Distrito 13: Ultimatum (2009)

Créditos completos de la película Distrito 13: Ultimatum

Dirección

Patrick Alessandrin

Guión

(scenario)Luc Bessons

Reparto

Capt. Damien TomasoCyril Raffaelli

LeïtoDavid Belle

Le président de la RépubliquePhilippe Torreton

Walter GassmanDaniel Duval

TaoElodie Yung

MolkoMC Jean Gab'1

Karl le skinJames Deano

Ali-KLaouni Mouhid

Little MontanaFabrice Feltzinger

RolandPierre-Marie Mosconi

Policier centre de contrôleJohnny Amaro

Le garde escaller préfecturePascal D'Amato

Le chef commando GIGNGuy Amram

Le Chef De PostePascal Aubert

Le commandant de policeJean-Gilles Barbier

Hassan Mourad Belaïboud

Le Flic 2 (as Vincent Bersoullé)Vincent Bersoulle

Le Flic 1Grégoire Bonnet

Samir (as Salim Boughidène)Salim Boughidene

Le flic sanitaire 1Farid Bouzenad

Le flic sanitaire 2Frans Boyer

Homme de main waiter 1Denis Braccini

L'arabe chez Woo (as Abdelkrim Brahmi)Rimk

Homme de la bande de Karl (as Brock)Ady Brock

Le planton préfectureFrançois Bureloup

TranFrédéric Chau

Le comptableFrancis Coffinet

Le policier centre de contrôleJean-Louis Cohen

DoudouMahamadou Coulibaly

Le garde immeuble Leïto 2Didier Daribo

Le copain HassanAndy Dédé

Le ministreXavier De Guillebon

Le black commissaristCédric Désirée

Le copine de SafiaSoraya Djafri

Sonya (as Sophie Ducasse)Tiga

Le rasta 1Fele Bakebe

Le rasta 2Fele Yenga

Le flic commissariat 1Tony Gaultier

Le pote branchéLannick Gautry

Un homme de la bande de KarlVincent Geirnaert

Maurice BertommeLaurent Gérard

Le lascar supermarchéSoufiane Guerrab

Le garde immeuble Leïto 1Jean-Paul Guinvanna

SafiaSabria Hadir

Le gardien de cellule 1Vincent Haquin

Le Père De Famille ExodeLepomir Ivkovic

Le black mur d'enceinteAriel Kastaneda

La secrétaire muette (as Lise Lametrie)Lise Lamétrie

ManuelSteeve Ly

L'homme de main de RolandMoussa Maaskri

IgorGrigori Manoukov

La capitaine des SwatNicky Marbot

Le garde de MolkoJean-Louis Meyniac

WooGérald Nguyen Ngoc

Le rasta 3Redouane Nour

Le soldat exodeMilan Ojdanic

Le flic Swat 1Fabrice Polie

Le flic commissariat 2Eric Poulain

Le garde WooMarc Quetel

L'homme de main waiter 2Thierry Redler

Le Garde WooPascal Riccieri

Le policier centre des opérationsSalvatore Rombi

Le militaire affoléJean-Charles Rousseau

L'officier sous-marinAdrien Ruiz

Père de familie exodeSaid Seif

Denis Arnaud Simon

Le commandant HubertChristian Sinniger

Le gardian de cellule 2Igor Skreblin

Le généralPatrick Steltzer

Damien 'femme'Sonia Sudi

L'enfant soldatDjibril Sy

Le flic 3 (fusillade nuit)Miroslav Timotijevic

Le garde Chinois 2Frank Truong

Le garde Chinois 1Ahn Vu-Cong

SebSidney Wernicke

YunBing Yin

Mère de familie exodeVesna Zakic

RolandPhilip Hersh

Little Montana's crewAlex Martin

Policier (u)Emilien De Falco

Tao's crew (u)Julien Hagnery

Ali K's crew (u)Alaa Safi

Lola (archive footage) (u)Dany Verissimo-Petit

Música

(as Da Octopusss.)Damien Roques

Trak Invaders

Producción

ProductorLuc Besson

Productor ejecutivoDidier Hoarau

Productor supervisorFranck Lebreton

executive producer (as Aleksandra Andjelkovic)Aleksandra Andjelkovic

line producer: SerbiaAndjelija Vlaisavljevic

Casting

Hervé Jakubowicz, Marc Robert y Annette Trumel

Fotografia

Jean-François Hensgens

Ayudante de dirección

Jean-Paul Agostini (Director de la segunda unidad), David Deshayes (first assistant director: Serbia), Emmanuelle Fourault (Tercer asistente de produccón), Stéphane Gluck (Asistente de dirección), Lucie Gratas (Asistente de dirección adicional), Emilie Justin (Practicante de asistente del director) y Fabien Ricour (Asistente de dirección: segunda unidad)

Departamento de arte

Rajko Bakic (Carpintero), Philippe Boucherot (props buyer), Mina Buric (set dressing coordinator: Serbia), Bernard Chedin (Comprador de producción), Carine Demongueres (Asistente de director artístico), Marko Dimitrijevic (props buyer: Serbia), Jasna Dragovic (set designer: Serbia), Yvan Hart (Yesero), Marija Jocic (assistant set designer: Serbia), Vlada Ljubic (props: Serbia), Vlasto Maric (Pintor), Jean-Manuel Martinez (Yesero), Radoslav Mihajlovic (construction manager: Serbia), Mirko Milosevic (Artista grafico), Jelena Mirkovic (Asistente de director artístico), Anne Pelosi (Asistente de director artístico), Zoran Petrovic (prop buyer), Ivana Stefanovic (construction coordinator: Serbia), Roger Dang Van Sung (Pintor) y Christine Vincent-Genod (Asistente de director artístico)

Dobles

Kefi Abrikh (Acrobacias), Milan Alavanja (Dobles de riesgo), Laurent Alexandre (Acrobacias), Frédéric Alhinho (Acrobacias), Malki Attar (Acrobacias), Arno Balenci (Acrobacias), Alain Barbier (Acrobacias), Hugo Bariller (stunt crew / stunt performer), Jean-Marc Bellu (Acrobacias), Affif Ben Badra (Acrobacias), Yannick Ben (Doble de riesgo), Abdelhadi Bendahman (Acrobacias), Christian Bergner (Acrobacias), Guillaume Bobin (Acrobacias), Carlos Bonelli (Acrobacias), Grégory Boucau (Acrobacias), Vincent Bouillon (Acrobacias), Michel Bouis (Acrobacias), David Bouvet (Acrobacias), Nacer Brahmi (Doble de riesgo), Xavier Brochard (Acrobacias), Julien Bruant (Doble de riesgo), Damien Buffard (Doble de riesgo), Thong Bui (Doble de riesgo), William Cagnard (Acrobacias), Rémi Canaple (Dobles de riesgo), Romain Canonne (Doble de riesgo), Erwan Catrix (Doble de riesgo), Alexandre Cauderlier (stunts wire effects / stunts), Kevin Cauderlier (Doble), Patrick Cauderlier (stunt coordinator / stunts: wire effects), Amadéo Cazzela (Acrobacias), Maurice Chan (Acrobacias), Julien Cicil (stunts (as Julien Cicile)), Edwin Condette (Acrobacias), Laurent Coste (Acrobacias), Bruno Da Costa (Doble de riesgo), Catie Mota Da Cruz (Acrobacias), Marc David (Acrobacias), Emilien De Falco (Doble de riesgo), Zhang Dehui (Acrobacias), Thevada Dek (Doble de riesgo), Gil Demurger (Acrobacias), Mathieu Dubois (Doble de riesgo), Nicolas Ducray (Doble de riesgo), Christophe Dupuis (Acrobacias), Thibault Durand (Acrobacias), Dino Durdevic (Acrobacias), Nadège Dusserre (Acrobacias), Jean Dutelle (Acrobacias), Mohamed Elachi (assistant fight choreographer), Jamel Elgharbi (Acrobacias), Cullet Eric (Acrobacias), Jean Adrien Espiasse (Doble de riesgo), Branislav Fistric (local stunt coordinator), Olivier Fornara (Acrobacias), Sylvain Gabet (Acrobacias), Vincent Gatinaud (Acrobacias), William Gay (Acrobacias), Samy Gharbi (Acrobacias), Jean Girard (Acrobacias), Wilfried Gomba (Doble de riesgo), Antoine Gourlez (Doble de riesgo), David Grolleau (Acrobacias), José Gómez Rebolo (Acrobacias), Christian Hening (Acrobacias), Cyrille Hertel (Acrobacias), Marc Hoang (stunts (as Nghi Hoang)), Karim Hocini (Acrobacias), Enrico Horn (Acrobacias), Vladimir Houbart ( Dobles de chófer), Clément Huet (Doble de riesgo), Slavisa Ivanovic (Acrobacias), Radoje Jelic (Acrobacias), David Julienne ( Dobles de chófer), Dominique Julienne ( Dobles de chófer), Michel Julienne ( Dobles de chófer), Ibrahima Keita (Acrobacias), Loufti Khedhri (Doble de riesgo), Leonard Kwasmovska (Acrobacias), Karl E. Landler (Doble de riesgo), Mathieu Lardot (Acrobacias), Jonathan Lautenberg (Doble de riesgo), Pascal Lavanchy ( Dobles de chófer), Benoit Lavelatte (stunt performer: parkour (u)), Jean-François Lenogue (stunt), Gregory Loffredo (stunts (as Gregory Loffredo)), Mathew Lorenceau (Doble de riesgo), Christophe Marsaud ( Dobles de chófer), Alex Martin (Doble de riesgo), Gabriel Mercier (Acrobacias), Loïc Molla (Acrobacias), Eric Mondoloni (Acrobacias), Jerome Morel (Doble de riesgo), Thomas Mougne (Acrobacias), David Moulin (Doble de riesgo), Romain Moutault (Acrobacias), Patrick Médioni (Acrobacias), Olivier Nabal (Doble de riesgo), Seko Baptiste Nanne (Doble de riesgo), Ilya Nikitenko (Doble de riesgo), Audrey Ottaviano (Acrobacias), Kunthear Ouk (Doble de riesgo), Philippe Ouk (Doble de riesgo), Sébastien Peres (Doble de riesgo), Cyril Raffaelli (Coreógrafo de lucha), Frederick Renard (assistant fight choreographer), Christophe Roblin ( Dobles de chófer), Pierre-Yves Rosoux ( Dobles de chófer), Jean-Charles Rousseau (Doble de riesgo), Olivier Sa (Doble de riesgo), Alaa Safi (stunts (as Alaa Oumouzoune)), Abdou Sagna (Acrobacias), Julien Seijo (Doble de riesgo), Nebojsa Simic (Dobles de riesgo), Djigui Sissoko (Doble de riesgo), Vibol-Joseph Sok (Doble de riesgo), Nicolas Sol (Doble de riesgo), Richard Spirkel (Doble de riesgo), Santi Sudaros (Acrobacias), Erwan Suquet (Acrobacias), Romain Szymonik (Acrobacias), Daniel Talevi (stunts (as Dan Talevi)), Josué Thermilus (Doble de riesgo), Pierre Henri Toubas (stunts (as Pierre-Henri Toubas)), Fabien Troude (Doble de riesgo), Michaël Troude (Acrobacias), Frédéric Vallet (Doble de riesgo), Julien Van Steenwinckel (Doble de riesgo), Sebastien Vandenberghe (Doble de riesgo), Patrick Vo (Acrobacias) y Miroslav Vuckovic (Dobles de riesgo)

Efectos visuales

Saïdou Bernabé (environments technical director), Anais Bertrand (Coordinador de efectos visuales), Alain Bignet (Compositor digital), Jerome Billet (digital matte painting supervisor), Guy Gerard Blanc (Pintor mate), Lohengrin Braconnier (Colorista asistente), David Brochard (Compositor digital), Guillaume Carniato (Compositor digital), Alain Carsoux (Supervisor de efectos visuales), Anthony Charbonnier (Compositor digital), Florian Chauvet (Coordinador de efectos visuales), Alexandra Cosimano (Compositor digital), Jean-Nicolas Costa (Compositor digital), Natalène Darfeuille (Asistente de producción de efectos visuales), Ludovic Davidian (Artista de efectos visuales), Christophe Dehaene (Compositor digital), Thierry Delobel (Supervisor de efectos visuales), Ludivine Ducrocq (production administration), Christophe Duflaut (Compositor digital), Chabbal Frederic (Efectos visuales), Vincent Frei (Compositor digital), David Gourmaud (Editor de efectos visuales), Ludovic Iochem (digital matte painter), Pacini Kevin (Editor de efectos visuales), Guillaume Le Gouez (Supervisor de efectos visuales), Elodie Ly Tri (retouch and restoration), Jean-Francois Michelas (Compositor digital), Selim Mondzie (Artista de efectos visuales), Fredrik Monteil (Compositor digital), Aude Nguyen-Ngoc (Artista de efectos visuales), Pascal Nowak (Colorista digital), Frank Petit (Compositor digital), Joel Pinto (Supervisor de efectos visuales), Elisa Pretta (Compositor digital), Karthic Ramesh (digital paint artist), Etienne Salançon (Compositor digital), Christian Simon (Compositor digital), Jeremy Séguin (Compositor digital), Christian Tomikowski (Compositor digital) y Georges Tornero (Efectos visuales)

Diseño de producción

Hugues Tissandier

Departamento de maquillaje

Marthe Faucouit (Maquilladora), Marie-Pierre Hattabi (Jefe de peluqueros), Visnja Karaulic (Maquilladora), Géraldine Lemaire (Estilista) y Stéphane Robert (Jefe de maquillaje)

Departamento de musica

Bastide Donny (composer: theme music), Alexandre Mahout (Supervisor musical), Samuel Potin ( Mezclador de banda sonora) y Michael Wijnen (head of music department)

Departamento de vestuario

Jelena Djordjevic (Vestuarista), Sabine Knocke (Vestuarista), Bruce Lignerat (Ambientador), Michèle Pezzin (Asistente de diseñador de vestuario), Jasmina Sanader (wardrobe supervisor: Serbia) y Stefan Savkovic (assistant costume supervisor)

Departamento de reparto

Samia Fadli (Casting de extras) y Vesna Milic (Casting)

Departamento de editorial

Lorraine Houpert (Coordinador de post-producción), Yseult Huret (Editor asistente), Christophe Lucotte (Ajustador de color), Alice Plantin (assistant editor (as Plantin Alice)), Agnès Sébenne (supervisor de post-producción), Soazic Veillon (Editor de diálogo) y Flora Volpelière (Editor asistente)

Departamento de transporte

Ilija Dzikic (Conductor de producción), Slavko Novakovic (Coordinador de transporte) y Nikola Simic (picture vehicles: Serbia)

Cámaras y departamento de electricidad

Matthieu Agius (Segundo asistente de cámara), Loïc Andrieu (Operador de Steadicam), Magali Bragard (Fotógrafo), Julien Bureau (Primer asistente de cámara), Mathieu Caudroy (Operador de Steadicam), Dragan Rakicevic Cile (focus puller), Ivan Cvetojevic (Electricista de aparejos), Steven Desbrow (camera operator: helicopter), Rachid Dhibou (making-of camera), Mihailo Dobric (video operator), Slobodan Gojkovic (key electrician: Serbia), Srdjan Gojkovic (Electricista), Océane Lavergne (additional focus puller / first assistant camera: additional second unit), Laurent Martin (Iluminador), Svetomir Pajic (Camarógrafo), Zoran Pecenkovic (Iluminador), Claire Pierrard (additional second assistant camera), Slobodan Pikula (Fotógrafo), Tarik Rebeihi (Primer asistente de cámara), Etienne Saldés (Operador de Steadicam), Cedomir Subotic (Iluminador), Branko Sujic (Segundo asistente de cámara), Nenad Vasic (Iluminador), Trajche Velichkovski (Iluminador), Nelly Vernochet (Asistente de vídeo), Milos Vidakovic (Electricista), Charlotte Vitroly (Segundo asistente de cámara) y Branimir Zivkovic (video operator)

Montaje

Julien Rey

Gestión de producción

Nicolas Bonavita (Asistente de gerente de la unidad), Anne-Thaïse Foucard (Asistente de gerente de la unidad), Cédric Fréni (Asistente de gerente de la unidad), Erwan Hiernard (Asistente de gerente de la unidad), Sylvain Maignan (Asistente de gerente de la unidad), Aleksandar Tadic (Gerente de unidad) y Antonio Tavares-Monteiro (Asistente de gerente de la unidad)

Otras personas que participaron

Isabelle Agid (assistant to luc besson), Isabelle Broyard (legal affairs), Zoja Djordjevic (Secretaria de producción), Sandra Djurickovic (Coordinador de produccion), Romuald Drault (production accountant supervisor), Dusan Jocic (set production assistant), Dominique Julienne (Armero), Sonja Kostovic (on-set intern), Ljiljana Kovacevic (Contador de producción), Ana Lagator (assistant script supervisor), Marc Leroyer (weapons coordinator), Emilie Maison (press attache france), Gianni Manno (titles and credits designer), Christophe Maratier (Armero), Marija Markovic (Cajero), Milana Milunovic (Asistente de producción), Milos Mutavdzic (Jefe de asistentes de producción), Bojan Nenadovic (armorer: Serbia), Neda Pavlovic (Asistente de producción), Alix Sidem (Asistente de producción) y Nicole Tiramani (Contador de producción)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas