Tarón y el caldero mágico (1986)

Créditos completos de la película Tarón y el caldero mágico

Dirección

Ted Berman

Richard Rich

Guión

NovelaLloyd Alexanders

HistoriaDavid Jonass

HistoriaVance Gerrys

HistoriaTed Bermans

HistoriaRichard Richs

HistoriaAl Wilsons

HistoriaRoy Moritas

HistoriaPeter Youngs

HistoriaArt Stevenss

HistoriaJoe Hales

(additional dialogue)Rosemary Anne Sissons

(additional dialogue)Roy Edward Disneys

(additional story contributions)Tony Marinos

(additional story contributions)Steve Huletts

(additional story contributions) (as Melvin Shaw)Mel Shaws

(additional story contributions)Burny Mattinsons

(additional story contributions)John Muskers

(additional story contributions)Ron Clementss

(additional story contributions)Doug Leflers

Reparto

TaranGrant Bardsley

EilonwySusan Sheridan

DallbenFreddie Jones

Fflewddur FflamNigel Hawthorne

King EidillegArthur Malet

GurgiJohn Byner

FairfolkLindsay Rich

FairfolkBrandon Call

FairfolkGregory Levinson

OrdduEda Reiss Merin

OrwenAdele Malis-Morey

OrgochBillie Hayes

CreeperPhil Fondacaro

SecuazPeter Renaday

SecuazJames Almanzar

SecuazWayne Allwine

SecuazSteve Hale

SecuazPhil Nibbelink

SecuazJack Laing

The Horned KingJohn Hurt

Prologue Narrator (voice)John Huston

Faire Folk (u)Brian Harvey

Música

Elmer Bernstein

Producción

ProductorJoe Hale

Productor ejecutivoRon Miller

Ayudante de dirección

Mark A. Hester (assistant director (as Mark Hester)), Terry L. Noss (assistant director (as Terry Noss)), Tim O'Donnell (assistant director (as Timothy O'Donnell)) y Randy Paton (Asistente de dirección)

Dirección artística

Don Griffith ((u))

Departamento de arte

Dale Alexander (art props), John Alvin (poster artist), Tim Burton (conceptual artist (u)), Rick Law (video: illustrator (u)), Michael Peraza Jr. (conceptual artist (u)) y Peter Young (storyboard artist (u))

Efectos visuales

Vicki Banks (effects inbetween artist), Esther Barr (effects inbetween artist), Christine Blum (effects breakdown artist (as Christine Harding)), Jack Boyd (Efectos de animación), Glenn Chaika (Efectos de animación), Ed Coffey (effects breakdown artist), Barry Cook (Efectos de animación), Mark Dindal (Efectos de animación), Gail Frank (effects assistant animator (as Gail Finkeldei)), Bernie Gagliano (effects photo transfer), Allen Gonzales (Efectos de animación), Peter Gullerud (effects breakdown artist), Jeff Howard (Efectos de animación), Tom Hush (effects assistant animator), Ted Kierscey (Efectos de animación), Bill Kilduff (special photographic effects), Kim Knowlton (effects animator (as Kimberly Knowlton)), Joe Lanzisero (effects assistant animator), Phil Meador (special photographic effects (as Philip Meador)), Rolando Mercado (effects assistant animator), Ron Osenbaugh (special photographic effects), Don Paul (Efectos de animación), Patricia Peraza (Efectos de animación), Scott Santoro (visual effects animator), Steve Starr (effects assistant animator), Gary Trousdale (effects inbetween artist), John Tucker (effects assistant animator), Bruce Woodside (Efectos de animación), Kelvin Yasuda (Efectos de animación), Lem Davis (CGI animator (u)), John Emerson (airbrush artist (u)) y Richard Mosier (motion control photography (u))

Departamento de animación

Sue Adnopoz (Artista de breakdown), Kurt Anderson (assistant layout artist), Viki Anderson (Animador de personajes), Tony Anselmo (assistant animator), Ruben A. Aquino (Animador de personajes), Kelly Asbury (Artista de entre medio), Dale Baer (Animador), Jane Baer (assistant animator), Dorothea Baker (assistant animator (as Dorthea Baker)), Wilma Baker (final checker), Philo Barnhart (assistant animator), Bill Berg (assistant animator), David Block (Animador de personajes), Sandra Borgmeyer (Animador), Don Bourland (scene planner), Dave Brain (Animador adicional), Bill Brazner (xerox/animation photo transfer), Janet Bruce (Verificador de animación), Chris Buck (Animador), Ben Burgess (assistant animator), Hendel Butoy (Animador), Reed Cardwell (assistant animator), Randy Cartwright (Animador de personajes), Hortensia Casagran (final checker), Wesley Chun (key clean-up artist), Brian Clift (assistant animator), Jill Colbert (Animador adicional), Jim Coleman (color stylist), Karen Comella (Pintor), Jesus Cortes (assistant animator), Jesse Cosio (Animador), Penny Coulter (painter (as Penny Campsie)), Susan I. Craig (assistant animator), Retta Davidson (coordinating animator), Anthony de Rosa (breakdown artist (as Anthony DeRosa)), Barbara De Rosa (breakdown artist (as Barbara DeRosa)), Andreas Deja (supervising animator: "Dallben", "Horned King" and "Fair Folk"), Sue DiCicco (Animador adicional), Chuck Downs (animator (as Charlie Downs)), Dave Dunnet (assistant layout artist (as David Dunnet)), Gary Eggleston (layout artist (as Gary M. Eggleston)), John Emerson (Artista de fondo), Dede Faber (xerox/animation photo transfer), Becky Fallberg (ink and paint manager), Rick Farmiloe (assistant animator), Maria Fenyvesi (key xerox checker), Tom Ferriter (coordinating animator), Denise Ford (Artista de breakdown), William H. Frake III (layout artist (as William Frake III)), Gail Frank (assistant animator (as Gail Finkeldei)), Frank Frezzo (assistant layout artist), June Fujimoto (assistant animator), Mike Gabriel (Animador de personajes), Jean Pierre Gagnon (xerox/animation photo transfer), Ed Gombert (Animador de personajes), Edward Goral (Artista de breakdown), Steven E. Gordon (animator (as Steven Gordon)), Don Griffith (Diseñador), Carol Holman Grosvenor (assistant layout artist), Terrey Hamada (assistant animator), Dan Hansen (Diseñador), Ray Harris (assistant animator), Terence Harrison (character animator (as Terry Harrison)), Mark Henn (Supervisor de animación), Steve Hickner (inbetween artist (as Stephen Hickner)), Glenn M. Higa (scene planner (as Glenn Higa)), Mike Hodgson (layout stylist), Richard Hoppe (assistant animator), Michael Horowitz (Artista de entre medio), Pixote Hunt (additional animator (as Maurice Hunt)), Ron Husband (Animador de personajes), Jay Jackson (Animador de personajes), David Jonas (Diseñador de personajes), Debra Jorgensborg (color model artist (as Debbie Jorgensborg)), Darlene Kanagy (key xerox checker), Glen Keane (supervising animator: "Eilonwy" and "Gurgi"), Lisa Keene (Artista de fondo), Karen A. Keller (layout artist (as Karen Keller)), Shawn Keller (Animador de personajes), Lureline Kohler (key clean-up artist (as Lureline Weatherly)), Marty Korth (key clean-up artist (as Martin Korth)), Mona Koth (inbetween artist (as Mona Hosbjor)), Raffi Koumashian (xerox/animation photo transfer), Tia W. Kratter (background artist (as Tia Kratter)), Doug Krohn (Animador de personajes), Eileen Lambert (Artista de entre medio), Joe Lanzisero (assistant animator), Eric Larson (animation consultant), John Lasseter (Animador de personajes), Brian LeGrady (scene planner), Christine Liffers (Artista de breakdown), Ann Lord (color model artist (as Ann Paeff)), Kaaren Lundeen (assistant animator (as Kaaren Spooner)), Jeffrey Lynch (assistant animator (as Jeffery Lynch)), Ginni Mack (Pintor), Mauro Maressa (assistant animator), Greg Martin (assistant layout artist), Gretchen Maschmeyer Albrecht (painter (as Gretchen Albrecht)), Sylvia Mattinson (Animador), Mike McKinney (assistant animator (as Michael G. McKinney)), Cherie Miller (key xerox checker), Fujiko Miller (key assistant animator), Bob Mills (scene planner), Rob Minkoff (inbetween artist (as Robert Minkoff)), Jim Mitchell (assistant animator), Brett D. Newton (assistant animator (as Brett Newton)), Phil Nibbelink (Animador de personajes), Margaret Nichols (key clean-up artist (as M. Flores Nichols)), Matthew O'Callaghan (assistant animator), Ray Owens (paint lab), Karen S. Paat (animation checker (as Karen Paat)), Dave Pacheco (assistant animator (as David Pacheco)), Gilda Palinginis (assistant animator), Elyse Pastel (Artista de breakdown), Michael Peraza Jr. (Diseñador), Andrew Phillipson (Artista de fondo), Philip Phillipson (background artist (as Phil Phillipson)), Michael G. Ploog (character designer (as Mike Ploog)), Lisa Poitevint (Verificador de animación), Robin Police (final checker), Tina Price (breakdown artist (as Tina Grusd)), Ruben Procopio (Animador), David Pruiksma (assistant animator), Dodie Roberts (paint lab), Robyn Roberts (xerox/animation photo transfer), Sylvia Roemer (Diseñador), Maria Rosetti (breakdown artist (as Maria Ramocki-Rosetti)), Carmen Sanderson (xerox/animation photo transfer), George Scribner (Animador), Brian Sebern (Artista de fondo), Natasha Selfridge (assistant animator), Mavis Shafer (Verificador de animación), Toby Shelton (assistant animator), Walt Stanchfield (coordinating animator), Betty Stark (paint lab), David Stephan (assistant animator), Roxy Steven (blue sketch artist (as Roxy Novotny Steven)), Jill Stirdivant (Verificador de animación), Rusty Stoll (assistant animator), Brigitte Strother (color modeler), Dave Suding (key clean-up artist), George D. Sukara (assistant animator (as George Sukara)), Richard Sullivan (scene planner (as Rick Sullivan)), Kathleen Swain (Artista de fondo), Louis Tate (Artista de breakdown), Barry Temple (Animador de personajes), Bette Isis Thomson (key clean-up artist (as Isis Thomson)), Dave Thomson (scene planner), Peggy Tonkonogy (assistant animator), Alex Topete (Artista de entre medio), Donald Towns (background artist (as Donald A. Towns)), Margaret Trinidade (key xerox checker), Jane Tucker (assistant animator), Michelle Urbano (cel painter), Guy Vasilovich (Diseñador), Glenn V. Vilppu (layout artist (as Glenn Vilppu)), Tatsuko Watanabe (key xerox checker (as Tatsuko Deramirez)), Larry White (assistant animator), Cyndee Whitney (Animador), Chuck Williams (coordinating animator), Al Wilson (Diseñador de personajes), Bert Wilson (xerox/animation photo transfer), Kevin Wurzer (Animador adicional), Phillip Young (character animator (as Phil Young)), Cathy Zar (blue sketch artist), Kathy Zielinski (Animador), Stephan Zupkas (assistant animator), Daryl Carstensen (cel painter (u) / xerox checker (u)), Ed Ghertner (assistant layout artist (u)), Michael Giaimo (assistant animator (u)), Milt Kahl (character designer (u)), Madlyn O'Neill (painter (u)), Lenord Robinson (assistant animator (u)) y Frans Vischer (inbetween artist (u))

Departamento de musica

Elmer Bernstein (Director de orquesta), Peter Bernstein (Orquestador), Bob Bornstein (Preparación musical), Tom Boyd (musician: oboe soloist / oboe soloist), Elin Carlson (Coro), Norman Corey (Preparación musical), Sandy DeCrescent (music contractor (as Sandy De Crescent)), George Doering (Músico), Kathy Durning (Editor de música), Mark Graham (Copista de música), Regnal Hall (Contratista de música), Jay Lawton (Supervisor musical), Shawn Murphy (Mezclador musical), Patrick Russ (Orquestador), Steven L. Smith (Preparación musical), James Thatcher (Músico: cuerno francés), Jack Wadsworth (Supervisor de edición de música), Joe Zimmerman (Preparación musical), John Beal (composer: trailer (u)), Marc Bonilla (composer: additional music (u)), Alexander Courage (additional orchestrator (u)), Leonard A. Engel (supervising music editor (u)) y Cynthia Millar (musician: ondes martinot solo (u))

Departamento de editorial

Phil Hetos (color timer (u)) y Scot Scalise (assistant editor (u))

Cámaras y departamento de electricidad

John Aardal (animation camera), Peter Anderson (animation camera supervisor), Errol Aubry (animation camera), Ed Austin (animation camera), Daniel Bunn (animation camera (as Dan Bunn)), James Catania (animation camera), Steve Hale (animation camera), Roy Harris (animation camera), Brandy Hill (animation camera (as Brandy Whittington)), Brian Holechek (animation camera), Jere Kepenek (animation camera), Kieran Mulgrew (animation camera), Jim Pickel (animation camera), Dave Spencer (Fotógrafo), Rick Taylor (animation camera), Frank Tompkins (animation camera), Neil Viker (animation camera (as Niel Viker)), Paul Wainess (animation camera), Rob Maine (animation camera (u)) y Peter McEvoy (animation camera (u))

Montaje

Armetta Jackson-Hamlett ((as Armetta Jackson)), James Koford ((as Jim Koford)) y James Melton

Gestión de producción

Don Hahn (Jefe de producción) y Edward Hansen (Ejecutivo a cargo de producción)

Otras personas que participaron

Ron Clements (additional story contributions), Lorraine Davis (Secretaria de producción), Roy Edward Disney (Diálogo adicional), Dennis Edwards (Coordinador de produccion), Ed Garbert (title graphics), Howard Green (publicist (as Howard E. Green)), Steve Hulett (additional story contributions), David Jonas (title designer: end titles), Doug Lefler (additional story contributions), Phyllis Losie (administrative office staff), Tony Marino (additional story contributions), Burny Mattinson (additional story contributions), Joe Morris (production coordinator (as Joseph Morris)), John Musker (additional story contributions), Joanne Phillips (administrative supervisor), Ron Rocha (production coordinator (as Ronald Rocha)), Charlene Rogers (Secretaria de producción), Mel Shaw (additional story contributions (as Melvin Shaw)), Rosemary Anne Sisson (Diálogo adicional), Susan Vessiny (administrative office staff) y Craig Miller (marketing consultant (u))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas