Dogville (2003)

Créditos completos de la película Dogville

Dirección

Lars von Trier

Guión

Escrito porLars von Triers

Reparto

Grace Margaret MulliganNicole Kidman

GloriaHarriet Andersson

Ma GingerLauren Bacall

The Man with the Big HatJean-Marc Barr

Tom EdisonPaul Bettany

Mrs. HensonBlair Brown

The Big ManJames Caan

VeraPatricia Clarkson

Bill HensonJeremy Davies

Jack McKayBen Gazzara

Tom Edison Sr.Philip Baker Hall

GangsterThom Hoffman

MarthaSiobhan Fallon Hogan

NarradorJohn Hurt

BenZeljko Ivanek

GangsterJohn Randolph Jones

The Man in the CoatUdo Kier

OliviaCleo King

JasonMiles Purinton

Mr. HensonBill Raymond

Liz HensonChloë Sevigny

JuneShauna Shim

ChuckStellan Skarsgård

Athena Evelina Brinkemo

OlympiaAnna Brobeck

PandoraTilde Lindgren

DianaEvelina Lundqvist

DahliaHelga Olofsson

Reparto adicionalUlf Andersson

Reparto adicionalJan Coster

Reparto adicionalMattias Fredriksson

Reparto adicionalAndreas Galle

Reparto adicionalBarry Grant

Reparto adicionalLászló Hágó

Reparto adicionalNiklas Henriksson

Reparto adicionalMikael Johansson

Reparto adicionalHans Karlsson

Reparto adicionalLee R. King

Reparto adicionalOskar Kirkbakk

Reparto adicionalIngvar Örner

Reparto adicionalErich Silva

Reparto adicionalKent Vikmo

Reparto adicionalEric Voge

Reparto adicionalOve Wolf

Producción

Co-productorGillian Berrie

Co-productorBettina Brokemper

Co-productor ejecutivoLene Børglum

co-producer: in association withTomas Eskilsson

Productor en líneaJonas Frederiksen

Co-productor ejecutivoPeter Garde

Co-productorAnja Grafers

Productor ejecutivoPeter Aalbæk Jensen

Co-productor ejecutivoLars Jönsson

co-producer: in association withLiisa Penttilä

Co-productor ejecutivoMarianne Slot

Productor ejecutivoMichael Sterling

Co-productorEls Vandevorst

producer (produced by)Vibeke Windeløv

co-producer: in association withTurid Øversveen

Casting

Job Gosschalk y Avy Kaufman

Fotografia

Anthony Dod Mantle

Ayudante de dirección

Anders Barlebo (Asistente de dirección), Caroline Sascha Cogez (second to first assistant director), Anders Refn (Asistente de dirección), Chris Sanger (Tercer asistente de produccón) y Iben Snebang (Asistente de dirección)

Departamento de arte

Mikael Back (Carpintero), Didier Bautz (Yesero), Christine Bechameil (Pintor), Jean Roch Bechameil (Yesero), Louise Drake (set props), Martina Eriksdotter (Asistente de utilería), Tony Grob (Jefe de utilería), Rickard Grönvall (Pintor), Hans Gunnarson (Coordinador de construcción), Nicola Hewitt (Jefe de utilería), Karl Júlíusson (creative consultant: production design), Sofie Kinngard (Pintor), Jesper Lorents (Jefe de utilería), John C. Martin II (website design), Jeff Normann (Carpintero), Leif Stoltze (Carpintero), Peter Valming (Carpintero), Sophus K. Windeløv (Asistente de utilería) y Frank Zandhoff (Carpintero)

Dobles

Jimmy Uller (Doble)

Diseño de vestuario

Manon Rasmussen

Efectos visuales

Ian Bach (Compositor), Niels Valentin Dal (Pintor mate), Sune Elskær (Artista del guión gráfico), Jonah Gray (visual effects apprentice), Peter Hjorth (Supervisor de efectos visuales), Dan Konzior (digital color grader), Rasmus Lange (additional compositor), Tine Nikali (3D animator) y Mikkel Rønne (Compositor)

Diseño de producción

Peter Grant

Departamento de maquillaje

Pascale Bouquière (Jefe de estilistas/Jefe de maquillaje), Annelie Byström (Estilista), Anja Dahl (Maquilladora), Lena Ericsson (Estilista), Marleen Holthuis (Maquilladora), Dennis Knudsen (Jefe de estilistas/Jefe de maquillaje), Robert McCann (makeup artist: Nicole Kidman), Tina Nordberg (Estilista), Denise Thorsmyr (Estilista), Mari Vaalasranta (Maquilladora) y Kerry Warn (hair stylist: Nicole Kidman)

Departamento de musica

Simon Changer (Ingeniero Asistente de banda sonora), The English Concert (performer: music score), Joachim Holbek (music arranger), Greg Rogers (music consultant: The Film Music Group), Mike Ross-Trevor (music mix engineer / music recordist), Peter Ryom (consultant: baroque music), Anders Valbro (Supervisor musical), Ray Williams (music consultant: The Film Music Group) y Allan Wilson (Director de orquesta)

Departamento de sonido

Kristian Eidnes Andersen (Supervisor de edición de sonido), Pétur Einarsson (Editor de sonido), Jesus Guevara ((as Jesus Guevara)), Anne Jensen (Edición de sonido: tráiler), Mads Ljungdahl (assistant to sound designer), Julien Naudin (Efectos de sala (Foley)), James Seddon (dolby consultant), Eddie Simonsen (Edición de sonido: tráiler), Ad Stoop (second sound engineer / boom operator (u)), Per Streit (sound designer / sound engineer (u)), Joost van Heerden (Asistente de sonido) y Mark Kenna (consultant: Dolby film sound (u))

Departamento de vestuario

Åsa Broms (seamstress: pre-production), Bente Christiansen (Sastre), Kristin Johansson (seamstress: pre-production), Bente Kirk (Sastre), Rikke Korfix (Asistente de vestuario), Malou Listoft (Sastre), Bente Nielsen (Sastre), Magdalena Nilsson (seamstress: pre-production), Marjatta Nissinen (Asistente de vestuario) y Stine Terp (Sastre)

Departamento de reparto

Joyce Nettles (Casting: Reino Unido), Hanna Nilsson (casting: Sweden) y Maureen Whalen (Ayudante de casting)

Departamento de editorial

Karina Buttler (Asistente de editor: AVID), Thomas Caspersen (digital preparation), Didier Cayla (laboratory contact), Lars Dela (technical backup), Veronique Durand (laboratory contact), Christoffer Heie (Editor on-line), Bodil Kjærhauge (Primer asistente de editor), Dan Konzior (digital grader), Thomas Krag (editor: end credits), Sandrine Lesénéchal (assistant post-production: Paris), Nicolaj Monberg (trailer editor), Fabien Pascal (film color grader), Cecilie Rui (first assistant post manager), Jacob Thuesen (trailer editor) y Mette Walter (Asistente de post-producción)

Departamento de transporte

Malini Ahlberg (Conductor), Nenad Belancic (Conductor), Antonello Cuomo (Conductor), Sara Eriksson (Conductor), Johan Johnsson (Conductor), Morgan Karlsson (Conductor), Jennifer Kennt (Conductor), Lee R. King (driver: Nicole Kidman), Anders Lejonmåne (Conductor), Linda Maripuu (Conductor), Henrik Nordberg (Conductor), Lars Nordenskjöld (Conductor), Jonas Ohlsson (Conductor) y Henrik Ryhlander (Conductor)

Cámaras y departamento de electricidad

Christian Bonde (Electricista), Jakob Bonfils (technical supervisor: camera), Åsa Frankenberg (lighting designer), Ocki Hansson (Iluminador), Rolf Konow (Fotógrafo), Mikael Kort Kristensen (grip assistant), Jens Lind (Capataz), Fredrik Magnusson (Electricista), Sebastian Naar (clapper loader), Thomas Neivelt (Electricista), Pontus Nordahl (camera assistant: Multicam / video supervisor), Erik Persson (clapper loader), Ulrik Gad Poulsen (assistant lighting designer), Claus Rosenløv Jensen (focus puller), Martin Svane (Electricista) y Lars von Trier (Camarógrafo)

Decoración de escenario

Simone Grau ((as Simone Grau))

Gestión de producción

Xénia Maingot (Asistente del director de producción), Lene Nielsen (Jefe de producción), Pia Nielsen (Director de post-producción), Charlotte Pedersen (production manager: test) y Tina Winholt (production manager: pre-production)

Agradecimientos

Svend Abrahamsen (acknowledgment: supported by, Nordic Film- & TV Fund), Sandra Adrian (the production wishes to thank), Jens Albinus (the production wishes to thank), Erkki Astala (acknowledgment: supported by, Finnish Film Foundation), Katrin Cartlidge (in loving memory of: 15.05.1961 - 07.09.2002), Jack Collier (acknowledgment: FSA - OWI Collection photographs by), Howard Cook (the production wishes to thank: Denver Museum of Nature & Science), Alfredo Cuomo (acknowledgment: in collaboration with, Planet Pictures), Elin Erichsen (acknowledgment: supported by, Foundation for Audiovisual Productions), Peter Gilsfort (the production wishes to thank), Tómas Gislason (the production wishes to thank), Jens Georg Hansen (the production wishes to thank), Lena Hansson (acknowledgment: supported by, Swedish Film Institute), Douglas A. Harper (acknowledgment: end credit photos by, Good Company), Flemming Heigren (very special thanks), Tom Heinemann (the production wishes to thank), Jacob Holdt (acknowledgment: end credit photos by, American Pictures), Dan Holmberg (acknowledgment: end credit photos by, Nye Scener Fra Amerika.), Anders Hove (the production wishes to thank), Jim Hubbard (acknowledgment: end credit photos by, American Refugies), Kirsten Jacobsen (the production wishes to thank), Sidse Babett Knudsen (the production wishes to thank), Dorothy Lange (acknowledgment: FSA - OWI Collection photographs by), Russel Lee (acknowledgment: FSA - OWI Collection photographs by), Nikolaj Lie Kaas (the production wishes to thank), Carl Mydans (acknowledgment: FSA - OWI Collection photographs by), Leo Pescarolo (acknowledgment: in collaboration with, Planet Pictures), Ditte Lehmann Rasmussen (the production wishes to thank), Connie Reenberg (the production wishes to thank), Arthur Rothstein (acknowledgment: FSA - OWI Collection photographs by), Mogens Rukov (the production wishes to thank: for the title), Michael Schmid-Ospach (acknowledgment: supported by, Filmstiftung NRW), Ben Shahn (acknowledgment: FSA - OWI Collection photographs by), A. Siegel (acknowledgment: FSA - OWI Collection photographs by), Bente Trier (the production wishes to thank), J. Vachon (acknowledgment: FSA - OWI Collection photographs by), Keld Veirup (the production wishes to thank), Vinca Wiedemann (acknowledgment: supported by, Danish Film Institute) y Amy Williams (the production wishes to thank)