El centinela (2006)

Créditos completos de la película El centinela

Dirección

Clark Johnson

Guión

GuiónGeorge Nolfis

NovelaGerald Petievichs

Reparto

Pete GarrisonMichael Douglas

David BreckinridgeKiefer Sutherland

Jill MarinEva Longoria

William MontroseMartin Donovan

The HandlerRitchie Coster

1st Lady Sarah BallentineKim Basinger

Consejero de Seguridad NacionalBlair Brown

President BallentineDavid Rasche

Cindy BreckinridgeKristin Lehman

Walter XavierRaynor Scheine

Director OverbrookChuck Shamata

Deputy Director CortesPaul Calderon

Charlie MerriweatherClark Johnson

Aziz HassadRaoul Bhaneja

Teddy VargasYanna McIntosh

Agent Davies (as Josh Peace)Joshua Peace

Tom DiPaolaSimon Reynolds

Agent Turzanski (as Geza Kovacs)Géza Kovács

AsesinoJasmin Geljo

Hugo OrtegaDanny A. Gonzales

Field Agent WelkeJude Coffey

President Detail Agent #1Neil Girvan

Mrs. MerriweatherGloria Reuben

Detective #1Scott Gibson

Detective #2Ron Lea

Polygrapher Medina (as Mung Ling Tsui)Mung-Ling Tsui

Polygrapher DowningStanley Taylor

Doorman /BellhopNoor Naghmi

ChaminskiRoman Podhora

Scared High-SchoolerJoachim Johnson

Pres Detail Agent #3Eldridge Hyndman

FLOTUS AgentGordon Bolan

Pres Detail Agent #4Sarah Plommer

PID Agent #1Matt Birman

Store Clerk (as Max McCabe-Lokos)Maxwell McCabe-Lokos

Post Agent #1Sterling Jarvis

Post Agent #2Jeff Kassel

Pres Detail Agent #2Richard Hughes

Man in Tweed Jacket (as Stephen Ambrose)Steve Ambrose

Agent HauserConrad Coates

CoroRose Avenue Public School Choir

FLOTUS Chief of StaffTaborah Johnson

Director's AideGordon Currie

Scary Looking ManNick Alachiotis

EstibadorJung-Yul Kim

Agente encubiertoAnthony 'Chip' Brienza

Sniper SpotterScott Douglas

Tracker (as Jozsef Pinter)Joe Pinter

Técnico de laboratorioRichard Bunting

Computer TechYuri Browne

Sargento en el escritorioJim Teunissen

Danna the NeighborDanna Howe

Beach House ChefFred Beckette

Counter Sniper (as Allan Vrkljan)Al Vrkljan

Handler's WaitressKylanna Lee

CriadaRosario Rivadeneira

Agente del servicio secretoJohn Waldron

Secret Service Agent (u)Michael Ahl

Secret Service Agent (u)James E. Ash

News Anchor (u)Brian Bolter

PID Agent (u)Vance Branton

Secret Service Agent (u)Lawrence Broughton

Secret Service Agent (u)Timothy E. Brummund

Mrs. Miller (u)Jackie Burroughs

Capitol Hill Businessman (u)Robert Randolph Caton

SWAT Officer (u)Rick Cordeiro

Tourist (u)Patricia DiZebba

Businessman (u)Brian Dragonuk

Tourist (u)Jeff Elmore

Secret Service Agent (u)Pamela Fischer

Capitol Hill Businessman (u)David Foster

Businessman (u)Alan Gates

SWAT Officer (u)Mariano Gowland

Secret Service Agent (u)Eli Harris

Capitol Hill Staffer (u)Katherine Hoskins Mackey

Counter Sniper (u)Jay Hunter

SWAT Officer (u)Kiyano La'vin

Photographer (u)Kirk Lambert

Toronto RCMP Officer (u)Coleman Lannum

Secret Service Agent (u)Ro McAlpine

Capitol Hill Businessman (u)Kerry Meushaw

Capitol Hill Businessman (u)Daniel Ross

S.W.A.T. Team Member (u)Michael Sercerchi

Tourist (u)Deborah S. Smith

First Lady of France (u)Llyane Stanfield

Businesswoman (u)Anastasia Summers

G8 Protestor (u)Ashley Townsend

PID Officer (u)Nick Ventura

Secret Service Agent (u)Don Whatley

Businesswoman (u)Linda E. Williams

News Anchor (u)Shawn Yancy

Música

Christophe Beck

Producción

Productor ejecutivoBill Carraro

ProductorMichael Douglas

ProductorMarcy Drogin

ProductorArnon Milchan

Co-productorGeorge Nolfi

Casting

Robin D. Cook y Avy Kaufman

Fotografia

Gabriel Beristain (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Jack Boem (Asistente de dirección), Mike Crain (Asistente de dirección: segunda unidad), J.L. Crosbie (Practicante de asistente del director), Frank Ferro (Asistente de dirección: segunda unidad), Ted Hanlan (Director de la segunda unidad), Stephanie Lovell (second second assistant director: Washington, DC), Kim Palmen (Tercer asistente de produccón), Tom Quinn (Asistente de dirección), Michele Rakich (Asistente de dirección), Alison C. Rosa (Asistente de dirección), Kurt Uebersax (Asistente de dirección) y Brad Wetherly (Asistente de dirección)

Dirección artística

Rocco Matteo

Departamento de arte

Edward Bellafiore (art department coordinator: Washington DC), Paul Berta (Artista del guión gráfico), Sean Breaugh (Diseñador de escena), Carlos Caneca (Hombre a cargo), Kirk Cheney (Coordinador de construcción), Dan Conley (De vestuario), J.P. Dame (De vestuario), Lisa Dietrich (key on-set dresser), Patrick T. Eagan (local leadman), Helen Field (property buyer), Halina Gebarowicz (art director: D.C.), Adrian Hardy (De vestuario), David Hirschfield (Diseñador de escena), Elis Lam (first assistant art director), Jeff Mawle (assistant property master (as Jeff 'Darth' Mawle)), Jeffrey A. Melvin (Asistente de decorador), John Millard (set decorator: D.C.), Elizabeth Moran (Coordinador del departamento artístico), Dennis Nam (Asistente de director artístico), Timothy Peel (gráficos), Chris Pellegrini (Jefe de utilería), Chad E. Williams (Asistente de jefe de utilería), Gareth Wilson (De vestuario), Toni Wong (on-set greens) y Brook Yeaton (property master: Washington DC)

Dobles

Nick Alachiotis (Dobles), Roy T. Anderson (Acrobacias), Taryn Ash (Acrobacias), Chris Barnes ( Dobles de chófer), Johnny Becker ( Dobles de chófer), James Binkley (Acrobacias), Matt Birman (Acrobacias), Brad Bunn (Acrobacias), Randy Butcher (Doble de riesgo), Chad Camilleri (Acrobacias), Bob Colletti (Acrobacias), Blaise Corrigan (Coordinador de dobles), Ned Corrigan (Acrobacias), Geoffrey Dowell ( Dobles de chófer), Tom Farr (Acrobacias), Rick Forsayeth (Coordinador de dobles), Don Gough (Acrobacias), Mike Gow (Acrobacias), Curtis Hibbert (Acrobacias), Susan Horton (Doble de riesgo), Dana Jones (Doble), Jamie Jones (Doble de riesgo), Rick Kain (Dobles de riesgo), Liise Keeling (Doble de riesgo), Rick Le Fevour (Acrobacias), Joanne Leach (Acrobacias), Danny Lima (Acrobacias), Jalil Jay Lynch (Acrobacias), John MacDonald (Acrobacias), Stephen Mann (water safety & stunts), Patrick Mark (stunt double: Keifer Sutherland), Cotton Mather (Acrobacias), John W. McCahill (Conductor de precisión), Darren McGuire (Doble), Duncan McLeod (Doble de riesgo), Layton Morrison (Acrobacias), Billy Oliver ( Dobles de chófer), Stephen A. Pope (Acrobacias), Robert Racki (Acrobacias), Bryan Renfro (Acrobacias), Terry Serpico (Acrobacias), Robert C. Shannon (Seguridad en el agua), Bryan Thomas (Doble), Al Vrkljan (Doble de riesgo), Ron Webber ( Dobles de chófer) y Don Whatley (Conductor de precisión)

Diseño de vestuario

Ellen Mirojnick

Efectos visuales

Krista Allain (visual effects production manager: Intelligent Creatures Inc.), Artin Aryaei (digital compositor: Intelligent Creatures Inc.), Greg Astles (senior digital compositor: Intelligent Creatures Inc.), Darren A. Bell (associate visual effects producer: Intelligent Creatures Inc.), Kris Carson (digital compositor: Intelligent Creatures Inc.), Joseph DiValerio (Efectos visuales), Peter Dydo (3D artist: Intelligent Creatures Inc.), Mohammad Ghorbankarimi (associate visual effects supervisor: Intelligent Creatures Inc.), Jason Giberson (film scanning and recording), Raymond Gieringer (visual effects supervisor: Intelligent Creatures Inc.), Michael Hatton (visual effects technical advisor: Intelligent Creatures Inc.), Jeffrey Klug (systems administrator: Intelligent Creatures Inc.), Jason Kolodziejczak (2D technical director: Intelligent Creatures Inc.), Ken Lam (digital compositor: Intelligent Creatures Inc.), Virginie Lamotte (lead digital compositor: Intelligent Creatures Inc.), Wendy Lanning (executive visual effects producer: Intelligent Creatures Inc.), Danny Lee (digital compositor: Intelligent Creatures Inc.), Ethan Lee (3D technical director: Intelligent Creatures Inc.), Mai-Ling Lee (3D artist: Intelligent Creatures Inc.), Sam Lee (Compositor digital), Laurence Lok (Compositor digital), Jason Maher (3D artist: Intelligent Creatures Inc.), Jim Maxwell (digital matte artist: Intelligent Creatures Inc.), Lon Molnar (visual effects creative advisor: Intelligent Creatures Inc.), Erin L. Nelson (Restauración digital), Ciaran O'Connor (digital compositor: Intelligent Creatures Inc.), Hojin Park (digital compositor: Intelligent Creatures Inc.), Scott Parker (systems administrator: Intelligent Creatures Inc.), Scott Riopelle (digital compositor: Intelligent Creatures Inc.), Chris Ross (digital effects scanning), Geoff Sayer (digital compositor: Intelligent Creatures Inc.), Leonardo Silva (3D artist: Intelligent Creatures Inc.), Vicki Silva (digital compositor: Intelligent Creatures Inc.), Clancy Silver (lead digital compositor: Intelligent Creatures Inc.), Wilson Tang (Restauración digital), Mehrdad Tavakkolian (3D artist: Intelligent Creatures Inc.), Mahvash Tehrani (digital compositor: Intelligent Creatures Inc.), Wayne Traudt (motion graphic artist: Intelligent Creatures Inc.) y Mark Tureski (digital film scanner)

Departamento de animación

Billy D. Choi (Animador)

Diseño de producción

Andrew McAlpine

Departamento de maquillaje

Marlene Aarons (second makeup artist), Kelly Brennan (Estilista), Richard Dean (makeup artist: Michael Douglas), Jane English (body makeup: Kim Bassinger), Tricia Heine (makeup artist: D.C. (as Patricia A. Heine)), Diana Ladyshewsky (Jefe de peluqueros), Randy Houston Mercer (makeup artist: D.C.), Donald Mowat (makeup artist: Kiefer Sutherland), Nicole Paul (hair stylist: D.C.), Beatrice Salazar (assistant hair stylist (as Beatriz Salazar)), Kerrie Smith (hair stylist: Michael Douglas), Ronnie Specter (makeup artist: Kim Basinger), Linda Steeves (Maquilladora), Mitchell Stone (hair stylist: Kim Basinger (as Mitch Stone)) y Leah Watson (hair stylist: D.C.)

Departamento de musica

Pete Anthony (Director de orquesta), Adam Blau (additional music programmer), Fernand Bos (Editor de música), Bryan Carrigan (sample programmer), Mark Graham (Preparación musical), Evyen Klean (Supervisor musical), Kevin Kliesch (Orquestador), Tim Lauber (Grabador de partituras), Jason Lloyd (scoring cue mixer), Larry Mah (Grabador digital de banda sonora), Peter Rotter (Contratista de orquesta), Steven L. Smith (Preparación musical), Tom Steel (scoring stage manager), Casey Stone (Mezclador musical), Bill Talbott (scoring technician) y Michael White (synthesizer programmer)

Departamento de vestuario

Oleg Cassini (costumes: Kim Basinger), Ian Drummond (Asistente de diseñador de vestuario), Jay Du Boisson (Coordinador de vestuario), Catharine Fletcher Incaprera (costume supervisor: Washington D.C.), Gerri Gillan (costumer: Michael Douglas), Alexandra Krost (set costumer: Washington D.C.), Mara Majorowicz (Jefe de vestuaristas), Nancy Mayer Allan (costumes: Kim Basinger), Jenny McGurk (Jefe de vestuaristas), Kathleen Meade (extras wardrobe coordinator), Sara O'Donnell (Vestuarista), Robyn Rosenberg (Supervisor de vestuario en el set), Arthur Rowsell (associate costume designer) y Amelia Zontini (Ambientador)

Departamento de reparto

Lisa Baylin (Asistente para casting), Donna Dupere (Casting de extras), Brad Gerstl (extras casting representative), Mandy Sprinkel (Casting local) y Aaron Unrau (Asistente del casting de extras)

Departamento de editorial

Jill Bogdanowicz (Colorista de película digitales), Michael Dobroski (Colorista), Sue Len Quon (Primer asistente de editor), Jennifer Lilly (Primer asistente de editor), Bruce Lomet (Productor intermedio digital), John W. Wayland (Editor asistente), James Andrykowski (first assistant editor (u)), Gary Burritt (negative cutter (u)), Mike Nuget (on-line editor: Avid DS (u)), Jim Passon (color timer (u)) y Mark Sahagun (digital intermediate editor (u))

Departamento de transporte

Lee Bryan (Coordinador de vehículos de la película), John Coles (driver: Richard Dean), Norm Henderson (Coordinador de transporte), Stuart Hughes (Capitán de transporte), Jim Kennedy (Capitán de transporte), Regina Petrik (daily driver), Steven Sacrob (picture vehicles wrangler), Grant Volkers (Co-capitán de transporte), John R. Dove (fuel truck driver (u)), Lawrence Dove (driver (u)), Ian C. Harris (driver (u)) y Robert Whelan Jr. (driver (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Leonard Applefeld (electrician: Washington, DC (as Leonard Applefield)), Nika Belianina (electrician (as Veronika Belianina)), Zena Bielewicz (Asistente de cámara), Rocky Brown (dailies electrician), Hugh Brule (Iluminador), Randy Burbidge (Iluminador), Alan Cohen (first assistant camera: "a" camera), Marcis Cole (Steadicam operator: Washington (as Marc Cole) / camera operator: "a" camera: Washington (as Marc Col), Roberto W. Contreras D. (additional cinematographer / camera operator), Austin Cross (Técnicos de iluminación), Greg Denny (Iluminador), Jason Dodds (rigging best boy), William Engel (Iluminador), Dave Erlichman (Camarógrafo), Ted Erne (Electricista), Christopher Fernandez (electrician: Washington D.C.), David Fisher (Capataz), Matthew W. Flannery (Primer asistente de cámara), Guy Godfree (Asistente de cámara), Angel Gonzalez (camera operator: "b" camera), Courtney Graham (Asistente de cámara), Doane Gregory (Fotógrafo), Charles A. Harris (best boy grip: second unit), Tim Hennessy (camera loader: Washington D.C.), Chris Henry (Iluminador), Keith Hlady (camera operator: "c" camera), David Insley (Director de fotografía: segunda unidad), Philip Kathrens (set electrician: Washington D.C.), Saha King (Iluminador), Steve Koster (Director aéreo de fotografía), Joe Kurtz (Encargado de equipamiento de cámara), Mark Lewandowski (video playback operator), J.P. Locherer (director of photography: second unit (as Joseph Paul Locherer)), Lux (Técnicos de iluminación), Greg Martin (grip: second unit, Washington D.C.), Alan Millar (Electricista), Christopher Moats (third electrician), Kenneth Morton (Iluminador), Marcus Paletta (Iluminador), Richard Pengelly (Asistente de operador de vídeo), James A. Ray (Electricista), David Reppen (Electricista), Brent Robinson (first assistant camera: "a" camera, second unit), Daniel Sauvé (Steadicam operator / camera operator: "a" camera), Tom Schnaidt (camera operator: Washington DC), Elliott Snell (electrician: Washington, DC), Julian Sternthal (dolly grip: Washington D.C.), Christopher A. Thompson (Electricista), Blain Thrush (second assistant camera: 2nd unit), Dave Tommasini (pilot: Wescam camera), Wade Tyree (Electricista), Mark Walpole (Asistente de cámara), Jason Younger (best boy grip: Washington D.C.), Jason Ball (electrician (u)), Matt Kiskis (grip (u)) y Ed Slater (rigging electrician (u))

Montaje

Cindy Mollo

Decoración de escenario

Kathleen Jenkins-Gray ((as Kathy Altman)) y Carolyn 'Cal' Loucks

Gestión de producción

Patricia Anne Doherty (Jefe de producción), Stuart Macphee (supervisor de post-producción) y Steve Wakefield (Jefe de producción)

Otras personas que participaron

Adam Angeloni (Asistente de producción: segunda unidad), Max Armstrong (pre-vizualization technician), Wayne Arnold (additional first assistant), Georgia A.A. Bayliff (assistant: Bill Carraro), Joe Beckwith (Segundo contador asistente), Darren A. Bell (assistant: Bill Carraro), Julianne Berkowitz (assistant: Michael Douglas), John D. Bert (set production assistant), Kevin Billings (advisor: secret service), Meredith Blake (assistant: Marcy Drogin), Jane Bloom (production secretary: Washington D.C. (as Jane Elizabeth Bloom)), Thomas 'Doc' Boguski (additional production coordinator: Washington D.C.), Mark E. Brown (key production assistant: second unit, Washington D.C. (as Mark Brown)), James Brownlee (security: Kim Basinger), Jane Bulmer (assistant: Arnon Milchan), Blanca Camacho (Grupo de loop de adr), Gerry Cavis (advisor: secret service), Al Cerullo (Piloto de helicóptero), Lisa Cofini (Contador de post-producción), Brad Combs (assistant: Arnon Milchan (as Michael Bradley Combs)), Decker (Asistente de producción), Gabriel DellaVecchia (payroll accountant: Washington), Ramona Diaconescu (Guionista supervisor: segunda unidad), Karen Doble (Coordinador de produccion), Dave Dodge (Departamento técnico), Melanie Donkers (assistant: Marcy Drogin), Evelyn S. Farkas (Médico), Tracy Fedak (third assistant accountant), Philippe Gallichet (Chef ), Christopher Geair (locations mapmaker: Washington, D.C. unit), David Grimes (Asistente de producción), Joanne T. Harwood (Guionista supervisor), Steve Holt (on-set medic), David Holtz (Asistente de producción), Bill Hong (operator: camera car/insert car), Aaron Horton (Secretaria de producción), Graham Hoselton (dailies film assistant), Nicholas Huynh (production assistant: Washington D.C.), Sandra Lynne Hyhkö (Asistente de coordinador de producción), Lovisa Inserra (assistant: Clark Johnson), Casandra Johnson (Asistente de producción), Susan R. Jones (Coordinador de producción: segunda unidad), Janice Kaye (Publicista de unidad), Karen Tsen Lee (adr voice group), Rick Marcena (first assistant production accountant), Gina Mauro (office production assistant: Washington), Darren Maynard (Asistente de producción), Sari Miettinen (Servicio de catering), Lauren Minichino (assistant to producer: Washington D.C.), Robert Mitas (assistant: Michael Douglas), Mike Monroe (Suplente), Kerry Newberry (second assistant accountant: Washington (as Kerry Yancheski)), Dove O'Shea (Contador de planilla), Sean Oliver (Grupo de loop de adr), Desmond Paes (Primer asistente de contador), Regina Petrik (daily craft service), Aeschylus Poulos (clearance coordinator), Aaron Reese (Asistente de producción), Richie Ring (stand-in: Kiefer Sutherland), Schenley V. Sargusingh (office production assistant: Washington), Roxanne Senesman (first assistant accountant: Washington), Dave Ian Smith (fire safety), Matthew Spiegel (production coordinator: Washington D.C.), Eugene Stamos (craft service: re-shoots), Alan Sutton (fire safety), Marsha L. Swinton (Contador de producción), Charles Taylor (Armero), Denise P. Taylor (Segundo contador asistente), David Vogel (Asistente de producción), Al Vrkljan (Armero), Heather Walker (assistant production office coordinator: Washington D.C.), Barry F. Walsh (Segundo contador asistente), Cassidy Watkins (assistant: Clark Johnson), Devin White (third assistant accountant), Dustin DellaVecchia (production assistant: Washington D.C. (u)), Jason Lorr (office production assistant (u)), Peter Pamela Rose (adr loop group (u)), Howard R. Schuster (financing (u)) y Larry David Wilson (daily production assistant (u))

Agradecimientos

Oleg Cassini (Gracias)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales