Reparto completo de la película Con la frente en alto (2004)

Dirección

Kevin Bray

Guión

Mort BriskinGuión anterior
David KlassGuión
Channing GibsonGuión
David LevienGuión
Brian KoppelmanGuión

Reparto

Michael BowenSheriff Stan Watkins
Johnny KnoxvilleRay Templeton
Dwayne JohnsonChris Vaughn
Neal McDonoughJay Hamilton
Ashley ScottDeni
John BeasleyChris Vaughn Sr.
Barbara TarbuckConnie Vaughn
Kristen WilsonMichelle Vaughn
Khleo ThomasPete Vaughn
Kevin DurandBooth
Andrew TarbetJimmy
Patrick GallagherKeith
John StewartRusty
Eric BrekerDeputy Ralston
Ryan RobbinsTravis
Michael AdamthwaiteBurke
Darcy LaurieSmitty
Fred KeatingDoctor
Ben CardinalMichelle's Partner
Kett TurtonKenner
Terence KellyJudge L. Powell
Tom ScholteMerle Crowe
Mark HoughtonCounty Prosecutor
James AshcroftAlguacil
Eric KeenleysideDan Stadler
Aaron DouglasCasino Stickman
Michael SoltisCasino Maintenance Worker
April TelekCasino Waitress (as April Amber Telek)
Sandra SteierAddict Mother
Ben CottonNarcotraficante
Cobie SmuldersExotic Beauty
Chelsie Amber McEachnieLap Dancer
Kaja GjesdalLap Dancer
Melody CherpawLap Dancer (as Melody Tinesa Cherpaw)
Alana DrozdukeCasino Trashy Woman
Sandra HiguerasCasino Trashy Woman
Ty OlssonDiputado
Ana MirkovicDistribuidor de blackjack
David PurvisRay's AA Sponsor
Beverley ElliottEnfermera
Rita EdwardsWet T-Shirt Girl (as Rita Theresa Edwards)
Sarah SmithWet T-Shirt Girl
Douglas SheridanBoxman
Katina RobillardDollar Bill Girl
Jacqueline StewartGirl on Platform
Artine BrownCasino Security (uncredited)
Sandra-Jessica CouturierCasino VIP (uncredited)
Mike DopudCasino Security (uncredited)
Levi WoodsCasino VIP (uncredited)

Música

Graeme Revell

Producción

Ashok AmritrajProductor
Bill BannermanCo-productor
Jim BurkeProductor
Lucas FosterProductor
Marcienne FrieslandProductor asociado
David HobermanProductor
Vince McMahonProductor ejecutivo
Keith SamplesProductor ejecutivo
Paul SchiffProductor

Casting

como Sarah Halley Finn |Sarah Finn
|Randi Hiller

Fotografia

Director de fotografía |Glen MacPherson

Ayudante de dirección

Tercer asistente de produccón |Megan Basaraba
Practicante de asistente del director |Ashley Bell
Asistente de dirección |Charles Crossin
Director de la segunda unidad |Jeff Habberstad
Asistente de dirección: segunda unidad |Warren Hanna
Asistente de dirección: segunda unidad |Mick MacKay
first assistant director (as David MacLeod) |David McLeod
Asistente de dirección: segunda unidad |Ian Samoil
Tercer asistente de produccón |Sean Watson

Dirección artística

|Roxanne Methot

Departamento de arte

Coordinador del departamento artístico |Victoria Balharry
wallpaper hanger |Cameron Boon
Encargado de vestuario |Lindsay Burke
Maestro de obras |John Crockett
set decorating coordinator |James Robert 'J.R.' Davis
Jefe de utilería |Dean Goodine
set designer (as Amrit) |Amrit Laura Gunhouse
head greens person |Erich Hepnar
Asistente de producción del departamento de arte |Reggie Hubble
Diseñador de escena |Nicola Irwin
paint coordinator |Roger Jacoe
lead dresser |Steve Lamare
Asistente de jefe de utilería |Jason B. Landels
storyboard artist (as Leonard Morganti) |Len Morganti
assistant set decorator (as Tanya Nordhoff) |Tanya A. Nordhoff
assistant set dresser |Tristan Oliver
Asistente de director artístico |Adam Parboosingh
property master: second unit |Valentine Pavuls
Artista del guión gráfico |Robert Pratt
lead dresser |James Reddy
construction purchaser |Michel Rheault
De vestuario |Regan Steele
Coordinador de construcción |Chris Thompson
Capataz de pintura |Bryan Wadsworth
Asistente de jefe de utilería |Trinita Waller

Dobles

Doble |Mark Aisbett
Doble |Carolyn Anderson
stunt player (as Scott Ateah) |Scott J. Ateah
Doble |Shawn Beaton
Acrobacias |Krista Bell
Dobles de riesgo |Jake Brake
Doble |Jason Calder
Doble |Sean Cannon
stunt player (as Doug Chapman) |Douglas Chapman
stunt player (as Gil Combs) |Gilbert B. Combs
Coordinador de dobles: Canadá |Mike Crestejo
Doble |Vince Crestejo
Doble |Mike Dopud
Doble |Benjamin Easterday
Doble |Glenn Ennis
Doble |Ryan Ennis
Doble |Mark Fielding
Coordinador de dobles |Jeff Habberstad
Doble |Yvette Jackson
Doble |Neil Jones
Doble |Brad Kelly
Doble |Ken Kirzinger
Coordinador de dobles |Jake Lombard
Acrobacias |Kirk McMeekan
stunt player (as Steve McMichael) |Steven McMichael
Doble |Rick Moore
stunt fight coordinator |David Morizot
Doble |Gerald Paetz
Doble |Rick Pearce
stunt double: The Rock |Tanoai Reed
Doble |John Sampson
stunt player (as Christopher Sayour) |Chris Sayour
Doble |Darryl Scheelar
Doble |Ryan Schroeder
Dobles de riesgo |Larry M. Shorts
Doble |Sharon Simms
stunt fight coordinator |David Soo
Doble |Shawn Stewart
Doble |Owen Walstrom
Doble |John Wardlow
Doble |Claire Webb
Doble |Robin Webb
Doble |Gerald Wong

Diseño de vestuario

|Gersha Phillips

Efectos visuales

digital compositor: Title House Digital (as Mike Adkisson) |Michael Adkisson
digital editor: Title House Digital |Martin Avitia
digital artist: Post Logic Cinema Digital |Bill Coffin
visual effects producer: Title House Digital (as Josh Comen) |Joshua D. Comen
digital artist: Pixel Magic |Clay Dale
Compositor digital |Patrick Flanagan
dirt removal: Post Logic Cinema Digital |Tim Gallegos
Compositor digital |Jim Gorman
Inferno artist: main titles, Post Logic Studios |Max Harris
visual effects executive producer: Pixel Magic |Bonnie Kanner
senior digital artist |Peter Koczera
end title graphics: Title House Digital (as J. Kathryn Landholt) |Julie Landholt
visual effects producer: Pixel Magic |George Macri
dirt removal: Post Logic Cinema Digital |Nathan Martoff
digital compositor: Title House Digital (as Fred Masselink) |David Fred Masselink
visual effects supervisor: Pixel Magic (as Raymond McIntyre Jr.) |Ray McIntyre Jr.
digital compositing supervisor: Title House Digital |Andrew Midgley
data management: Post Logic Cinema Digital |Joe Monroe
digital artist: Pixel Magic |Brad Moylan
digital artist: Pixel Magic |Alfredo Ramirez
digital editor: Title House Digital |Clay Sparks
3D tracking: Pixel Magic |Kevin Struckman
Artista de efectos digitales |Jeff Varga
visual effects (as Juan Vargas) |Juan Carlos Vargas
graphic artist (uncredited) |Orlando Delbert

Diseño de producción

|Brent Thomas

Departamento de maquillaje

Maquilladora |Emanuela Daus
Jefe del departamento de maquillaje |Jeff Dawn
makeup effects technician |Tannis Hegan
Jefe de maquillaje |Pearl Louie
Jefe de peluqueros |Julie McHaffie
Técnico de lentes de contacto |Beverly Moncrief
Asistente de maquillaje |Tamar Ouziel
barber: The Rock |Rachel Solow
special makeup effects producer |Maureen Terezakis
fabricator (uncredited) |Howard Lau
fabricator (uncredited) |Keith Lau
key makeup artist: second unit (uncredited) |Shauna Magrath
Efectos especiales con maquillaje (sin acreditar) |Bill Terezakis
daily assistant makeup artist (uncredited) |Sherry Van Gool
fabricator (uncredited) |Vince Yoshida

Departamento de musica

Músico: guitarra |Tree Adams
Editor de música |Brent Brooks
Mezclador de música |Mark Curry
musicians contractor |Debbi Datz-Pyle
Programador musical |Boris Elkis
Músico: Percusión |M.B. Gordy
Editor de música |Ashley Revell
Productor de música |David Leggo Rojas
Supervisor musical |G. Marq Roswell
Coordinador musical |Adam Swart

Departamento de sonido

Asistente de editor de sonido |Andrew Bock
sound mix recordist (as Matthew Dubin) / sound recordist |Matt Dubin
Mezclador de sonido de producción |Lars Ekstrom
Supervisor de Foley |Christopher Flick
Supervisor de adr |Linda Folk
Operador de micrófono |Mike Gardner
re-recording sound mixer |Gary Gegan
Mezcla adr |Eric Gotthelf
re-recording sound mixer |Matthew Iadarola
Diseñador de sonido/Supervisor de edición de soni |Richard King
Mezclador de efectos |Mary Jo Lang
Editor de diálogo |Michael Magill
cable (as J. Darryl Marko) |Darryl Marko
Editor de efectos de sonido |Michael W. Mitchell
foley artist (as Alyson Moore) |Alyson Dee Moore
Grabador de Foley |Scott Morgan
sound mix engineer (as Michael Morongell) |Michael A. Morongell
adr mixer / adr recordist |Chris Navarro
Editor de adr |Michele Perrone
Efectos de sonido |Eric Potter
sound recordist: temp dub |Stuart Provine
supervising foley artist |John Roesch
Editor de efectos de sonido |Hamilton Sterling
Grabador adr |Carolyn Tapp
Mezcla adr |Eric Thompson
Consultor de sonido: Dolby |James Wright
Primer asistente de editor de sonido |Linda Yeaney

Departamento de vestuario

Asistente de diseñador de vestuario |Carolyn Cameron
Vestuarista |Tara R. Hinecker
truck costumer: second unit |Aieisha Li
costume set supervisor (as J.B. Owen-Sacallis) |J.B. Owen

Departamento de reparto

Casting: Canadá |Heike Brandstatter
Asistente para casting |Kendra Shay Clark
casting coordinator: Canada |Errin Clutton
Casting de extras |James Forsyth
Ayudante de casting |Courtney Gross
Casting de voz adr |Barbara Harris
Asistente para casting |Sara LaCava
Casting: Canadá |Coreen Mayrs
Asistente para casting (sin acreditar) |J. McKenzie Moore

Departamento de editorial

digital film recordist: Post Logic Cinema Digital |Henry Ball
Colorista: diarios |Lionel Barton
Asistente de post-producción |Laura Behary
digital motion picture services: LaserPacific |Terry Brown
Cortador de negativos |Gary Burritt
high definition editorial services: LaserPacific |Valance Eisleben
digital color assist: Post Logic Cinema Digital |Frank Figueroa
high definition coordinator: LaserPacific |Nancy Fuller
digital intermediate producer: Post Logic Cinema Digital |Tracey Grimes
iq artist |Matthew W. Johnson
high definition coordinator: LaserPacific |Jesse Kobayashi
digital intermediate color timer: Post Logic Cinema Digital |Bryan McMahan
Primer asistente de editor |Paul Millspaugh
Ajustador de color |Harry Muller
digital motion picture services: LaserPacific |Troy Nicholas
high definition editorial services: LaserPacific |Brian Pete
Asistente de post-producción |Giselle Ponce
high definition color correction: LaserPacific |John Potter
scanner: Post Logic Cinema Digital (as Kris Santa Kruz) |Kris Santa Cruz
telecine coordinator |Betsy Solorzano
digital motion picture services: LaserPacific |Stacy Underhill
digital intermediate producer: Post Logic Cinema Digital |Cassandra Wiltshire
Editor asistente |Sharon Wong

Departamento de transporte

Mecánico |Mike Behuniak
Chófer: departamento de construcción |Donald Chase
Chófer: director |Terence Cochlan
Conductor |Ian-Peter Jacobi
Capitán de transporte: segunda unidad |Rod Patten
picture car mechanic: second unit |Rick Rasmussen
Coordinador de transporte |Robert Steeves
Capitán de transporte |Paul Talbot
electric truck driver |Larry Tardif
Co-capitán de transporte |Bob Thorner

Cámaras y departamento de electricidad

assistant camera (as Michael Adams) |Michael Bruce Adams
Segundo asistente de cámara |Artino Ahmadi
Capataz |Bob Akester
second assistant camera: "a" camera |Justin Bergler
assistant lighting technician |Terry Calhoun
Steadicam operator / camera operator: "a" camera |Julian Chojnacki
second company grip |Bruce Crawford
key grip (as David Dawson) |David J. Dawson
Camarógrafo |Jason Dryden
second assistant camera: "b" camera, second unit |Dwight Durham
Iluminador |Darryl Foulds
camera operator: "b" camera |Greg Fox
Director de fotografía: segunda unidad |David Franco
crane operator: Technocrane |Ian Guns
Iluminador |Derek Roald Hall
camera operator: "b" camera, second unit |Kevin Hall
first assistant camera: "a" camera, second unit (as Daniel Henshaw) |Dan Henshaw
camera operator: "c" camera |Kenneth Hewlett
first assistant camera: "b" camera |Trevor Holbrook
camera operator: "b" camera |Frederick Iannone
chief lighting technician (as Steve Jackson) |Stephen Jackson
chief rigging lighting technician |Dennis Jones
key rigging grip (as Neil LaChance) |Neil Lachance
Asistente de vídeo |Andrew Learmonth
remote head technician |Micah Llewellyn-Dance
second assistant camera: "b" camera |Garth Longmore
loader |Jenny Madsen
second assistant camera: "a" camera, second unit |Morgan McLachlan
camera operator: SpaceCam (as Raphael P. Mendoza) |Ralph Mendoza
camera operator: "b" camera, second unit |Paul Mitchnick
Camarógrafo |Craig Munroe
technocrane operator |Mike Nixon
Iluminador |Brad Oleksy
digital video assist coordinator |Rob Parisien
first assistant camera: "b" camera, second unit |Dave Roman
technician: SpaceCam |Philip Rothwell
Ayudante del encargado de equipamientos de cámara |Steve Sherlock
first assistant camera: "a" camera |Patrick Stepien
additional first assistant camera |Joe Waistell
lighting board operator |Jim Wenting
daily grip (uncredited) |Ed 'Animal' Schulz

Montaje

Decoración de escenario

|Louise Roper

Gestión de producción

Jefe de producción |Bill Bannerman
Jefe de producción |Suzanne Lore
Jefe de producción: segunda unidad |Vladimir Stefoff

Otras personas que participaron

set production assistant |Lori-Jayne Banko
aerial unit coordinator |Bill Bannerman
Contador |Steve Beeson
key location production assistant |Don Besse
craft service / first aid |Graham Blacklock
technical advisor: casino |Howard Blank
armorer / technical advisor |Ron Blecker
Auxiliar de contabilidad |Amanda Bronswyk
production coordinator (as Christina Margellos) |Christina Bulbrook
assistant location manager: second unit |Dan Carr
key location production assistant |Scott Catolico
acting coach: The Rock |John Cirigliano
assistant: Ashok Amritraj |Ben Dietz
Asistentes de producción |Mike Doiron
playback coordinator |Byron Drinkle
assistant: Paul Schiff |Tai Duncan
stand-in: The Rock |Benjamin Easterday
Asistente de producción |Justin Elsworth
Coordinador de producción: segunda unidad |James Fantin
security: The Rock (as Rick Faraci) |Richard Faraci
Voz adicional |Peggy Flood
Armero |Rob Fournier
assistant: Kevin Bray |Michael Ganczarczyk
assistant: The Rock |Hiram Garcia
assistant: The Rock |Marty Garner
clearances coordinator |Madison Graie
video/cgi playback |Simon Hall
Asistente de producción |Frederick Heartline
legal and business affairs |Judith Jecmen
key location production assistant |Victor Juralowicz
set production assistant |Jennifer Kiefaber
assistant location manager (as Jendrek Kowalski) |Jedrzej Kowalski
assistant: Johnny Knoxville |Kyle Leydier
Publicista de unidad |David Linck
security: The Rock |Darren Ling
set production assistant |Chris Lirette
tutor |Mary Jo Macvey
Asistente de producción |Lukasz Madziag
Asistente de contabilidad |Jane Mason
Asistente de contabilidad |Brenda McClellan
assistant: Bill Bannerman (as Michelle D. H. McKay) |Michelle McKay
assistant: David Hoberman |Kim Meade
key location production assistant (as George F. Miller) |George Miller
production coordinator: pre-production |Susan Murray
set security (as Lennart Ernst Masholm) |Len Nasholm
Piloto de helicóptero |Geoff Palmer
set security |Joe Picher
Guionista supervisor |Jon-Michael Preece
security: The Rock |Bryan Pyke
assistant production coordinator (as Jodi Reavley) |Jody Reavley
Auxiliar de contabilidad |Tania Rosa
assistant: Paul Schiff & Kevin Bray |Christine Stringer
assistant location manager: second unit |David Thompson
Contador de post-producción |Victor Valencia
assistant: Lucas Foster |Stephanie Wander
Asistente de producción |Ross Woo
Asistente de producción (sin acreditar) |Mike Atwater
craft service (uncredited) |Michael Campbell
Ejecutivo de producción (sin acreditar) |Jon Jashni
photo double (uncredited) |Levi Woods

Agradecimientos

dedicated to the memory of (as Sheriff Buford Pusser) |Buford Pusser
Agradecimiento especial |Christopher Violette