Buscando a Dory (2016)

Créditos completos de la película Buscando a Dory

Dirección

Andrew Stanton

Co-directorAngus MacLane

Guión

GuiónAndrew Stantons

HistoriaVictoria Strouses

HistoriaBob Petersons

(additional story material by)Angus MacLanes

Reparto

DoryEllen DeGeneres

MarlinAlbert Brooks

HankEd O'Neill

Destiny (voice)Kaitlin Olson

NemoHayden Rolence

Bailey (voice)Ty Burrell

JennyDiane Keaton

Charlie (voice)Eugene Levy

Young Dory (voice)Sloane Murray

Fluke (voice)Idris Elba

Rudder (voice)Dominic West

Mr. Ray (voice)Bob Peterson

Wife Fish (voice)Kate McKinnon

Husband Fish (Stan) (voice)Bill Hader

Sigourney Weaver (voice)Sigourney Weaver

Passenger Carl (voice)Alexander Gould

Gerald (voice)Torbin Xan Bullock

Crush (voice)Andrew Stanton

Chicken Fish (voice)Katherine Ringgold

Tween Dory (voice)Lucia Geddes

Squirt (voice)Bennett Dammann

Husband Crab (Bill) (voice)John Ratzenberger

Sunfish 'Charlie Back and Forth' (voice)Angus MacLane

GillWillem Dafoe

Bloat (voice)Brad Garrett

Peach (voice)Allison Janney

Gurgle (voice)Austin Pendleton

Bubbles (voice)Stephen Root

Deb (&Flo)Vicki Lewis

Jacques Jerome Ranft

SquirtBennett Dammann

Voces Adicionales (voz)David Arnott

Voces Adicionales (voz)Veronika Bonell

Voces Adicionales (voz)Doug Burch

Additional Voices (voice) (as Catherine Cavadini)Cathy Cavadini

Voces Adicionales (voz)Will Collyer

Additional Voices (voice) (as Liza de Weerd)Liza de Weerd

Additional Voices (voice) (as Judi Durand)Judi M. Durand

Voces Adicionales (voz)Deb Fink

Voces Adicionales (voz)Aaron Fors

Voces Adicionales (voz)Willow Geer

Voces Adicionales (voz)Carter Hastings

Voces Adicionales (voz)Aaron Hendry

Voces Adicionales (voz)Andy Hirsch

Additional Voices (voice) (as Barbara Iley)Barbara Harris

Voces Adicionales (voz)Dara Iruka

Voces Adicionales (voz)Molly Jackson

Voces Adicionales (voz)Daniella Jones

Voces Adicionales (voz)Carlyle King

Voces Adicionales (voz)Riley Lio

Voces Adicionales (voz)Jeremy Maxwell

Voces Adicionales (voz)Daniel Edward Mora

Voces Adicionales (voz)Dylan Naber

Voces Adicionales (voz)Jason Pace

Voces Adicionales (voz)Carrie Paff

Voces Adicionales (voz)Paige Nan Pollack

Voces Adicionales (voz)Alex Puccinelli

Voces Adicionales (voz)David Randolph

Voces Adicionales (voz)Terrell Ransom Jr.

Voces Adicionales (voz)Emma Shannon

Voces Adicionales (voz)Gunnar Sizemore

Voces Adicionales (voz)Regina Taufen

Voces Adicionales (voz)Nancy Truman

Voces Adicionales (voz)Andreana Weiner

Voces Adicionales (voz)Ashlyn Faith Williams

Additional Voices (voice) (as Dash Zamm)Dashell Zamm

Becky (voice) (u)Gabriel C. Brown

Música

Thomas Newman

Producción

ProductorLindsey Collins

Productor ejecutivoJohn Lasseter

Productor asociadoBob Roath

Casting

Natalie Lyon y Kevin Reher

Fotografia

Jeremy Lasky (director of photography: camera)

Dirección artística

Don Shank y Bert Berry

Departamento de arte

Dana Frankoff (art coordinator), Trevor Jimenez (Artista de historia), Shelly Wan (Artista del Sketch ), Paul Abadilla (Diseñador de escena), Edgar Karapetyan (Artista del guión gráfico), Susan Loshin (Art Coordinator) y Xharla Skefas (Artista del guión gráfico)

Efectos visuales

Chris Chapman (effects supervisor (as Chris Chapman)), Tracy Lee Church (shading technical artist), Aaron Conover (simulation technical director), Trent Crow (shading technical artist), Nathan Fariss (set dressing lead), Jared Fong (character modeler/rigger), Mariana Galindo (simulation technical director), Greg Gladstone (Director técnico de efectos), Kathryn Hendrickson (rendering coordinator), Eric Lacroix (Artista de efectos), David Lally (simulation technical director), Thomas Moser (simulation technical director), Jonathan D. Penney (rendering technical director), Kiki Mei Kee Poh (Character Groom Artist), Farhez Rayani (master lighting artist: Pixar Animation Studios), Krzysztof Rost (Artista de efectos visuales), Andrew Wheeler (Artista de efectos visuales), Kenny J. Mitchell (senior research scientist (u)), Lloyd Bernberg (Maestro artista de iluminación), Gordon D.B. Cameron (simulation technical director), Julian Fong (renderman development), Thidaratana Annee Jonjai (Artista de sombreado y pintura del set), Aimei Kutt (simulation technical director), Samantha Jane Samuels (characters coordinator), Donald Schmidt (new technology integration engineer), Martin-Sebastian Senn (sets shading and paint artist (as Martin Sebastian Senn)), Vincent Serritella (effects animation technical director), Bonnie Tai (stereoscopic rendering technical director (as Bonnie Tai Shimomi)), Chu Tang (renderman developer), Hailey Yoon (shading technical artist), Amy L. Allen (set dressing artist), Robert Anderson (Diseñador), Steve Avoujageli (technical director effects), Amit Baadkar (Director técnico de efectos), Gavin Baxter (simulation technical director), Colin Bohrer (visual effects department head), Brian Boyd (Maestro artista de iluminación), Don Bui (Artista de la iluminación), Eoin Bullock (global technology & simulation manager), Antony Carysforth (sets technical lead), Hosuk Chang (Artista de efectos visuales), Charu Clark (Maestro artista de iluminación), Daniel Clark (Artista de efectos visuales), Sarah Beth Eisinger (Artista de efectos), Masha Ellsworth (Artista digital), Matt Elser (render pipeline specialist), Michael Frederickson (shading artist), Emron Grover (cloth artist), Stephen Matthew Gustafson (Efectos visuales), Jack Hattori (Efectos visuales), Allen Hemberger (Efectos visuales), Jonathan Hoffman (Efectos visuales), Jesse Hollander (Efectos visuales), Ryan Howell (rendering technical director), Steven Clay Hunter (Efectos visuales), Joshua Jenny (Efectos visuales), Pol Jeremias-Vila (core engineering: Software Research & Development), Andrew Jimenez (Artista digital), Jason Johnston (Efectos visuales), Tobin Jones (senior fx technical director), Tiffany Erickson Klohn (simulation technical director), Markus Kranzler (set dressing artist), Josée Lajoie (shot lighting artist), Tashana Landray (additional editorial management), Erik Langley (lighting manager), David Lipton (Artista de efectos visuales), Hsiao-Hsien Lo (crowds technical artist / rendering technical director), John Lockwood (sets technical artist), Shawn Neely (software development), Leon JeongWook Park (global technology engineer), Burt Peng (Artista de la iluminación), Mark Piretti (Efectos visuales), José Luis Ramos (master lighting), Jordan Rempel (pre-production lighting lead), Trina M. Roy (renderman development), Philip Shoebottom (shot lighting artist), Joseph Suen (sets modeling artist), Bill Watral (Efectos visuales), Jamie Williams (Director técnico), Audrey Wong (Efectos visuales), Matthew Kiyoshi Wong (Efectos visuales), Wayne Wooten (renderman developer), David Yu (sofware research and development: Core Engineering) y Sean Amlaner (lead compositor: Lumeni Productions (u))

Departamento de animación

Kevin Andrus (Animador), Lindsay Andrus (Animador), Brendan Beesley (Animador), Michael Bidinger (Animador de corrección), Maxwell Brace IV (story supervisor), Shad Bradbury (Animador), James W. Brown (Animador), Andrew Cadelago (Diseñador), Kevin Chesnos (Animador), Simon Christen (Animador), Claudio de Oliveira (Animador), Jason Deamer (character art director), David DeVan (Supervisor de animación), Paul Diaz (Animador), Arik Ehle (marketing), Andy Grisdale (Diseñador), Aaron J. Hartline (Animador), Travis Hathaway (Animador), Neil Helm (Animador), Catherine Hicks (Animador), Tsung-Yin Hsieh (character developer and animator), Eliza Ivanova (Animador), Matt Jones (Artista de historia), Seong-Young Kim (Diseñador), Holger Leihe (Animador), Ted Mathot (Artista de historia), Cameron Miyasaki (Animador), Dave Mullins (Animador), Erick Oh (Animador), Tim Pixton (Animador), Jayson Price (Animador), Andreas Procopiou (Animador), Charlie Ramos (layout artist: promo), Gwendelyn Robson (Animador), Adam Rodriguez (Animador), Amber Rudolph (Animador), Ben Rush (Animador), Michael Rutter (set dressing artist), Alli Sadegiani (Animador), Jessica Sances (Animador), Gini Cruz Santos (Animador), Michael Sauls (Animador), Don Shank (sets art director), Tal Shwarzman (Animador), Terry Song (Animador), Sikand Srinivas (Animador de corrección), Nathan Stanton (Artista de historia), Michael Stocker (Supervisor de animación), Benjamin Su (Animador), Jeremie Talbot (character supervisor), David Torres (Animador), Becki Tower (Animador), Luis Carlos Uribe (Animador), Carlo Vogele (Animador), Royce Wesley (Animador), Ricky Wight (Animador), Alon Winterstein (Animador), Anthony Ho Wong (Animador), Stephen L. Wong (Animador), Robb Denovan (directing animator), Claire Faggioli (animation manager), Andrew Gonzalez (Animador), Colin Levy (Diseñador), Michal Makarewicz (directing animator), Arjun Rihan (Diseñador), Samantha Jane Samuels (Animation Coordinator), Leo Santos (Diseñador), Brett Schulz (Animador), Mike Stern (Animador), Lana Chen Sun (crowds artist), Tom Zach (Animador), Mimi Zora (animation coordinator / sweatbox coordinator), David Juan Bianchi (Diseñador), Sequoia Blankenship (Animador), Daniel Campbell (animation shot support), Jim Capobianco (Artista de historia), Shaun Chacko (Animador), Guillaume Chartier (Animador), Brett Coderre (Animador), Lance Fite (Animador), Andrew Gordon (Animador), Tomoyuki Harashima (Animador), Todd Krish (animation shot support), Charles Larrieu (Animador), Sara Maher (animation manager), Jessica Monteiro (animation/production support engineer), Victor Navone (Animador), Bobby Podesta (Animador), Jaime Landes Roe (Animador), Montaque Ruffin (Animador), Reid Sandros (lightspeed technical director), Matthew Silas (layout lead), Jane Snow Stewart (Animador), Matthew Strangio (Animador), Freddie Sulit (animation fix coordinator), JC Tran-Quang-Thieu (Animador) y Ron Zorman (Animador)

Diseño de producción

Steve Pilcher

Departamento de musica

Peter Boyer (Orquestador), Ashley Chafin (Manager, Music Production), Kevin Connolly (Músico), Jordan Cox (Departamento de música), George Doering (Músico), Grant Fonda (Departamento de música), Carl Johnson (Orquestador), Baraka May (Cantante), Hannah Parrott (Departamento de música), Jason Poss (music transcription), J.A.C. Redford (Orquestador), Sandra Schnieders (Copista de música), Steve Tavaglione (Músico), Thomas Vicari (Mezclador de banda sonora), Helen Z. Altenbach (musician: cello (as Xiaodan Zheng)), John Beasley (instrumental soloist), Bill Bernstein (Editor de música), Rick Cox (instrumental soloist), Jeff Gartenbaum (additional recording engineer / assistant scoring engineer / assistant soundtrack mixer), Danny Greco (instrumental soloist (as Dan Greco)), Samuel Lehmer (production music editor), Tom MacDougall (Supervisor musical), Shinnosuke Miyazawa (Ingeniero), Sid Page (instrumental soloist), Ethan Schreiber (production music editor), Sally Stevens (choir contractor & singer), Suzanne Waters (singer: small ensemble) y Michael Zainer (Editor de música)

Departamento de reparto

Barbara Harris (Casting de voz adr)

Departamento de editorial

Torbin Xan Bullock (second film editor), Robert Grahamjones (second film editor), Cris Knight (media control center operator), Jimmy Lillard (Editor asistente), Sarah K. Reimers (second film editor), Kathy Graves Toon (Editor asistente), Susan Brunig (color grading operator), Mark Dinicola (Colorista), Thomas Gonzales (international editorial), Nicholas C. Smith (Editor adicional), Erik Anderson (theatrical mastering specialist), Lindsay Armstrong (Editor asistente), Rachael Bigelow (Asistente de post-producción), Bryan Dennis (Operador de cine), Lisa Fotheringham (editorial manager), Jess Fulton (Segundo asistente de editor), Dominic Glynn (senior scientist), John Hazelton (senior projectionist), Chloe Kloezeman (Editor asistente), Mike H. Mahony (software engineer), Amy Nawrocki (mastering coordinator), Brian A. Perry (international editorial), Félix O. Santiago (software engineer), Jeff Stone (Editor asistente), Robin D. Young (mastering supervisor) y Ben Morris (assistant editor (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Ian Megibben (director of photography: lighting) y Jeremy Lasky (director of photography: camera)

Montaje

Axel Geddes

Gestión de producción

Paul Cichocki (supervisor de post-producción), Becky Neiman (Jefe de producción), Kimberly Adams (Pre Production Manager), Cynthia Slavens (post production director) y Robert Tachoires (post production manager)

Otras personas que participaron

Lori Alan (Voces adicionales), Carlos Alazraqui (Voces adicionales), Adam Bennett (Docente del estudio), Bob Bergen (Voces adicionales), Veronika Bonell (Voces adicionales), Cathy Cavadini (Voces adicionales), Leila Chesloff (Pixar University), Dani Dare (Voces adicionales), Liza de Weerd (Voces adicionales), John DeMita (Voces adicionales), Laura Galinson (Docente del estudio), Joe Garrity (promotional animation: Pixar Studio Team), John Halstead (supervising technical director), Jess Harnell (Voces adicionales), Carter Hastings (Voces adicionales), Shawn Hovis (systems support: unix), Molly Jackson (Voces adicionales), Daamen J. Krall (Voces adicionales), Riley Lio (Voces adicionales), Jill S. Litwin (Docente del estudio), Elias Mael (digital cinema package), Mona Marshall (Voces adicionales), Daniella Muller (production coordinator: lighting), Melanie Anne Padernal (Asistente de producción), Carrie Paff (Voces adicionales), Darpan Patel (p.a. technician), Phil Proctor (Voces adicionales), Terrell Ransom Jr. (additional voices: voice), Gates Roberg-Clark (software engineer), Patrick Seitz (Voces adicionales), Emma Shannon (Voces adicionales), Gunnar Sizemore (Voces adicionales), David Sotnick (systems technical lead: Pixar Studio Team), Regina Taufen (Voces adicionales), Ian Westcott (unix desktop support: Pixar Studio Team), Ashlyn Faith Williams (Voces adicionales), Luca Zingaretti (voice dubbing: Albert Brooks), Gabriela Cowperthwaite (creative consultant (u)), Dan Berman (systems administrator), Shaun Brown (systems support: data management, Pixar studio team), Paul Edmondson (asset and pipeline engineering), Emily Engie (Contador asistente de producción), Ling Hsu (systems analyst), Laura Meyer (Diseñador de títulos), Brenton Rayner (renderman development: Pixar studio team), Andy Thomas (systems support: storage, Pixar studio team), Collin Allen (university and archives: pixar studio team), Malcolm Blanchard (presto animation system and core engineer: software research and development, Presto studio team), Daryn Cash (systems support: mac and windows, Pixar studio team), Pamela J. Choy (production senior manager: Pixar), Crosby Clyse (additional production support), Margo Coughlin Zimmerman (feature relations manager), Lars R. Damerow (systems technical lead: Pixar Studio Team), Claire Dobner (executive assistant to idris elba), Marguerite Enright (senior assistant to the directors (as Marguerite K. Enright)), Marilyn Escobar (Pasante), Edwin Fabian (analyst), D.R. Farquharson (project manager: Deluxe Technicolor Digital Cinema), Tyler Fazakerley (it manager), Joseph Frost (technical support staff), Sally Garbarini (pixar production department head), Jonathan Hadden (systems support: backups, Pixar studio team), Sarah Jo Helton (additional production staff), Thomas Indermaur (systems technical lead: Pixar studio team), Liberty Kikerpill (assistant to the producer), Warren Latimer (media systems engineer), Susan Loshin (Sets Coordinator), Jeremy Maxwell (Voces adicionales), BoB 'Naked BoB' Morgan (systems support: backups, Pixar studio team (as Bob Morgan)), Edgar A. Ochoa (instalaciones), Kirsten Peterson (production coordinator: sweatbox), William Reusch (production finance lead), Rob Rowe (consumer products/interactive/publishing: Pixar studio team), Jenni Rowland (Coordinador de produccion), Apurva Shah (global technology), Burton Siu (presto animation system and core engineer: software research and development, Pixar Studio Team), Jessica Snipes (systems manager), Tiffany Taira (university and archives - pixar studio team), David Wehr (management: Software Research and Development), Christine Wilcock (production resource associate: Post Production) y Mark Zuckerbrow (assistant to the producer)

Agradecimientos

Ahmaad Aspen (grateful acknowledgment), Darla K. Anderson (Agradecimiento especial), Ralph Eggleston (Agradecimiento especial), Rich Moore (Agradecimiento especial), Jim Reardon (Agradecimiento especial), Matthew Aldrich (Agradecimiento especial), Paul Baribault (Agradecimiento especial), David M. Brodzinsky (Agradecimiento especial), Jennifer Cacciopo (Agradecimiento especial), Paul Clarkson (Agradecimiento especial), Gabriela Cowperthwaite (Agradecimiento especial), Chris DeAngelo (Agradecimiento especial), Jon B. Hoech (Agradecimiento especial), Mike Jones (Agradecimiento especial), Meg LeFauve (Agradecimiento especial), Jackie Ogden (Agradecimiento especial), Craig Peralta (Agradecimiento especial), Kori Rae (Agradecimiento especial), Denise Ream (Agradecimiento especial), Adam Summers (Agradecimiento especial), Galyn Susman (Agradecimiento especial) y John Walker (Agradecimiento especial)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas