Commis d'office (2009)

Créditos completos de la película Commis d'office

Dirección

Hannelore Cayre

Guión

(novel) / (screenplay)Hannelore Cayres

Reparto

Maître Antoine LahoudRoschdy Zem

Maître Henry MarsacJean-Philippe Écoffey

Bertrand (as Mathias Mlekus)Mathias Mlekuz

Garance LeclercSophie Guillemin

BarsamianJean-Pierre Martins

SellemRobert Chartier

Maître Le Peltier PouchardPierre Londiche

DostomToni Hristoff

Le première présidente du tribunalHannelore Cayre

La seconde présidente du tribunal (as Jackie Nercessian)Jacky Nercessian

Madame Fontabrisse - la conciergeBrigitte Virtudes

Le deuxième truand (as Rodolphe Le Cor)Rodolphe Le Corre

Le juge d'instructionJean-Claude Montheil

La juge des libertés et de la détentionVinciane Millereau

La greffièreNathalie Lacroix

La maman africaineThérèse Moumani

Le gendarme chefJean-Jacques Nonot

Zouani - un prévenuMohamed Makhtoumi

Illouz - un prévenuFarid Larbi

Le prévenu ghanéenAdama Doumbia

Le gardien lors du contrôle à la prisonPierre-Marc Perrussel

Le troisième détenuKarim dit 'Spike' Ammour

Le banquier suisseDaniel-Jean Colloredo

Le réceptionniste suisseEmile Louis

Un avocat retraitéMichel Retaux

Un avocat retraitéJean Pommier

Le gendarme de la Place DauphineJean-Louis Tilburg

Un jeune avocatLaurent Soffiati

La fille P12Elodie Blas

Le traducteur vietnamienPhilippe Rostan

Le serveurSébastien Autret

Abdelkader ZamouniMohamed Baragh

Le deuxième détenuJoe Belgacem

L'interprète anglaisRajkumar Bhan

Un détenu P12Lies Boudadi

Un détenu P12Redouane Douache

Le premier truandHicham Kadiri

Charlie Nguyen Kim

Le gendarme mobile (as Stephane Lagoutte)Stephane Lagoutte

Otman - un prévenuKarim Leklou

Le gardien dans la celluleNicolas Porte

Le premier détenuBrahim Tefka

Bouzen - un prévenuSami Tigharghar

Le grand maître zen dans le film à la télé (u)Jim Adhi Limas

Le toxicomane mourant au tribunal (u)Eric Moreau

Música

Charlie Nguyen Kim

Producción

executive producer: GenevaIsabelle Gattiker

ProductorMarc Irmer

ProductorNathalie Irmer

Casting

Fabienne Bichet y Isabelle Ungaro

Fotografia

Benoît Chamaillard

Ayudante de dirección

Rémi Bouvier (Practicante de asistente del director), Emile Louis (Asistente de dirección) y Fany Pouget (Asistente de dirección)

Departamento de arte

Stephane Bardin (props: furniture), Sabine Barthélémy (Pintor), Hélène Bellanger (Pintor), Michael Beril (builder), Gabriel Campard (art department trainee (as Gabriel Campart)), Pierre Gauguier (De vestuario), Nadine Hibon (Asistente de director artístico), Philippe Jacob (Accesorios), Guillaume Ladevèze (art department trainee), Thierry Lautout (De vestuario), Maryline Le Bihan (builder), Sylvain Magnée (Asistente de director artístico), Vincent Martin (Pintor), Julien Panet (art department trainee), Pascal Percie du Sert (ripper), Lucie Pons (art department trainee) y Ornella Voltoni (Pintor)

Diseño de vestuario

Virginie Alba

Efectos visuales

Eric Moulin (digital effects & titles)

Departamento de animación

Pascal Valty (animator: opening credits)

Diseño de producción

Marie-Hélène Sulmoni

Departamento de maquillaje

Catherine Bruchon (Jefe del departamento de maquillaje), Catherine Pervilhac (Maquilladora) y Emmanuel Pitois (Jefe de maquillaje)

Departamento de musica

Hugo Laly (Cantante) y Mathieu Laly (Cantante)

Departamento de vestuario

Annie Berthaud (establecer), Fabienne Desflèches (Supervisor de vestuario), Capucine Flavin (establecer) y Hugues Kouame (establecer)

Departamento de reparto

Emile Louis (Ayudante de casting)

Departamento de editorial

Christian Dutac (Ajustador de color), Louise Genis-Cosserat (Editor asistente) y Fabien Napoli (Colorista: diarios)

Cámaras y departamento de electricidad

Camille Bonin (Encargado de equipamiento de cámara), Arthur Chamaillard (Electricista), Fatma Cherif (Primer asistente de cámara), Etienne Cohet (Iluminador), Michael Crotto (Fotógrafo), Pascal De Groote (Electricista), Benoit Deconchat (Iluminador), Lydie Delaunay (trainee assistant camera (as Lydia Delaunay)), Aymeric Demarigny (Iluminador), Sébastien Demarigny (Iluminador), Eric Devin (Primer asistente de cámara), Pierre Emily (Encargado de equipamiento de cámara), Benjamin Fuet (trainee grip), Arnaud Gross (Capataz), Colas Jourdain (Electricista), David Morille (Asistente de cámara), Lucien Morin (Iluminador), Raphaël Schott (Fotógrafo) y Thomas Veyssière (Electricista)

Montaje

Lisa Pfeiffer

Gestión de producción

Felicite Afonso (post-production manager (as Félicité Afonso)), Sébastien Autret (Gerente de unidad), Patrick Bossard (Gerente de unidad), Nicolas Bruneaux (Gerente de unidad), Gwenaëlle Clauwaert (Jefe de producción), Tatiana Clidi (Gerente de unidad), Fanny Constans (trainee unit manager), Olivier Corcos (Gerente de unidad), Grégoire Dirson (Gerente de unidad), Agathe Genty (trainee unit manager), Jean-Marie Gindraux (unit production manager: Switzerland), Yves Herren (unit production manager: Geneva), Vincent Launay (Gerente de unidad), Nicolas Le Parlouer (location assistant production manager), Eric Martin (Gerente de unidad), Marc Navarre (Gerente de unidad), Sophie Poncin (trainee unit manager: Geneva), Amandine Ros (Gerente de unidad), Paul Sergent (Gerente de unidad) y Chris Siegenthaler (trainee unit manager: Geneva)

Otras personas que participaron

Nicolas Bernigaud (security and parking operations), Elisa Besnoit (Secretaria de producción), Corine Blue (Entrenador), Dominique Boussagol (manager of production: LTC), Sylvie Dufour (Secretaria de producción), Paul-Emmanuel Durand (security and parking operations), François Guerrar (press attache), Vanessa Guillemain (production administrator), Varujan Gumusel (manager of production: LTC), Jérôme Humblot (promo reel editor), Christelle Laurent (production administrator), Laurence Liakoff (production administrator), Thierry Louis de Canonville (production administrator), Danièle Maleville (project manager: LTC (as Danielle Maleville)), Maxime Rebière (opening credits design), Benjamin Robert (security and parking operations) y Charlotte Tourret (press attache)

Agradecimientos

Laurence Abnall-Baugé (thanks: vice-procureur chargée de mission auprès du procureur de la république), Manuel Alduy (Agradecimiento especial), Dominique Anglard (grateful thanks), Anne Appathurai (Agradecimiento especial), Claude Babinet (thanks: service de la communication et des relations internationales), Monsieur Baron (thanks: La Cité internationale), Jean-Claude Baumerder (Agradecimiento especial), Monsieur Beltramo (thanks: Furygan), Marc Benaïche (Agradecimiento especial), Thomas Binder (thanks: La rose de France), Charlotte Bioche (thanks: Nike), Thierry Bitoun (thanks: Rock ad Café, Saint-Priest), Clair Blondel (special thanks (as Claire Blondel)), Sophie Bourdon (thanks: Paris film), Olivier Bouthillier (thanks: placement de produits marques et films), Alain Boutillot (Gracias), Stéphane Braconnier (thanks: La Cible), Rémi Burah (Agradecimiento especial), Dominique Burquier (thanks: préfecture de la région Rhône-Alpes et du département du Rhône), Romain Caille (thanks: 16ème chambre correctionnelle du tribunal de grande instance de Paris), Nicolas Calte (thanks: Anne et Valentin), Nicolas Charet (Agradecimiento especial), Véronique Charpentier (thanks: Chrysler France), Denis Chateau (Agradecimiento especial), Olivier Chiavassa (Gracias), Caroline Cor (Agradecimiento especial), Stéphane Cordier (Agradecimiento especial), Nathalie Coste-Cerdan (Agradecimiento especial), David Couchon (Agradecimiento especial), Véronique Crasset (Agradecimiento especial), Aurore Cresson (Agradecimiento especial), Danièle D\'Antoni (grateful thanks), Claude D'Harcourt (thanks: directeur de l'administration pénitentiaire), Xavier de Furst (thanks: préfecture de la région Rhône-Alpes et du département du Rhône), Rosen de Gouvello (Gracias), Marie-Noëlle Delahègue (thanks: attachée d'administration et responsable du Pôle administratif), Bruno Deloye (Agradecimiento especial), Rosalinde Deville (special thanks (as Margaret Menegoz)), Laye Diop (thanks: Hôtel Hilton), Leyla Djavadi (thanks: la maison du bureau), Jean-Paul Donjon (thanks: Le First), Julie Dubois (Agradecimiento especial), Ludovic Escalier (Gracias), Gregory Faes (Agradecimiento especial), Fatima (grateful thanks), Monsieur Fernand (thanks: Rock ad Café, Saint-Priest), Mireille Ferrand (Agradecimiento especial), Monsieur Ferrier (thanks: centre de semi-liberté de Corbeil-Essonnes), Serge Flamier (thanks: assistant du directeur adjoint chargé de l'immobilier), Mathias Forget (Gracias), Yann Fromageot (thanks: équipe du journal Le Parisien et de la SICAVIC), Frédéric (thanks: Rock ad Café, Saint-Priest), Joseph Gagnieux (thanks: Urbania), Raphaëlle Garcia (Agradecimiento especial), Monsieur Garnier (thanks: bar tabac Les Compagnons), Isabelle Gattiker (Agradecimiento especial), Philippe Geny Santoni (thanks: 16ème chambre correctionnelle du tribunal de grande instance de Paris), Christian Gerinth (thanks: les archives des hospices civils et la visitation), Jean-Robert Gibard (Gracias), Nathalie Gikalovski (Gracias), Danièle Gimenez (thanks: les archives des hospices civils et la visitation), Félix Golesi (thanks: photo credits), Monsieur Graison (thanks: maison de retraite 'Les Abondances'), Guillaume (thanks: Furygan), Denis Hamon (thanks: équipe du journal Le Parisien et de la SICAVIC), Karim Haouchet (thanks: la condition des soies & l'association 'Quartier Vitalité'), Régine Hatchando (thanks: déléguée générale de la Mission Cinéma de la Mairie de Paris), Véronique Hubert (thanks: Nike), Nathalie Huchard (Agradecimiento especial), Pierre Héros (special thanks (as Pierre Heros)), Michel Janisson (thanks: appariteur eu tribunal de commerce de Paris), Marc Joly (thanks: l'Hostel), Salimaté Kamaté (grateful thanks), Bernard Lacaille (thanks: directeur adjoint chargé de l'immobilier), Charles Lakehal (Gracias), Jean-François Lanneluc (thanks: directuer de cabinet du maire de Lyon et directeur de la communication), Franck Lany (thanks: chargé de la sécurité de la prison de la santé), Monsieur Lauzet (thanks: la maison du bureau), Régine Lebranchu (thanks: Lacoste), Anthony Legoff (thanks: 16ème chambre correctionnelle du tribunal de grande instance de Paris), Roch Lener (Agradecimiento especial), François Levert (thanks: directeur de la communication de Vinci Park), Michel Liberman (Agradecimiento especial), Juan Lozano (Agradecimiento especial), Frédérique Lubeigt (thanks: la maison du bureau), Patrick Mallet (thanks: préfecture de la région Rhône-Alpes et du département du Rhône), Guy Manas (Gracias), Sylvie Manaud-Bénazéraf (thanks: directrice de la prison de la santé), Laurent Marcadier (thanks: conseiller chargé du secrétariat général), Stéphane Martinie (Gracias), Gildas Mercier (Gracias), Michel (thanks: la condition des soies & l'association 'Quartier Vitalité'), Sandra Miramanoff (Agradecimiento especial), Gilles Momas (thanks: équipe du journal Le Parisien et de la SICAVIC), Lucie Morey (grateful thanks), Mani Mortazavi (Agradecimiento especial), Margaret Ménégoz (Agradecimiento especial), Anne-Marie Métailé (grateful thanks), Camille Neel (Agradecimiento especial), Frédérique Noiret (Agradecimiento especial), Yves Ory (thanks: inspecteur aux services généraux de l'administration de l'arrondissement judiciaire de Paris), Hakim Ourahou (thanks: équipe du journal Le Parisien et de la SICAVIC), Marine Palayer (grateful thanks), Sylvain Paratte (thanks: la condition des soies & l'association 'Quartier Vitalité'), Jean-Luc Parisot (thanks: commandant militaire du palais de justice de Paris (as Colonel Jean-Luc Parisot)), Mathieu Piazza (Agradecimiento especial), Thierry Pierre (thanks: self du palais de justice de Paris), Frédéric Planchon (Agradecimiento especial), Xavier-David Poncet (thanks: Hôtel Hilton), Bertrand Prade (thanks: directeur des services culturels de la mairie de Lyon), Monsieur Quino (thanks: centre de semi-liberté de Corbeil-Essonnes), Valérie Raynal (thanks: Quick Saint-Priest), Michel Reilhac (Agradecimiento especial), Yves Repiquet (thanks: bâtonnier de l'ordre), Vincent Reynaud (thanks: vice-président chargé du secrétariat général de la présidence), Mahjouba Rguiti (thanks: Hôtel Hilton), Philippe Rigault (thanks: Furygan), Marc Rippert (thanks: Vinci Park), Madame Robert (thanks: préfecture de la région Rhône-Alpes et du département du Rhône), Monsieur Ronnal (thanks: hôpital Saint-Louis), Christian Roux (Gracias), Madame Salby-Laboureur (thanks: les archives des hospices civils et la visitation), Valérie Sammut (thanks: Naxicap Lyon), Richard Sansavini (thanks: Arrivez Lyon), Richard Sarfati (Gracias), David Schapman (thanks: secrétaire général du tribunal de commerce de Paris), David Scheer (thanks: équipe du journal Le Parisien et de la SICAVIC), Monsieur Segura (thanks: Furygan), Joëlle Sevilla (thanks: Acting Studio), Catherine Siriez (Agradecimiento especial), Ghislaine Smolarek (thanks: assistante du directeur adjoint chargé de l'immobilier), Vicky Sommet (grateful thanks), Thomas Sonsino (Agradecimiento especial), Wilfried Souchet (thanks: équipe du journal Le Parisien et de la SICAVIC), Michèle Sourd (Gracias), Gérard Sousi (thanks: vice-président de la faculté de Lyon 3 et directeur de l'institut du droit de l'art et de la), Eric Steunam (thanks: Anne et Valentin), Monsieur Sukiennik (thanks: CEGELEC palais de justice), Madame Taupau (thanks: hôpital Saint-Louis), Muriel Tendron (thanks: Furygan), Jasques Tronel (Agradecimiento especial), Julien Valentin (thanks: Hôtel Quick Palace), Pascal Valentin (thanks: Hôtel Quick Palace), Philippe Vanderwee (thanks: Anne et Valentin), Grégory Weil (Agradecimiento especial), Ulrika Weiss (thanks: substitut général chargée de la communication auprès du procureur général) y Yves Yozanam (grateful thanks)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales