Bibi y Tina: Chicas contra chicos (2016)

Créditos completos de la película Bibi y Tina: Chicas contra chicos

Dirección

Detlev Buck

Guión

(co-writer)Detlev Bucks

EscritorBettina Börgerdings

PersonajesElfie Donnellys

Reparto

Bibi BlocksbergLina Larissa Strahl

Tina MartinLisa-Marie Koroll

Alexander von FalkensteinLouis Held

Falko von FalkensteinMichael Maertens

Butler DagobertMartin Seifert

Susanne MartinWinnie Böwe

Holger MartinFabian Buch

Tarik SchmüllEmilio Sakraya

Dr. EichhornDetlev Buck

Jungs BushaltestelleLeon Bäter

Bella Neele Czwalinna

DestruktivusMaximilian Diehle

Bibi als 6 JährigeLene Charlotte Dropmann

CaballeroLeon Flock

BinoPablo Grant

MeretRuna Greiner

Jungs BushaltestelleFabian Grischkat

AmberNina Herzberg

Hans KakmannCharly Hübner

CandyEmma Knoller

UrsPhilipp Laude

Kumpel KöbiBenjamin Lutzke

NdougoSylvain Mabe

François Tilman Pörzgen

Mutter KakmannErika Rabau

MühlenhofbauerRainer Reiners

Vater BernhardHinnerk Schönemann

WürstchenverkäuferSebastian Soukup

Köchin ZeltlagerKatharina Thalbach

Leo SchmackesKostja Ullmann

MiaLena Urzendowsky

FreddyMax von der Groeben

AlbertPaul von Mikulicz

MargritaAlissa Wilms

Dr. Dr KrähwinkelMichael Wittenborn

Música

Daniel Faust

Bowen Liu

Peter Plate

Ulf Leo Sommer

Producción

Co-productorClaus Boje

Co-productorJoel Brandeis

Productor en líneaJan Brandt

ProductorDetlev Buck

ProductorChristoph Daniel

Co-productorGabriele Salomon

ProductorMarc Schmidheiny

ProductorSonja Schmitt

Co-productorDario Suter

ProductorKirstin Wille

Casting

Jacqueline Rietz

Fotografia

Marc Achenbach

Ayudante de dirección

Katharina Fischer (Asistente de dirección), Sarah Frahm (Tercer asistente de produccón), Ulrike Oliveri (Asistente de dirección) y Tine Rogoll (Asistente de dirección)

Dirección artística

Stefan Hauck

Departamento de arte

Friederike Berthold (stand by props), Agi Ariunsaichan Dawaachu (Artista del guión gráfico), Lars Dicht (Carpintero suplente), Josephine Enders (modelmaker), Eva Fischer (Asistente de decorador), Christian Heilman (props driver), Erik Hennig (De vestuario), Nina Hirschberg (prop master), Christina Hoenicke (assistant prop master), Sonja Jovanovic-Greiner (standby props), Lisa Kumpf (De vestuario), Christian Meinecke (Explorador de locaciones), Steffen Petschauer (De vestuario), Addi Uwe Pjater (De vestuario), Clarissa Seidel (Coordinador del departamento artístico), Sebastian Soukup (production designer), Kai Sziegel (De vestuario) y Michael Timmermann (lead set dresser)

Dobles

Jan Böhme (Doble), Dennis Grzesczak (Doble de riesgo), Simon Grzesczak (Coordinador de dobles), Suzanne Sera (horse master) y Vanessa Wieduwilt (Coordinador de dobles)

Diseño de vestuario

Ingken Benesch

Efectos visuales

Benoit Imbert (Compositor digital), Lucie Mahu (visual effects editor: Automatik VFX), Florian Obrecht (Supervisor de efectos visuales) y Marlies Schacherl (Coordinador de efectos visuales)

Departamento de maquillaje

Stephanie Wolf (Maquilladora), Stefanie Dimitrow (additional makeup), Elisa Flehmer (crowd makeup: dailies), Claudia Goetz (additional makeup), Hanna Hackbeil (Jefe de maquillaje), Lucija Juros (Maquilladora), Marika Knappe (Maquilladora), Franziska Maaß (additional makeup) y Anne Schneider (additional makeup)

Departamento de musica

Christoph de la Chevallerie ( Mezclador de banda sonora), Jonathan Feurich (score mix engineer / score recording engineer), Uli Kleppi (Supervisor musical) y Andreas Lange (Orquestador)

Departamento de vestuario

Ulrika Böhm (Asistente de diseñador de vestuario), Anne Gorke (Guardarropa), Franziska Grau (additional wardrobe), Cornelia Kühl (additional wardrobe), Anna Lutz (additional wardrobe), Caroline Niestroj (additional wardrobe), Ildiko Okolicsanyi (Asistente de vestuario), Paulina Polom (additional wardrobe), Jacqueline Rocktäschel (Guardarropa), Britta Rothfuchs (additional wardrobe) y Sabine Still (Guardarropa)

Departamento de editorial

Belén Sani (Editor asistente) y Daniel Stuebner (Colorista: diarios)

Departamento de transporte

Marc Böttcher (Conductor de producción), Richard Heinecke (Conductor de producción), René Janicke (Conductor de producción), Stefan Kandetzki (Transporte), Hermann Lämmel (Conductor de producción) y Steffen Buk Sommer (Conductor de producción)

Cámaras y departamento de electricidad

Filip Beatovic (Técnicos de iluminación), Yoshua Berkowitz (Operador de Steadicam), Julian Felgitsch (Segundo asistente de cámara), Petra Glaeser (dit/vtr assistant), Tilo Glawe (Asistente), Patrick Goetz (Primer asistente de cámara), Marjan Grünewald (data wrangler), Robert Günther (Primer asistente de cámara), Philipp Hoch (Segundo asistente de cámara), Thomas Hofmann (assistant grip), Thorsten Klein (Encargado de equipamiento de cámara), Mike Krüger (Fotógrafo), Daniel Pauselius (Técnicos de iluminación), Lars Petersen (key lighting technician), Leo Plank (cam car driver), David Roschke (Técnicos de iluminación), Wesley Salamone (video operator), Dietrich Schönherr (Técnicos de iluminación), Thomas Thiele (Técnicos de iluminación), Julian Weston (Asistente) y Anne Wilk (Fotógrafo)

Montaje

Dirk Grau

Decoración de escenario

Tom Hecker

Gestión de producción

Jan Brandt (Jefe de producción), Rebekka Garrido (supervisor de post-producción), Daniel Rillmann (Gerente de unidad) y Maximilian Wagner (set manager)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas