Avión presidencial (1997)

Créditos completos de la película Avión presidencial

Dirección

Wolfgang Petersen

Guión

Escrito porAndrew W. Marlowes

Reparto

President James MarshallHarrison Ford

Ivan KorshunovGary Oldman

Vice President Kathryn BennettGlenn Close

Grace MarshallWendy Crewson

Alice MarshallLiesel Matthews

Chief of Staff Lloyd ShepherdPaul Guilfoyle

Agent GibbsXander Berkeley

Major CaldwellWilliam H. Macy

Defense Secretary Walter DeanDean Stockwell

NSA Advisor Jack DohertyTom Everett

General Alexander RadekJürgen Prochnow

Press Secretary Melanie MitchellDonna Bullock

AFO Pilot Colonel AxelrodMichael Ray Miller

AFO Co-Pilot Lt. Col. IngrahamsCarl Weintraub

AFO NavigatorElester Latham

Andrei KolchakElya Baskin

Sergei LenskiLevan Uchaneishvili

Igor NevskyDavid Vadim

Boris BazylevAndrew Divoff

Vladimir KrasinIlia Volok

Major PerkinsChris Howell

White House Aide Thomas LeeSpencer Garrett

General NorthwoodBill Smitrovich

U.S. Attorney General WardPhilip Baker Hall

'Football' ColonelAlbert Owens

White House Comm. Officer (as Willard Pugh)Willard E. Pugh

Assistant Press SecretaryMichael Monks

Russian President PetrovAlan Woolf

Future Postmaster GeneralMessiri Freeman

Steward MikeThomas Crawford

Steward JoeyFenton Lawless

Notre Dame AideDan Shor

Agent JohnsonDavid Gianopoulos

Agent WaltersGlenn Morshower

A.F.O. Back-up PilotRichard Doyle

F-15 Leader Colonel CarltonDon McManus

F-15 'Halo 2' Fighter PilotDuke Miglin

Prison Guard #1 (as Pavel D. Lychnikoff)Pasha D. Lychnikoff

Carcelero #2Oleg Taktarov

Secret Service Agent #1Mario Roberts

Secret Service Agent #2Keith Woulard

Secret Service Agent #3J. Mark Donaldson

Secret Service Agent #4Bruce Holman

Chief MechanicBrian Libby

Switchboard OperatorDiana Bellamy

Ramstein S.O.F. Watch OfficerThom Barry

Ramstein Airbase ControllerHarry Hutchinson

Periodista # 1E.E. Bell

Periodista # 2Mark Thompson

Periodista # 3Marciarose Shestack

Periodista # 4Ren Hanami

CNN AnchorSuzanne Michaels

MiG Leader (as Boris Krutonog)Boris Lee Krutonog

MiG PilotAlex Veadov

Kazak SoldierAllan Kolman

USAF Jump Master (as Dan Barringer)Daniel W. Barringer

Russian Jump MasterMark Knutson

Willis Jim Harley

Funcionario de GobiernoAleks Shaklin

Russian OfficialIgor N. Lobotsky

Russian SpeakerKoko Kiledjian

USAF Radio Specialist #1Gordon Michaels

USAF Radio Specialist #2Robert Peters

USAF Radio Specialist #3Kristian Sorensen

USAF SecurityStuart Nixon

Director de la CIAMarty Rosen

Russian Bad GuyLee Faranda

Periodista de la CNNMike Hambrick

Foreign TV ReporterCatherine T. Yang

MC-130 PilotDavid MacIsaac

Pararescue Jumper #1J. Scott Shonka

Pararescue Jumper #2Paul Sklar

Winch Recovery MasterDavid Permenter

Young AirmanDavid O'Donnell

PilotoPaul Bishop

Ron Hersog (u)Tony Boldi

Secret Service Agent at CheckpointTimothy Carhart

Halo 2 (u)Robb Derringer

Cadwell (u)Roger Ferreira

PilotoDavid Gwinn

Security Policeman (u)Mike Larson

Agente del servicio secretoGeorge Meyers

White House General (u)J.A. Preston

Russian Official (u)William Victor Skrabanek

German Journalist (u)Werner Sonne

Música

Jerry Goldsmith

Producción

Productor ejecutivoMarc Abraham

ProductorArmyan Bernstein

Productor ejecutivoThomas A. Bliss

ProductorGail Katz

Productor asociadoPeter Kohn

executive producer (as David Lester)David V. Lester

Productor asociadoMary Montiforte

ProductorWolfgang Petersen

ProductorJon Shestack

Casting

Janet Hirshenson y Jane Jenkins

Fotografia

Michael Ballhaus

Ayudante de dirección

Jan Sebastian Ballhaus (Asistente de dirección: segunda unidad), Paula Case (second second assistant director (as Paula Harris)), David M. Dunlap (Director de la segunda unidad), Peter Kohn (Asistente de dirección), Matt Marshall (Aprendiz dga), David B. Nowell (director: aerial unit), Scott Robertson (Asistente de dirección) y Alison C. Rosa (second assistant director: second unit (as Alison Rosa))

Dirección artística

Carl Aldana, Nancy Patton (Director de supervisión artística) y Carl J. Stensel ((as Carl Stensel))

Departamento de arte

Lynn Christopher (Diseñador de escena), Cal DiValerio (Coordinador de construcción), Bryan D. Garofalo (assistant property master (as Bryan Garofalo)), Matt Golden (Artista del guión gráfico), Martha Johnston (set designer (as Martha Johnson)), Peter J. Kelly (Diseñador de escena), Lance Larson (Asistente de jefe de utilería), Karl J. Martin (Diseñador de escena), Harry E. Otto (Diseñador de escena), Hope M. Parrish (Jefe de utilería), Paul Rylander (property master: second unit), Neil Saiger (Maestro de obras), Nico Strehl (art director: Cinesite), Mike Swift (Ilustrador), Jon Aguilar (set dresser (u)), Fred Apolito (propmaker (u)), Raymond Boy (storyboard artist (u)), Rick Broderman (painter (u)), Lloyd A. Buswell (construction foreman (u)), Gary J. Coelho (laborer foreman (u)), Chris Courtois (model maker (u)), Thomas J. Garrigan (property assistant: Ohio (u)), Martin J. Gibbons (welding supervisor (u)), Michael Goss (toolman (u)), Mark Hudson (paint foreman (u)), Billy Iiams Jr. (construction foreman (u)), Jeff Khachadoorian (carpenter (u)), Steven Ladish (set dresser (u)), Thomas W. Lay Jr. (production illustrator (u)), Jeff Ogg (carpenter (u)), Joseph G. Pacelli Jr. (set designer (u)), Dale Saiger (location foreman (u)) y Gary Stel (construction buyer (u))

Dobles

Michael Lee Baron (stunts (as Michael Baron)), Charlie Brewer (Acrobacias), Mark Chadwick (Acrobacias), Doug Coleman (Coordinador de dobles), Vince Deadrick Jr. (Acrobacias), Mickey Giacomazzi (Acrobacias), Marian Green (stunts (as Marion Green)), Kathy Jarvis (Acrobacias), Donna Keegan (Acrobacias), Svetla Krasteva (Acrobacias), Jake Lombard (Doble de riesgo), Bob Marrocco (Acrobacias), Chris O'Hara (Acrobacias), Kerry Rossall (stunts (as Kerry Rosall)), Paul E. Short (stunts (as Paul Short)), Paul Sklar (Doble), Keith Woulard (Acrobacias), Harry Wowchuk (Acrobacias), John Alden (((stunt double: Mr. Ford) (u)), Rick Avery (stunts (u)), Kevin Marshall Brady (stunts (u)), Keith Campbell (stunts (u)), Ken Clark (stunt double (u)), Daniel T. O'Brien (aerial stunts (u)), Michael Owen (stunts (u)), J.P. Romano (stunts (u)), Gunter Simon (stunts (u)) y Pete Turner (stunt double (u) / stunt double: Andrew Divoff (u))

Diseño de vestuario

Erica Edell Phillips

Efectos visuales

Andre Affleck (assistant computer animator: Boss Film Studios), Mark Anderson (best boy grip: Boss Film Studios), Ted Andre (digital artist: Cinesite), Angela Angove (digital imaging coordinator: Cinesite), Steve Apinis (best boy electric: Boss Film Studios), Thomas Asbury (CGI software team: Cinesite), Matti Asgarian (production assistant: Cinesite), Mark Axton (CGI department manager: Boss Film Studios (as Mark R. Axton)), Rick 'Cowboy' Ayotte (key grip: Boss Film Studios), Constancio Babilonia (electric: Boss Film Studios), Johnathan R. Banta (matte painter: BOSS Film Studios), Robert Bardy (CGI animator: Cinesite), Tom Barrett (Editor de efectos visuales), Rod Basham (visual effects editor: Cinesite), James Battersby (digital lead: Boss Film Studios), Cory Bedwell (digital lead: Boss Film Studios), Trey Bennett (vault manager: Cinesite), Susana Bentsen (digital artist: Cinesite (as Susana Slaughter)), James Blevins (digital operations manager: Cinesite), Deane Boeka (computer animator: Boss Film Studios), Rik Bomberger (computer services supervisor: Cinesite), Christopher Bonnstetter (computer animator: Boss Film Studios (as Chris Bonnstetter)), John Brennan (computer animator: Boss Film Studios), Chris Brown (visual effects line producer: Boss Film Studios), Michael Butler (best boy electric: Boss Film Studios), Aimee Campbell (assistant animator: Cinesite), Steve Carmer (grip: Boss Film Studios), Tammy Cash (production assistant: Cinesite), Ruth Caspary (digital paint lead: Boss Film Studios), Oscar G. Castillo (computer animator: Boss Film Studios), Benjamin Cheung (computer animator: Boss Film Studios), Jennifer Clark (production assistant: Boss Film Studios), Steve Compas (grip: Boss Film Studios), John Cornejo (digital compositor: Cinesite), Jeffrey S. Cousens (stage coordinator: Boss Film Studios), Carole Cowley (production coordinator: Cinesite), Robert Cribbett (Inferno assistant: Boss Film Studios), Gary Crosby (model maker: Boss Film Studios), Steve Cummings (digital lead: Boss Film Studios), Craig T. Currie (model maker: Boss Film Studios), Ken Dackermann (digital compositor: Cinesite), Scott David (assistant computer animator: Boss Film Studios), Devon Decort (production assistant: Boss Film Studios), Larry DeUnger (project lead: Boss Film Studios), Tony Diep (Inferno operator: Boss Film Studios), Dayle Dodge (production assistant: Boss Film Studios), Scott Dougherty (digital effects producer: Cinesite), Joe Dubs (paint supervisor: Cinesite), Jody Echegaray (visual effects coordinator: Boss Film Studios), Richard Edlund (Supervisor de efectos visuales), Christopher Edwards (post production supervisor: Boss Film Studios), Frank Ellison (grip: Boss Film Studios), Kent Estep (computer animator: Boss Film Studios), Bob Fernley (digital imaging manager: Cinesite), Shine Fitzner (computer animator: Boss Film Studios), Eric Freiler (model maker: Boss Film Studios), Mike Frevert (digital artist: Cinesite), Quentin Frost (digital artist: Boss Film Studios), Gil Gagnon (executive producer: Cinesite), Alan Garber (model maker: Boss Film Studios), Angela Gaspar (visual effects assistant: Mr. Edlund, Boss Film Studios), Pete Gerard (model maker: Boss Film Studios), Tim Gibbons (digital artist: Cinesite), Mark Girard (engineering manager: Cinesite), Andrew Goldstein (digital artist: Cinesite), Gilbert Gonzales (digital artist: Cinesite), Timothy B. Graham (pyrotechnician: Boss Film Studios), Guy Griffiths (CGI software team: Cinesite), Quinn Grove (grip: Boss Film Studios), Laura Hanigan (digital artist: Cinesite), Bret A. Harding (motion control operator: Boss Film Studios), Walid Harmoush (systems administrator: Boss Film Studios), Jessica Harris (computer animator: Boss Film Studios), Bill Hedge (model maker: Boss Film Studios), Bill Heiden (systems administrator: Boss Film Studios), Nicole Herr (digital compositor: Cinesite), Sharon Holly (assistant to Michael Sweeney: Boss Film Studios), Kenneth J. Holt (gaffer: Boss Film Studios), Jeff Homolya (camera department manager: Boss Film Studios), Christopher Jackson (modelshop production coordinator: Boss Film Studios), Hilery Johnson (digital artist: Cinesite), Kevin J. Jolly (effects assistant editor: Boss Film Studios), Darren Jones (digital imaging operator: Boss Film Studios), David Jones (visual effects co-supervisor: Boss Film Studios (as David M. Jones)), Karin Joy (miniature photography producer: Boss Film Studios), John Kaulen (systems administrator: Cinesite), Laura Kelly (motion control operator: Boss Film Studios), Dave Kemp (key grip: Boss Film Studios), Kelly Kerby (pyrotechnician: Boss Film Studios), Tim Ketzer (computer graphics animator: Cinesite), Gokhan Kisacikoglu (CGI animator: Cinesite), Karen Klein (roto supervisor: Cinesite), William A. Klinger (stage operations manager: Boss Film Studios (as William Klinger)), Gauth Krishnamurti (software engineer: Boss Film Studios (as Gautham Krishnamurti)), Brad Kuehn (Supervisor de efectos visuales), Brian Kun (digital technician supervisor: Cinesite), Roger Kupelian (Artista digital), Mark Lambert (computer animator: Boss Film Studios), Maria Lando (software engineer: Boss Film Studios), Anthony Lanni (digital artist: Cinesite), Vincent Lavares (assistant animator: Cinesite (as Vince Lavares)), Don Lee (Inferno operator: Boss Film Studios), Wayne A. Lee (Electricista), Nicole M. Libresco (executive: Beacon Production (as Nicole Libresco)), David Lingenfelser (digital compositor: Cinesite), Kevin Lingenfelser (digital composite supervisor: Cinesite), Benjamin Lishka (computer animator: Boss Film Studios), Liam Liska (stage lead/model maker: Boss Film Studios), Michael Lloyd (matte painter: Boss Film Studios), Kimberly Nelson LoCascio (visual effects producer (as Kimberly K. Nelson)), Dean Lyon (Inferno operator: Boss Film Studios), Bob Lyss (digital compositor: Cinesite), Bruce MacRae (stage lead/model maker: Boss Film Studios), Julius Magodo (digital artist: Cinesite), Job Martin (modelshop coordinator: Boss Film Studios), Marcel Martinez (digital compositor: Cinesite), Craig Mathieson (digital compositor: Cinesite), Andrea Maxwell (effects assistant editor: Boss Film Studios), Bob Mercier (software engineer: Boss Film Studios), Mark Michaels (composite supervisor: Cinesite), Chris Mistretta (electric: Boss Film Studios), Danielle Molina (production assistant: Boss Film Studios), Chris A. Moore (effects assistant editor: Boss Film Studios), Elizabeth Moore (digital compositor: Cinesite (as Lisa Moore)), Thaine Morris (pyrotechnician: Boss Film Studios), Michelle Murdocca (visual effects line producer: Boss Film Studios), Matt Newell (CGI resource manager: Boss Film Studios), Walter Nichols (electric: Boss Film Studios), Koichi Noguchi (computer animator: Boss Film Studios), Jack Norton (head of software development: Boss Film Studios), Sean O'Connor (digital compositor: Cinesite), Ariel Oclarino (digital technician: Cinesite), George Oliver (digital artist: Cinesite), Danny Owen (pyrotechnician: Boss Film Studios), Paul Ozzimo (project lead: Boss Film Studios), David Palmer (matte painter: Boss Film Studios), Joe Pasquale (3D supervisor: Cinesite), Mario Peixoto (digital compositor: Cinesite), Eric Pender (CGI animator: Cinesite), Cristin Pescosolido (motion tracking supervisor: Cinesite), David Petterson (tape operator: Boss Film Studios), Jamie Pilgrim (tape operator: Boss Film Studios), Lisa L. Pollaro (digital artist: Cinesite), Corinne Pooler (digital artist: Cinesite), James E. Price (visual effects supervisor: Boss Film Studios), Brian Pringle (painter: Boss Film Studios), Derek N. Prusak (motion control operator: Boss Film Studios), Martin Rae (chief operating officer: Boss Film Studios), Marijan Rajcic (production assistant: Boss Film Studios), Roger Redel (gaffer: Boss Film Studios (as Roger E. Redel)), Andrew Reitsma (digital imaging operator: Boss Film Studios), Brian Remaley (model maker: Boss Film Studios), Jonathan Robinson (computer animator: Boss Film Studios), Mark Rodahl (digital effects supervisor: Boss Film Studios), Don Ross (chief financial officer: Boss Film Studios), Landon Ruddel (stage manager: Boss Film Studios (as Landen Ruddell)), Allen Ruilova (systems administrator: Cinesite), Brian Samuels (digital effects supervisor: Boss Film Studios), Peter Schmitt (assistant motion control operator: Boss Film Studios), Jason Schugardt (tape operator: Boss Film Studios), Jerry Sells (digital compositor: Cinesite), Tony Sgueglia (digital technician supervisor: Cinesite), Ira Shain (computer animator: Boss Film Studios), Greg Shimp (digital imaging operator: Boss Film Studios (as Gregg Shimp)), Steve Shines (pyrotechnician: Boss Film Studios (as Steve F. Shines)), Brian Shows (assistant animator: Cinesite), Donny Sierer (electronics supervisor: Boss Film Studios), Carla Sierra (production accountant: Cinesite), Eduardo Silva (CGI animator: Cinesite), Ron Simonson (digital imaging supervisor: Boss Film Studios), Richard King Slifka (model maker: Boss Film Studios), Doug Smith (computer animator: Boss Film Studios), Jeff W. Smith (digital lead: Boss Film Studios), Steven C. Smith (model maker: Boss Film Studios), Thomas J. Smith (2D supervisor: Cinesite (as Tom Smith)), Tiffany Smith (production assistant: Cinesite (as Tiffany Hammond)), Ron Speed (best boy grip: Boss Film Studios (as 'Teflon' Ron Speed)), Michelle R. St. Clair (production assistant: Boss Film Studios), Nick Steenolsen (plate coordinator: Boss Film Studios), Adam D. Stephens (model maker: Boss Film Studios), David K. Stewart (visual effects director of photography: Boss Film Studios), Erik Strauss (visual effects coordinator: Boss Film Studios), Mike Sullo (assistant systems administrator: Boss Film Studios), Daniel Sunwoo (assistant computer animator: Boss Film Studios), Michael Sweeney (executive producer: Boss Film Studios), Eric Tablada (digital lead: Boss Film Studios), Hector Dante Tantoco (computer animator: Boss Film Studios (as Hector Tantoco)), Ryan Michael Todd (computer animator: Boss Film Studios (as Ryan Todd)), Tracy Todd (production assistant: Cinesite), Matthew Tomlinson (digital imaging operator: Boss Film Studios), Vincent E. Toto (assistant motion control operator: Boss Film Studios), Lisa M. Tse (digital compositor: Cinesite (as Lisa Dackermann)), Pat Tubach (Compositor), James Andrew Turpin (electric: Boss Film Studios (as Andy Turpin)), James Valentine (digital artist: Cinesite), Sarma Vanguri (computer animator: Boss Film Studios), Ruth Vasquez (digital technician: Cinesite), Theo Waddell (effects editor: Boss Film Studios), Timothy N. Walker (assistant motion control operator: Boss Film Studios), Garry Waller (visual effects director of photography: Boss Film Studios (as Garry D. Waller)), Jason Wardle (computer graphics animator: Cinesite (as Jason Wardie)), Richard Webb (stage mechanical effects: Boss Film Studios), Vince Webb (scheduler: Cinesite), R.D. Wegener (technical director: Boss Film Studios), Paige Wilds (miniature photography producer: Boss Film Studios), Ronnie E. Williams Jr. (digital artist: Cinesite), Matthew T. Wilson (digital artist: Cinesite (as Matt Wilson)), Chris Wood (digital artist: Cinesite), Nancy Wright (digital imaging lead: Boss Film Studios), Steve Wright (digital compositor: Cinesite), Elbert Yen (texture painter: Boss Film Studios), Dan Zarlengo (electric: Boss Film Studios), Ken Ziegler (computer animator: Boss Film Studios), Stuart Ziff (modelshop mechanical effects: Boss Film Studios), Tom Zils (digital compositor: Cinesite), Eric Bigas (computer display animator (u)), Eric Lloyd Brown (model maker (u)), Justin Burdine (visual effects intern (u)), Peter Collins (visual effects artist (u)), Jesse D'Angelo (model painter: Boss Film (u)), Ed Gatica (model maker: Boss Film Studios (u)), Mara Hamilton (bidding producer (u)), Max Harris (Flame artist: Editel/Los Angeles (u)), Eli Jarra (digital compositor (u)), Brian Louks (electrician: visual effects unit (u)), Joshua Mandel (production assistant: Boss Film Studios (u)), Dennis McHugh (visual effects gaffer (u)), Valerie McMahon (digital compositor (u)), Todd Mesher (digital compositor (u)), Mindy Minkow (optical camera operator (u)), Helena Packer (digital compositor: Boss Film (u)), Robert Scopinich (digital compositor (u)), Stephen Sobisky (3D modeling producer (u)), Randy Starr (production executive: Cinesite (u)) y Erik von Wodtke (digital compositor: Cinesite (u))

Diseño de producción

William Sandell

Departamento de maquillaje

Laura Connolly (Estilista), Kevin Haney (Jefe de maquillaje), Selina Jayne (Maquilladora), Michael Kriston (Estilista), Michael Laudati (Maquilladora), Gerald Solomon (key hair stylist (as Gerald J. Solomon)), Ronnie Specter (Maquilladora), Timothy A. Miguel (makeup artist (u)) y Elizabeth Rabe (additional hair stylist (1997) (u))

Departamento de musica

Bruce Botnick (Mezclador de banda sonora/Grabador de banda sonora), Alexander Courage (Orquestador), Sandy DeCrescent (Contratista de música), Jerry Goldsmith (Director de orquesta), Kenneth Hall (supervising music editor (as Ken Hall)), Joel McNeely (Compositor: música adicional), Craig Pettigrew (Editor de música), Robert Bayless (assistant music editor (u)), Dick Bernstein (temp music editor (u)), Tom Boyd (oboe soloist (u)), Angie Rubin (music editor: Randy Newman's score (u)), Paul Salamunovich (choral conductor (u)), James Thatcher (musician: French horn solos (u)) y Nick Vidar (music programmer (u))

Departamento de vestuario

Lee Clayton (costume cutter / tailor), Leslie Joyce (Jefe de vestuaristas), Joseph T. Mastrolia (Jefe de vestuaristas), Mark Peterson (Supervisor de vestuario), Amy Stofsky (Supervisor de vestuario), Mark J. Weitzman (Jefe de vestuaristas), Katrina Mastrolia (set costumer (u)) y Cheri Reed (set costumer (u))

Departamento de reparto

Anya Colloff (Asistente para casting), Barbara Harris (Casting de voz adr), Brent Scarpo (Casting de extras), Shannon K. Dunn (extras casting (u)) y T.K. Durham (extras casting assistant (u))

Departamento de editorial

Howard Davis (Segundo asistente de editor), Claudia Guerrero-Zalokar (Aprendiz de editor de película), Mo Henry (Cortador de negativos), Robert C. Lusted (first assistant editor (as Robert Charles Lusted)), David Orr (Ajustador de color), James Schermerhorn (Editor asistente), Jennifer Spenelli (non-linear assistant editor (as Jennifer Mangan)) y Nancy Rae Stone (Ejecutivo de post-producción)

Departamento de transporte

Paul Bishop (captain: 747), Frank Mejerski (Coordinador de transporte), Aaron Skalka (Co-capitán de transporte), Robert Suer (Capitán de transporte), Steve Bonner (picture car coordinator (u)), Moore Brian (driver (u)), Brita McCollough (driver (u)) y Brenda Ryan (driver (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Claudette Barius (Fotógrafo), George Callins (digital imaging technician: Cinesite), J. Patrick Daily (Encargado de equipamiento de cámara), Gary Dunham (Primer asistente de cámara: segunda unidad), David M. Dunlap (director of photography: second unit (as David Dunlap)), Kevin Edwards (Encargado de equipamiento de cámara), Tammy Fouts (Segundo asistente de cámara: segunda unidad), Anthony Gaudioz (camera operator: "b" camera, second unit), Mikael Glattes (Primer asistente de cámara), Daniel C. Gold (camera operator: "a" camera (as Daniel Gold)), Dwight Joseph Lavers (Camarógrafo), Dale Moore (second assistant camera: "b" camera), Mark Emery Moore (camera operator: "b" camera), David B. Nowell (aerial unit photographer), Chris Regan (digital imaging technician: Cinesite), John 'Fest' Sandau (assistant chief lighting technician (as John Sandau)), Todd Schlopy (Primer asistente de cámara), Kevin Schwab (digital imaging technician: Cinesite), Cricket Sloat (dimmer operator), Michael Starkey (best boy: second unit), Dean Striepeke (video assist operator (as Dean R. Striepeke)), James R. Tynes (Jefe técnico de iluminación), Tom West (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Eric Whitehead (Jefe de iluminación y equipos de cámara: segunda u), John R. Zilles (Segundo asistente de cámara), Peter Albert (digital video assist operator: second unit, Washington D.C. (u)), Richard Brooks Burton (aerial camera assistant (u)), Jim Carroll (grip: second unit (u)), George M. Chappell (rigging foreman (u)), Greg Code (grip: second unit (u)), Rob Coughlin (electrician (u) / grip (u)), Kelly Diehl (libra head technician (u)), Lamarr Gray (rigging electrician (u)), James Hawkinson (electrician: Boss Film Studios (u)), Ron Kunecke (night light operator (u)), Jim McConocha (electrician (u)), Michael A. McFadden (best boy grip: second unit (u)), Charlie McIntyre (rigging gaffer (u)), Kevin McNeil (grip (u)), Jon D. Morrison (set lighting electrician (u)), Charles 'Chaz' Norcross (grip: second unit (u)), Michael K. O'Melia (assistant chief lighting technician: second unit (u)), Brennan Price (lighting technician (u)), Eugene Rivera (grip: second unit (u)), Bruce Sharp (lighting technician (u)), Ron Simonson (director of photography: visual effects (u)), Tim Stratton (electrician (u)) y H. Mark Vuille (gaffer: second unit (u))

Montaje

Richard Francis-Bruce

Decoración de escenario

Ernie Bishop

Gestión de producción

Kristen D. Chidel (production supervisor: Cinesite (as Kristen Niederholzer)), Karen Hughes (production supervisor: second unit, Washington D.C.), Brian McNulty (supervisor de post-producción) y David Siegel (production manager (as David A. Siegel))

Otras personas que participaron

Robin Allen-Paris (Asistente de producción), Elena Baranova (Russian dialogue coach), Steven F. Beaupre (Asistente de producción), Ralph Bertelle (Asistente de coordinador de producción), Katherine M. Bishop (assistant: Mr. Bliss), Tom Brainard (Asistente de producción), Patrick Caddell (political consultant), Martha Cronin (Contador de producción), Amnon David (non-linear editor: Cinesite), Dianne Dreyer (Guionista supervisor), Loren Elkins (Asistente de producción), Sara Endsley (assistant: Mr. Bernstein), J. Ellen Evans (script supervisor: second unit (as Ellen Evans)), Gary Romolo Fiorelli (Asistente de producción), Claudette Grand (Docente del estudio), Misty Green (assistant: Mr. Abraham), Rob Harris (Publicista de unidad), Nancy Heinze (Asistente de producción), Steve Hinton (pilot: picture plane), Earl Jeter (747 co-pilot), Jamie Kehoe (Departamento técnico), Jacqueline King (assistant: Mr. Petersen), Samara Koffler (assistant: Mr. Ford), Kimberly Kogan (Asistente de producción), Susanne Lariviere (Primer asistente de contador), Harry Lu (Armero), Rick Lupton (video graphic), David MacIsaac (consultant: aviation), Dave Mallow (Voz adr), David Markus (assistant: Ms. Katz), Frank McGonagle (Abastecedor), Brian McNulty (technical coordinator), Carla Meyer (dialect coach: Mr. Oldman), Sue Bea Montgomery (Coordinador de produccion), Sam Montiforte (Contador de post-producción), David B. Nowell (aerial unit director), Harry O'Connor (military consultant (as Harry L. O'Connor) / parachute consultant (as Harry L. O'Connor)), David Paris (aerial coordinator (as David W. Paris) / pilot (as David W. Paris)), Alan D. Purwin (helicopter pilot (as Allen Purwin)), Nathan Talbert Reimann (Asistente de producción), Will Robbins (video graphic (as William Robbins)), Jeffrey Schwartz (Asistente de producción), Ben Skorstad (Piloto de helicóptero), Robert R. Snow (secret service consultant (as Bob Snow)), Joelle Bryanne Stapleton (Secretaria de producción), Linda Stone (Docente del estudio), Maurice Williams (assistant: Mr. Lester), Max Wong (executive: Beacon Development), Ken Young (Abastecedor), Robert 'Bobby Z' Zajonc (helicopter pilot (as Robert Zajone)), Kevin Bowe (assistant production coordinator (u)), Colleen Emry (second assistant accountant (u)), Keith D. Fisher (dispatcher (u)), Artis I. Gaines (production assistant (u)), Alan Jacques (projectionist (u)), Amy Foos Kapoor (assistant to post production executive (u)), Sophia Lansky (additional voices (u)), Tom Lent (adr voice (u)), Joseph Long (production assistant (u)), Robert Mehnert (aerial unit director (u)), Michael Mendelsohn (financial consultant (u)), Jeffrey Neumeier (accounting clerk (u)), Tonya Richardson (production assistant (u)) y Rick Scheil (payroll accountant (u))

Agradecimientos

James T. Boling (special thanks (as Major James T. Boling)), Charles E. Davis (grateful acknowledgment (as Dept. of Defense Project Officer Charles E. Davis)), Bruce Gillman (grateful acknowledgment (as Lt. Col. Bruce Gillman - Director of the U.S. Air Force Public Affairs-W), Barry Greene (special thanks: Xerox Corp.), Alfred Lott (grateful acknowledgment (as Lt. Col. Alfred Lott - Chief of U.S. Army Public Affairs-Los Angeles Bra), Michael J. McAlister (special thanks (as Micheal McAlister)), Michael Mendelsohn (Agradecimiento especial) y Philip M. Strub (grateful acknowledgment (as Dept. of Defense Public Affairs Philip Strub))

Empresas productoras