El Año Mas Violento (2015)

Créditos completos de la película El Año Mas Violento

Dirección

J.C. Chandor

Guión

Escrito porJ.C. Chandors

Reparto

Abel MoralesOscar Isaac

JulianElyes Gabel

Anna MoralesJessica Chastain

Toll Booth AttendantLorna Pruce

Louis ServidioChristopher Abbott

John DominczykMatthew Maher

Andrew WalshAlbert Brooks

Joseph MendelsohnJerry Adler

Moishe MendelsohnQuinn Meyers

Beat Cop (as Chester Jones)Chester Jones III

D.A. LawrenceDavid Oyelowo

Arnold KlineGlenn Fleshler

Barber Jimmy O.Jimmy Palumbo

Annie MoralesDaisy Tahan

Deputy LangeAshley Williams

Elizabeth MoralesTaylor Richardson

Catherine MoralesGiselle Eisenberg

MuffinTanner

LadrónPhillip Chi

InstructorPatrick Breen

Sales Student AlexBen Rosenfield

Sales Recruit #2Nick Bailey

Sales Recruit #3Jenilyn Rodriguez

Abel's Secretary DebbieLinda Marie Larson

Bill O'LearyPeter Gerety

Peter ForenteAlessandro Nivola

Arnold LewisJohn Procaccino

Ian ThompsonJason Ralph

CamareroStephen Reich

Nanny MariaMyrna Cabello

Cop #1 (as Russell G. Jones)Russell G. Jones

OficialNat DeWolf

Mrs. RoseElizabeth Marvel

Mr. RoseRobert Clohessy

LuisaCatalina Sandino Moreno

Saul LefkowitzDavid Margulies

Lorraine LefkowitzAnnie Funke

Lefkowitz ReceptionistKathleen Doyle

Elias MoralesPico Alexander

Eddy DriverWilliam Hill

Dispatcher KathySuzanne Cerreta

Driver 1Chris Cardona

Driver 2John Dinello

Driver 3Teddy Coluca

Female Radio ReporterSusan Blackwell

Male Radio ReporterJohn Douglas Thompson

Jugador de footballTommy Florio

NYPD Uniform Cop (u)Giuseppe Ardizzone

Joseph's Retinue (u)Marc Alan Austen

Armored Guard (u)Frank Bal

Competitor (u)David Boston

Contractor (u)Teddy Cañez

Competitor (u)Peter Riga

Chef (u)Vincent Riviezzo

Soccer Player (u)Zariah Singletary

Soccer Girl (u)Amiya Steed

Joseph's Driver (u)Rick Toscano

Subway Rider (u)Bill Walters

Música

Alex Ebert

Producción

Productor ejecutivoGlen Basner

Productor ejecutivoJoshua Blum

ProductorJ.C. Chandor

ProductorNeal Dodson

ProductorAnna Gerb

Productor ejecutivoJonathan King

Productor en líneaKerry Orent

Productor ejecutivoJeff Skoll

Casting

Tiffany Little Canfield y Bernard Telsey

Fotografia

Robert Levi ((documentary segments)) y Bradford Young

Ayudante de dirección

Mirashyam Blakeslee (Asistente de dirección), Joan G. Bostwick (Asistente de dirección: segunda unidad), Michael Donald Bryant (first assistant director additional photography Detroit), H.H. Cooper (Asistente de dirección), Michelle Flevotomas (Asistente de dirección: segunda unidad), Ivan J. Fonseca (Asistente de dirección: fotografía adicional), Jakub Porembski (Asistente adicional del director), Jennifer Roberts (Asistente de dirección), Thomas Tobin (second assistant director: additional photography / second assistant director: second unit) y Luca Waldman (Asistente de dirección: segunda unidad)

Dirección artística

Doug Huszti

Departamento de arte

Hamid Etesal Alaie (shop foreman), Martha Allen (Artista escénico), Robert Ariette (Artista escénico), Meredith Barchat (Artista escénico), Colin Brantley (Artista escénico), Eddie Briggs (Encargado de vestuario), Lauren Buckley (art department coordinators), Candice Cardasis (additional props: additional photography / props), Ralph Cava (Capataz escénico), Gary Chandler (De vestuario), Richard Cohn (key shop electric), John Collura (shop craftsman), George Coniglio (shop craftsman), John K. Conway (Capataz), Tom Conway (Jefe constructor), Joey Coppola (Asistente de jefe de utilería), Bill Blast Cordero (artista), Cat Crosby (De vestuario), Frank Didio (head carpenter), Kristen Ficara (Coordinador del departamento artístico), Miles E. Frances (additional on-set graffiti), Kathryn Freund (property master: additional photography), Isaac Gabaeff (Accesorios), Deron Gabbert (artista), Michael Garner (industrial scenics), Joseph Garzero (charge scenic), Peter Garzero (industrial scenics), Molly Gillis (set decoration production assistant), Chris Gregorek (on-set graffiti artist), Donna Hamilton (Asistente de decorador), Adrian Hashimi (Artista conceptual), Brian Hess (De vestuario), Erica Hohf (art researcher), Craig Horan (De vestuario), Jon Hunter (key construction grip: additional photography), Lee Hurwitz (Asistente del departamento artístico), Al Hyacinth (shop manager), Edward A. Ioffreda (additional graphic designer), David Itzhak (Artista escénico), Patrick Johnson (Maquinista de construcción), Jeannette Kim (Asistente de director artístico), Chris Leuzzi (set dresser: additional photography), Meghan Lowry (De vestuario), Peter Malone (shop craftsman), Brian Mannain (third props), Jeff Markette (additional props), Vinny Mazzarella (Jefe de utilería), Jeff Mazzola (property master: additional photography), Eric M. Metzger (assistant prop master: additional photography), Nicholas J. Mongelli Jr. (key construction grip), Miroslaw Nowalski (shop craftsman), Vinny Perrella (Artista escénico), Ron Petagna (Coordinador de construcción), Ariel Poster (Diseñador gráfico), Blythe R.D. Quinlan (Asistente de director artístico), Mikhail Romanov (camera scenic artist), Andrew Rossig (shop craftsman), Michael Santiago (shop craftsman), Mattie Siegal (set decoration assistant), Michael Trosper (property master: Detroit unit), Marisa Umsawasdi (De vestuario), Arthur Vitello III (Artista escénico) y John Isaac Watters (art researcher / researcher)

Dobles

Chris Barnes (Coordinador marino), Scott Burik (Acrobacias), Neimah Djourabchi (stunt double: Elyes Gabel), Norm Douglas (stunt double: Oscar Isaac), Mark Fichera (stunt double: Christopher Abbott), Phil Green ( Dobles de chófer), Robert Lee Harvey (stunt double: Oscar Isaac (as Robert Harvey)), Mariusz Kubicki (stunt double: Matthew Maher), Drew Leary (Acrobacias), Terence Lorino (Coordinador marino), Joe Mancini (precision car driver), Stephen Mann (stunt water safety), Victor Paguia (Coordinador de dobles), Peter Wallack (stunt double: Ben Rosenfeld) y Adam Wood (stunt double: Christopher Abbott / stunts)

Diseño de vestuario

Kasia Walicka-Maimone

Efectos visuales

Pedro Atienzar (cg artist: Phosphene), John Bair (visual effects supervisor: Phosphene), Renuka Ballal (visual effects producer: Phosphene), Andrew J. Bly (visual effects executive producer / visual effects executive producer: The Molecule), Elaina Brillantes (Compositor), Tori Buenger (compositor: The Molecule), Michael Capton (3-d artist: Look FX), Keelin Cheely (compositor: The Molecule), Mike Collins (2-d artist: Look FX), Vivian Connolly (visual effects executive producer: Phosphene), Jason Conradt (digital artist: Phosphene), Audra Coulombe (visual effects associate producer), Todd Daniele (cg artist: Phosphene), Francisco Dias (2-d artist: Look FX), Luciano DiGeronimo (Compositor digital), Matt DiNardo (compositor / digital compositor), Luke DiTommaso (visual effects supervisor / visual effects supervisor: The Molecule), Kevin Fisch (Compositor), Charlotta Forssman (Productor de efectos visuales), Jason Forster (Supervisor de efectos visuales), Mark Scott Friedman (compositing supervisor / compositor: The Molecule), Chris Healer (visual effects executive producer / visual effects supervisor: The Molecule), Michael Huber (Productor de efectos visuales), David Isern (visual effects dp), Sam Jaffe (Editor de efectos visuales), Beau Janzen (Artista de efectos visuales), Henry Jean (Compositor), Kevin Michael Jones (Compositor digital), Aditi Khosla (compositor: The Molecule), Matt Kushner (3-d artist: Look FX), Henry Langstraat (Productor de efectos visuales), Alex Lemke (vfx supervisor: east side effects: East Side Effects), Alex Ling (Compositor digital), Shawn Lipowski (3-d artist: Look FX), Tim Llewellyn (compositing supervisor: Look FX), Brian Magarian (Compositor), Michael Means (Compositor digital), Vance Miller (cg supervisor: Phosphene), Sung Eun Moon (Compositor), Uros Otasevic (Artista de efectos visuales), Victoria Penzes (Supervisor de composición), Rich Pernice (Compositor digital), Matthew T. Perry (compositor / digital compositor), Fabio Pires (compositor / digital compositor), Eddie Porter (digital artist: Phosphene), Greg Radcliffe (digital artist: Phosphene), Aaron Raff (digital artist: Phosphene / lead digital artist: Phosphene), Ari Reisner (compositor / digital compositor), Rebekah Ross (Productor de efectos visuales), Mark Russell (Supervisor de efectos visuales), Joshua Sacavage (Coordinador de efectos visuales), Charles Self (visual effects producer (as Charles W. Self) / visual effects producer: LOOK Effects (as Charles W. ), Naz Shams (visual effects production supervisor), Rick Shick (Compositor senior), Jonathan Skabla (senior compositor / senior digital compositor), Adam Stockholm (3-d artist: Look FX), Sabrina Tenore (compositor: East Side Effects), Vadim Turchin (visual effects associate supervisor), Jung Um (compositor / digital compositor), Tim Van Horn (Compositor digital), Mikhael Villegas (Compositor), Daniel Waltzer (Compositor), David Wanger (3-d artist: Look FX / visual effects artist), Scott Winston (Compositor digital), Hubert Wozniak (Compositor), Jeff Wozniak (visual effects supervisor: LOOK Effects), Selim Yang (Compositor), Adam Yost (Compositor), Dave Zeevalk (cg supervisor: visual effects / visual effects) y Prakash Pathak (production assistant: vfx (u))

Diseño de producción

John P. Goldsmith

Departamento de maquillaje

Stephanie Arble (makeup artist / makeup department head: Detroit unit), Margot Boccia (makeup department head: additional photography), Annemarie Bradley (hair department head: additional photography), Kay Georgiou (Jefe de peluqueros), Maya Hardinge (key makeup artist / makeup department head: additional photography), Craig Lindberg (additional makeup artist / key makeup artist: additional photography), Nancy Nieves (key hair stylist: additional photography), Kyra Panchenko (Jefe del departamento de maquillaje), Stephanie Pasicov (Jefe de maquillaje), Kat Percy (Jefe de peluqueros) y Kerrie Smith (Jefe de peluqueros)

Departamento de musica

Vladislav Boyadjiev (assistant scoring engineer: Bulgarian Symphony Orchestra SIF 309), Brian Byrne (Orquestador), Elena Chouchkova (orchestra manager: Bulgarian Symphony Orchestra SIF 309), Linda Cohen (Supervisor musical), Dimitar Danchev (concert master: Bulgarian Symphony Orchestra SIF 309), Vladimir Dimitrov (orchestra production manager: Bulgarian Symphony Orchestra SIF 309), Nikolina Djidrova (orchestra production supervisor: Bulgarian Symphony Orchestra SIF 309), Alex Ebert (engineer / score mixer), Marvin Gaye (performer: song: Inner City Blues / writer: song: Inner City Blues), Ivan Kojouharov (conductor: Bulgarian Symphony Orchestra SIF 309), Matt Linesch (assistant score mixer), Bryan Ling (community music), Scott Moore (Ingeniero Asistente), Amos Newman (score music legal), Suzana Peric (Editor de música), David Slusser (Editor de música) y Keith Zajic (score music legal)

Departamento de vestuario

Lestor Andrade (Asistente de producción de vestuario), Megan Asbee (Supervisor de vestuario), Brooke Bennett (Coordinador de vestuario), Jack Berner (Asistente de vestuario), Sandi Figueroa (wardrobe supervisor: additional photography), Marta Font (Ambientador), Susana Gilboe (costume researcher and shopper / costume researcher), Nicole Greenbaum (Supervisor de vestuario), Michelle Hutchins (key costumer: Detroit unit), Brittany Loar (Asistente de diseñador de vestuario), Maggie Rempe (Asistente de vestuario), Justin Keither Richards (Asistente de producción de vestuario), Monica Russell (Ambientador: fotografía adicional), Kat St. John (Jefe de vestuaristas), Wade Sullivan (Ambientador), Amy L. Teets (Vestuarista) y Jeffrey Wirsing (Ager/dyer)

Departamento de reparto

Michael Allen (Asistente del casting de extras), Heather Comer (Casting de extras), Dann Fink (Casting de voz adr), Bruce Winant (Casting de voz adr) y Conrad Woolfe (Ayudante de casting)

Departamento de editorial

Dylan Ball (Asistente de intermedio digital), Ciaran Birks (Técnico de diarios), Dannah Collins (Corrección de color), Molle DeBartolo (Productor senior de Digital Intermediate), Christian G. Farfan (conform editor), Joe Gawler (colorist / digital intermediate colorist), Roman Hankewycz (additional colorist), Sam Jaffe (Primer asistente de editor), John Kleber (chief technologist), Andrew Leven (Segundo asistente de editor), George Papuashvili (editor: video), Justin Scutieri (digital intermediate coordinator), T.J. Seiler (Operador de diarios) y Pieter M. Van Hattem (director of operations: Harbor Picture Company)

Departamento de transporte

Ray Anderson (driver: Detroit unit), Joe Appel (Chófer: fotografía adicional), Rob Bailey (driver / driver: Detroit unit), William Baker (Conductor), Tom Basile (Conductor), John Brady (transportation co-captain: additional photography), Dan Buckman (Co-capitán de transporte), David Buckman (Conductor), Jack Buckman (Conductor), Jim Buckman (Capitán de transporte), Fabio Caba (parking coordinator: Detroit unit), Chris Cilento (Chófer: fotografía adicional), Daniel DiCinalini (Chófer: fotografía adicional), Jude Donnelly (Chófer: fotografía adicional), John Edler (Conductor), Richard Figueroa (Conductor), Roy Fortier (Transporte), Jonathon Isom (transportation coordinator: Detroit unit), David B. Jackson (Chófer: fotografía adicional), Frank Lagaipa (Chófer: fotografía adicional), William MacCready (Conductor), Johnny Macias (Chófer: fotografía adicional), Jamie Mariano (parking coordinator), Bob Middendorf (driver: Detroit unit), Eddie Misiura (Chófer: fotografía adicional), Bob Myers (driver: Detroit unit), Brendan O'Byrne (Conductor), Michael Papa (Chófer: fotografía adicional), Edward Paustian (Conductor), Michael Salamone (Conductor), Chris Schirro (Conductor), Phillip E. Schlereth (Conductor), Jesse Schuck (Conductor), Anthony Sears (Conductor), Jagial Seeram (Chófer: fotografía adicional), Tom Sieb (Chófer: fotografía adicional), Pam Sommers (driver: Detroit unit), William Speranza (Conductor), Pamela Summers (Conductor), John Michael Vukson (driver: additional photography / electric truck driver), Erik W. Wickstrom (Chófer: fotografía adicional), Paul Wiener (Conductor) y Kevin R. Wood (driver / transportation captain: additional photography)

Cámaras y departamento de electricidad

Greg Addison (company electric: additional photography), Tristan Allen (Iluminador), Sebastián Almeida (Jefe técnico de libra), Bobby Arnold (camera production assistant), Bernice Autovino (company electric: additional photography), James Boniece (Iluminador de aparejo), Paul Candrilli (best boy: grip / best boy: second unit), Kai Wai Cheng (Iluminador), David Conelli (e-car operator (as David J. Conelli)), Gavin Curran (genny operator: additional photography), John Donohue (a camera dolly grip: additional photography), Gregory Dressel (best boy grip: additional photography), Sam Ellison (additional first assistant camera), Christopher Eng (loader (as Chris Eng)), Brian Faes (video assistant: Detroit unit), Stanley Fernandez Jr. (director of photography: Detroit unit / first assistant "a" cam), Gavin Fernandez (second assistant camera: "a" camera), Gerald Ford (Iluminador), Joseph Fortunato (grip: additional photography), Jim Galvin (best boy electric: additional photography), James V. Gartland (b camera dolly grip: additional photography), John Gatland (Iluminador), Ted Goodwin (Electricista), David Granito (Iluminador), Joseph Grimaldi (Asistente de electricidad), Shahen Guiragossian (Iluminador), Artie Herman (video assist: additional photography), Kevin D. Hewitt (steadi cam operator / steadicam operator: Detroit Unit), George Hines (best boy electric: additional photography), David Isern (camera operator / remote head operator / steadicam op), Zach Junqera (digital loader: additional photography), Scott Kincaid (Electricista), Jeremy Knaster (electrician / gaffer: additional photography), Jansen Lambie (additional photography), Mitchell Andrew Lillian (Encargado de equipamiento de cámara), Gus Limberis (Primer asistente de cámara), Kevin Lowry (dolly grip: b camera), William MacLeod (key grip: Detroit unit), Rick Marroquin (dolly grip: "a" camera), Diana Matos (second assistant "b" camera), Michael J. Maurer (Electricista), Michael A. McFadden (Iluminador), Tim Metivier (a camera: first assistant: second unit), Rob Muia (camera utility), Atsushi Nishijima (Fotógrafo), Ben Noftzger (loader), Nathan Nussbaum (grip: additional photography), Tim O'Dea (gaffer: Detroit unit), Bill O'Leary (Capataz), Ian O'Neill (Iluminador), Daniel Pfeifer (b camera second assistant: additional photography), Vincent Pierce (Iluminador), Gulliame Renberg (mosys head tech: additional photography), Michael Rudolph (Electricista), Gus Sacks (digital imaging technician: additional photography / dit: additional photography), Christopher T. Saunders (still photographer (additional photography) / stills photographer: additional photography), Chris Schait (Iluminador), Pierson Silver (libra head operator), James Sylvia (a camera: second assistant: second unit), T. Ray Treece (Asistente de vídeo), Robert Vuolo (Operador de lámpara), Jen Whalen (a camera second assistant: Detroit unit), Bradford Young (a camera operator), Mike Yurich (key grip: additional photography) y Scott Zuckerberg (best boy grip: Detroit unit)

Montaje

Ron Patane

Decoración de escenario

Melanie J. Baker

Gestión de producción

Andre Coutu (supervisor de post-producción), Dave Krieger (production supervisor: Detroit Unit) y Thomas Sellitti Jr. (Jefe de producción)

Otras personas que participaron

Nick Ambro (Asistente de producción), Marcella Andre (payroll services), Dennis Angel (legal opinions), Nina Baron (Publicista de unidad), Bruce Bell (Médico), Andy Benavides (set production assistant), Dave Bennett (completion bond provided by), Christine Boehm (Médico), Marion Bradford (Asistente de producción), Daphne Brunet (office pa: additional photography), David S. Bryant (Asistente de producción), Kyle Burstein (Asistente de producción en el set), Christina Campagnola (Asistente de producción), James Conaboy (office pa), Kenneth Cue (Chef ), Chris Dryer (set pa: additional photography), Jason Dunkel (managing director: Harbor Picture Company), Dennis Duswalt (stand-in: Mr. Brooks), Rich Fellegara (key paramedic), Jay Floyd (clearance administrator), Randall Frey (Secretaria de producción), Natalie Gee (personal assistant to Oscar Isaac), Sylvia Gibbons (banking provided by), Gerry Grennell (dialect coach: Mr. Isaac), Conor Griff (set pa: additional photography), Alicia Guckin (first assistant production accountant), Rubino Guzman (chef assistant), Maggie Hammerle (Contador de planilla), Susan Hegarty (dialect coach: Ms. Chastain), Hillary Helmling (stand-in: Ms. Chastain), Mike Hernandez (Chef ), Jen Hodges (Departamento técnico), Andrew Illson (Asistente de producción), Amanda Jabes (1st assistant payroll accountant: additional photography / first assistant accountant: reshoots), Joshua Jason (publicity team), Nicole Kalish (Publicista de unidad), Bridget Kane (Jefe de asistentes de producción en el set), Kevin Keels (stand-in: David Oyelowo), Richard Keeshan (Coordinador de produccion), Charlie Kessler (assistant: Producer), Michael T. King (Médico), Ron Kochie (Médico), Marian Koltai-Levine (Publicista de unidad), Kim Krafsky (Domador de animales), George Lambert (Asistente de producción), Mike Lane (Servicios al cliente), Lorelai Letizia (office pa), Robert Levi (epk director), Dan Levy (production assistant (additional photography)), Jessica Lichtner (Guionista supervisor), Gabriella Ludlow (music legal and business affairs), Fernando Lueches (marketing (spanish version)), Serrantos Madimenos (unit pa: additional photography), Richard Mancuso (Contador de producción), Randy Manis (production legal), Peter Marshall (insurance and risk management / insurance provided by), Kate McCaslin (Ejecutivo de producción), Connor McClure (second assistant production accountant), Christopher McInerney (set pa: additional photography), Adrienne McNeary (dailies producer: Harbor Picture Company), Israel Medina (chef assistant), Rogelio Mendoza (chef assistant), Terrell J. Merrill (unit pa), Quinn Meyers (assistant to the director), Meredith Mills-Cavalluzzo (additional production coordinator), John Mirch (set pa: additional photography), Brendan Mone (Médico), Augusto Morales (craft services: additional photography), Brahian Morales (craft assistant: additional photography), Rich Neurouter (Médico), Phil Nichilio (set pa: additional photography), Chris Nixon (set pa: Detroit unit), Stacie O'Beirne (insurance provided by / production insurance services), Amanda O'Reilly (assistant production office coordinator), Gail Osterman (on-set tutor), Kevin Pazmino (set pa: additional photography), Paolo Perelca (Asistente del servicio de catering), Martha Pinson (script supervisor: additional photography), Ryan Poe (Auxiliar de contabilidad), Charlie Porter (featurettes edited by), Victor Quinaz (featurettes produced by), Lisa Ramos (Asistente de producción), Eric Reitz (production secretary: additional photography / production secretary: reshoots), Drew Ritson (Asistente de producción), Hunter Rodriguez (completion bond legal), Chelsea Ryan (Asistente de producción), Joel Santiago (chef assistant), Megan Shaffer (production coordinator: additional photography / production coordinator: reshoots), Elise Siegel (assistant to: Ms. Chastain), Gautam Sinha (video technician: Harbor Picture Company), Jose Tomas Sosa (craft assistant: additional photography), Glen Stewart (key pa: additional photography), Bobby Thompson (production assistant (additional photography)), Alyssa Traitz (assistant to producers (Neal Dodson & Anna Gerb) / assistant to producers: Neal Dodson & Anna Gerb), Daniel Bobby Tuttle (stand-in for Oscar Issac), Desiree Varni (Contador de post-producción), Monisola Vaughan (Asistente de producción), Joe Vaughn (set pa: additional photography), Luca Waldman (Asistente de producción en el set), John Isaac Watters (art researcher), Kate Wilson (Profesor de dialecto), John C. Wise (production coordinator: detroit), Joanie Wynn (additional epk services), Steve Wynn (additional epk services), Sara Zhu (insurance provided by), Daniel Strol (ALM: Additional Photography (u)) y Jules Tran (title designer (u))

Agradecimientos

J.J. Abrams (Agradecimiento especial), Sean Akers (the producers wish to thank), Alfredo Alarcon (Agradecimiento especial), Margarita Alarcon (Agradecimiento especial), Bart Allegretti (Agradecimiento especial), Sergio Allegretti (Agradecimiento especial), Xavier Anaya (Agradecimiento especial), Alberteen Anderson (Agradecimiento especial), Tony Argento (Agradecimiento especial), Giorgio Armani (Agradecimiento especial), Roberta Armani (Agradecimiento especial), Cameron Bailey (Agradecimiento especial), Ron Bar-Yoseph (Agradecimiento especial), Peter Basich (Agradecimiento especial), John Battista (Agradecimiento especial), Michael Bay (Agradecimiento especial), Avery Bederman (Agradecimiento especial), Levi Bederman (Agradecimiento especial), Michael Bederman (very special thanks), Cindi Berger (Agradecimiento especial), Lloyd Braun (Agradecimiento especial), Juliet Brett (Agradecimiento especial), Ian Bryce (Agradecimiento especial), Rob Carlson (Agradecimiento especial), Teddy Cañez (Agradecimiento especial), Frances Chandor (Agradecimiento especial), Heather Chandor (Agradecimiento especial), Jeff Chandor (Agradecimiento especial), Mary Chandor (Agradecimiento especial), Miles Chandor (Agradecimiento especial), Jonathan Cohen (Agradecimiento especial), Lee Coutu (Agradecimiento especial), Neil Criscuolo (Agradecimiento especial), Leslee Dart (Agradecimiento especial), Bill de Blasio (Agradecimiento especial), Nick De Mario (Agradecimiento especial), Mike Desola (Agradecimiento especial), Alex Dodson (Agradecimiento especial), Jane Dodson (Agradecimiento especial), Nelson Dodson (Agradecimiento especial), Cassian Elwes (Agradecimiento especial), Stephanie Etienne (Agradecimiento especial), Olukai Shifta Etienne-Young (Agradecimiento especial), Simon Faber (Agradecimiento especial), James Farrell (Agradecimiento especial), John Figuero (Agradecimiento especial), Fabiola Figueroa (Agradecimiento especial), Gary Fishman (special thanks (as Dr. Gary Fishman)), Victoria Fishman (Agradecimiento especial), Tommy Florio Jr. (Agradecimiento especial), Tommy Florio (Agradecimiento especial), John Fundis (Agradecimiento especial), Jake Gerb (Agradecimiento especial), Len Gerb (Agradecimiento especial), Natalie Gerb (Agradecimiento especial), Luisa Gomez de Silva (Agradecimiento especial), Cameron Goodyear (very special thanks), Micah Green (Agradecimiento especial), Danny Greenberg (Agradecimiento especial), Robert Greenstein (special thanks: Chappaqua), Andrew Heaney (Agradecimiento especial), Jonathan Hook (Agradecimiento especial), Andrew Hurwitz (Agradecimiento especial), Bernadette Jantas (Agradecimiento especial), Jose Jimenez (special thanks (as Abel Jimenez)), Ruthie Jones (special thanks: MTA), Michally Kaiyalethe Diamond (special thanks (as Michally Diamond)), James Lauer (special thanks: FDNY), Peter Levine (Agradecimiento especial), Elvira Lind (Agradecimiento especial), Cynthia Lopez (special thanks: commissioner), Joe Machota (Agradecimiento especial), Dan Mahoney (Agradecimiento especial), Cara Manise (Agradecimiento especial), Mike Mankins (Agradecimiento especial), Pete Mankins (Agradecimiento especial), Anna Martemucci (Agradecimiento especial), Dean McCann (Agradecimiento especial), Wanda McDaniel (Agradecimiento especial), Alfred Molina (Agradecimiento especial), Chaim Moosa (Agradecimiento especial), Corey Moosa (the producers wish to thank) y Herb Nanas (Agradecimiento especial)