Cometas en el cielo (2008)

Créditos completos de la película Cometas en el cielo

Dirección

Marc Forster

Guión

GuiónDavid Benioffs

NovelaKhaled Hosseinis

Reparto

AmirKhalid Abdalla

SorayaAtossa Leoni

Rahim KhanShaun Toub

OmarSayed Jafar Masihullah Gharibzada

Young AmirZekeria Ebrahimi

Young HassanAhmad Khan Mahmoodzada

Business Man in Baba's StudyMir Mahmood Shah Hashimi

BabaHomayoun Ershadi

Ali Nabi Tanha

Young AssefElham Ehsas

WaliBahram Ehsas

KamalTamim Nawabi

Uncle Saifo the Kite SellerMohamad Nabi Attai

Spice MerchantMohamad Nadir Sarwari

Party WorkerMustafa Haidari

Birthday SingerAhmad Yasar Shir Agha

MahmoodMohammad Aman Joya

KarimAbdul Azim Wahabzada

Soviet Union SoldierVsevolod Sevanchos

Young Wife in TruckMurina Abudukelimu

Soviet Union OfficerIgor Radchenko

Gas Station CustomerLarry Brown

Dean of StudentsL. Peter Callender

Jugador de poolJosh Chamberlain

Jugador de poolMarco Mazariegos

Jugador de poolShaan Price

General Taheri (as Qadir Farookh)Abdul Qadir Farookh

Flea Market CustomerPeg McKibbin

Dr. StarobinChris Verrill

Dr. AmaniAmar Kureishi

Jamila TaheriMaimoona Ghizal

Wedding Singer (as Mohammad Ehsan Aman)Ehsan Aman

Cemetery MullahYunus Osman

Pakistan Taxi DriverMehboob Ali

FaridSaïd Taghmaoui

Zaman the Orphanage DirectorNasser Memarzia

AssefAbdul Salam Yusoufzai

Taliban Stadium SpeakerMohamad Amin Rahimi

Assef GuardAziz Raxidi

Assef GuardKhalil Ahmad Nooryan

SohrabAli Danish Bakhtyari

Rahim Khan's NeighborHameeda Hamraz

Man at MosqueKaiser Doulat-Beek

Man in the ParkAhmad Shah Alam

Doctor in the ParkKhaled Hosseini

Park Kite SellerHabib Zargi

Kite Flyer KidHoushmand Habib

Kite Spooler KidLukas Ferreira

Stout man in truck (as Sayed Miran Farhad)Saeed Meeran Farhad

Parent of Graduate (u)Anita Argent

Young Woman in Park (u)Harmony Blossom

Graduation Ceremony Guest (u)Cabran E. Chamberlain

Barman (u)John de Lancie

Little Girl Flying Kite in Park (u)Emmy Farese

Woman in Park (u)Susan Farese

Soviet Tank Commander (u)Tim Halpin

College GraduateKatrina-Jovan Howard

Professor at Graduation (u)Larry Kitagawa

Graduate (u)Charles Lewis III

Russian Soldier (u)Kenny Santiago Marrero

Parent at Graduation (u)Jeff Redlick

College Graduating SeniorGermaine Mozel Sims

Graduate (u)Yvonne Truong

College GraduateBrian Vowell

Música

Alberto Iglesias

Producción

ProductorWilliam Horberg

Productor ejecutivoSidney Kimmel

associate producer (as Leslie McMinn)Leslie Lerman

Productor ejecutivoLaurie MacDonald

Productor ejecutivoSam Mendes

associate producer (as Kwame L. Parker)Kwame Parker

producer (as Walter Parkes)Walter F. Parkes

Productor ejecutivoJeff Skoll

Co-productor ejecutivoBruce Toll

ProductorE. Bennett Walsh

ProductorRebecca Yeldham

Casting

Kate Dowd

Fotografia

Roberto Schaefer (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Abuduli Aizize (third assistant director: second unit, Xinjiang, China), Yan Ba (third assistant director: second unit, Xinjiang, China (as Ba Yan)), Abu Douli (third assistant director: second unit, Xinjiang, China), Banjiang Kuer (third assistant director: second unit, Xinjiang, China (as Kuer Ban Jiang)), Sharon Lam (first assistant director: second unit, Xinjiang, China (as Lam Suk Ching 'Sharon')), Alyson Latz (second second assistant director: China), Michael Lerman (Asistente de dirección), Kai Li (additional assistant director: China (as Li Kai)), Stephanie Pan Ying (additional assistant director: China (as Pan Ying 'Stephanie')), Hepin Qiao (second assistant director: China (as Qiao Hepin)), Hao Qi Su (additional assistant director: China (as Su Hao Qi)), Peter Thorell (Asistente de dirección), Yimigjan Trdi (additional assistant director: China), Rebecca Yeldham (second unit director: Xinjiang, China), Jinzhan Zhang (first assistant director: China (as Zhang Jin Zhan)) y Sean Vawter (additional second assistant director (u))

Dirección artística

Karen Murphy

Departamento de arte

Jeremy Ball (art department coordinator: China), Sue Bowcott (property master: China), James Burke (lead greensperson: San Francisco), Richard Crowe (on-set props: China), Douglas Cumming (art director: San Francisco), Leighanne Haddock (set dresser: San Francisco), Dale Haugo (lead painter: San Francisco), Mike Helbig (set dresser: San Francisco), Yi Ho (assistant property master: China (as Hou Yi)), Lawrence Hornbeck (set dresser: San Francisco), Yanwu Hu (props: second unit, Xinjiang, China), Peter Hudson (set dresser: San Francisco), Michele Maria Kitagawa (art department production assistant (as Michele Kitagawa)), Gang Li (construction foreperson: China), Ming-Shan Li (property buyer: China (as Ming Shan Li)), Patrick Ludden (property master: San Francisco), John Micheletos (lead person: San Francisco), Dan Molnar (set dresser: San Francisco), Robert Moxham (on-set props: China (as Robert 'Moxy' Moxham)), Annie Mueller (assistant property master: San Francisco), Ben Nichols (construction coordinator: San Francisco), Maya Owings (art department coordinator: San Francisco), Tom Richardson (on-set painter: San Francisco), Gretchen Scharfenberg (props: San Francisco), Oleh Sokolovsky (art director: China), Michael Turner (assistant art director: China), Louis Visco (set dresser: San Francisco (as Lou Visco)), Yanrong Xing (assistant art director: China (as Xin Yan Rong)), Wei Chao Zhang (props: second unit, Xinjiang, China), Baosheng Zhu (construction coordinator: China (as Zhu Bao Sheng)), Guang Tai Zhu (construction foreperson: China), Doreen Austria (graphic designer (u)), Sherrie Dai (set decoration coordinator (u)), Michael Voelker (set decoration shopper (u)), Wendy Wang Wei (prop coordinator (u)) y Mark Warren (set dresser (u))

Dobles

Lu Jin Chao (Acrobacias), Jun Ning (stunts (as Ning Jun)), M. Emmet Walsh (stunt coordinator (as E. Emmet Walsh)) y Hai Wang (stunt coordinator (as Wang Hai))

Diseño de vestuario

Frank L. Fleming ((as Frank Fleming))

Efectos visuales

Tim Alexander (3D modeling/texturing artist: Cafe FX), Steve Arguello (3D modeling/texturing artist: Cafe FX), Jeffrey Arnold (compositor: Cafe FX (as Jeff Arnold)), Chris Ball (2D artist: Cafe FX), Jeff Barnes (production executive: Cafe FX), Andrew Byrne (3D matchmover: Cafe FX (as Andy Byrne)), Dylan Cole (matte painter: Cafe FX), Sean Coonce (compositor: Cafe FX), Vincent DeLay (animator: Cafe FX), Steve Dellerson (Efectos visuales), Mick Ebeling (visual effects executive producer: MK12), David Ebner (visual effects supervisor: Cafe FX), Leif Einarsson (animation lead: Cafe FX), Mike Fischer (3D modeling/texturing artist: Cafe FX), Alex Friderici (3D modeling/texturing artist: Cafe FX), Ron Friedman (animator: Cafe FX), Vicki Galloway-Weimer (visual effects executive producer: Cafe FX (as Vicki Galloway Weimer)), Robin Scott Graham (lead compositor: Cafe FX (as Robin Graham)), Kevin Tod Haug (Supervisor de efectos visuales), Jotham Herzon (pre-visualization lead artist: Proof Inc.), Joseph Hoback (3D modeling/texturing artist: Cafe FX (as Joe Hoback)), Marty Holthaus (visual effects coordinator: Cafe FX), Kevin Hoppe (3D matchmover: Cafe FX), Lindsay M. Hoppe (visual effects artist: 2D plate reconstruction, Cafe FX (as Lindsay Anderson)), Steve Hutchins (3D modeling/texturing artist: Cafe FX), Raymond Lei Jin (matte painter: Cafe FX (as Lei Jin)), Les G. Jones (visual effects producer: Cafe FX), Brandon Kachel (matte painter: Cafe FX), Caleb Kirby (data 1/0: Cafe FX), Shannon Krueger (visual effects production assistant: Cafe FX), Kevin LaNeave (visual effects editor: Cafe FX), Tim LeDoux (Massive artist: Cafe FX), Neil Lim Sang (animator: Cafe FX), Olek Lyzwanski (3D modeling/texturing artist: Cafe FX), Ed Mendez (compositor: Cafe FX), Omrah Menkes (animator: Cafe FX (as Omra Menkes)), Mk12 (visual effects: title design), Fatima Mojaddidy (3D matchmover: Cafe FX), C. Andrew Nelson (Artista de efectos digitales), Brian Openshaw (renderer: Cafe FX), Desi Ortiz (visual effects managing editor: Cafe FX (as Desi R. Ortiz)), Todd Sheridan Perry (3D lighting lead: Cafe FX (as Todd Perry)), Chris Pinto (compositor: Cafe FX), Mary Poplin (Pintor mate), Richard R. Reed (compositor: Cafe FX (as Richard Reed)), Cong Ren (matte painter: Cafe FX / visual effects assistant: China (as Ren Cong 'Neo')), Saysana Rintharamy (renderer: Cafe FX (as Say Rintharamy)), Parker Sellers (pre-visualization artist: Proof Inc.), Eddie Soria (rotoscope artist: Cafe FX), Jason Thielen (animator: Cafe FX), Gabriel Vargas (3D modeling/texturing artist: Cafe FX), Alexander Vegh (previsualization supervisor), O.D. Welch (production executive: Cafe FX), Patrick Wolf (lead pipeline developer: CafeFX), Libor Zednicek (visual effects editor: Cafe FX), David Aughenbaugh (roto/paint artist (u)), Nicholas Cerniglia (digital artist (u)), John Cornejo (digital compositor: Cafe FX (u)), Jordan Freda (roto artist: Cafe FX (u)), Lisa Garner (junior compositor: Cafe FX (u)), Glenn Hiramatsu (digital artist: CafeFX (u)), Daniel Lahr (assistant visual effects editor: CafeFX (u)), Leslie Lerman (visual effects producer (u)), Bruce Mann (visual effects editor (u)), Travis Moore (rotoscope artist (u)), Phillip Moses (production operations: CafeFX (u)), Ruben Rodas (paint/roto artist: Cafe FX (u)), Robert Rowles (visual effects (u)), David Santoyo (digital i/o (u)), Mai Suzuki (digital restoration artist (u)), Radley Teruel (digital artist (u)), Robert Tesdahl (software development supervisor (u)) y Shuichi Yoshida (digital artist (u))

Diseño de producción

Carlos Conti

Departamento de maquillaje

Yu Che (assistant hair stylist: China (as Che Yu) / assistant hair stylist: second unit, Xinjiang, China), Gretchen Davis (key makeup artist: San Francisco), Leslie Devlin (Jefe de maquillaje), Yong Jie 'Er Ge' Fan (hair stylist: China (as Fan Yong Jie 'Er Ge')), Xiu Mei Ge (beard maker: China (as Ge Xiu Mei)), Xiaolan Guo (beard maker: China (as Guo Xiao Lan) / hair stylist), Teresa Hinton (key hair stylist (as Teresa Maree Hinton)), Rei Hu (beard maker: China (as Hu Rei)), Ping Huang (assistant makeup artist: second unit, Xinjioang, China / makeup artist: China (as Huang Ping)), Cun Jiang (beard maker: China (as Jiang Cun)), Hai Man Liang (beard maker: China (as Liang Hai Man)), Shu Hong Liu (beard maker: China (as Liu Shu Hong)), Yan Xia Liu (assistant hair stylist: China (as Liu Yan Xia)), Yvette Rivas (key hair stylist: San Francisco), Marc Tarasco (additional makeup artist (as Mark Tarasco)), Jennifer Tremont (hair department head: San Francisco), Kristina Vogel (Jefe del departamento de maquillaje), Christie Wang (makeup artist: China (as Wang Xin 'Christie')), Shuping Zhang (makeup artist: China (as Zhang Shu Ping)), Sarah Ault (assistant hair stylist (u)) y Marcelo Donari (additional hair stylist: San Francisco (u))

Departamento de musica

Alex Acuna (musician: hand percussion), Diego Balduque (assistant music engineer), Chris Bleth (musician: english horn and dudek), David Cerrejón (Arreglos de música adicional), Javier Crespo (musician: nylon guitar), José Luis Crespo (score recording & mixing (as José Luis Crespo Duenas)), Ángel Crespo (musician: snare drum (as Angel Crespo)), Sandy DeCrescent (music contractor (as Sandy De Crescent)), Sussan Deyhim (musician: female vocalist), Majid Javadi (musician: male vocalist, ney), Jorge Magaz (additional music arranger / music assistant), Ara Malikian (musician: solo violin), Julia Malkova (musician: solo viola), Víctor Merlo (musician: bass), Mike Nowak (conductor (as Michael Nowak)), John Parsons (musician: electric and acoustic guitar), Javier Paxariño (musician: bansuri, ney, turkish clarinet), Heitor Pereira (Músico: guitarra), Bryan Pezzone (Pianista), Dimitri Psonis (musician: santur, oud, lyre of crete, rubab), Raúl Quilez (assistant music engineer (as Raul Quilez)), Satnam Ramgotra (musician: tabla), Jay B. Richardson (Editor de música), Geri Rotella (musician: alto flute), Peter Rotter (Contratista de música), Rubén Suárez (assistant music engineer (as Ruben Suarez)), James Thatcher (Músico: cuerno francés), Martin Tillman (soloist: cello), Joann Turovsky (musician: harp), José Villalobos (additional music arranger / music assistant / additional orchestrator (u)), Greg Vines (score mixing assistant), Sami Yusuf (musician: soundtrack) y Booker White (music preparation (u))

Departamento de vestuario

Lu Bai (key costumer: China), Sawut Chawar (wardrobe assistant: Xinjiang, China), Caroline Eselin (wardrobe supervisor: second unit, Xinjiang, China), Lisa R. Frucht (assistant costume designer (as Lisa Frucht)), Lili Gai (wardrobe assistant: Xinjiang, China), Kathleen Giordano (set costumer: San Francisco), Juan Guan (wardrobe assistant: Beijing, China), Lei Guo (wardrobe supervisor: China), Abdullah Hapiz (wardrobe supervisor: Xinjiang, China), Fengmei Jiang (wardrobe assistant: Xinjiang, China), Anna Munro (costume ager/dyer: China / textile artist), Hilary Niederer (key costumer: China), Xu Dong Qi (wardrobe assistant: Beijing, China), Jin Fang Qiao (wardrobe coordinator: China), Deirdre Scully (set costumer: San Francisco), Lin Wei Song (wardrobe assistant: Beijing, China), Jack Tung (Vestuarista), Valerie White (set costumer: San Francisco), Susan J. Wright (Supervisor de vestuario), Yin Hao Wu (wardrobe assistant: Beijing, China), Meng Xie (assistant costume designer: China (as Xie Meng 'Meg')), Dan Yang (wardrobe assistant: Beijing, China), Fangzheng Yang (wardrobe assistant: Xinjiang, China) y Julie Yrjanson (costume construction supervisor: China)

Departamento de reparto

Abliz Abdirixit (background casting: Xinjiang, China), Xireli Abudurexiti (background casting: Xinjiang, China), Maridel Aisam (background casting: Xinjiang, China), Muhamd Ali (background casting: Xinjiang, China), Niyat Ullah Baig (background casting: Xinjiang, China), Dan Rui 'Zoe' Fang (background casting: China), Leslee Feldman (Ejecutivo de casting), Mustafa Haidari (casting associate: Afghanistan), Timor Hakimyar (casting support: Kabul, Afghanistan, Foundation for Culture and Civil Society), Nina Henninger (casting: San Francisco), Kirsty Kinnear (casting associate: Afghanistan), Sarah Kliban (Ayudante de casting), Dali Miatuxia (background casting: Xinjiang, China), Eriko Miyagawa (casting: China), Lan Mo (background casting: Beijing, China (as Mo Lan)), Akemusulitan Sulaimanxia (background casting: Xinjiang, China), Zoe Thompson (casting assistant: China), Mischa van der Klei (Asistente para casting), Yukesaike Xijaet (background casting: Xinjiang, China) y Jeanne Boisineau (search casting (u))

Departamento de editorial

Nabila Aslai (editorial translator), Mike Brosius (digital intermediate project manager: Laser Pacific Media), Michael Castillo (digital subtitles compositor: Laser Pacific Media), Jeff Charles (digital data manager: Laser Pacific Media), Valance Eisleben (digital data conformist: Laser Pacific Media), Nancy Fuller (digital intermediate project manager: Laser Pacific Media), Robin Gonsalves (Segundo asistente de editor), Bruce Goodman (Colorista), Paul Grenville (digital data conformist: Laser Pacific Media), Leilani Gushiken (Coordinador de post-producción), Doug Jaqua (color scientist: Laser Pacific Media), Vincent Lavares (digital data manager: Laser Pacific Media (as Vince Lavares)), Harry Muller (Ajustador de color), Alex Olivares (Primer asistente de editor), Carrie Oliver (digital data conformist: Laser Pacific Media), Jake Rice (digital intermediate project manager: Laser Pacific Media), Mike Sowa (digital intermediate color timer: Laser Pacific Media), Chad Sustin (Coordinador de post-producción), Stacy Underhill (digital data conformist: Laser Pacific Media), Linda Williams (digital intermediate editorial: Laser Pacific Media) y Robert Grigsby Wilson (post-production assistant (as Rob Wilson))

Departamento de transporte

Abdukadir (driver: Xinjiang, China), A. Arkin (driver: Xinjiang, China), E. Arkin (driver: Xinjiang, China), Robert Barbosa (driver: San Francisco (as Bob Barbosa)), John Bradley (Chófer: San Francisco), Willie Brock (Chófer: San Francisco), John Bromstead (driver: San Francisco (as John Bromstead Jr.)), Xing Jiang Chen (driver: Xinjiang, China), Lonnie Craig (Conductor), Chris Deguzman (Chófer: San Francisco), Xiao Hong Di (mechanic: China), Tony Dingman (Chófer: San Francisco), Henry Dray (Coordinador de transporte), Don Feeney (transportation captain: San Francisco), Zheng Qi Feng (driver: Beijing, China), Scotty Goudreau (Conductor), Yun Feng Guo (driver: Beijing, China), David Harris (transportation coordinator: second unit, Xinjiang, China), Albimit Kader (driver: Xinjiang, China), Yong Qi Li (driver: Xinjiang, China), Zhi Qiang Lin (driver: Beijing, China), John R. Lopez (Conductor), Yu Lu (transportation captain: Beijing, China), Jian Min Ma (driver: Xinjiang, China), Jian Tao Ma (driver: Beijing, China), Mijit Mahmut (driver: Xinjiang, China), Tony Pontecorvo (Chófer: San Francisco), Derek Raser (Coordinador de transporte), Tommy Rizzo (Chófer: San Francisco), Frank Rocha (transportation co-captain: San Francisco (as Franklin J. Rocha)), Franklin J. Rocha (transportation co-captain: San Francisco), William J. Rogers (Chófer: San Francisco), Hai Qiang Tian (driver: Beijing, China), Abdusattar Turde (driver: Xinjiang, China), Tursun (driver: Xinjiang, China), Bin Wang (driver: Beijing, China), Hui Wang (driver: Xinjiang, China), Robert A. Wood (production van driver: basecamp), Xian Zhong Wu (driver: Beijing, China), Zhen Yuan Wu (transportation captain: Xinjiang, China), Zhong Zhi Yang (driver: Xinjiang, China), Guang Sheng You (driver: Xinjiang, China), Lei Zhang (driver: Beijing, China), Lian Yi Zhang (driver: Beijing, China), Sheng Xi Zhang (driver: Xinjiang, China), Sheng Xiang Zhao (driver: Xinjiang, China) y Young Zhong Zhi (Conductor)

Cámaras y departamento de electricidad

Joseph J. Allen (company grip: San Francisco (as Joe Allen) / grip: San Francisco), Hailiang Ang (grip: second unit, Xinjiang, China), Marc Asmode (camera assistant: flying cam, China), Dustin Ault (second company grip: China), Herb Ault (key grip (as Herbert Lee Ault)), Ken Bazal (second assistant camera: "b" camera, San Francisco (as Kenny Bazal Jr.)), Hong Qun Bia (grip: China), J. Chuck Biagio (grip: San Francisco), Richard Bowen (director of photography: second unit, Xinjiang, China), Phil Bray (Fotógrafo), Dawei Cao (set lighting technician: second unit, Xinjiang, China), Wei Dong Cao (lighting technician: China), Wu Tong Cao (grip: China), Yong Jie Cao (lighting technician: China), Zhongxue Cao (lighting technician: China (as Cao Zhong Xue)), Kai Chen (grip: China / crane grip (u)), Kang Jian Chen (Técnicos de iluminación), Gregory M. Childers (grip: San Francisco (as Greg Childers)), Sze Kwan Chong (camera operator: flying cam, China (as Chong Sze Kwan 'Quincy')), Ian Chriss (grip: San Francisco), Tim Christie (dolly grip: China), Yita Fan (grip: second unit, Xinjiang, China), Dan C. Ferreira (set lighting technician: San Francisco), Jeff Gilliam (set lighting technician: San Francisco), Mark Gilmer (second assistant camera: "a" camera, San Francisco), Mark Hadland (assistant chief lighting technician: China), Cao Hangan (Técnicos de iluminación), Courtney Harrell (film loader: San Francisco (as Courtney L. Harrell)), Don L. Henderson (key grip: San Francisco), Simon Jayes (camera operator: "b" camera, San Francisco), Brook Johnson (grip: San Francisco), Deng Qing Jun (key grip: second unit, Xinjiang, China (as Deng Jun)), Hai Liang Kang (grip: China), Xiaotian Kang (chief lighting technician: China (as Kang Ziao Tian)), Zak Katz (assistant video assist operator: China (as Zechariah Katz)), Ian Kincaid (chief lighting technician (as Ian R. Kincaid)), Kim Kono (chief rigging technician: China (as Kim K. Kono)), Raymond Lam (camera operator: "b" camera, China (as Lam Fai Tai)), Toby Lawrence (grip: San Francisco), Cong Li Li (lighting technician: China), Si Guang Li (lighting technician: China), Xiang Li (grip: second unit, Xinjiang, China), Yan Xia Liu (grip: China), Yang Liu (grip: China), Zachary Love (set lighting technician: San Francisco (as Zach Love)), Wai Qin Mao (grip: China), Lee Mariano (second assistant camera: "a" camera, China (as Lee Jake Mariano)), Brad Martinez (grip: San Francisco), Brett Matthews (first assistant camera: "b" camera, China), Jim McConkey (Steadicam operator / camera operator), Rowena Mollica (film loader: China), Spencer Mulcahy (set lighting technician: San Francisco), Mark Nakahara (set lighting technician: San Francisco), Man Yin Ngai (first assistant camera: second unit, Xinjiang, China), Fiona Qi (grip (as Qi Zin 'Fiona')), Yue Qi (grip: second unit, Xinjiang, China), Sanlang (grip: China), Chris Shellenberger (set lighting technician: San Francisco), Xue Wen Si (grip: China), Don Steinberg (first assistant camera: "b" camera, San Francisco), Bing Rui Sun (lighting technician: China), Chenyang Sun (lighting technician: China (as Sun Chen Yang)), Gen Shang Sun (lighting technician: China), Hong Yang Sun (grip: China), Jun Yang Sun (grip: China), Michael Taylor (video assist operator: China), Skyler Tegland (rigging key grip: China), John Trunk (video assist operator: San Francisco), Zoran Veselic (Primer asistente de cámara), Matthew Wakai (video assist operator: second unit, Xinjiang, China), Jun Xi Wang (assistant chief lighting technician: China (as Wang Jun Xi)), Lesley Watson (second assistant camera: "b" camera, China), Yong Bo Wu (second assistant camera: second uniut, Xinjiang, China), Hong Bin Xin (grip: China), Quan Zhang (grip: China), Tao Zhang (lighting technician: China), Yanlin Zhu (set lighting technician: second unit, Xinjiang, China), Paul Armbruster (grip (u)), Chris Cotterman (grip (u)), Dhamarata Dhiensuwana (key rigging grip: China (u)), Jonathan Hall (additional photographer (u)), Jeroen Hendriks (camera technician (u)) y Roberto Schaefer (camera operator: "b" camera (u))

Montaje

Matt Chesse ((as Matt Chessé))

Decoración de escenario

Maria Nay y Caroline Smith

Gestión de producción

Henry Dray (Gerente de unidad), Nina Huang Fan (production supervisor: China (as Huang Fan 'Nina')), Zheng Qiang Ma (production manager: China, Happy Pictures), Ada Shen (assistant production manager: China), Carey Len Smith (supervisor de post-producción), E. Bennett Walsh (Jefe de producción), Ty Warren (Ejecutivo a cargo de producción), Akbar Yiming (production manager: Xinjiang, China) y Mark Graziano (post-production executive (u))

Otras personas que participaron

Xirlaji Alijan (kite assistant: second unit, Xinjiang, China), Amwer (production assistant: China), Sophia Barry (production support: Afghanistan), Adam Bayless (office assistant: Los Angeles), Christopher Bennett (assistant production coordinator: San Francisco), Basir Beria (kite master: China), Kristine Bochum (second assistant accountant: China), Kerry Boe (tutor: China), Xiao Kui Cai (assistant: Mr. Jianxin, China), Xu Chen (production assistant: Beijing, China), Yi Song 'Scarlet' Chen (travel coordinator: China), Shauna Cho (assistant accountant: China), Dilinuoer (assistant accountant: China), Natascha Dimitrijevic (production assistant: San Francisco), Sharlene Duale (assistant production coordinator: San Francisco (as Sharlene F. Duale)), Mikey Eberle (production assistant: China) y Jan Eiham (production assistant: China)