Sophie Lecourt (character fabricator), J.P. Christopher Malitte (animation associate producer (segment "The Death, Dad and Son")), Paul Mas (character fabricator), Cédric Mercier (character fabricator), Nicolas Pawlowski (storyboard: character design (segment "The Death, Dad and Son")), Nicolás Peña (motion capture (segment "MAMON")), Sébastien Rouxel (layout: and 2D animation (segment "The Death, Dad and Son")), Téo Saintier (3D: astronaut modeling, texturing, animation, lighting (segment "Entity")), Javier Torterolo (animation (segment "MAMON") / motion capture (segment "MAMON")), Stéphane Viola (character fabricator), Denis Walgenwitz (puppet animation (segment "The Death, Dad and Son")) y Mickaël Yon (3D: astronaut modeling, texturing, animation, lighting (segment "Entity"))

Diseño de producción

Theresa Corvino ((segment "The Cleansing Hour")) y Dennis Dembeck ((segment "The Last Show"))

Departamento de maquillaje

Alba Arias (assistant makeup/hair stylist (segment "RIP")), Carlo Benz (makeup artist (segment "The Last Show")), Yanel Castellano (makeup artist (segment "Asylum")), Oriane Cattiaux (makeup artist (segment "Entity")), Yanina Córdoba (hair stylist (segment "Asylum") / makeup artist (segment "Asylum")), Carmen de la Torre (makeup (segment "MAMON")), Johanne Doyon (makeup (segment "Bloodbath")), Dean Garner (prosthetics artist (segment "A Father's Day")), Darren Grassby (prosthetics artist (segment "A Father's Day")), Brittany Griffin (assistant special makeup effects artist (segment "The Cleansing Hour")), Ángela Guerreiro (assistant makeup/hair stylist (segment "RIP")), Steven Harris (prosthetics artist (segment "A Father's Day")), Justyna Harrison (prosthetics artist (segment "A Father's Day")), Shaune Harrison (prosthetics supervisor (segment "A Father's Day")), Cristina Ibáñez (assistant makeup/hair stylist (segment "RIP")), Carly Jonell (makeup (segment "Drudge")), Isabelle May Tollitt (prosthetics artist (segment "A Father's Day")), Oliver Mueller (special makeup effects artist (segment "The Last Show")), Leanna Nelson (additional makeup/hair artist (segment "The Cleansing Hour")), Helena Parga (assistant makeup/hair stylist (segment "RIP")), Ruth Parry (prosthetics artist (segment "A Father's Day")), Hanna Pfeiffer (makeup artist (segment "The Last Show") (as Hannah Pfeiffer)), Laura Rosemary Phillipson (prosthetics artist (segment "A Father's Day")), Italia Pierfederici (assistant makeup artist (segment "The Cleansing Hour")), Annabel Reed (prosthetics artist (segment "A Father's Day")), Ana María Rodríguez (assistant makeup/hair stylist (segment "RIP")), Claudia Schäfer (special makeup effects artist (segment "The Last Show")), Alba Seto (makeup/hair stylist (segment "RIP")), Brogan Sharp (lead prosthetics artist (segment "A Father's Day")), Jennifer Turgeon (makeup/hair department head (segment "The Cleansing Hour")) y Violet Vang (additional makeup/hair artist (segment "The Cleansing Hour"))

Departamento de musica

Daria Bitsiuk (piano: performed (segment "A Father's Day")), Eric Chevalier (score mixer (segment "Entity")), Attention O. Chiens (music producer (segment "Entity")), Philipp Eibl (musician (segment "The Last Show")), Chris Taylor (score recorded by: at Noiseboys Studios RNCM (segment "A Father's Day")) y Gheorghe Dorin Tuca (violin: performed (segment "A Father's Day"))

Departamento de vestuario

Lara Bellini (costume fabricator (segment "The Death, Dad and Son")), Yolanda Martinez (costume director (segment "MAMON") (as Yolanda Martniez)), Maureen Raffin (costume fabricator (segment "The Death, Dad and Son")) y Mizhuo Zanovello (costume fabricator (segment "The Death, Dad and Son"))

Departamento de reparto

Annika Birgel (extras casting (segment "The Last Show")), Ina Blus (extras coordinator (segment "The Last Show")), Esther Brechlin (extras coordinator (segment "The Last Show")), Franziska Heinrich (extras coordinator (segment "The Last Show")), Vera Mayrhofer (extras coordinator (segment "The Last Show")), Alfredo Ornelas (extras coordinator (segment "MAMON")) y Marco San Roman (extras coordinator (segment "MAMON"))

Departamento de editorial

Michael Abitz (assistant editor (segment "The Cleansing Hour")), Toni Anglada (colorist (segment "RIP")), Stephanie Broussaud (colorist (segment "Bloodbath") (as Stephanie Brosseaud)), Arnaud Caréo (technical manager (segment "Entity")), Guillermo Cobo (technical coordinator (segment "RIP")), Mickaël Commereuc (technical consultant (segment "Entity")), Luis de la Madrid (post-production coordinator (segment "RIP")), David Gesslbauer (trailer editor (segment "The Last Show")), Gilles Granier (colorist (segment "Entity")), Keith Matz (colorist (segment "Drudge")), Andrew McKee (colourist (segment "A Father's Day")), Ricardo Miranda (post-production assistant (segment "RIP")), Chad Mumford (colorist (segment "The Cleansing Hour")), Fabien Pascal (colorist (segment "Entity")), Deminán Salvador (on-line editor (segment "RIP") (as Demián Salvador)), Daff Schneydher (colour correction: Colour Digital Intermediate (segment "MAMON")) y Eric West (assistant editor (segment "The Cleansing Hour"))

Departamento de transporte

Alan Deejay (driver (segment "A Father's Day")), Oscar Gardijqo (transportation chief (segment "MAMON")), Alejandro Garduño Jr. (talent driver (segment "MAMON") (as Alejandro Garduno)), Fernando Gordillo (camper driver (segment "MAMON") (as Fernando 'La Mole' Gordillo)), Vic Humphries (action vehicles supplier: at Vision Motor Services (segment "A Father's Day")), Victor Ibarra (driver (segment "The Cleansing Hour")), Enrique Luis Martín Sánchez (production driver (segment "MAMON") (as Luis Enrique)), Earl Palmer (driver (segment "The Cleansing Hour")), Eduardo Soria (production driver (segment "MAMON")), Duncan Summers (driver (segment "A Father's Day")), Fidel Trujeque (production driver (segment "MAMON")) y Colin Worth (action vehicle driver (segment "A Father's Day"))

Cámaras y departamento de electricidad

Alex Abalone (machinist (segment "RIP")), Alejandro Arrioja (steadycam (segment "MAMON")), Crispín Barboza (radios (segment "MAMON")), Dominic Bartolone (steadicam (segment "Drudge")), Aiden Bell (grip (segment "A Father's Day")), Brendan Bonney (second assistant camera (segment "The Cleansing Hour")), Martín Canalicchio (best boy electric (segment "Asylum")), Kasty Castillo (camera operator (segment "Asylum")), Victor Català (focus puller (segment "RIP")), Judith Chan (first assistant camera (segment "A Father's Day")), Marcelo Damiani (second unit camera (segment "MAMON")), Jose M. De Los Angeles (digital imaging technician (segment "The Cleansing Hour")), Julian Drenker (electrician (segment "The Last Show")), Arnaud Duault (camera operator (segment "Entity")), Gregor Freund (assistant electrician (segment "The Last Show")), Earl Fulcher (digital imaging technician (segment "The Cleansing Hour")), Jorge Galván (data manager (segment "MAMON") (as Jorge 'Pupilo')), Justin Garcia (best boy electric (segment "The Cleansing Hour")), Paul Garlick (aerial cinematographer (segment "A Father's Day")), Nicolas Gascuel (first assistant camera (segment "Entity")), Yann Goiran (best boy electric (segment "Entity")), John Goldfisher (camera operator (segment "Drudge")), Alex Grossfeld (first assistant camera (segment "The Cleansing Hour")), Ventura Hernandez (gaffer (segment "MAMON")), Victor Hernandez (camera assistant (segment "MAMON")), Lukas Hoffmann (first assistant a camera (segment "The Last Show")), Julien Janigo (key grip (segment "The Cleansing Hour")), Charlotte Jaouen (best boy electric (segment "Entity")), James Johnson (second unit camera operator (segment "A Father's Day")), Craig Keefer (second assistant camera (segment "The Cleansing Hour")), Daniel Kilgus (electrician (segment "The Last Show")), Marcus King (gaffer (segment "A Father's Day")), Marie blanche Knill (second assistant camera (segment "Entity") (as Marie-Blanche Knill)), Emmanuel Kohn (electrician (segment "The Last Show") (as Emanuel Kohn)), Michi Krauss (electrician (segment "The Last Show")), Josefin Kuschela (first assistant b camera (segment "The Last Show")), Jean-Martin Landry (grip (segment "Bloodbath")), Adrian Langenbach (gaffer (segment "The Last Show")), Ernst Lattik (electrician (segment "The Last Show")), Seth Lawrence (first assistant camera (segment "The Cleansing Hour")), Manuel Lessard (gaffer (segment "Bloodbath")), Joachim Lindenmann (electrician (segment "The Last Show") / still photographer (segment "The Last Show")), Jonas Luna (assistant camera (segment "Asylum")), Daniel MacDonald (photograph: "Cabin in the Woods" (segment "Drudge")), Thibault Maillard (best boy electric (segment "Entity")), Eric Matos (first assistant camera (segment "Drudge")), Martín Mazza (lighting technician (segment "Asylum")), Andrew McKee (digital imaging technician (segment "A Father's Day")), Jaume Muntada (electric (segment "RIP")), Youssef Naaman (digital imaging technician (segment "RIP")), Juan Nasra (gaffer (segment "Asylum")), Judy Nordseth (still photographer (segment "The Cleansing Hour")), Juan Jose Olivares (video assist (segment "MAMON") (as Juan Olivares)), Nathan Page (BTS camera operator (segment "The Cleansing Hour")), Àlex Palanques (electric (segment "RIP")), Nikhil Paniz (camera operator (segment "The Cleansing Hour")), Eva Pauné (still photographer (segment "RIP")), Fede Perez (camera assistant (segment "RIP")), Mai Preciado (still photographer (segment "Asylum")), Mike Prim (best boy grip (segment "The Cleansing Hour")), Nickolas Redfud (key grip (segment "Drudge") (as Nick Redfud)), Sascha Reinhardt (crane operator (segment "The Last Show") / gaffer (segment "The Last Show")), Sascha Ronge (crane operator (segment "The Last Show") / key grip (segment "The Last Show")), Kole Rushmore (BTS camera operator (segment "The Cleansing Hour")), Santiago Ruíz (electric (segment "RIP")), Guillaume Sabourin (first camera assistant (segment "Bloodbath")), Elise Salou (second camera assistant (segment "Bloodbath")), Mauricio Scala (camera assistant (segment "MAMON")), Christian Scheunert (b camera (segment "The Last Show") / second unit director of photography (segment "The Last Show")), Michael Schilling (gaffer (segment "The Cleansing Hour") (as Michael Jones-Schilling)), John Charles Schneider (swing (segment "The Cleansing Hour") (as Charlie Schneider)), Kelly Serfoss (still photographer (segment "The Cleansing Hour")), Genís Serra (chief electric (segment "RIP")), Dan Shaw (radios: supplied at Dan Shaw's Camera Cranes), Sarah Strachan (second assistant camera (segment "A Father's Day")), Darrin Stuckwisch (dolly grip (segment "The Cleansing Hour")), Xavier Sylvestre-Bru (gaffer (segment "Entity")), Israel Jimenez T. (drone: engineer (segment "MAMON")), Antonio Torres (camera (segment "MAMON")), Richard Valentini (best boy (segment "Bloodbath")), Birgit Van Art (still photographer (segment "The Last Show")), Alexis Vanier (data wrangler (segment "Bloodbath")), Romain Veillon (set photographer (segment "Entity")), Maor Waisburd (still photographer (segment "The Last Show")), Simon Webb (stills photographer (segment "A Father's Day")), Jean-Pierre Weingart (electrician (segment "The Last Show")), Alejandro Wilkins (additional photography (segment "Drudge") / gaffer (segment "Drudge")) y Jan Wittrowski (electrician (segment "The Last Show"))

Montaje

Martín Canalicchio ((segment "Asylum")), Mathías Chumino ((segment "MAMON")), Mathieu Demers ((segment "Bloodbath")), Kheireddine El-Helou ((segment "Drudge")), Jean Philippe Ferré ((segment "Entity") (as Jean-Philippe Ferre)), Fabian Gustus ((segment "The Last Show")), Sean Hernandez ((segment "Drudge")), Mat Johns ((segment "A Father's Day")), Damien LeVeck ((segment "The Cleansing Hour")), Nazim Meslem ((segment "The Death, Dad and Son")), Pau Morell ((segment "RIP")), Matias Rossi ((segment "Asylum")) y Anthony Torres ((segment "Drudge") (as Anthony Torress))

Decoración de escenario

Guillermina Salas ((segment "Asylum"))

Gestión de producción

Michael Fellows (post-production supervisor (segment "The Cleansing Hour")), Laurent Fumeron (production manager (segment "Entity")), Rafael Galdó (post-production director (segment "RIP")), Roberto Garcia (unit manager (segment "MAMON")), Evangelina Goitia (production manager (segment "Asylum")), Jude Goldrei (production manager (segment "A Father's Day")), Valerie Lopez (production supervisor (segment "The Cleansing Hour")), Andrew Martell (unit production manager (segment "A Father's Day") (as Andy Martell)), Lidia Martínez Rius (post-production director (segment "RIP") (as Lidia Martinez)), Marc Paso (production manager (segment "RIP")) y Miguel Puertas (production director (segment "RIP"))

Agradecimientos

Jose Maria Ansin (Agradecimiento especial), Ana Benavides (thank you), Horacio Benavides (thank you), Gayle Gilbert Benavidez (thank you (as Gilbert Benavides)), Eduardo Camauer (Agradecimiento especial), Aria Chomut (thank you), Alberto Ciano (Agradecimiento especial), Cocos Del Ñaupa (Agradecimiento especial), Tina Eckman (the producers wish to thank), Ibrahim El-Helou (Agradecimiento especial), Leticia El-Helou (Agradecimiento especial), Eli Frankel (the producers wish to thank), Yuyo Gaglione (Agradecimiento especial), Álex García (the producers wish to thank), Christian Herrera (thank you), Di Blasio Hnos (Agradecimiento especial), Zane Lamprey (the producers wish to thank), Thomas LeVeck (the producers wish to thank), Kathleen Levick (the producers wish to thank), Alan Mangels (Agradecimiento especial), Daniel Mangels (thank you), Judy Nordseth (the producers wish to thank), Steve Nordseth (the producers wish to thank), Marisa Y. Papin (Agradecimiento especial), Mary Parent (the producers wish to thank), Cheetah Platt (thank you), Ignacio Ponthot (Agradecimiento especial), Gonzalo Vila (Agradecimiento especial) y Ty Warren (the producers wish to thank)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras