Casablanca Driver (2004)

Créditos completos de la película Casablanca Driver

Dirección

Maurice Barthélémy

Guión

Maurice Barthélémys

Reparto

Casablanca DriverMaurice Barthélémy

Joe Mateo, l'agentJim Carter

Léa DriverIsabelle Nanty

Bob Wise, l'entraîneurDieudonné

John Driver, le père adoptif de CasaSam Karmann

Cathy, Driver, la mère adoptive de CasaChantal Lauby

Jimmy La RentaWhitfield One

L'entraîneur de La RentaUmban U\'kset

Pierre JanosMichel Scourneau

Max Schurch, l'agent de La RentaThomas M. Pollard

Coll Murray, le journalistePatrick Chesnais

Le prêtreRené Morard

Le réparateur de télés (as Pef Martin-Laval)Pierre-François Martin-Laval

M. WhitePierre Hiessler

Mme WhiteMarie Payen

Cherry WhiteKim Barrouk

Le fils WhiteNoé Allaire

Kurt YourgenMichel Prosperi

KurtThierry Mercier

GinaSandra Nkake

L'homme au téléphone (La Mort)Tom Novembre

Pete Davis /Chris MorinChristian Morin

Le journaliste #1Patrick Robine

L'arbitreJoseph Malerba

M. XElie Semoun

La directrice de l'orphelinatLiliane Nataf

Martin Johnson jeuneMali Canac

Martin Johnson adulteDidier Emile-Woldemard

Casablanca à 7 ansLeo Parisy

Le petit IndienYohan Jehanno

Sandy O'BrianMarina Foïs

L'homme le plus con du mondeAlex Berger

Dr. BrensonAlain Chabat

Eddy GaranRéjan Royer

Terence Brandt, le directeur de la prisonPatrick Bordier

Willy Stevens, le co-détenuGeorge Aguilar

Mme d'OrvierElise Larnicol

Jean Vanderkofen, le propriétaire du casinoJean Haas

Le patron du cabaret (as Philippe Drecq-Espargelière)Philippe Drecq

Un policíaEmile Abossolo M'bo

Marylin MonroeValérie Moreau

Georges Devulf, le journaliste du 'Courrier Wallon'Lionel Abelanski

L'arbitre #2 (as Micke Gondouin)Michel Gondoin

Walter Goudon, le clochard bookmakerDominique Farrugia

Le docteur Henri CauwerPietro Geranio

Le patient #1Stéphane De Groodt

Le patient #2René Bizac

Le patient #3Pascal Vincent

Le photographeThierry Janssen

La pop starPlastic Bertrand

La légende du footDominique Rocheteau

Le parieur #1 (as Dara Indo Oum)Dara-Indo Oum

Le parieur #2Reinaldo Wong

Le parieur #3 (as Yin bing)Bing Yin

L'admiratriceLudivine Spellanzon

L'admirateurTshilombo Imhotep

Le vendeur aveugleSören Prévost

La femme de Coll MurraySophie Hardy

Le policier de la routeKalou

Marcus O'BrienPierre Fox

Dan SmithRaymond Avenière

Le speakerDenis Daniel

Guy, le coiffeurJean-Paul Rouve

La femme de Joe MateoMartine Demaret

L'inconnuThierry Bois

La serveuseMagali Chetri

Billy Bob Hornton, l'homme au vélo d'appartementThierry Degrandi

Suzanne, la secrétaire de Pierre JanosSolène Chavanne

Guy D'OrvierWilliam Mordos

L'assistant de Guy D'OrvierStéphane Taillasson

L'assistant filmEric Lambert

L'adversaire de CasaSaïd Bennajem

Un passantPascal Lemaître

Le soigneur de CasaDominique Tedeschi

La danseuse de French Cancan #1Marie-Thérèse Kamogne

La danseuse de French Cancan #2Marie-Louise Kouomegne

L'enfant pubArthur Chazal

Le soigneur de la RentaEddy Atangana

Le fan 'tee-shirt'Duby

Le fan chauffeur de bisTim Jefferis

L'homme de la station d'épurationChristophe Istier

L'homme en noir avec GrisounetteArnaud Duléry

Un prisonnierChristian Gazio

Réglage cascadeJean-Louis Airola

CascadeurChristian Hening

Récitant /Narrator (voice)Pierre Marie Bernoux

Le chien des MateoJean-Pierre

Extra (u)Serge Mauro

Spectator (u)Alain Pieret

Música

Loïc Dury

Christophe Minck

Producción

Co-productorMatthew Justice

ProductorBruno Levy

executive producer: BelgiumHubert Toint

Casting

Christian Istier, Christophe Istier y Jeanne Millet

Fotografia

James Welland (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Euric Allaire (Asistente de dirección), Sophie Berger Forestier (Asistente de dirección) y Gabriel Levy (Tercer asistente de produccón)

Departamento de arte

Sébastien Autphenne (assistant art director: Brussels), Thomas Barriau (art department trainee: Paris), Jérôme Bertin (Carpintero), Nicolas Blanchard (Escultor), Cyril Bouche (assistant art director: Paris), Marco Castilla (Escultor), Ludovic César (art department trainee), Francine Dany (Diseñador de escena), Yves Deligne (Dibujante), Nicolas Doyon (key constructor), Arnaud Duléry (constructor), Baptiste Garcia (art department trainee: Paris), Nadège Gaubour (draper), Christophe Graziani (ripper), Emmanuel Ingrand (Carpintero), Paul Luis Jones (assistant draughtsperson), Bruno Ilonga Konya (art department trainee: Brussels), Eric Lambert (art department trainee: Paris), Stéphane Laurent (property master / props), Pascal Lemaître (grip: art department), Claire Massard (De vestuario), Karim Moundy (assistant art director: Paris), Philippe Moutard (key painter), Catherine Remark (trainee painter), Martina Seeber (Pintor), Frédéric Simon (assistant art director: Paris), Stéphane Taillasson (Asistente de director artístico) y Suzy Tchang (Pintor)

Diseño de vestuario

Anne Schotte

Efectos visuales

Odile Beraud (scanning and recording coordinator (as Odike Béraud)), Kenji Chansin (conformation assistant), Angelo Cosimano (digital post-production supervisor), Christophe de Martino (2D visual effects), François Dupuy (digital processing supervisor), Juan Eveno (digital post-production supervisor), Raphael Hattab (Artista digital), David Montoya (scanning and recording), Jérôme Poujaud (Productor de efectos visuales), Olivier Poujaud (Supervisor de efectos visuales), Philippe Reinaudo (technical director: scanning and recording), Christophe Robledo (conformation), Gérard Soirant (scanning and recording supervisor) y Tommaso Vergallo (digital post-production supervisor)

Diseño de producción

Sylvie Olivé

Departamento de maquillaje

Fabienne Adam (Asistente de maquillaje), Eric Benazet (hair stylist: Paris), Stella Bertiglia (hair stylist: Brussels), Dominique Binder (makeup artist: Brussels), Catherine Clarinval (makeup artist: Brussels), Catherine Crassac (hair stylist: Paris), Sandrine David (makeup artist: Paris), Lelia Delval (hair stylist: Brussels), Pascale Dero (makeup artist: Brussels), Catherine Gomez-Fernandez (hair stylist: Paris (as Catherine Gomez)), Jane Milon (Jefe de peluqueros), Anne Moralis (wig maker (as Anne Moralis)), Antonella Prestigiacomo (hair stylist: Brussels), Emmanuelle Rivière (makeup artist: Paris), Nathalie Tabareau (makeup artist: Paris (as Nathalie Tabareau-Vieuille)), Manuela Taco (Jefe de maquillaje), Florence Thonet (makeup artist: Brussels), Guillaume Tixier (wigs) y Frank Van Wolleghem (hair stylist: Brussels (as Franck Van Wolleghem))

Departamento de musica

Simon Andrieux (musician: trombone (as Simon Andrieu)), Steve Argüelles (musician: drums &percussion), Philippe Avril (Mezclador de música), Monte Christo (Productor musical ejecutivo), Loïc Dury (Productor de música), Guillaume Dutrieux (Trompetista), Cyril Guiraud (musician: saxophone), Bruce Keen (Grabador de partituras), Laurent Levesque (Compositor: música adicional), Christophe Minck (musician: bass, guitars, Rhodes (as Christophe 'Disco' Minck)), Charlie O. (musician: Hammond organ), Avril Philippe (music mixer / music recording engineer), The Père Lachaise Orchestra (Compositor: música adicional) y Ashley Slater (vocals)

Departamento de vestuario

Leila Adjir (dresser), Natacha Belova (additional dresser: Brussels (as Natalia Belova)), Albine De Wasseige (dresser), Marie-Ange Gulmezian (dresser: Brussels), Florence Scholtes (dresser (as Florence Scholtès)) y Sylvie Serodon (costumer: Paris)

Departamento de reparto

Gerda Diddens (casting: Brussels), Sue Jones (Casting: Londres) y Marc Venchiarutti (extras casting: Brussels)

Departamento de editorial

Serge Anthony (color timer (as Serge Antony) / grader), Aline Conan (assistant digital grader), Steve Farman (Cortador de negativos), Orlanda Laforêt (additional associate editor), Guillaume Lips (digital color grading), Natacha Louis (assistant digital grader) y Minh-Tam Nguyen (additional associate editor)

Departamento de transporte

Tim Jefferis (Chófer de instalaciones) y Henry Villain (picture vehicles (as Henri Vilain))

Cámaras y departamento de electricidad

Olivier Abelé (Electricista), Christian Abomnes (Asistente de cámara), Jean-Paul Agostini (camera trials), Marc Baudrillart (Electricista), Cédric Bureau (Iluminador), Angelo Chinosi (Encargado de equipamiento de cámara), Jérôme Di Cola (Electricista), Michel Garçon (Operador de generador), Loury-Laurent Guibert (grip (as Laurent Guibert)), Nicolas Laurent (Iluminador), Guillaume Payen (Electricista), Claire Pierrard (additional second assistant camera), Vincent Piette (electrician / gaffer), Jérôme Plon (Fotógrafo), Vincent Richard (Segundo asistente de cámara), Jean-Michel Royo (Electricista) y Jan Rubens (Operador de Steadicam)

Montaje

Fabrice Rouaud

Gestión de producción

Fabien Beauger (unit manager: Paris), Vincent Bredael (unit manager: Brussels), Pierre-André Chasseriau (unit manager: Paris), Sébastien Coulet (Gerente de unidad), Mathieu Delahousse (Gerente de unidad), Benjamin Dewaele (assistant unit manager / unit manager), Marion Dupraz (unit manager: Brussels), Jérôme Emmanuelidis (unit production manager: Paris), Arnaud Foeller (Gerente de unidad), Sébastien Gérard (unit manager: Brussels), David Laurent (Gerente de unidad), Didier Lechien (unit production manager: Brussels), Jacqueline Louis (production manager: Belgium), William Mattana (Gerente de unidad), Dimitri Merchie (unit manager: Brussels), Antonin Morel (unit manager: Brussels), Romain Nony (Gerente de unidad), Nicolas Royer (post-production supervisor / production manager), Christophe Timmermans (unit manager: Brussels) y Delphine Veron (Gerente de unidad)

Otras personas que participaron

Emmanuelle Abgrall (iconographical research), Christian Abomnes (Traductor), Nadia Alaoui (production administrator: Belgium), Thomas Benet (financial engineer), Saïd Bennajem (technical advisor: boxing), Saga Blanchard (production assistant / production coordinator), Laurent Boucher (boxing coach), Eric Brocherie (opening titles), France Coumian (archive researcher), Malcolm Davies (sound equipment provider), Delahousse (Asistente de producción), Laurent Delville (caterer: Brussels), Alexa Diaz (archive researcher), François Dupuy (digital processing supervisor), Hervé Filey (financial engineer), Michel Flaesch (animal provider (as Michael Flaesch)), Gilles Gautier (caterer: Paris), Jennifer Gay (translator: English), Séverine Guignard (Secretaria de producción), David Kerley (accountant: UK), Julie Lafore (Asistente de producción), Véronique Lagrange (Guionista supervisor), Judith Lionnet (Asistente de producción), Guillaume Lips (digital grader), Sarik Malde (auditor: UK), Sirish Malde (auditor: UK), Thomas Muselier (financial engineer), Edi Posedel (caterer: Paris), Michel Royer (archive researcher), Ashish Shah (auditor: UK), Ashok Shah (auditor: UK), Géraldine Toitot (production administrator), Leslie Vandermeulen (archive image researcher) y Ira Zloczower (production coordinator: UK / production executive)

Agradecimientos

M. Alvaro (thanks (studios de Bry)), Sebastien Beffa (Gracias), M. Binesse (thanks (régisseur de La tour de Jade)), Nathalie Bloch-Lainé (Gracias), Patrick Bordier (Gracias), Jacques Bossuet (thanks (du musée Delta)), Mme. Pierre Boursaus (Gracias), Valérie Boyer (Gracias), Héctor Cabello Reyes (Gracias), M. Coulon (Gracias), Stéphane Célérier (Gracias), M. Denayer (thanks (de la Croix Rouge de Belgique)), Isabelle Devaux (Gracias), Alain Dhénaut (Gracias), Capitaine Dutrève (Gracias), Judith El Zein (Gracias), Natalie Engelstein (Gracias), Cécile Felsenberg (Gracias), Marina Foïs (Gracias), Benny Frederix (thanks (du BIAC)), M. Guei (Gracias), Guillermo (Gracias), Gilles Guitton (Gracias), Laurent Hassid (Gracias), Cécile Hatert (thanks (du Cirque Royal)), Isham (Gracias), Charlotte Janos (Gracias), Judith (Gracias), Julie (Gracias), Matthew Justice (Gracias), Laurent (thanks (des studios de Bry)), Didier Lechien (Gracias), Mme Leduc (Gracias), Didier Lupfer (Gracias), Joël Monnier (thanks (maire de Mennecy)), Philippe Moreno (Gracias), Irène Oki (Gracias), M. Parisy (Gracias), Mme. Parisy (Gracias), Emilie Pégurier (Gracias), Diane Reynald (Gracias), Les Robin des Bois (Gracias), Gérard Sadik (Gracias), Saga (Gracias), Saïd (Gracias), M. Sibille (Gracias), Frédéric Sichler (Gracias), Jean-Philippe Tirel (Gracias), Jos Vaes (thanks (du BIAC)), Mme. Vienne (thanks (le Police de Bruxelles)) y Anne Vive (Gracias)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales