Ben-Hur (2016)

Créditos completos de la película Ben-Hur

Dirección

Timur Bekmambetov

Guión

Basado en la novela deLew Wallaces

GuiónKeith R. Clarkes

GuiónJohn Ridleys

Reparto

Judah Ben-HurJack Huston

EstherNazanin Boniadi

NaomiAyelet Zurer

TirzahSofia Black-D'Elia

SimonidesHaluk Bilginer

Pontius PilatePilou Asbæk

DrusesMarwan Kenzari

JesusRodrigo Santoro

GestasMoises Arias

JacobYasen Atour

Marcus DecimusDavid Walmsley

MessalaToby Kebbell

IlderimMorgan Freeman

QuintusJames Cosmo

LuciusJulian Kostov

Sick OarsmanYorgos Karamihos

AvigailDenise Tantucci

HortatorDato Bakhtadze

FloresJarreth J. Merz

DecurionAlan Cappelli Goetz

ElijahGabriel Lo Giudice

The WarriorNico Toffoli

Judas Alessandro Giuggioli

Angry Slave (as Edoardo Purgatori)Ed Hendrik

Garrison CaptainSimone Spinazze

GesiusJay Natelle

PeterStefano Scherini

EsclavoDamiano Minardi

EsclavoFrancesco Volpi

KadeemFrancesco Scianna

GestasIaon Gunn

ComercianteChristopher Jones

Market CenturionCraig Peritz

Simon CyreneMaurice Lee

Roman Guard (u)Giorgio Bonelli

Roman Soldier (u)Aleksandrs Petukhovs

Música

Marco Beltrami

Producción

Productor ejecutivoJason F. Brown

ProductorMark Burnett

Productor ejecutivoKeith R. Clarke

ProductorSean Daniel

Productor ejecutivoRoma Downey

ProductorDuncan Henderson

ProductorJoni Levin

Productor ejecutivoJohn Ridley

Productor en línea: ItaliaEnzo Sisti

Co-productorR.J. Mino

Casting

John Papsidera

Fotografia

Oliver Wood

Ayudante de dirección

David Ambrosini (Tercer asistente de produccón), Elisa Becchere (Asistente de dirección), Dieter Busch (first assistant director: second unit (as Dieter 'Dietman' Busch)), Gilles Cannatella (Asistente de dirección: segunda unidad), Michel Cheyko (Asistente de dirección), Valentina de Cassan (Asistente de dirección), Federica Durigon (Tercer asistente de produccón), Alessandra Fortuna (Asistente de dirección), Ivan Furlan (second assistant director: second unit (circus)), Iolanda Greci (set production assistant), Gianluca Mangiasciutti (Jefe de asistentes de producción en el set), Jan Michelini (Director de la Unidad de Splinter), Phil Neilson (Director de la segunda unidad), Gwyn Sannia (first assistant director (italy): Second Unit), Marzia Sartori (Asistente de producción: segunda unidad), Aurelia Tamburrino (Asistente de dirección), Tiziana Forletta (Asistente de dirección), Fabrizio Imparato (Asistente de dirección), Marilena Mondati (Tercer asistente de produccón), Barbara Pastrovich (Jefe de asistentes de dirección) y Davide Sacchetti (first assistant director: italy)

Dirección artística

Roberto Caruso, Marco Furbatto (asst art director), Félix Larivière-Charron (Director de supervisión artística), Massimo Pauletto, Gianpaolo Rifino, Alessandro Santucci y Carlo Serafin (supervising art director (u))

Departamento de arte

Valerio Barbet (props / props: Chariot Handler / props: chariot handler), Roberto Benetti (standby props 2nd unit / armourer main unit), Matteo Cecconi (props painter), Giulia Chiara Crugnola (Asistente de director artístico), Giancarlo Di Fusco (props painter), Cristiano Donzelli (Artista del guión gráfico), Sandro Ercolini (painter (as Sandro Erdolini)), Roberta Federico (Asistente de director artístico), Henry Fong (concepts artist), Antonio Fraulo (Jefe de utilería), Mario Ghinassi (Coordinador del departamento artístico), Daniela Giovannoni (Asistente de director artístico), Jérôme Glomaud Chadefaux (freelance painter), Etienne Gravrand (Diseñador de escena), Shane Ladd (Investigador del departamento artístico), Fausta Langone (researcher/archivist), Marco Lo Russo (Fabricante de utilería), John Mann (Artista del guión gráfico), Jeffrey D. McDonald (Asistente de director artístico), Alessandro Mele (property), Stefano Morbidelli (metal propmaker), Claudia Moscatello (set dressing coordinator), Antonio Murer (head propmaker), Sebastiano Murer (Asistente de jefe de utilería), Marialuisa Pacini (buyer set decoration), Massimo Papini (Banda de oscilación), Letizia Santucci (assistant set decorator / set decorator: second unit), Armando Savoia (Artista conceptual), Maria Grazia Schirripa (assistant set decorating), Francesco Sereni (Artista conceptual), Paola Sforzini (head painter (as Paolo Sforzini)), Ilya Trefilov (Artista del guión gráfico), Nicolas Vallet (Diseñador de escena), Stefano Ciammitti (Ilustrador), Abdelghani Darif (prop buyer), Carlo Diamantini (chariot head makers), Bruno Falconi (Armero), Veronica Gambacurta (Pintor), Giuliana Lipparini (Asistente de jefe de utilería), Stefano Nagni (store man), Michela Sessa (art dept production assistant) y Briseide Siciliano (Diseñador de escena)

Dobles

Giorgio Antonini (military advisor / stunt actor), Paolo Antonini (assistant military advisor), Faycal Attougui (horse stuntman), Mauro Aversano (stunt fighter / stunts), Donny Bailey ( Dobles de chófer), Frank Bakker (Doble de riesgo), Federico Benvenuti (Dobles de riesgo), Simone Bonelli (Doble de riesgo), Samuele Brancato (Dobles de riesgo), Michael Byrch (Doble de riesgo), Danilo Capuzi (Acrobacias), Daniele Chiofalo (assistant military advisor), Steve Dent (horse master / stunt coordinator), Mark Epstein (Acrobacias), Emanuele Ercolani (Doble de riesgo), Eduardo Gago Muñoz (stunt double: Messala), Jason Hunjan (Doble), Laszlo Juhász (assistant horse master / horse supplier), Maurice Lee (fight co-ordinator), Jean-François Lenogue (Doble de riesgo), Chris Manger (Dobles de riesgo), Riccardo Mioni (Acrobacias), Stefano Maria Mioni (Acrobacias), Dario Narducci (junior stunt), Cali Nelle (Doble de riesgo), Alessandro Novelli ( Dobles de chófer), Emiliano Novelli (Acrobacias), Abdellah Oukseh (Acrobacias), Claudio Pacifico (Doble de riesgo), Jan Petrina (Asistente de coordinador de dobles), Laurent Plancel (Doble de riesgo), Massimo Racca (Acrobacias), Angelo Ragusa (italian stunt coordinator), Daniele Rauso (Junior Stunt / Junior Stuntman), Andrej Riabokon (Doble), Florian Rrotaj (Doble de riesgo), Matthew Sampson (stunt and horse dept supervisor), Ferdinando Stazzone (stunt: double "Quintus"), Marek Svitek (Acrobacias), Phillip Ray Tommy (Doble de riesgo), Massimiliano Ubaldi (Doble de riesgo), Marco Valerio Verni (Junior Stunt / Junior Stuntman / junior stunt), Karanja Yorke (Doble de riesgo), Mirko Zamperla (Doble de riesgo), Jean-Charles Andrieux (chariot driver), Franco Ariano (Doble de riesgo), Luis Miguel Arranz (stunt performer (as Luis Miguel Arranz Villareal)), Tom Cox (chariot driver), Will Dent (stunt double / stunt performer), Valter Di Francesco (horse master: chariot), Federico Diust (Acrobacias), Zdenek Dvoracek (Doble de riesgo), Balázs Farkas (chariot driver), Robert Gyurkovits (chariot drivers), George Hayes (stunt trainee), Richard F Law (Jefe de dobles), Andrew Layne (Doble de riesgo), André Layne (Doble de riesgo), Nathan Lewis (Doble de riesgo), Peter Miles (Doble de riesgo), Phil Neilson (stunt performer (as Phil Cody Neilson)), Brian Nickels (Doble de riesgo), Attila Paldeak (chariot driver), Balazs Paldeak (chariot drivers), Dominic Preece (Doble de riesgo), Kierron Quest (Doble de riesgo), Enrico Ragusa (Doble de riesgo), Danilo Regini (Doble), Jozsef Schiek (chariot driver), Gabriele Scilla (Doble de riesgo), Gianluigi Scilla (Doble de riesgo), Walter Scott (stunt coordinator (as Walter E. Scott)), Wesley Scott (Doble de riesgo), Jordan Warrack (Doble de riesgo), Andy Watson (Dobles de riesgo), Douglas Wells (stunt rigging technician), Peter White (horse master: chariot) y Dalon Williams (Doble de riesgo)

Diseño de vestuario

Varvara Avdyushko

Efectos visuales

Olumide Adeyemo (matchmove/layout artist: Mr. X Inc.), Matt Akey (executive producer: legend 3D), James Albiez (Artista de efectos visuales), Philip Edward Alexy (digital artist: Mr X Inc.), Lycee Anaya (Compositor), Aaron Arendt (Layout Artist: Scanline VFX), Matthew Badham (visual effects data wrangler), Stas Basko (Compositor digital), Justin Bates (roto/paint lead: Mr. X Inc.), Riccardo Bellini (visual effects witness camera operator), Dennis Berardi (visual effects supervisor: mr. x Inc.), Aneesh Bhatnagar (Artista de efectos visuales), Jawahar Bhatti (Artista de efectos visuales), Ashley Blyth (Diseñador), Matthew Bramante (Supervisor de efectos visuales), Jarom Brand (rigging technical director), Alex Branton (2d pipeline supervisor), Jon R. Brown (visual effects plate manager), Justin Bunt (Compositor digital), Huseyin Caner (Cyber Scanning Supervisor), Jeffrey Chan (digital compositor: Soho VFX), Patrick Clancey (Ópticas digitales), Christopher Courtland (Compositor digital), Noelle Cyr (visual effects production coordinator: Soho VFX), Anthony D'Agostino (senior compositor: Scanline VFX), Nick Damico (Artista de efectos visuales), Ashish Dani (Pintor mate), Graham Day (digital compositor: Mr. X Inc.), Aurore de Blois (Supervisor de composición), Carlos Patrick De Leon (Artista de efectos visuales), Christian Deiß (pipeline technical director: Scanline VFX), Andres Delia (Compositor digital), David Dewaik (Artista de efectos visuales), Michael DiCarlo (visual effects production manager: Mr. X Inc.), Colin Dorssers (stereoscopic compositor: Legend 3D), Fred Duarte (stereo coordinator), William Dwelly (generalist: Scanline VFX / lead layout technical director: Scanline VFX), Kornel Farkas (Compositor digital), Gabriele Filippelli (Artista de efectos digitales), Tiku Fisher (stereo coordinator), Warren Flanagan (concept artist: Soho VFX / vfx art director), Martin Grassl (digital compositor: BigHugFX), Christina Greiner (digital compositor: BigHugFX), Robin Griffin (Productor de efectos visuales), Joseph Grossberg (visual effects compositor), Christopher Grutzmacher (system administrator), Steffen Hagen (Coordinador de efectos visuales), Alex Hartunian (depth artist: Legend3D), Jordan Hassay (Compositor digital), Oliver Hearsey (tracking/layout lead: Mr. X Inc.), Alex Heffner (Artista de efectos visuales), Sara Hilmarsdóttir (compositing technical director), Darren Hinchy (vfx dailies editor: Mr. X Inc.), Irit Hod (Senior Lighting Artist), Jesse Hood (Coordinador de efectos visuales), Kent Houston (Additional Visual Effects Supervisor), Garrett Hoyos (Artista de la iluminación), Chung-Yin Hsieh (Compositor), Chrismac Hwang (machmove artist: soho vfx), Jakub Jeziorski (pipeline td: Scanline VFX), Tim Johnson (visual effects producer: Legend 3D), Min Kim (Compositor digital), Ryan Kitagawa (Compositor), Dmitriy Kolesnik (technical director visual effects), Nicolas Koubi (pipeline td), Leanna Kruse (visual effects coordinator: Soho VFX), Tanya Kular (Compositor digital), A.J. Lee (Artista de efectos visuales), Nikki Jieun Lee (Compositor estereoscópico), Sunkwan Lee (Artista de efectos visuales), Isaac Lipstadt (digital production manager: Scanline VFX), Mike Logan (roto/paint artist: Legend3D), Daniel Lu (lead rigger: Soho VFX), Susan Luciani (vfx production manager), Antonio Luis (digital compositor: Soho VFX / stereo artist: Legend 3D), Xi Luo (Compositor digital), Chris MacLean (cg supervisor: Mr. X), Alexander Madsen (Compositor), Allan Magled (Productor de efectos visuales), Sandro Magliano (camera engineer), Vimal Reddy Mallireddy (fx artist: Mr. X Inc), Robin Mangat (tracking/layout), Adam Marisett (animator sr: Scanline VFX), Colin Mayne (Pintor mate), Jamison McCord (Compositor), Matt Mcewan (Compositor digital), Claire McLachlan (digital compositor: Mr. X), Taylor Meraz (stereo artist: Legend 3D), Ruth Meridjen (digital compositor: BigHugFX), Kenneth Meyer (Jefe de animación), Thomas Middleton (digital compositor: Scanline VFX), Dhaval Mistry (machmove artist), Divyansh Mittal (digital compositor: Soho VFX), Benjamin Mossman (on-set lead: Mr. X Inc.), Suzanne Murarik (Coordinador de efectos visuales), Shannon Nettleton (vp production: legend 3d), Marcin Nikiforuk (Pintor mate), Nikul Patel (Cyber Scanning Technician), Lara Perez Takagi (Coordinador de efectos visuales), Elena Perreira (Artista de la iluminación), Dominic Pileggi (Compositor digital), Leonel Plasencia (stereo artist: Legend 3D), Pete Polyakov (Artista de efectos visuales), Jeremy Preissner (systems administrator: legend 3d), Karthic Ramesh (digital compositor: Soho VFX), Esmeralda Ramirez (stereo artist: Legend3D), Ryan Ramsey (lead stereoscopic compositor: Legend 3D), Adrian Ratley (lead data wrangler), Shinichi Rembutsu (Artista de efectos visuales), Pasquale Remia (visual effects witness camera operator), Florent Revel (Diseñador), Tyler Rice (stereoscopic compositer), Matthew Riche (charater td), Andy Robinson (compositing manager: Mr. X Inc), Richard Rodrigues (stereo compositor: Legend 3D), Alexander Rumpf (digital compositor: BigHugFX), Jim Rygiel (Supervisor de efectos visuales), Theresa Ellis Rygiel (post visualization supervisor), Ruben Salazar (Compositor digital), Fadi Sara (Tracking/Matchmove/Layout Artist), Jennifer Lee Scheer (visual effects executive producer: Park Road VFX), Milan Schere (senior matte painter: Mr. X Inc.), Seema Schere (matte painter: Mr. X Inc.), Luca Scintu (Pintor mate), P. Kevin Scott (animation director: Mr X), Keith Sellers (visual effects supervisor: Soho VFX), Joseph Severn (vfx lead data wrangler), Daryl Shail (stereo producer: Legend3D), Yuri Shubenin (Artista de efectos visuales), Raman Siddhartha (digital compositor: Soho VFX), Marcela A. Silva (Compositor), Stephan Skorepa (lookdev/texture artist: Scanline VFX), Ellen Somers (visual effects consultant), Jason Stewart (previsualization editor: the thrid floor), Naeem Stewart (Compositor), Benjamin Tan (tracking/matchmove/layout artist: Mr X, Inc), Michael Tanton (visual effects production assistant: Mr. X Inc.), Mike Terrigno (Compositor digital), Lynda Thompson (Visual Effects Consultant), Elisa Tiziani (Pintor mate), Jeff Tong (texture/lookdev artist: Mr. X Inc.), Tzung-Da Tsai (software developer), Cody Turcotte (stereo artist: Legend 3D), Preethi Venkateswaran (lidar artist / modelling artist / visual effects artist), Cait Walsh (production assistant: Scanline VFX), Ben Warburton (Compositor digital), Joshua Watson (Artista ROTO), Aaron Weintraub (visual effects supervisor: Mr. X Inc), Brianne Wells (visual effects editor: Mr. X Inc.), Jeff Wells (digital compositor: Scanline VFX), Blair Werschler (Artista digital), Aaron Williams (lead stereo artist: Legend3D), Andrew Winters (Artista de efectos visuales), Charlie Wong (Artista de estereoscópica), Sunny Wong (Compositor digital), Ashkan Yousefi (Artista de efectos visuales), Asim Zaidi (senior rigger), Kian Zand (Compositor digital), Lydia Aguilar (stereo compositor: Legend 3D), Kaevski Aleksandar (matchmove: fx3x), Serge Aleynikov (closing titles designer), Isabelle Alles (pipeline td: Mr. X Inc.), Luiz Amaral (lead rigger: Scanline VFX), Dane Anderson (senior io technician: Legend 3D), Tovonaina Andriamampionona (Compositor de música), Kelly Antaya (roto/paint artist: Legend 3D), Kamran Arian (stereo compositor: Legend 3D), Creighton Ashton (Compositor digital), Jason Astley (Compositor digital), Okan Ataman (compositing supervisor: Scanline VFX), Mark Austin (previsualization artist The Third Floor), Igor Avdyushin (Artista de la iluminación), Paul A. Baccam (Compositor de música), Rami Bahsous (stereo compositor: Legend 3D), Rosario Barbera (previs producer), H.R. Barnett (conform editor: Legend 3D), D.J. Becerral (stereo compositor: Legend3D), Sydney Benedet (stereo artist: Legend 3D), Rachel Beniuk (Compositor digital), Asha Bhaskaran (fx artist), Manthan Bhayani (stereo compositor: Legend 3D), David Bohorquez (previsualization artist The Third Floor), Anthony Bompensiero (assistant vfx editor: Legend 3D), Christopher Bozzetto (lead texture artist), Sarveswaran Branan (stereo depth artist: Legend 3D), Pankaj Brijlani (matchmove lead), Shelby Bronstine (Coordinador de produccion), Ryan Brouckxon (Compositor de música), Bryan Burger (digital production manager: Scanline VFX), Ayo Burgess (pipeline technical director: Mr. X Inc.), Jessie Burgess (Compositor digital), Matthew Burrows (roto artist / stereo artist), Melissa Byrom (stereo compositor: Legend 3D), Elizer Cabais (stereo artist: legend 3D), Tony Cabrera (previsualization artist The Third Floor), John Caldwell (previsualization editor The Third Floor), Josh Callahan (stereo artist: Legend 3D), Cristian Camaroschi (lead asset artist: Mr. X), Doug Campbell (sr. compositor), Sarah Canale (senior compositor: Legend 3d), Antonio Carrasco Liadskikh (stereo compositor: Legend 3D), Nicolás Casanova (lead compositor: legend 3d), Nick Cassidy (stereo artist: Legend 3D), Julien Chagnon-Zimmerly (stereo compositor: Legend 3D), Vikram Chandran (Compositor digital), Tiffany Chang (junior stereo artist: Legend 3D), Betty Cheong (stereo compositor: Legend 3D), Nicholas Chilelli (depth artist: Legend 3d), Joseph Civitate (previsualization artist The Third Floor), Douglas Clague (Compositor digital), Eli Collins-Dumoulin (stereo compositor: Legend 3D), Natalie Conliffe (texture artist), J. Todd Constantine (previsualization artist: The Third Floor), Jon Cowley (visual effects supervisor: Scanline VFX), Chris Cox (production manager: Legend 3D / stereo artist: Legend 3D), Craig Crawford (compositing supervisor: Sandbox F/X), Nick Crew (additional visual effects supervision: Scanline VFX), Peter Cromwell (Compositor estereoscópico), Jaime Burés Cuco (senior nuke technical director), Ryan Cummins (compositor: Legend 3D), Poprizov Cvetan (senior paint artist), Dylan Dass (stereo compositor: Legend3D), Tanner Dean (Artista de efectos visuales), Marianne Del Rosario (stereo compositor: Legend 3D), Brad Desjardins (roto/paint artist: Legend 3D), Timothy Diem (stereo artist: Legend 3D), Rachel Diguer (stereo compositor: Legend 3D), Eshan Dissanayake (roto/paint artist: Legend 3D), Gus Djuro (Compositor), Paul Docherty (Coordinador de efectos visuales), Aditi Doshi (fx artist), James Douvinos (senior stereo artist: Legend 3D), Tom Driscoll (vfx editor: Legend 3D), Artur Durmishyan (Artista de efectos visuales), Peter Dydo (Animador), Gwendolyn Dyk (roto/paint artist: Legend 3D), Brandon Edgar (stereo artist: Legend 3D), Kelsey Elias (stereo compositor: Legend3D), Elicia Koo (Artista de pintura), Jordan Emerick (previsualization artist The Third Floor), Adam Evans (Artista de efectos visuales), Kathryn Fay (lead stereo compositor: Legend 3D), Kate Fenton (stereo compositor: Legend 3D), Limas Uribe Fernando (stereo artist: Legend 3D), George Ferris (roto/paint artist: Legend3D), John Fielding (previsualization artist The Third Floor), Andrew Flatt (stereo compositor: Legend 3D), Ryan Flick (assets department manager: Scanline VFX), Heather Flynn (previsualization artist The Third Floor), Mikhail Fokin (fx artist: CGF), Matthew Froggatt (Artista de la iluminación), Anthony Garcia (compositing supervisor: Legend 3D), Adam Ghering (stereo vfx supervisor: Legend3D), Darwin Go (2D Supervisor: Park Road VFX), Emma Gorbey (Coordinador de efectos visuales), Philip Gordon (stereo compositor: Legend 3D), Anthony Gregory (roto/paint artist: Legend 3D), Jessica Grimshaw (Compositor estereoscópico), Francesco Grisi (previs executive producer), Mark O. Hammond (Compositor digital), Edward Hanrahan (Coordinador de efectos visuales), John Hasbrook (previsualization artist The Third Floor), Eric Heaton (lead stereoscopic compositor: Legend 3D), Jason Hebert (Compositor de música), Kimberley Hickey (stereo compositor: Legend 3D), Niall Horn (fx artist: Scanline VFX), Heather Howell (python developer: Legend 3D), Jo Hughes (Productor de efectos visuales), Colin Hui (senior crowd technical director), Darko Ilievski (rotoscoping artist), Azadeh Iranban (rigging artist), Fergus Jack-Hinton (compositor: Park Road VFX), Zhang Jackie (rigging td: Mr. X Inc.), Rennie Jayasekera (stereo compositor: Legend 3D), Quan Jiang (senior stereo compositor: Legend 3D), Jeremy Johnson (Compositor digital), Ian Kelly (Artista digital), Matthew Kemper (compositing/cg supervisor), Christopher Kerr (Compositor), Cindy Khoo (head of digital production: Scanline VFX), Dustin Kimmich (previsualization artist The Third Floor), Claver Knovick (previs production manager), Olga Konstantinova (roto, paint, comp artist), Allie Koppel (previsualization accountant The Third Floor), Minas Kotsopoulos (stereo artist), Lukasz Krawiec (assistant vfx editor: Legend 3D), Lorne Kwechansky (Director técnico de iluminación), Patrick Kwok (Compositor de música), Benedikt Laubenthal (visual effects producer: Big Hug FX GmbH), Brian Le Hong (lead stereo artist: Legend 3D), Jiwon Lee (rigging td), Shae Lepere (lead stereo compositor: Legend 3D), Yulia Levitas (roto/paint artist: Legend 3D), Chen Lin (previsualization production coordinator The Third Floor), Roger Liu (previsualization artist The Third Floor), Andrew Livingstone (roto/paint artist: Legend 3D), Gresham Lochner (Productor de efectos visuales), Javier Lopez-Duprey (previsualization artist The Third Floor), Mike Loucas (roto/paint artist: Legend3D), Jordan Lucchino (stereoscopic compositor: Legend 3D), Lukas Lundberg (fx artist: Mr. X Inc.), Julie Lundy (stereo artist), Ryan MacDuff (Coordinador de efectos visuales), Andrew Magri (Artista de efectos visuales), Felicia Mah (stereo compositor: Legend 3D), Krisztian Majdik (previsualization editor The Third Floor), Victor Makali (fx artist), Sara Manol (stereo compositor: Legend 3D), Dida Tosheva (sr. stereo artist: Legend 3D (as Dida Tosheva)), Nicholas Markel (previs supervisor The Third Floor), Ben Marks (Efectos visuales), Aldo Martinez Calzadilla (modeler: Scanline VFX), Kimberly Martinez (lead stereo compositor: Legend 3D), Nathan Mateo (stereo artist: Legend 3D), William Maurer (visual effects producer: Legend FX), Cody McCaig (stereo artist), Kelly McCarthy (Productor de efectos visuales), Jeff McIntyre (stereo compositor: Legend 3D), Sarah McMurdo (visual effects producer: Mr. X), Wanamas Meevasana (stereo compositor: Legend 3D), Gabriela Mejia (Artista de efectos visuales), Catherine Menoudakis (stereo depth artist), Amp Miller (production assistant: scanline vfx), Scott Miller (studio manager: Scanline VFX), Simon James Milner (senior crowd td), Justin Mitchell (cg lead: Scanline VFX), Harry Mukhopadhyay (additional visual effects supervision: Scanline VFX), Chris Mulcaster (cg lead: Scanline VFX), Stephen Nakamura (Colorista), Zeeshan Nasir (Stereo Artist), Charlotte Nelson (previs associate production manager The Third Floor), Maxwell Nemeth (stereo artist / stereo production assistant), Natasha North (Coordinador de efectos visuales), Richard Noun (stereo compositor: Legend 3D), John P. Nugent (visual effects supervisor: sbx fx Inc.), Benjamin Pablo (stereo compositor: Legend3D), Brian Pace (previsualization artist The Third Floor), Rajendra Parab (Artista calibrador de movimiento), Joshil Patel (Compositor), Julian Payne (Artista de efectos visuales), Julia Lee Peat (stereo artist: Legend 3D), Garrett Pedde (roto/paint artist: Legend 3D), Pavel Perepyolkin (post visualization supervisor), Goran Petrushevski (Artista de pintura), Sandy Phetchamphone (roto/paint artist: Legend 3D), Shamaei Pouria (stereo compositor: Legend 3D), Adam Quattrociocchi (lead stereo artist: Legend3D), Christopher Rabacal (stereo artist: Legend 3D), Sathya Rajarajan (Compositor digital), Adrian Ramirez (stereo artist: Legend 3D), Guillermo Ramos (compositing supervisor: Soho VFX), Austin Ramsey (Compositor estereoscópico), Jason Reese (it help desk manager: Legend 3D), Andrew Rhinehart (lead stereo compositor: Legend 3D), David Roby (asset artist: Mr. X Inc.), David Rose (digital compositor: scanline vfx), Nicholas Rosselot (Artista de efectos visuales), Jack Runyon (visual effects editor: Legend 3D), Croft Russell (roto/paint artist: Legend 3D), John Russell (technical director: Legend 3D), Dhumal Sagar (Artista de efectos visuales), Diganta Saha (systems administrator: Scanline VFX), Julius Padilla Santos (stereo compositor: Legend 3D), Andrew Savinskiy (digital compositor (as Andrew Savinsky)), Sergey Savko (digital compositor: CGF), Steve Sayer (Artista de efectos visuales), Brandon Schaafsma (visual effects editor: Mr. X Inc), V.W. Scheich (visual effects producer: Locktix), Noah Schnapp (rigging td), Matt Schofield (matte painting supervisor), Jonathan Scott (compositor / compositor: Legend 3D), Dmitry Semyonov (Artista de efectos visuales), Karl Sevilla (stereo artist: Legend3D), Kerry Shea (vice president of production The Third Floor), Michelle Shoukralla (stereo compositor: Legend 3D), Joshua Smith (stereo artist), Rick Smith (digital compositor: Soho VFX), Roland So (Compositor digital), Pembrooke St. Cyr (roto/paint artist: Legend3D), Evgeniy Stefanov (closing titles fx td: CGF), Emma Stickgold (previsualization editor The Third Floor), Yesod Stone (io coordinator: Legend 3D), Perry Stoutt II (stereo artist: Legend 3D), Rob Strickland (Compositor digital), Magdalena Strzelczyk (visual effects coordinator: Big Hug FX GmbH), Errol Stussi (i/o coordinator), Larissa Sudom (paint & roto artist), Wessley Summers (stereo compositing lead), Matthew Swanton (stereo compositor: Legend 3D), Michael J. Sweetser (stereo compositor: Legend 3D), Brian Sziklasi (stereo artist: Legend3D), Hussain Taj (digital compositor: Mr. X Inc.), Greg Takacs (visual effects dailies editor), Shirin Takallu (depth artist), Kelvin Wing Chung Tam (visual effects artist/asset artist: Mr. X Inc.), Stedman Tam (assistant vfx editor: Legend 3D), Shu Jun Tan (stereo compositor: Legend 3D), Jason Thielen (previsualization artist The Third Floor), Sunny Thipsidakhom (stereo compositor: Legend 3D), Craig Thompson (lead stereo artist), Steven Tom (previsualization artist The Third Floor), Brian Tong (assistant vfx editor: Legend 3D), Laura Tremblay (motion actor), Philip Trieu (3d artist: Soho vfx), Pui-Ming Tsang (stereoscopic compositor: Legend 3D), Panida Umrapal (assistant vfx editor: Legend 3D), Alexey Uskov (sequence supervisor: CGF), Ryan Valade (vfx editor: Scanline VFX), Jeremy Vanneman (senior stereoscopic compositor), Valeri Vidakovic (lead roto/paint artist: Legend 3D), Vanesa Vidakovic (stereo compositor: Legend 3D), Juvenal Vique (Compositor estereoscópico), Stephen Wagner (cg effects lead: Mr. X), Yanbo Wang (Compositor de música), Meow Nutjaree Wannasri (compositing artist), Daniel Warom (crowd supervisor: scanline vfx), Joshua Wassung (previs supervisor The Third Floor), Bret Watkins (stereo compositor: Legend 3D), Zack Weiler (cloth and hair technical director), David Weinstein (previsualization artist The Third Floor), Shelley Welch (Diseñador), Noel Wellington (Compositor), Dustin White (Artista de efectos visuales), Matthew White (Compositor de música), Ed Wilkie (senior compositor: Scanline VFX), Bryce Williams (stereo compositor: Legend 3D), Christy Williams (production manager: Legend3d), Craig Wilson (stereo production assistant: Legend 3D), Karol Wlodarczyk (Artista de efectos visuales), Paul Wojdylo (Director técnico de iluminación), Eddy Wolfson (lead stereo compositor), Jason Wong (stereo compositor: Legend 3D), Erin Woolhouse (Artista de efectos visuales), Nathanael Xavier (matchmove artist: Mr. X Inc.), Rinci Jin Yao (stereo compositor: Legend 3D), Jacob Yorke (visual effects: Legend 3D), Jenna Yu (lead stereo compositor), Eva Zemaitis (assistant vfx editor: Legend 3D), Russel Zenarosa (stereo compositor: Legend 3D), Emil Alagjozovski (paint artist (u)), Najdovski Aleksandar (paint artist (u)), Zoran Dimanovski (lead paint artist (u)), Katarina Gacevska (lead paint artist (u)), Ming-i Lai (roto artist (u) / visual effects artist (u)), Lazetutkovski (lead paint artist (u)), Masakazu Murakami (compositor (u)), Glenn Osgood (roto/paint artist: Legend3D (u)), Mile Petrushevski (visual effects artist (u)), Clayton Allen Stearns (compositor: Locktix (u) / editorial technical director: Legend 3D (u)), Hunaid Taj (compositor: legend 3d (u)) y Elena Velkova (paint artist (u))

Departamento de animación

Brad Willis (senior animator (u)), Duck Lee (Animador), Graham Qually (motion capture specialist) y Ezra Waddell (Animador)

Diseño de producción

Naomi Shohan

Departamento de maquillaje

Allan A. Apone (makeup artist for: nazanine boniadi), Novella Borghi (Maquilladora), Federico Carretti (Maquilladora), Ilaria D'Amico (prosthetic make up artist trainee), Luigi D'Andrea (Efectos especiales con maquillaje), Emanuele DeLuca (additional make up artist), Francesca Galafassi (Artista de maquillaje de prótesis), Andrea Leanza (prosthetic make up artist/key sculptor), Melissa Mazzocco (Artista de maquillaje: segunda unidad), Luca Mazzoccoli (Maquilladora), Samuele Miccoli (Estilista), Maurizio Nardi (Jefe de maquillaje: segunda unidad), Peter Nicastro (Estilista), Lucia Patullo (Efectos especiales con maquillaje), Francesco Pegoretti (hair deisgner), Barbara Pellegrini (Artista de maquillaje: segunda unidad), Diego Prestopino (Maquilladora), Luigi Rocchetti (Diseñador de maquillaje), Lorenzo Tamburini (prosthetics supervisor/sculptor), Valentina Visintin (Artista de maquillaje de prótesis), Deena Adair (hair stylist: Mr. Freeman), Andreina Beccagli (makeup artist (as Andreina Becagli)), Goffredo Calisse (crowd makeup supervisor: second unit), Claudia Catini (hair coordinator), Anna De Santis (Jefe de peluqueros), Giuseppe Desiato (makeup artist (as Giuseppe Puccio Desiato)), Rosario Fontatella (Artista de maquillaje prostético), Paola Genovese (Jefe de peluqueros), Alberta Giuliani (hair crowd supervisor), Michael Hancock (makeup artist: Mr. Freeman), Marta Iacoponi (Jefe de peluqueros), Federico Laurenti (set makeup supervisor), Mario Michisanti (Artista de maquillaje: segunda unidad), Giulio Pezza (Maquilladora), Aniello Piscopo (hair stylist: second unit (as Aniello Nello Piscopo)), Alessio Pompei (Jefe de peluqueros), Claudia Tozzi (makeup artist: first unit), Federica Bastreghi (makeup artist (u)) y Maria Solberg Lepre (makeup artist (u))

Departamento de musica

Brian Bulman (Editor de música), Tyson Lozensky (additional recording engineer / additional score mixer), Chris McGeary (Editor de música), Cory Beers (soloist: cimbalom), Rossano Galante (Orquestador), Lili Haydn (vocal soloist), Gayle Neuman (musician: ancient instrument perfromances), Phil Neuman (musician: ancient instrument perfromances), Brandon Roberts (Compositor: música adicional), David James Rosen (composer: trailer), Buck Sanders (Productor), Mikael Sandgren (Editor de música), Asdrubal Sierra (vocal soloist (as Asdru Sierra)) y Mikel Hurwitz (score prep. assistant (u))

Departamento de vestuario

Barbara Adducci (Coordinador de vestuario), Patrizia Barbera (Modista de sombreros), Costanza Bastanti (Ambientador), Marco Berrettoni (head textile artist), Mattia Bionda (cutter), Frieda Basso Boccabella (principal stand-by), Ernest Camilleri (Supervisor de vestuario), Giovanni Casalnuovo (associate costume designer), Orlanda Contardi (Costurera), Serena Fiumi (action unit costume supervisor), Augusto Grassi (leather master), Enrica Iacoboni (Asistente de diseñador de vestuario), Saskia Irrgang (Costurera), Aurelia Laurenti (Costurera), Anna Lillo (Costurera), Francesco Luperini (main cast supervisor), Angelo Malvuccio (cutter: men), Alessia Pierantoni (Assistant Leather Master), Maria Pia Rossi (head seamstress), Marcello Hubert Seregni (costumer: costumer), Gilberto Siena (Vestuarista), Cathie Valdovino (personal costumer: Morgan Freeman), Maurizio Vitiello (Vestuarista), Fiorenza Cipollone (Guardarropa), Sabine Groh (Vestuarista adicional) y Angelo Maluvuccio (cutter: men (as Angelo Malvuccio))

Departamento de reparto

Deanna Brigidi (Ayudante de casting), Roberta Butti (extras casting / crowd ad), Chiara Cristino (Asistente para casting), Michela Forbicioni (Casting), Giaime Grieco (Coordinador de casting de extras), Ashley Lambert (Casting de voz adr), Natasha Vincent (Asistente para casting) y Kim Winther (Asistente para casting)

Departamento de editorial

Bob Allen (Primer asistente de editor), Ray Boniker (Editor asistente), Zach Chamberlin (Asistente editorial), Steven Cuellar (Segundo asistente de editor), Fabio Gargano (Operador de laboratorio digital), Chris Innis (Editor adicional), Scott Janush (Editor de efectos visuales), Stefano Petrucci (Editor asistente), Pete Polyakov (Colorista), Andrea Pozzato (Operador de laboratorio digital), Dov Samuel (Primer asistente de editor), Michael Tronick (Editor adicional), Davide Ulissi (digital lab supervisor), Jeremy Weinstein (Editor de efectos visuales), Sarah Pohl (post-production assistant (u)), Mike Barnett (assistant post editor), Rob Bonz (Editor adicional), Giorgio Conti (Editor asistente), Chris Jackson (Editor estéreo), Rebecca Markham (assistant digital intermediate producer), Stephen Nakamura (Colorista), Jill Savitt (Editor adicional), Matthew E. Schneider (post-production coordinator: MGM), Linda Schubell-Sundlin (stereo conversion editor), Eden Stelmach (post-production assistant: MGM), Lisa Tutunjian (Editor de intermedio digital) y Tracy Jemison (digital colorist assistant (u))

Departamento de transporte

Daniele Abeille (Transportation Manager), Robert Gaskill (driver: Mr Freeman USA: personal security), Giorgia Passarelli (Coordinador de transporte), Carlos Williams (driver: cast (reshoots)), Nando Cartocci (Transporte) y Leandro Fabbri (Capitán de transporte)

Cámaras y departamento de electricidad

Roberto Angelelli (Iluminador), John L. Baker (additional video assist), Emiliano Bambusi (Asistente de cámara), Massimo Barbona (Iluminador), Roberto Barbona (Encargado de equipamientos: segunda unidad), Abdelkarim Belkasemi (Camarógrafo), Mauro Belli (electrician: second unit), Alessandro Bertucci (electrician: main unit), John Betancourt (edge arm operator), Steven Blizzard (drone pilot), Valeria Bolocci (video assistant), Alessandro Brambilla (steadicam operator (operator b-cam: B camera)), Lorenzo Catenacci (underwater second assistant camera: underwater unit), Aldo Chessari (underwater camera operator), Irene Chiappa (Aprendiz de camarógrafo), Lorenzo Ciccarelli (second assistant camera: vfx unit), Sergio De Luca (Camarógrafo), Daniele Dessena (Iluminador), Massimiliano Dessena (Encargado de equipamiento de cámara), Stefano Di Pasquali (dolly grip: b camera), Gastone Ferrante (digital imaging technician: second unit), Fabio Ferrantini (Técnico de imagen digital), Alessio Galasso (drone technician), Gian Claudio Giacomini (first assistant camera: "C" camera, second unit), Francesco Luigi Giardiello (digital workflow supervisor), David Giorgio (video operator), Artur Gubin (movi tech), Ernesto Joven (d.i.t.: los angeles), Massimiliano Kuveiller (first assistant camera: "c" camera), Emanuele Leurini (first assistant camera (b camera) (second unit)), Emiliano Leurini (a cam operator steadicam second unit), Fabio Lucheroni (Electricista), Lucilla Mazza (video assistant), Carla Mecozzi (Video Trainee), John J. Moers (documentary cameraman), Romualdo Nati (hydra head technician), Antonio Paolucci (data wrangler), Stefano Paradiso (2nd unit Camera Operator), Riccardo Pau (Segundo asistente de cámara), Matteo Pelosi (second assistant c cam), Giorgio Pezzotti (best boy: grip), Francisco Pintore (first assistant camera: "a" camera), Daniele Platania (Aprendiz de camarógrafo), Rob Portus (libra technician), Andrea Quaglio (a camera focus puller: second unit), Marek Radolf (balloon lighting), Marco Raimondi (Electricista), Massimo Rinella (dolly grip 2 unit), Marco Sacerdoti (camera operator: "a" camera), Elena Sani (video assistant), Lorenzo Sardini (Iluminador), Luca Sardini (Electricista), Cristiano Sergioli (Sorpioarm tecnician second unit), Donatella Sforza (Asistente de operador de vídeo), Massimo Spina (Camarógrafo), Marco Sticchi (Técnico de iluminación), Massimiliano Sticchi (best boy: grip/electric), Fraser Taggart (2nd unit dop), Martino Tagliaferri (First assistent camera: "d" camera / First assistent camera: "m" camera second unit), Matthew Taylor (Segundo asistente de cámara), Paolo Tiberti (key grip: secon unit), Emiliano Topai (first assistant camera: "b" camera), Daniele Traettino (second assistant camera (second unit)), Simone Trecca (underwater unit), Esther Venanzi (Segundo asistente de cámara), Daniele Verdenelli (Jefe de electricistas: segunda unidad), Fabrizio Vicari ("c" camera operator: second unit), Alberto Viscardi (second assistant camera: "a" camera, second unit), Payam Yazdandoost (Primer asistente de cámara), Francesco Zaccaria (Capataz), Giacomo Zampieri (Central Loader/Remote Head Technician, main unit), Davide Zanetti (camera assistant: second unit), Philippe Antonello (Fotógrafo), Davide Avenia (Electricista), Nicolas Beaugonin (camera operator: action unit), Danilo Caruso (underwater camera team), Tim Dean (Jefe técnico de libra), Andrea di Benedetto (Iluminador), Lorenzo Di Nola (digital imaging technician 2nd unit: camera test), Paolo Di Stefano (Electricista), Mauro Faina (Iluminador), Carolina Linera Krebs (video trainee second unit (as Carolina Krebs)), Gianmaria Majorana (c cam operator), Luca Martis (Electricista), Stefano Montesi (additional photography), Fulvio Segianni (key grip rigger), Cecilia Starc (dit assistant 2 unit) y Tony Thompson (aerial dp / drone pilot)

Montaje

Dody Dorn, Richard Francis-Bruce y Bob Murawski

Decoración de escenario

Arianna Pascazi y Alessandra Querzola

Gestión de producción

Luca Fortunato Asquini (Jefe de producción), Romy Barber (Director de post-producción: MGM), Vito Colazzo (unit production manager: 2nd Unit), Federico Foti (Gerente de unidad), Kacie Kane (Director de post-producción: MGM), Sabrina Manna (Asistente de gerente de la unidad), Alessandro Manni (Gerente de unidad), Alessandro Minisola (Asistente de gerente de la unidad), R.J. Mino (Jefe de producción), Andrea Passalacqua (Gerente de unidad), Massimiliano Sisti (unit manager: 2nd Unit), Claudio Lullo (Asistente de gerente de la unidad), Natalie Samanon (additional post production supervisor) y Michael Tinger (supervisor de post-producción)

Otras personas que participaron

Andrea Alunni (Key location manager), Cecilia Alvarenga (Coordinador de produccion), David Ambrosi (Scorpio Arm Driver: PanaTeam), Filippo Baldasso (accommodation coordinator), Lavinia Barsotti (Key PA), Paresh Behera (1st asst and eu payroll accountant), Eric Biglietto (Scorpio Arm Camera Operator: PanaTeam), Giacomo Biscosi (production trainee), Pavel P. Bozhkov (Asistente de producción), Amanda Brand (Publicista de unidad), Martina Campagna (assistant script supervisor), Massimo Carboni (Scorpio Arm Technician: PanaTeam), Valeria Casciaro (Asistente de producción), Eben Davidson (Ejecutivo de estudio), Steve Dent (horse supplier), Nicola Di Marzio (assistant to location manager), Nicola Di Terlizzi (assistant to location manager), Daniele Donnarumma (payroll accountant: cast/stunts italy), Dale Fagan (manager: Physical Production - MGM), Camilla Fava del Piano (ATL's Accommodation & travel Asst. coordinator), Maria Fiorito (Contador de producción), Michael Frayeh (Controlador financiero), Michael A. Galasso (Coordinador de produccion), Cristina Giubbetti (cinecittà liaison), Rachel Griffiths (Guionista supervisor), Marilena La Ferrara (Primer asistente de contador), Guido Leonarduzzi (Scorpio Arm Operator: PanaTeam), Claudio Lullo (Vice Mayor "Circus"), Carla O. Mancini (2nd assistant accountant (as Carla Mancini)), Lucia Marasa (assistant to line producer), Mario Mercuri (payroll accountant: extras), Bob Merrick (assistant to executive producer), Matthew J. Miller (script coordinator), Hernan Ortiz (horse trainer), Mike Park (production legal counsel), Serena Peleggi (locations office coordinator), Bryan Persichetti (production finance coordinator: Paramount - uncredited), Nadezda Petrovic (Asistente de producción), Astra Redler (assistant travel coordinator), Darren Richardson (Artista de voz ADR), Maria Piera Sarra (production assistant: office production assistant), Dave Sauro (assistant to Sean Daniel), Stefanie Schenk (horse department coordinator), Giacomo Scortichini (chariots and horses production assistant), Cristiano Sebastianelli (Head Payroll: Italy), Cristiano Sergioli (Scorpio Arm Technician: PanaTeam), Laura Shockley (Executive Assistant to Mark Burnett), Lorenzo Sisti (Set P.A. - 2nd Unit), Chiara Stefani (tax credit accountant), Justin Stork (Executive Assistant to Mark Burnett), Elena Taborra (personal assistant: Jack Huston), Veronica Tesei (Production Trainee), Didi Tokova (Key 1st Assistant Accountant), Marco Della Torre (Track security coordinator "Circus"), Cecilia Triestino (assistant script supervisor 2nd unit), Rasa Vilkaityté (Segundo contador asistente), Daniel Villagomez (director: credits administration for Paramount Pictures), Sam Dent (horse dept (u)), Jon Sperry (dialogue coach for Rodrigo Santoro (u)), Eugenio Alonso Yenes (horse trainer), Kirk Baily (voice over actor), Rajia Baroudi (voice over actor), Lisa Berridge (Asistente de producción), Hana Bluchova (stable coordinator (as Hana Buchlova)), Ranjani Brow (voice over actor), Joel Bunkowske (attorney: music license), William Calvert (voice over actor), Matt Corboy (voice over actor), Neil Dickson (voice over actor), Terry Dunn (post accountant), Sandor Fekete (horse trainer), Roberto Fratianni (production assistant: catering), Eddie Frierson (voice over actor (as Edward D. Frierson)), Robert Gaskill (assistant: Mr. Freeman), Iolanda Greci (set production assistant), Wendy Hoffman (voice over actor (as Wendy Hoffmann)), Diane Howard (Entrevistador), Dr. David Howard (Fotógrafo de prensa), Rif Hutton (voice over actor), Mark Ivanir (voice over actor), Laszlo Juhász (horse trainer (as Laszlo Juhász Sr.)), Ashley Lambert (voice over actor), Peter Lavin (voice over actor), William Lawrence (horse trainer), Brittany Levin-Clarke (Asistente de producción), Alex Mandelberg (voice over actor), Maurizio Nencini (horse trainer), Dario Perez (wrangler), Richard Peterson (Cast Fitness Trainer), Quentin Pierre (assistant: Mr. Freeman), Pacetti Priscilla (Travel Co-ordinator), Moira Quirk (voice over actor (as Moira S. Quirk)), Max Reisbaum (Asistente de producción), Eva Renzelli (Asistente de producción), Patricia Robertson (horse assistant), Lex Ruddiman (horse trainer), Gianni Santucci (Coreógrafo), Stan Sellers (voice over actor (as Stanley Sellers Jr.)), David Sheinkopf (voice over actor (as David M. Sheinkopf)), Tony Smart (horse trainer), Joni Smith (production coordinator - additional photography), Rick Sobalvarro (assistant: Mr. Bekmambetov (as Riccardo Sobalvarro)), Julian Stone (voice over actor (as Julian D Stone)), Kathleen Switzer (assistant: Mr. Bekmambetov (as Kathy Switzer)), Josh Robert Thompson (voice over actor), Haydn Webb (horse trainer), Spencer R. Williams (set production assistant: additional photography), Matthew Wolf (voice over actor (as Matthew A. Wolf)) y Trey Reynolds (marketing (u))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales